г. Тула |
|
10 марта 2016 г. |
Дело N А54-6608/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10.03.2016.
Постановление изготовлено в полном объеме 10.03.2016.
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Волковой Ю.А., судей Тучковой О.Г. и Капустиной Л.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем Ращепкиной О.А., при участии от истца некоммерческого партнерства "РЕГИОНАЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ПО РАЗВИТИЮ АВИАЦИИ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ "ПОЛЕТ" (ОГРН 1136200000661) - представителя Васильева В.В. (доверенность от 09.03.2016), в отсутствие представителя ответчика -закрытого акционерного общества "РЯЗАНСКИЙ КАРТОФЕЛЬ" (ОГРН 1066219006721), надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "РЯЗАНСКИЙ КАРТОФЕЛЬ" на решение Арбитражного суда Рязанской области от 03.12.2015 по делу N А54-6608/2015 (судья Медведева О.М.), установил следующее.
Некоммерческое партнерство "РЕГИОНАЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ПО РАЗВИТИЮ АВИАЦИИ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ "ПОЛЕТ" (далее - истец, партнерство) обратилось в Арбитражный суд Рязанской области с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу "РЯЗАНСКИЙ КАРТОФЕЛЬ" (далее - ответчик, общество) о взыскании задолженности по арендной плате по договору аренды и обслуживания самолета от 21.05.2015 N 15 в общей сумме 731 200 рублей, неустойки за просрочку внесения арендных платежей за период с 01.10.2015 по 15.10.2015 в сумме 511 рублей 84 копеек.
Решением Арбитражного суда Рязанской области от 03.12.2015 исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обратился в апелляционный суд с жалобой и дополнениями к ней, в которых просил обжалуемое решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт об уменьшении размера пеней и штрафа по правилам статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ). В обоснование своих требований ответчик ссылался на несоразмерность взысканной судом неустойки последствиям нарушенного обязательства.
Истец отзыв на апелляционную жалобу не представил.
Ответчик, извещенный о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, в суд апелляционной инстанции своего представителя не направил.
В соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) жалоба рассмотрена в отсутствие неявившегося представителя ответчика, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены апелляционной инстанцией в порядке статей 266, 268 АПК РФ.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных статьей 270 АПК РФ, для отмены или изменения судебного акта в силу следующего.
Как следует из материалов дела, 21.05.2015 между партнерством (арендодателем) и обществом (арендатором) заключен договор аренды и обслуживания самолета N 15 (л. д. 13-15), согласно пункту 1.1 которого арендатор арендует самолет с целью облета своих угодий, а также с возможной целью выполнения мероприятий по защите растений от сорняков, болезней и вредителей на площади ориентировочно 3200 га.
Согласно пункту 1.2. договора, арендодатель передает арендатору в аренду самолет и оказывает услуги по управлению им, а арендатор обязуется выплачивать арендодателю арендную плату и по окончании срока аренды возвратить ему вышеперечисленный самолет с учетом нормального износа.
За пользование самолетом арендатор уплачивает арендодателю арендную плату по фактическому использованию самолетного ресурса из расчета 160 рублей за 1 га (пункт 6.1 договора).
Доставка самолета с базы до арендатора составляет 3 000 рублей (пункт 6.2 договора).
Стоимость аренды по договору составляет ориентировочно 512 000 рублей. Полная стоимость рассчитывается в акте выполненных работ при возврате самолета (пункт 6.3 договора).
В пункте 6.4 договора стороны установили, что до передачи самолета арендатору арендатор перечисляет арендодателю предоплату в размере 100 000 рублей в срок не позднее 01.06.2015.
Оставшийся платеж в соответствии с пунктом 6.5 договора, арендатор перечисляет арендодателю не позднее 01.10.2015.
Договор вступает в силу с момента подписания его сторонами и оканчивается по окончании расчетов по настоящему договору (пункт 8.1 договора).
По акту приема-передачи от 22.05.2015 ответчик обработал на арендованном имуществе 810 га на сумму 129 600 рублей. Стоимость доставки самолета к ответчику составила 3 000 рублей.
По акту приема-передачи от 06.06.2015 ответчик обработал на арендованном имуществе 2050 га на сумму 328 000 рублей. Стоимость доставки самолета к ответчику составила 3 000 рублей.
По акту приема-передачи от 02.07.2015 ответчик обработал на арендованном имуществе 270 га на сумму 43 200 рублей, стоимость доставки самолета к ответчику составила 4 000 рублей.
По акту приема-передачи от 23.07.2015 ответчик обработал на арендованном имуществе 770 га на сумму 123 200 рублей, стоимость доставки самолета к ответчику составила 4 000 рублей.
По акту приема-передачи от 02.08.2015 ответчик обработал на арендованном имуществе 1370 га на сумму 219 200 рублей, стоимость доставки самолета к ответчику составила 4 000 рублей.
Общая сумма арендной платы составила 861 200 рублей, в том числе стоимость доставки самолета к ответчику 18 000 рублей.
В свою очередь ответчик обязанность по внесению арендной платы исполнил не в полном объеме на общую сумму 130 000 рублей, что подтверждается платежными поручениями от 23.06.2015 N 374 на сумму 8 000 рублей, от 01.07.2015 N 390 на сумму 25 000 рублей, от 03.07.2015 N 398 в сумме 8 000 рублей, от 07.07.2015 N 411 в сумме 17 000 рублей, от 10.07.2015 N 420 в сумме 18 000 рублей, от 13.07.2015 N 423 в сумме 12 000 рублей, от 17.07.2015 N 435 в сумме 12 000 рублей, от 27.07.2015N 457 в сумме 30 000 рублей (л. д. 21- 28).
Неоплата ответчиком оставшейся части задолженности по арендной плате в сумме 731 200 рублей послужило основанием для обращения в Арбитражный суд Рязанской области с настоящим иском.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из доказанности материалами дела неисполнения ответчиком в спорный период обязанности по внесению арендных платежей, в связи с чем признал исковые требования о взыскании с ответчика в пользу истца задолженности и неустойки в заявленном размере обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии со статьей 632 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Положениями статьи 614 ГК РФ установлена обязанность арендатора по своевременному внесению платы за пользование имуществом (арендной платы). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
Статьями 309 и 310 ГК РФ предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями; односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Пользование ответчиком арендованным имуществом на сумму 861 200 рублей, в том числе осуществление истцом ответчику доставки самолета на сумму 18 000 рублей подтверждается актами приема-передачи от 22.05.2015, от 06.06.2015, от 02.07.2015, от 23.07.2015, от 02.08.2015.
В свою очередь ответчик обязанность по внесению арендной платы исполнил не в полном объеме на общую сумму 130 000 рублей, что подтверждается платежными поручениями от 23.06.2015 N 374 на сумму 8 000 рублей, от 01.07.2015 N 390 на сумму 25 000 рублей, от 03.07.2015 N 398 в сумме 8 000 рублей, от 07.07.2015 N 411 в сумме 17 000 рублей, от 10.07.2015 N 420 в сумме 18 000 рублей, от 13.07.2015 N 423 в сумме 12 000 рублей, от 17.07.2015 N 435 в сумме 12 000 рублей, от 27.07.2015N 457 в сумме 30 000 рублей (л. д. 21- 28).
Доказательств оплаты ответчиком оставшейся части задолженности по арендной плате в сумме 731 200 рублей материалы дела не содержат.
При таких обстоятельствах, взыскание судом первой инстанции с ответчика в пользу истца суммы задолженности по арендной плате сумме 731 200 рублей является правомерным.
Одним из способов обеспечения исполнения обязательств согласно пункту 1 статьи 329 ГК РФ является неустойка.
В соответствии с пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В пункте 7.1 договора стороны установили ответственность за несвоевременное внесение арендатором арендной платы в виде уплаты арендодателю пени в размере 0,005 % от просроченной суммы за каждый день просрочки
Допущенная ответчиком просрочка сроков уплаты арендной платы является основанием для применения, предусмотренной пунктом 7.1 договора и статьей 330 ГК РФ неустойки.
Поскольку размер и период просрочки исполнения обязательства установлен правильно, суд первой инстанции правомерно взыскал с ответчика в пользу истца за период с 01.10.2015 по 15.10.2015 неустойку сумме 511 рублей 84 копеек.
Доказательств, которые могут являться основанием для освобождения от ответственности за просрочку исполнения денежного обязательства, ответчиком представлено не было.
Обращаясь в апелляционный суд, ответчик сослался на несоразмерность взысканной судом неустойки последствиям нарушения условий договора.
В соответствии со статьей 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Согласно разъяснениям, содержащимся в абзаце 2 пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22 декабря 2011 года N 81 "О некоторых вопросах применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 ГК РФ) неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333 Кодекса только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.
При этом согласно пункту 3 названого постановления заявление о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства может быть сделано исключительно при рассмотрении дела судом первой инстанции.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", судам следует также учитывать, что согласно части 7 статьи 268 АПК РФ новые требования, которые не были предметом рассмотрения в суде первой инстанции, не принимаются и не рассматриваются судом апелляционной инстанции. К примеру, не могут быть приняты и рассмотрены требования о снижении размера пеней, неустойки, штрафа, которые не были заявлены в суде первой инстанции.
Ходатайство о снижении размера заявленной истцом к взысканию неустойки ответчиком в суде первой инстанции не заявлялось, оснований для применения статьи 333 ГК РФ у суда апелляционной инстанции не имеется.
Кроме того, в отзыве на иск ответчик полностью признавал иск и размер неустойки (т.1. л. д. 51).
Таким образом, оснований для изменения решения суда первой инстанции по приведенным в апелляционной жалобе доводам не имеется.
Неправильного применения норм процессуального права, в том числе влекущих отмену судебного акта в любом случае в силу части 4 статьи 270 АПК РФ, не установлено.
В соответствии с частью 3 статьи 271 АПК РФ в постановлении арбитражного суда апелляционной инстанции указывается на распределение судебных расходов, в том числе расходов, понесенных в связи с подачей апелляционной жалобы.
В силу статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Таким образом, расходы по государственной пошлине за подачу апелляционной жалобы в сумме 3 000 рублей (л. д. 69) относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 271 АПК РФ, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Рязанской области от 03.12.2015 по делу N А54-6608/2015 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме. В соответствии с пунктом 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Ю.А. Волкова |
Судьи |
О.Г. Тучкова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А54-6608/2015
Истец: Некоммерческое партнерство "РЕГИОНАЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ПО РАЗВИТИЮ АВИАЦИИ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ "ПОЛЕТ"
Ответчик: ЗАО "Рязанский картофель"