Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 21 апреля 2016 г. N 06АП-1463/16

г. Хабаровск

21 апреля 2016 г.

А73-18441/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 21 апреля 2016 года.

Полный текст постановления изготовлен 21 апреля 2016 года.

Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Пичининой И.Е.

судей Дроздовой В.Г., Тихоненко А.А.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Кейбал М.С.

при участии в заседании:

от Управления лесами Правительства Хабаровского края: Пестова А.В., представитель по доверенности от 31.12.2015 N 09/02

от общества с ограниченной ответственностью "ЦИММЕРМАНОВСКОЕ": Куприянова Г.Т., представитель по доверенности от 11.01.2016 N 5,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ЦИММЕРМАНОВСКОЕ"

на решение от 29.01.2016

по делу N А73-18441/2015

Арбитражного суда Хабаровского края

принятое судьей Н.Л. Коваленко

по иску Управления лесами Правительства Хабаровского края

к обществу с ограниченной ответственностью "ЦИММЕРМАНОВСКОЕ"

о расторжении договора аренды и возврате лесного участка

УСТАНОВИЛ:

Управление лесами Правительства Хабаровского края (далее - Управление лесами) обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Циммермановское" (далее - ООО "Циммермановское", Общество) о досрочном расторжении договора аренды лесного участка от 16 января 2009 года N 0161/2008 и возврате лесного участка.

Решением Арбитражного суда Хабаровского края от 29.01.2016 иск удовлетворен в полном объеме.

Не согласившись с решением суда первой инстанции, ООО "Циммермановское" обратилось в Шестой арбитражный апелляционный суда с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.

В судебном заседании стороны ходатайствовали об утверждении мирового соглашения, которое представлено суду.

Изучив материалы дела, заслушав пояснения сторон, рассмотрев представленное мировое соглашение, апелляционный суд приходит к следующему.

Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.

В соответствии с частью 2 статьи 138 АПК РФ стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону.

Мировое соглашение в соответствии со статьей 139 АПК РФ может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса по любому делу, если оно не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

В силу части 2 статьи 140 АПК РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой.

В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

В соответствии с текстом мирового соглашения, представленного суда, стороны пришли к урегулированию спора о расторжении договора ввиду погашения задолженности ответчиком.

Последствия прекращения производства по делу сторонам известны, что следует из содержания мирового соглашения.

Учитывая, что мировое соглашение от 18.04.2016, оформленное в письменном виде и подписанное уполномоченными лицами истца и ответчика, не противоречит закону и не нарушает права других лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции находит ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.

При указанных обстоятельствах решение Арбитражного суда Хабаровского края от 29.01.2016 подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 АПК РФ.

Согласно пункту 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы подлежит возврату ответчику из федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение от 29.01.2016 по делу N А73-18441/2015 Арбитражного суда Хабаровского края отменить.

Утвердить мировое соглашение по делу следующего содержания:

"Управление лесами Правительства Хабаровского края, в лице начальника управления Денисова Ивана Вячеславовича,с одной стороны и Общество с ограниченной ответственностью "Циммермановское", в лице директора Коновалова Сергея Георгиевича, действующего на основании Устава Общества, с другой стороны, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем.

1.Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. 139 и ст. 140 АПК РФ в целях урегулирования спора о расторжении договора аренды лесного участка N 0161/2008 от 16.01.2009 г. возникшего в связи с невыполнением указанных в договоре аренды обязательств по оплате арендных платежей

Решением арбитражного суда от 28 декабря 2015 года по делу N А73-18441/2015 г. иск Управления лесами удовлетворен.

2. "Циммермановское" погасило задолженность по арендной плате за 3 квартал 2015 г. платежным поручение N 44 от 12.02.2016 г. в сумме 856 197,86 руб., и за 4 квартал 2015 г. платежным поручением N 43 в сумме 1 169 831,86 руб., а также оплатило арендную плату в сумме 1 221 065 руб.37 коп. по сроку платежа на 20 мая 2016 г.

В связи с полным погашением ООО "Циммермановское" задолженности по арендной плате, стороны договорились, что по делу N А73-18441/2015 г Управление лесами Правительства Хабаровского края отказывается от исковых требований к ООО "Циммермановское" о расторжении договора аренды лесного участка от 16.01.2009 г. N 0161/2008.

В свою очередь, ООО "Циммермановское" берет на себя обязательство своевременно и в полном объеме вносить арендную плату по указанному договору.

3.Настоящее соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, одни из которых передается в Шестой арбитражный апелляционный суд и по одному для каждой из сторон.

4.На основании изложенного и в соответствии с главой 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны просят мировое соглашение утвердить, производство по делу о расторжении договора аренды лесного участка от 16.01.2009 г. N 0161/2008 по делу N А73-18441/2015 прекратить.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения сторонам понятно.

5.Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Шестым арбитражным апелляционным судом.

6.Судебные расходы, связанные с утверждением Мирового соглашения, возлагаются на Ответчика - ООО "Циммермановское".

Производство по делу прекратить.

Возвратить ООО "Циммермановское" из федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины, перечисленной по платежному поручению N 82 от 20.02.2016.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.

Председательствующий

И.Е. Пичинина

Судьи

В.Г. Дроздова А.А. Тихоненко