г. Чита |
|
13 мая 2016 г. |
Дело N А78-15102/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 мая 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 13 мая 2016 года.
Четвёртый арбитражный апелляционный суд в составе
председательствующего судьи Д. Н. Рылова,
судей Е. В. Желтоухова, Е. О. Никифорюк,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Фоминой О. С.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Публичного акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 14" на не вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Забайкальского края от 25 января 2016 года по делу А78-15102/2015 по заявлению Публичного акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 14" (ОГРН 1047550031242, ИНН 7534018889) к Государственной жилищной инспекции Забайкальского края (ОГРН 1087536008702, ИНН 7536095864) о признании недействительным предписания,
(суд первой инстанции судья Горкин Д. С.)
при участии в судебном заседании
от заявителя: Кузнецова И. И. - представитель по доверенности от 11.01.2016 г.;
от заинтересованного лица: Дашидоржиева Ю. Б - представитель по доверенности от 11.01.2016 г.;
от третьих лиц:
Общества с ограниченной ответственностью "РУЭК-ГРЭСС" (ОГРН 1147536003196 ИНН 7536143349); не явился;
Трубникова О. И.: не явился,
Установил:
Публичное акционерное общество "Территориальная генерирующая компания N 14" (далее заявитель, ПАО "ТГК N 14", Общество) обратилось в Арбитражный суд Забайкальского края с заявлением к Государственной жилищной инспекции Забайкальского края (далее административный орган, Госжилинспекция) о признании недействительным предписания N 1119 от 15.10.2015 г.
Решением Арбитражного суда Забайкальского края от 25 января 2016 года в удовлетворении заявленных требований отказано в полном объеме.
Суд первой инстанции пришел к выводу, что обжалуемое предписание соответствует действующему законодательству и не нарушает прав и законных интересов ПАО "ТГК N 14".
Не согласившись с решением суда первой инстанции, ПАО "ТГК N 14" обжаловало его в судебном порядке.
В апелляционной жалобе поставлен вопрос об отмене решения суда первой инстанции, как вынесенного с нарушением норм материального и процессуального права. В обоснование заявленных требований Общество ссылается на то, что бремя содержания находящихся в квартире обогревающих элементов системы отопления (радиаторы), имеющих отключающие устройства, расположенные на ответвлениях от стояков внутридомовой системы отопления, лежит на собственнике квартиры.
Представитель заявителя доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме, просил решение суда первой инстанции отменить, заявленные Обществом требования удовлетворить.
Госжилинспекция и третьи лица отзывы на апелляционную жалобу в суд не направили.
Представитель административного органа просили решение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
О месте и времени судебного заседания стороны извещены надлежащим образом в порядке ст. ст. 122, 123 АПК РФ. Третьи лица своих представителей в судебное заседание не направили. В соответствии с п. 2 ст. 200 АПК РФ неявка лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения дела по существу.
Четвертый арбитражный апелляционный суд, проанализировав доводы апелляционной жалобы, изучив материалы дела, проверив правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, выслушав доводы представителей сторон, пришел к следующим выводам.
Из представленных в материалы дела документов следует, что ПАО "ТГК N 14" зарегистрировано в качестве юридического лица с присвоением основного государственного регистрационного номера 1047550031242.
На основании распоряжения руководителя Госжилинспекции от 01.10.2015 г. N 3349 должностными лицами административного органа проведена внеплановая проверка в отношении ОАО "ТГК-14" по проверки информации о нарушении правил содержания и эксплуатации жилищного фонда, предоставления коммунальных услуг в жилом доме по адресу: г. Чита, ул. Строителей д. 80, кв. 53.
Результаты проверки оформлены актом N 2018 от 05.10.2015 г.
В ходе проверки установлено, что в квартире N 53 жилого дома N 80 по ул. Строителей в г. Чита демонтированы все приборы отопления.
По данному факту Госжилинспекцией ОАО "ТГК-14" было выдано предписание N 1119 от 15.10.2015 г., в котором отражено нарушение Обществом п. 119 Постановления РФ от 06.05.2011 г. N 354 "О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов", Обществу предписано немедленно устранить нарушение.
Считая указанное предписание незаконным, Общество обжаловало его в арбитражный суд.
Пределы судебного разбирательства при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов и должностных лиц, в том числе судебных приставов-исполнителей, установлены частью 4 статьи 200 АПК РФ, согласно которой арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Арбитражный суд, установив, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действия (бездействие) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, принимает решение о признании ненормативного правового акта недействительным, решений и действий (бездействия) незаконными (часть 2 статьи 201 АПК РФ).
Согласно пункту 6 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 1 июля 1996 года N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением Гражданского кодекса Российской Федерации" основанием для принятия решения суда о признании ненормативного акта государственного органа или органа местного самоуправления недействительным являются одновременно как его несоответствие закону или иному правовому акту, так и нарушение указанным актом гражданских прав и охраняемых законом интересов гражданина или юридического лица, обратившихся в суд с соответствующим требованием.
С учетом изложенного суд апелляционной инстанции полагает, что требования заявителя могут быть удовлетворены только в том случае, если будут установлены следующие обстоятельства:
1) несоответствие оспариваемого предписания закону или иному нормативному правовому акту;
2) нарушение прав и законных интересов Общества этим предписанием.
При отсутствии хотя бы одного из данных обстоятельств, требования ПАО "ТГК N 14" удовлетворению не подлежат.
На основании пункта 3 части 5 статьи 20 Жилищного кодекса Российской Федерации должностные лица органов государственного жилищного надзора, муниципального жилищного контроля, являющиеся соответственно государственными жилищными инспекторами, муниципальными жилищными инспекторами, в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, имеют право, выдавать предписания о прекращении нарушений обязательных требований, об устранении выявленных нарушений, о проведении мероприятий по обеспечению соблюдения обязательных требований.
В соответствии с частью 1 статьи 290 Гражданского кодекса Российской Федерации собственникам квартир в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механической, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры.
Согласно части 1 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации, в состав общего имущества включается находящееся в данном доме техническое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, расположенное за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного помещения.
На основании подпункт "д" пункта 2, пункта 5 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491 (далее - Правила), в состав общего имущества включаются механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в многоквартирном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного жилого и (или) нежилого помещения (квартиры); внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения и газоснабжения, состоящие из стояков ответвлений из стояков до первого отключающего устройства, расположенного на ответвлениях от стояков.
В пункте 6 Правил указано, что в состав общего имущества включается внутридомовая система отопления, состоящая из стояков, обогревающих элементов, регулирующей и запорной арматуры, коллективных (общедомовых) приборов учета тепловой энергии, а также другого оборудования, расположенного на этих сетях.
Из анализа приведенных выше положений следует, что в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме включаются лишь те обогревающие элементы системы отопления (радиаторы), которые обслуживают более одной квартиры (находятся за пределами квартир на лестничных клетках, в подвалах и т.п.), которые предназначены для функционирования системы отопления в целом и являются ее неотъемлемым элементом, без которого данная система не может функционировать.
Данный вывод согласуется с позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в Решении от 22.09.2009 N ГКПИ09-725 и Определении Кассационной коллегии по гражданским делам от 24.11.2009 года N КАС09-547.
Вопрос об отнесении расположенного в конкретной квартире прибора отопления к общему имуществу собственников помещений в жилом доме решается с учетом индивидуальных особенностей прибора отопления и возможности его демонтажа без ущерба для всей системы отопления в жилом доме.
Как следует из материалов дела, жилищной инспекцией при проведении мероприятий по контролю вопрос отнесения отсутствующих в квартире N 53 по ул. Советская, 25 г. Чита радиаторов к общему имуществу собственников помещений в доме не был исследован, в акте проверки зафиксирован только факт отсутствия отопительных приборов.
Доказательства того, что отсутствующие отопительные приборы (радиаторы), должны обслуживать более одной квартиры, что их демонтаж и отсутствие наносит ущерб для всей системы отопления дома, административным органом в материалы дела не представлены.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что в данном конкретном случае отсутствующие радиаторы отопления в квартире 53 в жилом доме по адресу: г. Чита, ул. Строителей, 80 не являются общим имуществом многоквартирного дома.
Согласно статье 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
Поскольку в данном конкретном случае радиаторы отопления в квартире 53 в жилом доме по адресу: г. Чита, ул. Строителей, 80 не являются общим имуществом многоквартирного дома, расходы по установке, содержанию и замене радиаторов отопления лежат на собственнике квартиры в силу приведенной нормы Гражданского кодекса Российской Федерации.
Следовательно, возложение на Общество оспариваемым предписанием обязанности по установке отсутствующих в квартире N 53 радиаторов отопления является незаконным, противоречащим статье 210 Гражданского кодекса Российской Федерации, и нарушает права Общества в сфере осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности, так как возлагает на него обязательство имущественного характера в отсутствие законных оснований.
Учитывая тот факт, что Госжилинспекцией не представлено каких либо доказательств того что отключение приборов отопления в квартире 53 жилого дома по адресу: г. Чита, ул. Строителей, 80, было произведено именно сотрудниками ПАО "ТГК N 14", суд апелляционной инстанции находит ошибочными выводы административного органа и суда первой инстанции о нарушении заявителем п. 119 Постановления РФ от 06.05.2011 г. N 354 "О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов".
Между тем, суд апелляционной инстанции отмечает, что вопрос о восстановлении радиаторов может быть разрешен путем предъявления самостоятельных требований в порядке искового производства.
Указанная правовая позиция изложена Арбитражным судом Восточно-Сибирского округа по делу N А78-6182/2014.
При указанных обстоятельствах и правовом регулировании суд апелляционной инстанции усматривает наличие оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены решения суда первой инстанции с принятием по делу нового судебного акта.
Рассмотрев апелляционную жалобу на не вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Забайкальского края от 25 января 2016 года по делу А78-15102/2015, Четвертый арбитражный апелляционный суд, руководствуясь статьями 258, 268 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Забайкальского края от 25 января 2016 года по делу А78-15102/2015 отменить, принять по делу новый судебный акт.
Предписание Государственной жилищной инспекции Забайкальского края N 1119 от 15.10.2015 г. признать недействительным, как не соответствующее Гражданскому кодексу Российской Федерации.
Взыскать с Государственной жилищной инспекции Забайкальского края (ОГРН 1087536008702 ИНН 7536095864) в пользу Публичного акционерного общества "Территориальная генерирующая компания N 14" (ОГРН 1047550031242 ИНН 7534018889) судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 3 000 руб.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в двухмесячный срок в кассационном порядке в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Д. Н. Рылов |
Судьи |
Е. В. Желтоухов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А78-15102/2015
Истец: ПАО "Территориальная генерирующая компания N14"
Ответчик: Государственная жилищная инспекция Забайкальского края
Третье лицо: ООО "РУЭК-ГРЭС", Трубникова Ольга Ивановна