Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 17 марта 2016 г. N 12АП-1715/16

г. Саратов

17 марта 2016 г.

Дело N А06-10550/2015

Резолютивная часть постановления объявлена "16" марта 2016 года.

Полный текст постановления изготовлен "17" марта 2016 года.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Цуцковой М.Г.,

судей Кузьмичева С.А., Смирникова А.В.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Комаровым А.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Федерального казенного предприятия "Российская государственная цирковая компания"

на решение Арбитражного суда Астраханской области от 30 декабря 2015 года по делу N А06-10550/2015 (судья Ковальчук Т.А.)

по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Кировской районе г. Астрахани (414000, г. Астрахань, ул. Калинина, 32, ИНН 3015056724, ОГРН 1023000827255)

к Федеральному казенному предприятию "Российская государственная цирковая компания" (109012, г. Москва, ул. Пушечная, д. 4, ИНН 7702060003, ОГРН 1027739272527)

о взыскании задолженности по требованию от 24.09.2015 г. N 040-S011-500-18761 за 2 квартал 2015 г. в размере 400 000 руб.,

без участия в судебном заседании представителей: Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Кировской районе г. Астрахани, Федерального казенного предприятия "Российская государственная цирковая компания" (почтовые уведомления N 98558, N 98559, N 98560, отчет о публикации судебных актов от 19.02.2016 приобщены к материалам дела),

УСТАНОВИЛ:

Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в Кировском районе г. Астрахани обратилось в Арбитражный суд Астраханской области с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к Федеральному казенному предприятию "Российская государственная цирковая компания" о взыскании задолженности по требованию от 24.09.2015 N 040-S011-500-18761 за 2 квартал 2015 г. в размере 400 000 руб.

Решением Арбитражного суда Астраханской области от 30 декабря 2015 года по делу N А06-10550/2015 заявление Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в Кировском районе г. Астрахани удовлетворено.

С Федерального казенного предприятия "Российская государственная цирковая компания" в пользу соответствующего бюджета взыскана задолженность по страховым взносам и пени на обязательное пенсионное страхование, по требованию от 24.09.2015 N 040-S011-500-18761 за 2 квартал 2015 года в сумме 400 000 рубля, в том числе:

- недоимка по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование на страховую часть трудовой пенсии - 400 000 рублей

Кроме того, с Федерального казенного предприятия "Российская государственная цирковая компания" в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 11 000 рублей.

Не согласившись с принятым решением, Федеральное казенное предприятие "Российская государственная цирковая компания" обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе.

Письменного отзыва в порядке статьи 262 АПК РФ на апелляционную жалобу не представлено.

Апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителей Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Кировской районе г. Астрахани, Федеральному казенному предприятию "Российская государственная цирковая компания", надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания (п.1 ст. 123, п.3 ст.156 АПК РФ).

Законность и обоснованность принятого решения проверена арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке ст.ст. 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При рассмотрении апелляционной жалобы установлены следующие обстоятельства.

В связи с неисполнением Федеральным казенным предприятием "Российская государственная цирковая компания" в лице филиала Федерального казенного предприятия "Российская государственная цирковая компания" Астраханский государственный цирк" обязательств по уплате страховых взносов своевременно и в полном объеме, Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в Кировском районе г. Астрахани в адрес ответчика было направлено требование от 24.09.2015 N 040-S011-500-18761 об уплате задолженности по страховым взносам и пени в срок до 12.10.2015.

В установленный срок Федеральным казенным предприятием "Российская государственная цирковая компания" в лице филиала Федерального казенного предприятия "Российская государственная цирковая компания" Астраханский государственный цирк" требование в полном объеме не исполнило, в связи с чем Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в Кировском районе г. Астрахани обратилось в Арбитражный суд Астраханской области с настоящим заявлением.

Удовлетворяя заявленные требования, Арбитражный суд Астраханской области, принимая во внимание тот факт, что ответчик в судебном заседании признал задолженность в размере 400 000 рублей, пришел к выводу о том, что требования истца обоснованы, подтверждены материалами дела.

Арбитражный суд апелляционной инстанции ознакомившись с доводами апелляционной жалобы, исследовав письменные материалы дела, не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции ввиду следующего.

Частью 1 статьи 5, пунктами 1, 2 части 2 статьи 28 Федерального закона N 212-ФЗ от 24.07.2009 "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" (далее - Федеральный закон N 212-ФЗ) предусмотрено, что страхователь - Федеральное казенное предприятие "Российская государственная цирковая компания", производя выплаты и иные вознаграждения физическим лицам, обязано правильно исчислять и своевременно уплачивать (перечислять) страховые взносы в государственные внебюджетные фонды, а также вести в установленном порядке учет объектов обложения страховыми взносами, начислений и перечислений страховых взносов.

В соответствии с частью 1 статьи 18 Федерального закона N 212-ФЗ плательщики страховых взносов обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы.

Согласно части 1 статьи 3 Федерального закона N 212-ФЗ контроль за правильностью исчисления, полнотой и своевременностью уплаты (перечисления) страховых взносов в отношении страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, уплачиваемых в Пенсионный фонд Российской Федерации, и страховых взносов на обязательное медицинское страхование, уплачиваемых в фонды обязательного медицинского страхования, осуществляют Пенсионный фонд Российской Федерации и его территориальные органы.

Объектом обложения страховыми взносами для плательщика страховых взносов - организации признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые плательщиками страховых взносов в пользу физических лиц по трудовым договорам и гражданско-правовым договорам, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг, а также по договорам авторского заказа, издательским лицензионным договорам, лицензионным договорам о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства (часть 1 статьи 7 Федерального закона N 212-ФЗ).

Согласно части 1 статьи 8 Федерального закона N 212-ФЗ база для начисления страховых взносов для плательщиков страховых взносов - организаций определяется как сумма выплат и иных вознаграждений, предусмотренных частью 1 статьи 7 настоящего Федерального закона, начисленных плательщиками страховых взносов за расчетный период в пользу физических лиц, за исключением сумм, указанных в статье 9 настоящего Федерального закона.

В силу статьи 10 Федерального закона N 212-ФЗ расчетным периодом по страховым взносам признается календарный год, отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев календарного года, календарный год.

Согласно части 1 статьи 15 Закона N 212-ФЗ сумма страховых взносов исчисляется и уплачивается плательщиками страховых взносов отдельно в каждый государственный внебюджетный фонд.

В течение расчетного (отчетного) периода по итогам каждого календарного месяца плательщики страховых взносов производят исчисление ежемесячных обязательных платежей по страховым взносам, исходя из величины выплат и иных вознаграждений, начисленных с начала расчетного периода до окончания соответствующего календарного месяца, и тарифов страховых взносов, за вычетом сумм ежемесячных обязательных платежей, исчисленных с начала расчетного периода по предшествующий календарный месяц включительно.

В течение расчетного периода (календарного года) страхователь уплачивает страховые взносы в виде ежемесячных обязательных платежей (части 3 и 4 статьи 15 Закона N 212-ФЗ).

В соответствии с частью 5 статьи 15 Федерального закона N 212-ФЗ ежемесячный обязательный платеж подлежит уплате в срок не позднее 15-го числа календарного месяца, следующего за календарным месяцем, за который начисляется ежемесячный обязательный платеж. Если указанный срок уплаты ежемесячного обязательного платежа приходится на день, признаваемый в соответствии с законодательством РФ выходным и (или) нерабочим праздничным днем, днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день.

Согласно части 6 статьи 15 Федерального закона N 212-ФЗ плательщики страховых взносов обязаны вести учет сумм начисленных выплат и иных вознаграждений, сумм страховых взносов, относящихся к ним, в отношении каждого физического лица, в пользу которого осуществлялись выплаты.

На основании части 8 статьи 15 Федерального закона N 212-ФЗ уплата страховых взносов осуществляется отдельными расчетными документами, направляемыми в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальный фонды обязательного медицинского страхования на соответствующие счета Федерального казначейства.

Размер задолженности по страховым взносам подтверждается расчетом по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд Российской Федерации и на обязательное медицинское страхование в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования плательщиками стразовых взносов, производящими выплаты и иные вознаграждения физическим лицам за отчетный период 2 квартал 2015 год, а также реестром поступления платежей от страхователя и расчетом по страховым взносам и пеням.

В связи с неисполнением ответчиком обязательств по уплате страховых взносов своевременно и в полном объеме, истцом в адрес ответчика было направлено требование от 24.09.2015 г. N 040-S011-500-18761 об уплате задолженности по страховым взносам и пени в срок до 12.10.2015

В соответствии со статьей 3 Федерального закона от 24.07.2009 года N 212-ФЗ контроль за правильностью исчисления, полнотой и своевременностью уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование осуществляется Пенсионным фондом Российской Федерации.

Согласно части 4 статьи 18 Федерального закона N 212-ФЗ взыскание недоимки по страховым взносам в судебном порядке производится с организации, которой открыт лицевой счет.

Ответчик требование в полном объеме не исполнил, на день вынесения Арбитражным судом Астраханской области решения за ним числилась задолженность по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование на страховую часть трудовой пенсии за 2 квартал 2015 года в сумме 400 000 рублей.

Довод апелляционной жалобы о том, что суд неправомерно взыскал задолженность по страховым взносам и пени на обязательное пенсионное страхование не с филиала, а с головного предприятия отклоняется судом апелляционной инстанции как несостоятельный, поскольку плательщиком страховых взносов является не филиал, а сама организация, поставленная на учет по месту нахождения своего филиала (структурного подразделения) в органе контроля за уплатой страховых взносов.

Согласно пункту 1 статьи 40 Федерального закона N 212-ФЗ нарушением законодательства Российской Федерации о страховых взносах признается виновно совершенное противоправное деяние (действие или бездействие) плательщика страховых взносов или банка, за которое данным Законом установлена ответственность.

Пунктом 1 статьи 41 Федерального закона N 212-ФЗ предусмотрено, что ответственность за совершение правонарушений несут организации, индивидуальные предприниматели и физические лица в случаях, предусмотренных Федеральным законом.

В силу подпункта "а" пункта 1 статьи 5 Федерального закона N 212-ФЗ плательщиками страховых взносов являются страхователи, определенные в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования, в том числе организации.

Согласно статье 2 Федерального закона N 212-ФЗ под организациями понимаются юридические лица, образованные в соответствии с законодательством Российской Федерации, а также иностранные юридические лица, компании и другие корпоративные образования, обладающие гражданской правоспособностью, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств, международные организации, филиалы и представители указанных иностранных лиц и международных организаций, созданные на территории Российской Федерации.

Также в соответствии с пунктом 2 части 2 статьи 6 Федерального закона от 16.07.1999 N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования" страхователями являются организации любой организационно-правовой формы, а также граждане, обязанные в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования уплачивать страховые взносы.

В силу пунктов 2, 3 статьи 55 Гражданского кодекса Российской Федерации филиалом является обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. Представительство и филиалы не являются юридическими лицами.

По правилам подпункта 4 пункта 2 статьи 11 Федерального закона от 16.07.1999 N 165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования" обязанность страховщиков обеспечивать контроль за правильным начислением, своевременной уплатой и перечислением страховых взносов осуществляется в отношении страхователей, которым в данном случае является юридическое лицо - Федеральное казенное предприятие "Российская государственная цирковая компания".

Согласно позиции Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 23.05.2008 N 6603/08 решение страховщика о привлечении к ответственности за совершение правонарушений в сфере отношений по обязательному социальному страхованию и о направлении требования об уплате недоимки по страховым взносам и соответствующих пеней может быть принято только в отношении страхователя - юридического лица.

Следовательно, решение страховщика о привлечении к ответственности российской организации за совершение правонарушений в сфере отношений, регулируемых Федеральным законом N 212-ФЗ, может быть принято только в отношении плательщика страховых взносов - юридического лица.

Согласно части 2 статьи 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при удовлетворении требования о взыскании обязательных платежей и санкций в резолютивной части решения должны быть указаны: наименование лица, обязанного уплатить сумму задолженности, его место нахождения или место жительства, сведения о его государственной регистрации; общий размер подлежащей взысканию денежной суммы с определением отдельно основной задолженности и санкций.

Таким образом, у суда отсутствует обязанность указания в резолютивной части решения в пользу кого взыскана задолженность, в связи с чем, довод апелляционной жалобы о том, что понятие "соответствующий бюджет" является некорректным и может повлиять на правильное исполнение судебного акта отклоняется судом апелляционной инстанции как необоснованный.

С учетом изложенного, суд первой инстанции принял законное и обоснованное решение, нормы материального права применены Арбитражным судом Астраханской области правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловными основаниями для отмены принятого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

Апелляционная жалоба Федерального казенного предприятия "Российская государственная цирковая компания" не подлежит удовлетворению.

Судебные расходы по оплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы судебная коллегия в порядке ст.110 АПК РФ относит на заявителя, как проигравшую сторону.

Руководствуясь статьями 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Астраханской области от 30 декабря 2015 года по делу N А06-10550/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме, через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий

М.Г. Цуцкова

Судьи

С.А. Кузьмичев А.В. Смирников