Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 28 июня 2016 г. N Ф06-10096/16 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Самара |
|
18 апреля 2016 г. |
Дело N А65-6222/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 апреля 2016 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 18 апреля 2016 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего Александрова А.И.,
Судей Серовой Е.А., Садило Г.М.,
при ведении протокола судебного заседания Федотовой Е.В.,
без участия в деле лиц, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда в зале N 7 апелляционную жалобу конкурсного управляющего должника Смольянинова И.Л., на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 17 февраля 2016 года по делу N А65-6222/2015 (судья Ахмедзянова Л.Н.) по требованию Ибрагимова Азата Илдаровича, г. Набережные Челны, о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Бальзам", г.Набережные Челны (ИНН 1639025265, ОГРН 1031605003638) (вх. N 56145).
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 18.09.2015 г. общество с ограниченной ответственностью "Бальзам", г.Набережные Челны, ИНН 1639025265, ОГРН 1031605003638 (далее по тексту - должник, ООО "Бальзам") признано несостоятельным (банкротом), конкурсным управляющим утвержден Смольянинов Игорь Леонидович.
В арбитражный суд поступило требование Ибрагимова Азата Илдаровича, г. Набережные Челны (далее по тексту - кредитор, Ибрагимов А.И.) о включении в реестр требований кредиторов ООО "Бальзам" в размере 700 000 руб. долга, 53 238 руб. 36 коп. процентов за пользование займом, 11 281 руб. расходов по госпошлине, 14 000 руб. неустойки.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 17 февраля 2016 г. требование Ибрагимова Азата Илдаровича, г. Набережные Челны в размере 700 000 руб. долга, 53 238 руб. 36 коп. процентов за пользование займом, 11 281 руб. расходов по госпошлине, 14 000 руб. неустойки включено в состав третьей очереди реестра требований кредиторов ООО "Бальзам".
Не согласившись с принятым судебным актом, конкурсный управляющий должника Смольянинов И.Л. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое определение отменить и принять по делу новый судебный акт.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11 марта 2016 г. апелляционная жалоба конкурсного управляющего Смольянинова И.Л. принята к производству, судебное заседание назначено на 12 апреля 2016 г.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 АПК РФ.
Лица, участвующие в деле, явку своих представителей не обеспечили, надлежащим образом извещены (направлением почтовых извещений и размещением информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет в соответствии с требованиями абз. 2 ч. 1 ст. 121 АПК РФ) в связи с чем суд вправе рассмотреть дело в отсутствии представителей сторон согласно ч. 3 ст. 156 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд усматривает основания для частичной отмены определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 17 февраля 2016 года по делу N А65-6222/2015, исходя из нижеследующего.
На основании п.1 ст.100 Федерального закона от 26.10.02г. N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее по тексту - Закон о банкротстве) кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе внешнего управления. Указанные требования направляются в арбитражный суд и внешнему управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность указанных требований документов. Указанные требования включаются внешним управляющим или реестродержателем в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
Сообщение о введении в отношении должника процедуры конкурсного управляющего опубликовано в газете "Коммерсантъ" N 182 от 03.10.2015 г.
Требование кредитора заявлено в срок (20.11.2015 г.)
Из материалов дела следует, что между кредитором и должником 14 марта 2014 г. был заключен договор займа, согласно которому кредитор предоставил должнику денежную сумму в размере 700 000 руб. на срок до 15.12.2014 г. Размер процентов по договору составляет 8% годовых от суммы займа.
Решением Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан от 07.05.2015 г. по делу N 2-5876/2015 взысканы с ООО "Бальзам" в пользу Ибрагимова Азата Илдаровича 700 000 руб. основного долга, 53 238 руб. 36 коп. процентов, 14 000 руб. неустойки, 11 281 руб. уплаченной государственной пошлины.
Должником обязательство по оплате 700 000 руб. долга, 53 238 руб. 36 коп. процентов за пользование займом, 11 281 руб. расходов по госпошлине, 14 000 руб. неустойки перед Ибрагимовым Азатом Илдаровичем не исполнено.
В силу ч. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотрению делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
С учетом вышеизложенного суд первой инстанции пришел к выводу о том, что заявленные требования подлежат включении в реестр требований кредиторов в заявленном размере.
Доводы апелляционной жалобы конкурсного управляющего должника об отсутствии оснований для включения требований Ибрагимова А.И. в реестр требований кредиторов в полном объеме со ссылкой на отсутствие приходного кассового ордера, отсутствие факта поступления денежных средств на расчетный счет ООО "Бальзам", на факт не отражения получения займа в кассовой книге ООО "Бальзам" (денежные средства в кассу не поступали), не соответствие квитанции к приходному кассовому ордеру требованиям Постановления N 88, что по мнению конкурсного свидетельствует о том, что ООО "Бальзам" денежные средства фактически не получало, договор займа является незаключенным, отклоняется судом апелляционной инстанции.
Решением Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан от 07.05.2015 г. по делу N 2-5876/2015, подтверждены обстоятельства заключения договора займа и внесения денежных средств в адрес должника.
Размер долга перед кредитором установлен вступившим в законную силу судебным актом, имеющим преюдициальное значение для разрешения данного спора.
Как верно указал суд первой инстанции в обжалуемом судебном акте, при наличии у конкурсного управляющего доказательств, свидетельствующих о недействительности данной сделки, последний не лишен права обратиться с соответствующим заявлением в арбитражный суд.
Однако, суд апелляционной инстанции, с учетом конкретных обстоятельств данного обособленного спора, не может согласиться с вывод суда первой инстанции о включении в реестр требований кредиторов должника 11 281 руб. расходов по госпошлине, в силу следующего.
Из информации размещенной в электронной картотеке арбитражных дел (kad.arbitr.ru) следует, что заявление закрытого акционерного общества фирма "Центр Внедрения "ПРОТЕК" о признании несостоятельным (банкротом) ООО "Бальзам" принято к производству определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 24.03.2015 г.
Решение Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан от 07.05.2015 г. по делу N 2-5876/2015 вступило в законную силу 16 июля 2015 г. (л.д. 30 оборот, т.1)
В соответствии с разъяснениями данными в п. 16 Постановления Пленума ВАС РФ от 27.07.2009 N 63 (ред. от 06.06.2014) "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве" обязанность по возмещению судебных расходов (расходов на оплату услуг представителя, государственной пошлины и т.д.), понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт, для целей квалификации в качестве текущего платежа считается возникшей с момента вступления в законную силу судебного акта о взыскании указанных расходов.
Согласно положений ст. 5 Закона о банкротстве под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом; требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов.
Таким образом, с учетом даты вступления в законную силу судебного акта которым была взыскана задолженность с должника в пользу Ибрагимова Азата Илдаровича, а также даты принятия заявления о признании должника несостоятельным (банкротом), суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что требование о включении в реестр требований кредиторов должника расходов по госпошлине в размере 11 281 руб. является текущей задолженностью.
В п. 39 Постановления Пленума ВАС РФ от 15.12.2004 N 29 (ред. от 14.03.2014) "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" разъяснено, что при рассмотрении требований, предъявленных кредиторами в ходе внешнего управления, арбитражным судам необходимо иметь в виду, что по смыслу пункта 1 статьи 5, абзаца третьего пункта 2 и пункта 4 статьи 95 Закона о банкротстве для целей внешнего управления текущими являются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после принятия судом заявления о признании должника банкротом (независимо от того, наступил срок их исполнения до или во время внешнего управления), а также денежные обязательства и обязательные платежи, срок исполнения которых наступил после введения внешнего управления (независимо от даты их возникновения).
Если при рассмотрении требования кредитора в рамках дела о банкротстве будет установлено, что оно относится к категории текущих, арбитражный суд в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 150 АПК РФ выносит определение о прекращении производства по рассмотрению данного требования. До окончания внешнего управления такое требование подлежит рассмотрению в общем порядке, установленном процессуальным законодательством.
На основании вышеизложенного, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о необходимости отмены определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 17 февраля 2016 года по делу N А65-6222/2015 в части включения требований Ибрагимова А.И. в состав третьей очереди реестра требований кредиторов расходов по государственной пошлине в размере 11 282 руб. 00 коп., на основании п. 4 ч. 1 ст. 270 АПК РФ, и прекращению производства по заявлению Ирагимова А.И. в части включения в реестр требований кредиторов должника в части включения требований Ибрагимова А.И. в состав третьей очереди реестра требований кредиторов по государственной пошлине в размере 11 282 руб. 00 коп.
В остальной части определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 17 февраля 2016 года по делу N А65-6222/2015 подлежит оставлению без изменения.
Руководствуясь ст.ст. 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Отменить определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 17 февраля 2016 года по делу N А65-6222/2015 в части включения требований Ибрагимова А.И. в состав третьей очереди реестра требований кредиторов по государственной пошлине в размере 11 282 руб. 00 коп.
Производство по заявлению Ирагимова А.И. в части включения в реестр требований кредиторов должника в части включения требований Ибрагимова А.И. в состав третьей очереди реестра требований кредиторов по государственной пошлине в размере 11 282 руб. 00 коп. прекратить.
В остальной части определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 17 февраля 2016 года по делу N А65-6222/2015 оставить без изменения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок.
Председательствующий |
А.И. Александров |
Судьи |
Е.А. Серова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-6222/2015
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 24 апреля 2017 г. N Ф06-19101/17 настоящее постановление оставлено без изменения
Должник: ООО "Бальзам", г. Набережные Челны
Кредитор: ЗАО фирма "Центр внедрения "ПРОТЕК", г. Москва
Третье лицо: Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, Управление Федеральной службы судебных приставов по РТ г. Казань, Верховный Суд РТ, Временный управляющий Смольянинов Игорь Леонидович, ИФНС Росси по г. Набережные Челны, Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N18 по Республике Татарстан, Мухлисуллина Флера Шамиловна, Новичихин Алексей Викторович, НП "Саморегулируемая организация независимых арбитражных управляющих "Дело", Обществo с ограниченной ответственностью "СИА Интернейшнл-Казань", г. Казань, Отдел адресно-справочной работы УФМС России по РТ, ПАО "МТС-Банк" , г. Казань, ПАО "МТС-Банк", г. Москва, Публичное акционерное общество "МТС-Банк" , г. Казань, Смольянинов Игорь Леонидович, Управление ГИБДД МВД по Республике Татарстан, Управление Гостехнадзора по Республике Татарстан, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан
Хронология рассмотрения дела:
19.04.2018 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5858/18
05.10.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11638/17
30.08.2017 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-6222/15
25.04.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-19974/17
24.04.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-19101/17
11.04.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-18913/17
03.04.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-18909/17
23.03.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-18428/17
13.02.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19263/16
02.02.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15416/16
16.01.2017 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-17551/17
29.12.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14583/16
21.12.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16411/16
24.11.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14593/16
01.11.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13778/16
20.10.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-13822/16
16.09.2016 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-6222/15
26.08.2016 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-6222/15
16.08.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9388/16
28.06.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10096/16
08.06.2016 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-6222/15
18.04.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3400/16
02.02.2016 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6163/16
20.11.2015 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16746/15
20.11.2015 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16641/15
18.09.2015 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-6222/15
19.06.2015 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7349/15