город Ростов-на-Дону |
|
04 апреля 2016 г. |
Дело N А32-43586/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 31 марта 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 04 апреля 2016 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
судьи Смотровой Н.Н.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Харатян А.А.
при участии:
от заявителя: представителя Мануиловой Н.В. по доверенности от 10.03.2016 до перерыва;
от заинтересованного лица: представитель не явился, о судебном заседании извещен надлежащим образом;
рассмотрев в открытом судебном заседании в порядке упрощённого производства апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Агрофирма Кухаривская"
на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 27.01.2016 по делу N А32-43586/2015 по заявлению закрытого акционерного общества "Агрофирма Кухаривская"
к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю об оспаривании постановления по делу об административном правонарушении принятое судьей Федькиным Л.О.
УСТАНОВИЛ:
закрытое акционерное общество "Агрофирма Кухаривская" (далее - общество) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю (далее - управление) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания по делу N 176 от 13.11.2015.
В соответствии со статьями 226 - 228 АПК РФ дело рассмотрено судьей первой инстанции единолично без вызова сторон в порядке упрощенного производства.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 27.01.2016 в удовлетворении заявленных требований отказано. Решение мотивировано доказанностью наличия в действиях общества состава вмененного ему административного правонарушения, соблюдением административным органом процедуры привлечения к административной ответственности и отсутствием оснований для применения статьи 2.9 КоАП РФ.
Не согласившись с принятым судебным актом, общество подало в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд апелляционную жалобу, в которой просит решение суда первой инстанции по делу отменить и принять по делу новый судебный акт.
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в соответствии с гл. 34 АПК РФ.
В судебном заседании 24.03.2016 объявлен перерыв до 31.03.2016 до 09 час. 30 мин. После перерыва судебное заседание продолжено.
Управление своего представителя в судебное заседание не направило, о месте, дате и времени его проведения извещено надлежащим образом, в связи с чем, на основании части 3 статьи 156 АПК РФ судебное заседание проводится без его участия.
В судебном заседании представитель общества настаивала на удовлетворении апелляционной жалобы, подала письменное ходатайство об истребовании доказательств. Протокольным определением ходатайство отклонено ввиду того, что приобщение к материалам дела дополнительных доказательств на стадии апелляционного обжалования судебных актов, принятых по итогам рассмотрения дел в упрощённом порядке нормами АПК РФ допускается только в случае переход суда апелляционной инстанции к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции. По данному делу у суда апелляционной инстанции оснований для этого не имеется.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, Ейской межрайонной прокуратурой по поручению прокуратуры Краснодарского края проведена проверка использования ЗАО "Агрофирма Кухаривская" земельных участков государственного, муниципального уровня собственности на территории Ейского района Краснодарского края.
В результате проведенной проверки Ейской межрайонной прокуратурой установлено, что по состоянию на 10 сентября 2015 г. ЗАО "Агрофирма Кухаривская" использует земельный участок секция 1-110 контур 61, 62 площадью 17 га в кадастровом квартале 23:08:0208000 по адресу: Ейский район, Кухаривский с/о, в границах плана А/ф "Кухаривская" (падь Маркова) без документов, подтверждающих права указанного юридического лица на использование данного земельного участка. ЗАО "Агрофирма Кухаривская" проведены полевые работы по севу зерновых культур на земельном участке секция 1-110 контур 61, 62 площадью 17 га в кадастровом квартале 23:08:0208000 по адресу: Ейский район, Кухаривский с/о, в границах плана А/ф "Кухаривская" (падь Маркова), в июне-сентябре 2015 г. проведен сбор урожая и комплекс послеуборочных полевых работ.
Указанные обстоятельства послужили основанием для вынесения 14.09.2015 Ейским межрайонным прокурором постановления о возбуждении дела об административном правонарушении в отношении ЗАО "Агрофирма Кухаривская" по признакам правонарушения, предусмотренного ст. 7.1 КоАП РФ.
Названное постановление в порядке ч.1 ст. 23.21 и ст. 28.8 КоАП РФ направлено для рассмотрения в Ейский отдел Управления Росреестра по Краснодарскому краю.
По результатам рассмотрения материалов проверки заместителем главного государственного инспектора по использованию и охране земель по Ейскому району Горшениным М.В. вынесено постановление о назначении административного наказания от 13.11.2015 N 176, которым ЗАО "Агрофирма Кухаривская" признано виновным в совершении административного правонарушения, выразившегося в использовании земельного участка секция 1-110 контур 61, 62 площадью 17 га в кадастровом квартале 23:08:0208000 по адресу: Ейский район, Кухаривский с/о, в границах плана А/ф "Кухаривская" (падь Маркова) в отсутствии предусмотренных законодательством Российской Федерации прав на указанный земельный участок, ответственность за которое предусмотрена ст. 7.1 КоАП РФ; назначено наказание в виде административного штрафа в размере 100 000 рублей.
Заявитель, не согласившись с названным постановлением, считая его незаконным и подлежащим отмене, обратился в арбитражный суд с заявлением о его оспаривании.
Повторно изучив материалы дела, суд апелляционной инстанции к выводу о том, что решение суда первой инстанции подлежит отмене по следующим обстоятельствам.
В соответствии с частями 4, 6, 7 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение. При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.
При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.
Согласно статье 7.1 КоАП РФ самовольное занятие земельного участка или части земельного участка, в том числе использование земельного участка лицом, не имеющим предусмотренных законодательством Российской Федерации прав на указанный земельный участок, влечет наложение административного штрафа в случае, если определена кадастровая стоимость земельного участка, на граждан в размере от 1 до 1,5 процента кадастровой стоимости земельного участка, но не менее пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от 1,5 до 2 процентов кадастровой стоимости земельного участка, но не менее двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от 2 до 3 процентов кадастровой стоимости земельного участка, но не менее ста тысяч рублей, а в случае, если не определена кадастровая стоимость земельного участка, на граждан в размере от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на должностных лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от ста тысяч до двухсот тысяч рублей.
Объектом административного правонарушения, предусмотренного названной статьей, являются общественные отношения в сфере использования земель и охраны собственности.
Объективная сторона анализируемого правонарушения состоит в том, что лицо самовольно занимает земельный участок, либо использует земельный участок без оформления правоустанавливающих документов.
Субъективная сторона правонарушения характеризуется умыслом.
В соответствии с п. 1 ст. 25, п. 1 ст. 26 Земельного кодекса РФ права на земельные участки возникают у граждан и юридических лиц по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Права на земельные участки граждан и юридических лиц удостоверяются документами в соответствии с Федеральным законом от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Статьей 131 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Частью 2 ст. 8 Гражданского кодекса РФ установлено, что права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
Из изложенного следует, что в отношении земельных участков законодательством установлен особый порядок возникновения прав на их использование, сопряженный с необходимостью образования земельных участков как объектов земельных отношений и (или) государственной регистрации прав на них в качестве недвижимого имущества (формирование земельного участка, решение о предоставлении земельного участка на определенном праве, заключение и государственная регистрация соответствующих договоров, за исключением договоров аренды, субаренды, безвозмездного срочного пользования, заключенных на срок менее одного года).
В соответствии с абз. 2 п. 1 Постановления Пленума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 11 "О некоторых вопросах применения особенной части кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", при рассмотрении дел об оспаривании постановлений административных органов о привлечении к административной ответственности за правонарушения предусмотренные ст. 7.1 КоАП РФ судам следует учитывать, что под самовольным занятием земель понимается пользование чужим земельным участком при отсутствии воли собственника этого участка (иного управомоченного им лица), выраженной в установленном порядке.
В соответствии с п. 1 ст. 25, п. 1 ст. 26 Земельного кодекса РФ права на земельные участки возникают у граждан и юридических лиц по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом от 21.071997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Права на земельные участки граждан и юридических лиц удостоверяются документами в соответствии с Федеральным законом от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
Как следует из материалов дела, ЗАО "Агрофирма Кухаривская" проведены полевые работы по севу зерновых культур на земельном участке секция 1-110 контур 61,62 площадью 17 га в кадастровом квартале 23:08:0208000 по адресу: Ейский район, Кухаривский с/о, в границах плана А/Ф "Кухаривская" (падь Маркова), в соответствии со схемой невостребованных земельных долей в границах А/Ф "Кухаривская", предоставленной Ейской межрайонной прокуратурой, в июне-сентябре 2015 г. проведен сбор урожая и комплекс послеуборочных полевых работ.
На основании изложенного, административным органом сделан обоснованный вывод об использовании по состоянию на 10 сентября 2015 г. ЗАО "Агрофирма Кухаривская" использует часть земельного участка секция 1-110 контур 61,62 площадью 17 га в кадастровом квартале 23:08:0208000 по адресу: Ейский район, Кухаривский с/о, в границах плана А/Ф "Кухаривская" (падь Маркова) без документов, подтверждающих права указанного юридического лица на использование данного земельного участка.
Данные действия подпадают под признаки состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.1 КоАП РФ "Самовольное занятие земельного участка".
Между тем, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что Управлением пропущен срок давности привлечения общества к административный ответственности.
В соответствии со статьей 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях решение о привлечении к административной ответственности по делам указанной категории не может быть принято по истечении двух месяцев со дня совершения административного правонарушения, а при длящемся правонарушении - со дня его обнаружения.
В пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 года N 2 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" разъяснено, что при принятии решения по делу о привлечении к административной ответственности, а также при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности суд должен проверять, не истекли ли указанные сроки, установленные статьей 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Факт совершения правонарушения установлен прокурором 10.09.2015, что подтверждается объяснениями сотрудника общества Усачева А.И., данными прокурору 10.09.15г., и постановлением о возбуждении дела об административном правонарушении от 14.10.2015, в котором указано, что по состоянию на 10.09.15г. ЗАО "Агрофирма Кухаривская" использует часть земельного участка в отсутствие на то правовых оснований.
То обстоятельство, что постановление о возбуждении дела об административном правонарушении составлен прокурором 14.09.2015, не может продлить установленный административным законодательством пресекательный срок давности привлечении к административной ответственности, либо свидетельствовать о дате обнаружения правонарушения прокурором в дату вынесения данного постановления. В постановлении прокурора ясно указано, что правонарушение обнаружено им 10.09.15г. из объяснений, данных 10.09.15г. этому же прокурору сотрудником ЗАО.
Таким образом, двухмесячный срок давности привлечения общества к административной ответственности истек 10.11.2015 г. - по истечении двух месяцев с даты обнаружения совершения правонарушения прокурором.
Оспариваемое постановление о привлечении общества к административной ответственности по статьи 7.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях вынесено 13.11.2015, то есть, после истечения установленного статьей 4.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях срока давности, что является пресекательным и восстановлению не подлежит.
Согласно пункту 6 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ, одним из обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, является истечение сроков давности привлечения к административной ответственности.
В соответствии с абзацем четвертым пункта 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 27.01.2003 N 2 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" учитывая, что данные сроки не подлежат восстановлению, суд в случае их пропуска принимает либо решение об отказе в удовлетворении требования административного органа о привлечении к административной ответственности (часть 2 статьи 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), либо решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения административного органа полностью или в части (часть 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Сходная правовая позиция по сходному правовому вопросу изложена в постановлении ВС РФ от 29.05.15г. N 65-АД15-1.
В связи с этим, оспариваемое постановление Управления о привлечении общества к административной ответственности по ст. 7.1 КоАП РФ подлежало признанию незаконным и отмене в связи вынесением после истечения установленного ч.1 ст. 4.5 КоАП РФ срока давности привлечения ЗАО к административной ответственности по ст. 7.1 КоАП РФ.
При таких обстоятельствах решение суда первой инстанции о признании данного постановления законным подлежит отмене судом апелляционной инстанции с принятием нового судебного акта о признании оспариваемого в деле постановления незаконным и отмене.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Краснодарского края 27.01.2016 по делу N А32-43586/2015 отменить.
Признать незаконным и отменить постановление Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю о назначении административного наказания по делу N 176 от 13.11.2015 о привлечении закрытого акционерного общества "Агрофирма Кухаривская" к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.1 КоАП РФ.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Судья |
Н.Н. Смотрова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-43586/2015
Истец: ЗАО "АГРОФИРМА КУХАРИВСКАЯ", ЗАО Агрофирма Кухаривская
Ответчик: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю Центральный отдел г. Сочи
Третье лицо: представитель ЗАО "Агрофирма Кухариевская" Латышев Алексей Викторович, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю, Управление Федеральной службы гос.регистрации, кадастра и картографии по КК