г. Челябинск |
|
14 марта 2016 г. |
Дело N А76-25377/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 марта 2016 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 марта 2016 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ширяевой Е.В.,
судей Деевой Г.А., Фотиной О.Б.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Ахметовой Р.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Партнеры" на определение Арбитражного суда Челябинской области от 30.12.2015 по делу N А76-25377/2013 (судья Лукьянова М.В.).
В судебном заседании приняли участие представители:
общества с ограниченной ответственностью "Партнеры" - Пережогина Н.Ю. (паспорт, доверенность от 14.10.2014);
Главного управления Министерства внутренних дел России по Челябинской области - Ильиных Л.С. (паспорт, доверенность от 23.10.2015).
Закрытое акционерное общество "Партнер" (далее - ЗАО "Партнер", истец) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к Отделу Министерства внутренних дел Российской Федерации по закрытому административно-территориальному образованию город Снежинск Челябинской области (далее - Отдел МВД РФ по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области, ответчик), Главному Управлению Министерства внутренних дел России по Челябинской области (далее - ГУ МВД по Челябинской области), Управлению Федерального казначейства Российской Федерации по Челябинской области (далее - УФК по Челябинской области) о взыскании 181 510 руб. задолженности (с учетом уточнений, принятых судом первой инстанции в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; т. 12 л.д. 74).
Определением суда от 14.04.2014 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Федеральной службы Судебных приставов по Челябинской области (далее - УФССП России по Челябинской области; т. 5 л.д. 66-69).
Определением суда от 15.05.2014 в качестве соответчика привлечено УФССП России по Челябинской области (т. 10 л.д. 208-211).
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 08.12.2014 исковые требования удовлетворены (т. 12 л.д. 152-160).
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2015 решение Арбитражного суда Челябинской области от 08.12.2014 по делу N А76-25377/2013 оставлено без изменения (т. 13 л.д. 43-45).
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 28.05.2015 решение Арбитражного суда Челябинской области от 08.12.2014 по делу N А76-25377/2013 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2015 по тому же делу оставлены без изменения (т. 13 л.д. 90-93).
ЗАО "Партнер" переименовано в общество с ограниченной ответственностью "Партнеры" (далее - ООО "Партнеры").
УФССП России по Челябинской области обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением о взыскании 1 004 руб. судебных расходов, связанных с поездкой в г. Екатеринбург на судебное заседание в суд кассационной инстанции (с учетом уточнений, принятых судом первой инстанции в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; т. 14 л.д. 5-7, 53-54)
Определением Арбитражного суда Челябинской области от 30.12.2015 заявление удовлетворено, с ООО "Партнеры" в пользу УФССП России по Челябинской области взыскано 1 004 руб. судебных издержек (т. 14 л.д. 64-70).
ООО "Партнеры" с принятым судебным актом не согласилось, обратившись с апелляционной жалобой в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд, в которой просит определение отменить и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование доводов апелляционной жалобы заявитель указывает на то, что УФССП России по Челябинской области обратилось в суд первой инстанции о взыскании судебных расходов, связанных с поездкой в судебное заседание в суд кассационной инстанции именно к ответчику.
Кроме того, в рассматриваемом деле инициатором привлечения в качестве соответчика УФССП России по Челябинской области, а также инициатором процессов в судах апелляционной и кассационной инстанций выступил Отдел МВД РФ по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области.
Податель жалобы отмечает, что если лицо, участвующее в деле, добилось вынесения решения в свою пользу, суд присуждает взыскание судебных расходов со стороны, проигравшей дело.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, Отдел МВД РФ по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области, УФК по Челябинской области и УФССП России по Челябинской области в судебное заседание своих представителей не направили.
В соответствии со ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие не явившихся лиц.
До начала судебного заседания от Отдела МВД РФ по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просило обжалуемое определение оставить без изменения.
В судебном заседании представитель истца доводы апелляционной жалобы поддержал, представитель ГУ МВД по Челябинской области против доводов апелляционной жалобы возражал.
Законность и обоснованность судебного акта проверена судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, истец обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к Отделу МВД РФ по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области, ГУ МВД по Челябинской области, УФК по Челябинской области о взыскании 181 510 руб. задолженности (т. 12 л.д. 74).
Судом первой инстанции, в качестве соответчика привлечено УФССП России по Челябинской области (т. 10 л.д. 208-211).
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 08.12.2014 исковые требования удовлетворены, с Отдела МВД РФ по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области в пользу ООО "Партнеры" взыскано 184 510 руб. задолженности, 6 535 руб. 30 коп. судебных расходов по уплате государственной пошлины. В удовлетворении требований к ГУ МВД по Челябинской области, УФК по Челябинской области, УФССП России по Челябинской области отказано (т. 12 л.д. 152-160).
Отдел МВД РФ по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области обжаловал указанное решение в апелляционном порядке (т. 13 л.д. 4-6).
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2015 решение Арбитражного суда Челябинской области от 08.12.2014 по делу N А76-25377/2013 оставлено без изменения (т. 13 л.д. 43-45).
Отдел МВД РФ по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области обжаловал указанные решение и постановление в кассационном порядке (т. 13 л.д. 58-60).
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 28.05.2015 решение Арбитражного суда Челябинской области от 08.12.2014 по делу N А76-25377/2013 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.02.2015 по тому же делу оставлены без изменения (т. 13 л.д. 90-93).
Для предоставления интересов УФССП России по Челябинской области представитель УФССП России по Челябинской области Титова Е.А. была командирована из г. Челябинск в г. Екатеринбург, в подтверждение чего в материалы дела представлены приказ о командировании от 25.05.2015 N 1435-ко, авансовый отчет от 29.05.2015 N 620 (т. 14 л.д. 8-9, 12).
Представителем УФССП России по Челябинской области были понесены затраты на приобретение автобусных билетов для поездки из г. Челябинска в г. Екатеринбург и обратно, в общей сумме 1 004 руб. (т. 14 л.д. 10).
Поскольку УФССП России по Челябинской области при рассмотрении дела А76-25377/2013 в суде кассационной инстанции понесло судебные расходы в размере 1 004 руб., заявитель обратился в суд с заявлением об определении лица, обязанным возместить ему судебные расходы и взыскать с такого лица указанные издержки.
Исследовал представленные документы и оценив их по правилам ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что лицом, обязанным возместить заявителю транспортные расходы, является ООО "Партнеры".
Арбитражный суд апелляционной инстанции не находит правовых оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта в силу следующих обстоятельств дела.
Согласно ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В силу ч. 1, 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Как разъяснил Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в п. 20 информационного письма "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" от 13.08.2004 N 82, при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие фактические затраты и разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Требование о взыскании со стороны понесенных расходов, связанных с рассмотрением дела в суде и оплатой услуг представителя или иного лица, оказывающего юридическую помощь, должно быть подтверждено стороной, обратившейся с таким требованием в суд, документально как в части подтверждения факта оказания конкретной услуги, так и суммы расходов, фактически выплаченной именно за данную услугу, расходы должны быть реальными, экономически оправданными, разумными и соразмерными с последствиями, вызванными оспариваемым предметом спора.
Обязанность арбитражного суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного, чрезмерного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации.
Суд обязан проверить реальность и обоснованность затрат, предъявленных ко взысканию в качестве судебных расходов, на основе оценки надлежащих документальных доказательств.
В подтверждение своих расходов на проезд своего представителя из г. Челябинска в г. Екатеринбург и обратно, УФССП России по Челябинской области в материалы дела представлены приказ о командировании от 25.05.2015 N 1435-ко, авансовый отчет от 29.05.2015 N 620, автобусные билеты (т. 14 л.д. 8-10, 12).
Факт участия представителя УФССП России по Челябинской области Титовой Е.А. в судебном заседании суда кассационной инстанции усматривается из постановления Арбитражного суда Уральского округа от 28.05.2015 (т. 13 л.д. 90-93).
Проанализировав указанные доказательства, а также установив факт участия представителя заявителя в суде кассационной инстанции, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о доказанности несения УФССП России по Челябинской области судебных расходов в заявленном размере, а также их относимости к настоящему делу.
В соответствии с п. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Из содержания указанной нормы следует, что в основу распределения судебных расходов между сторонами положен принцип возмещения их правой стороне за счет неправой.
Поскольку в рассматриваемом случае, в удовлетворении требований истца к УФССП России по Челябинской области, судом первой инстанции было отказано, в рамках требований истца к заявителю спор разрешен в пользу УФССП России по Челябинской области, в связи с чем, согласно ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы УФССП России по Челябинской области должны быть возмещены за счет истца.
Довод о том, что УФССП России по Челябинской области обратилось в суд первой инстанции о взыскании судебных расходов, связанных с поездкой в судебное заседание в суд кассационной инстанции именно к ответчику, подлежит отклонению, так как в уточненном заявлении УФССП России по Челябинской области просило определить лицо, обязанное возместить расходы, понесенные заявителем (т. 14 л.д. 53-54).
Довод о том, что инициатором привлечения в качестве соответчика УФССП России по Челябинской области, а также инициатором процессов в судах апелляционной и кассационной инстанций выступил Отдел МВД РФ по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области, подлежит отклонению, так как истец имел возможность отказаться от исковых требований к УФССП России по Челябинской области в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исключив тем самым возможность возложения судебных расходов УФССП России по Челябинской области на истца.
Ссылка на то, что если лицо, участвующее в деле, добилось вынесения решения в свою пользу, суд присуждает взыскание судебных расходов со стороны, проигравшей дело, судом апелляционной инстанции не принимается, так как в рамках требований истца к УФССП России по Челябинской области, проигравшей стороной считается ООО "Партнеры".
При совокупности изложенных обстоятельств суд апелляционной инстанции находит доводы апелляционной жалобы несостоятельными в полном объеме, оснований для отмены обжалуемого определения суда и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании ч. 4 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.
В силу пп. 12 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации по апелляционным жалобам на определение арбитражного суда о взыскании судебных издержек государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь ст. 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 30.12.2015 по делу N А76-25377/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Партнеры" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Е.В. Ширяева |
Судьи |
Г.А. Деева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-25377/2013
Истец: ЗАО "ПАРТНЕР"
Ответчик: ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ, Отдел МВД России по ЗАТО г. Снежинск Челябинской области, Управление федерального казначейства Министерства финансов РФ по Челябинской области, УФССП по Челябинской области
Третье лицо: УФССП по Челябинской области, ООО "Добровольное объединение мастеров оценки", Региональное общество оценки Челябинское региональное отделение
Хронология рассмотрения дела:
14.03.2016 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-1561/16
28.05.2015 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3410/15
24.02.2015 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-668/15
08.12.2014 Решение Арбитражного суда Челябинской области N А76-25377/13