Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 12 мая 2016 г. N 14АП-2834/16

г. Вологда

12 мая 2016 г.

Дело N А13-14784/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 04 мая 2016 года.

В полном объеме постановление изготовлено 12 мая 2016 года.

Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Тарасовой О.А., судей Холминова А.А. и Рогатенко Л.Н. при ведении протокола секретарем судебного заседания Леоновой А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу закрытого акционерного общества "Великоустюгский завод "Северная чернь" на решение Арбитражного суда Вологодской области от 24 февраля 2016 года по делу N А13-14784/2015 (судья Шестакова Н.А.),

установил:

закрытое акционерное общество "Великоустюгский завод "Северная чернь" обратилось в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой на решение Арбитражного суда Вологодской области от 24 февраля 2016 года по делу N А13-14784/2015 по иску закрытого акционерного общества "Великоустюгский завод "Северная чернь" (место нахождения: 162390, Вологодская обл., Великоустюгский р-н, г. Великий Устюг, ул. А.Угловского, д.1; ОГРН 1023502689572, ИНН 3526011667) к обществу с ограниченной ответственностью "Ювелирный Дом 999.9" (место нахождения: 357202, Ставропольский край, Минераловодский р-н, г. Минеральные Воды, ул. Ставропольская, д. 17; ОГРН 1082649001676, ИНН 2630042130) о взыскании 411 737 руб. 15 коп., в том числе задолженность по оплате товара по договору поставки от 20.07.2013 N 0071 в сумме 123 022 руб. 21 коп., транспортны расходы по доставке товара по договору поставки от 20.07.2013 N 0071 в сумме 3987 руб. 40 коп., расходы по реставрации возвращенного товара по договору поставки от 20.07.2013 N 0071 в сумме 5609 руб., расходы по доставке товара по договору комиссии от 20.07.2013 N 31 в сумме 10 434 руб. 98 коп., задолженность по оплате за реализованный товар согласно отчета о продажах от 31.05.2013 по договору комиссии от 20.07.2013 N 31 в сумме 7537 руб. 60 коп., стоимость невозвращенного товара по договору комиссии от 20.07.2013 N 31 в сумме 261 145 руб. 96 коп., расходы по получению выписки из Единого государственного реестра юридических лиц в сумме 400 руб.

Стороны надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено без их участия в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

От истца в суд апелляционной инстанции поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного сторонами, и о прекращении производства по делу, представлен текст мирового соглашения, заключенного 28.03.2016.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, проверены апелляционной инстанцией.

В соответствии с частью 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.

Согласно части 2 статьи 140 данного Кодекса мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

По условиям предложенного суду мирового соглашения стороны договорились о следующем:

1. Размер исполнения обязательств ответчика перед истцом - 411 737,15 (Четыреста одиннадцать тысяч семьсот тридцать семь рублей 15 копеек), из них: задолженность по оплате товара по договору поставки от 20.07.2013 N 0071 в сумме 123 022, 21 (Сто двадцать три тысячи двадцать два рубля 21 копейка); транспортные расходы по доставке товара по договору поставки от 20.07.2013 N 0071 в сумме 3 987,40 (Три тысячи девятьсот восемьдесят семь рублей 40 копеек); расходы по реставрации возвращенного товара по договору поставки от 20.07.2013 N 0071 в сумме 5 609,00 (Пять тысяч шестьсот девять рублей 00 копеек); расходы по доставке товара по договору комиссии от 20.07.2013 N 31 в сумме 10 434,98 (Десять тысяч четыреста тридцать четыре рубля 98 копеек); задолженность по оплате за реализованный товар согласно отчета о продажах от 31.05.2013 по договору комиссии от 20.07.2013 N 31 в сумме 7 537,60 (Семь тысяч пятьсот тридцать семь рублей 60 копеек); стоимость невозвращенного товара по договору комиссии от 20.07.2013 N 31 в сумме 261 145,96 (Двести шестьдесят одна тысяча сто срок пять рублей 96 копеек).

2. Ответчик полностью признает перед истцом долг в сумме 411 737,15 (Четыреста одиннадцать тысяч семьсот тридцать семь рублей 15 копеек).

3.Условия о рассрочке исполнения обязательств ответчиком перед истцом: ответчик перечисляет денежные средства в уплату задолженности на расчетный счет истца N 40702810600280000207 в ПАО "Банк СГБ" г. Вологда, БИК 041909786, к/счет 30101810800000000786 в следующем порядке:

111 737,15 (Сто одиннадцать тысяч семьсот тридцать семь рублей 15 копеек) в срок до 31 марта 2016 года;

100 000,00 (Сто тысяч рублей 00 копеек) в срок до 30 апреля 2016 года; 100 000,00 (Сто тысяч рублей 00 копеек) в срок до 31 мая 2016 года;

100 000,00 (Сто тысяч рублей 00 копеек) в срок до 30 июня 2016 года.

Допускается досрочная оплата задолженности. Допускается оплата задолженности третьим лицом, о чем ответчик должен уведомить истца и предоставить все необходимые документы, позволяющие идентифицировать третье лицо, осуществляющее оплату задолженности за ответчика.

4. Судебные расходы распределяются следующим образом:

половина расходов на уплату государственной пошлины, понесенных истцом при подаче искового заявления и апелляционной жалобы по данному делу, возвращается из федерального бюджета в размере 7117, 37 руб. (Семь тысяч сто семнадцать рублей 37 копеек), из них 5617,37 руб. (Пять тысяч шестьсот семнадцать рублей 37 копеек) при подаче искового заявления в Арбитражный суд Вологодской области, 1500 руб. (Одна тысяча пятьсот рублей) при подаче апелляционной жалобы в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд. Денежные средства подлежат уплате ответчиком путем перевода денежных средств на расчетный счет истца, указанный в пункте 4 настоящего мирового соглашения, в срок до 30 апреля 2016 года.

Иные судебные расходы распределяются следующим образом:

ответчик обязуется в срок до 30 апреля 2016 года уплатить истцу расходы на получение выписок из ЕГРЮЛ в сумме 400 (Четыреста рублей) путем перевода денежных средств на расчетный счет истца, указанный в пункте 4 настоящего мирового соглашения, в срок до 30 апреля 2016 года;

все иные расходы, не упомянутые выше, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, в том числе на оплату услуг представителей сторон, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

5. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.

Исследовав материалы дела и представленное мировое соглашение, принимая во внимание положения части 2 статьи 150 АПК РФ апелляционная инстанция считает возможным утвердить данное соглашение, за исключением возмещения истцу ответчиком 1500 руб. судебных расходов, понесенных истцом при подаче жалобы в суд апелляционной инстанции, поскольку в силу статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при прекращении производства по делу уплаченная при подаче жалобы в суд госпошлина подлежит возврату из федерального бюджета ее плательщику.

Руководствуясь статьями 49, 104, 110, 138, 139, 141, частью 2 статьи 150, статьями 151, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

решение Арбитражного суда Вологодской области от 24 февраля 2016 года по делу N А13-14784/2015 отменить.

Утвердить по делу N А13-14784/2015 мировое соглашение, заключенное 28.03.2016 закрытым акционерным обществом "Великоустюгский завод "Северная чернь" (истец) и обществом с ограниченной ответственностью "Ювелирный Дом 999.9" (ответчик) на следующих условиях:

1. Размер исполнения обязательств ответчика перед истцом - 411 737,15 (Четыреста одиннадцать тысяч семьсот тридцать семь рублей 15 копеек), из них: задолженность по оплате товара по договору поставки от 20.07.2013 N 0071 в сумме 123 022, 21 (Сто двадцать три тысячи двадцать два рубля 21 копейка); транспортные расходы по доставке товара по договору поставки от 20.07.2013 N 0071 в сумме 3 987,40 (Три тысячи девятьсот восемьдесят семь рублей 40 копеек); расходы по реставрации возвращенного товара по договору поставки от 20.07.2013 N 0071 в сумме 5 609,00 (Пять тысяч шестьсот девять рублей 00 копеек); расходы по доставке товара по договору комиссии от 20.07.2013 N 31 в сумме 10 434,98 (Десять тысяч четыреста тридцать четыре рубля 98 копеек); задолженность по оплате за реализованный товар согласно отчета о продажах от 31.05.2013 по договору комиссии от 20.07.2013 N 31 в сумме 7 537,60 (Семь тысяч пятьсот тридцать семь рублей 60 копеек); стоимость невозвращенного товара по договору комиссии от 20.07.2013 N 31 в сумме 261 145,96 (Двести шестьдесят одна тысяча сто срок пять рублей 96 копеек).

2. Ответчик полностью признает перед истцом долг в сумме 411 737,15 (Четыреста одиннадцать тысяч семьсот тридцать семь рублей 15 копеек).

3.Условия о рассрочке исполнения обязательств ответчиком перед истцом: ответчик перечисляет денежные средства в уплату задолженности на расчетный счет истца N 40702810600280000207 в ПАО "Банк СГБ" г. Вологда, БИК 041909786, к/счет 30101810800000000786 в следующем порядке:

111 737,15 (Сто одиннадцать тысяч семьсот тридцать семь рублей 15 копеек) в срок до 31 марта 2016 года;

100 000,00 (Сто тысяч рублей 00 копеек) в срок до 30 апреля 2016 года; 100 000,00 (Сто тысяч рублей 00 копеек) в срок до 31 мая 2016 года;

100 000,00 (Сто тысяч рублей 00 копеек) в срок до 30 июня 2016 года.

Допускается досрочная оплата задолженности. Допускается оплата задолженности третьим лицом, о чем ответчик должен уведомить истца и предоставить все необходимые документы, позволяющие идентифицировать третье лицо, осуществляющее оплату задолженности за ответчика.

4. Судебные расходы распределяются следующим образом:

половина расходов на уплату государственной пошлины, понесенных истцом при подаче искового заявления по данному делу, возвращается из федерального бюджета в размере 5617,37 (Пять тысяч шестьсот семнадцать рублей 37 копеек) при подаче искового заявления в Арбитражный суд Вологодской области. Денежные средства подлежат уплате ответчиком путем перевода денежных средств на расчетный счет истца, указанный в пункте 4 настоящего мирового соглашения, в срок до 30 апреля 2016 года.

Иные судебные расходы распределяются следующим образом:

ответчик обязуется в срок до 30 апреля 2016 года уплатить истцу расходы на получение выписок из ЕГРЮЛ в сумме 400 (Четыреста рублей) путем перевода денежных средств на расчетный счет истца, указанный в пункте 4 настоящего мирового соглашения, в срок до 30 апреля 2016 года;

все иные расходы, не упомянутые выше, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, в том числе на оплату услуг представителей сторон, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

5. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.

Прекратить производство по делу N А13-14784/2015.

Возвратить закрытому акционерному обществу "Великоустюгский завод "Северная чернь" (место нахождения: 162390, Вологодская обл., Великоустюгский р-н, г. Великий Устюг, ул. А.Угловского, д.1; ОГРН 1023502689572, ИНН 3526011667) из федерального бюджета 3000 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 15.03.2016 N 564 за рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

О.А. Тарасова

Судьи

А.А. Холминов Л.Н. Рогатенко