Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 13 мая 2016 г. N 09АП-15602/16

г. Москва

13 мая 2016 г.

Дело N А40-228985/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 12.05.2016 г.

Полный текст постановления изготовлен 13.05.2016 г.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Лялиной Т.А.,

судей: Башлаковой-Николаевой Е.Ю., Гарипова В.С.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Гусейновым А.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "Производственная группа "АРБАТ"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 19 февраля 2016 по делу N А40-228985/2015, принятое судьей О.Ю.Лежневой

по иску Общества с ограниченной ответственностью "Типография "Арбат" (ОГРН 1087746529771) к Обществу с ограниченной ответственностью " Производственная группа "Арбат" (ОГРН 1107746969010)

о взыскании долга за поставленный товар

при участии в судебном заседании:

от истца - Миттельман К.Г. по доверенности от 01.10.2015 N 1

от ответчика - Завитков М.А. по доверенности от ё4.03.20216

УСТАНОВИЛ:

Решением Арбитражного суда города Москвы от 19.02.2016 г. с ООО "Производственная группа "АРБАТ" в пользу ООО "Типография "Арбат" взысканы долг в размере 309 500 руб. за поставленный по товарной накладной N 1077 от 10.10.2014 г. товар, а также госпошлина в сумме 9 190 руб..

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просил отменить решение суда первой инстанции и принять новый судебный акт.

В судебном заседании апелляционной инстанции от сторон поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения заключенного 12.05.2016 г. между ними, по условиям которого:

"Общество с ограниченной ответственностью "ТИПОГРАФИЯ "АРБАТ", далее именуемое "Истец", в лице представителя по доверенности Миттельман К.Г., с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью "ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ГРУППА "АРБАТ", далее именуемое "Ответчик", в лице представителя по доверенности Завиткова М.А., с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", являющиеся Сторонами дела N А40-228985/2015 (далее - "Дело"), по иску о взыскании с Ответчика задолженности в размере - 309 500 руб., расходов по государственной пошлине - 9 190 руб., заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст. ст. 49,138, 139, 140 АПК РФ в целях разрешения по обоюдному согласию спора, рассматриваемого Девятым арбитражным апелляционным судом в рамках дела N А40-228985/2015.

2. Сумма исковых требований составляет 309 500 руб.

3. Ответчик признает заявленные Истцом требования в части 196 895 руб.

4. Сумму, указанную в п. 3 настоящего Соглашения Ответчик обязуется оплатить Истцу в следующем порядке:

1) 98 447 руб. 50 коп. в срок не позднее 31 мая 2016 года;

2) 98 447 руб. 50 коп. в срок не позднее 30 июня 2016 года.

Оплату Ответчик перечисляет на расчетный счет Истца по следующим реквизитам: р/с: 40702810320150000305 к/с: 30101810800000000388 БИК: 044525388, Банк: ТКБ ПАО Москва.

5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с рассмотрением настоящего судебного спора лежат на стороне, их понесшей.

Уплаченные 50% Истцом суммы государственной пошлины в размере 4 595 руб. Ответчик оплачивает Истцу в срок, указанный в подп. 2 п. 4 настоящего Соглашения на расчетный счет Истца, указанный в п. 4 настоящего Соглашения.

6. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст. 139,140 АПК РФ в целях исполнения Решения Арбитражного суда города Москвы по делу N А40-228985/2015.

7. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с даты его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.

8. Истец с момента утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом отказывается от взыскания с Ответчика оставшейся суммы задолженности в размере 112 605 руб.

9. С момента утверждения настоящего мирового соглашения Стороны не имеют друг к другу каких-либо требований или претензий, связанных прямо или косвенно с предметом настоящего спора, включая, но, не ограничиваясь, оплату каких-либо задолженностей, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсаций, штрафов, неустоек, убытков, расходов и пр.

10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 АПК РФ, Сторонам разъяснены и понятны.

11. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон, один экземпляр - в Арбитражный суд для приобщения к материалам дела.

Подписи сторон".

Из материалов дела следует, что у представителей сторон имеются полномочия на заключение и подписание мирового соглашения.

Сторонам последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ, разъяснены и понятны.

В силу статьи 139 АПК РФ, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса. В соответствии с частью 3 настоящей статьи, мировое соглашение не может нарушать интересы третьих лиц и противоречить закону.

Изучив материалы дела, выслушав мнения сторон, проверив заключенное мировое соглашение на предмет соответствия требованиям статей 139, 140 АПК РФ и оценив все это в совокупности, судебная коллегия приходит к выводу, что настоящее мировое соглашение не нарушает права других лиц (иное не доказано), а также соответствует нормам действующего законодательства Российской Федерации, в связи с чем, в силу ч. 2 ст. 150 АПК РФ отменяет Решение Арбитражного суда г. Москвы от 19 февраля 2016 по делу N А40-228985/2015 и прекращает производство по делу NА40-228985/2015, в связи с утверждением мирового соглашения.

Госпошлина за подачу иска и апелляционной жалобы подлежит распределению в соответствии с условиями мирового соглашения и статьи 141 АПК РФ.

На основании изложенного и руководствуясь гл. 15, ст.ст. 150, 176, 266-268, п. 3 ст. 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Ходатайство сторон удовлетворить.

Утвердить мировое соглашение от 12.05.2016 г. в согласованной сторонами редакции, а именно:

"Общество с ограниченной ответственностью "ТИПОГРАФИЯ "АРБАТ", далее именуемое "Истец", в лице представителя по доверенности Миттельман К.Г., с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью "ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ГРУППА "АРБАТ", далее именуемое "Ответчик", в лице представителя по доверенности Завиткова М.А., с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", являющиеся Сторонами дела N А40-228985/2015 (далее - "Дело"), по иску о взыскании с Ответчика задолженности в размере - 309 500 руб., расходов по государственной пошлине - 9 190 руб., заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст. ст. 49,138, 139, 140 АПК РФ в целях разрешения по обоюдному согласию спора, рассматриваемого Девятым арбитражным апелляционным судом в рамках дела N А40-228985/2015.

2. Сумма исковых требований составляет 309 500 руб.

3.Ответчик признает заявленные Истцом требования в части 196 895 руб.

4.Сумму, указанную в п. 3 настоящего Соглашения Ответчик обязуется оплатить Истцу в следующем порядке:

1)98 447 руб. 50 коп. в срок не позднее 31 мая 2016 года;

2)98 447 руб. 50 коп. в срок не позднее 30 июня 2016 года.

Оплату Ответчик перечисляет на расчетный счет Истца по следующим реквизитам: р/с: 40702810320150000305 к/с: 30101810800000000388 БИК: 044525388, Банк: ТКБ ПАО Москва.

5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с рассмотрением настоящего судебного спора лежат на стороне, их понесшей.

Уплаченные 50% Истцом суммы государственной пошлины в размере 4 595 руб. Ответчик оплачивает Истцу в срок, указанный в подп. 2 п. 4 настоящего Соглашения на расчетный счет Истца, указанный в п. 4 настоящего Соглашения.

6.Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст. 139,140 АПК РФ в целях исполнения Решения Арбитражного суда города Москвы по делу N А40-228985/2015.

7.Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с даты его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом.

8.Истец с момента утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом отказывается от взыскания с Ответчика оставшейся суммы задолженности в размере 112 605 руб.

9.С момента утверждения настоящего мирового соглашения Стороны не имеют друг к другу каких-либо требований или претензий, связанных прямо или косвенно с предметом настоящего спора, включая, но, не ограничиваясь, оплату каких-либо задолженностей, процентов за пользование чужими денежными средствами, компенсаций, штрафов, неустоек, убытков, расходов и пр.

10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 АПК РФ, Сторонам разъяснены и понятны.

11. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон, один экземпляр - в Арбитражный суд для приобщения к материалам дела.

Подписи сторон".

Решение Арбитражного суда города Москвы от 19.02.2016 г. по делу N А40-228985/2015 отменить, производство по делу прекратить.

Государственную пошлину распределить в порядке статьи 141 АПК РФ.

Возвратить Обществу с ограниченной ответственностью "Типография "Арбат" (ОГРН 1087746529771) из средств федерального бюджета РФ 4 595 (четыре тысячи пятьсот девяносто пять) руб. - 50% государственной пошлины, уплаченной при подаче иска по платежному поручению N 3299 от 29.10.2015 г.

Возвратить к Обществу с ограниченной ответственностью " Производственная группа "Арбат" (ОГРН 1107746969010) из средств федерального бюджета РФ 3 000 (три тысячи) руб. - 50% государственной пошлины, уплаченной при подаче апелляционной жалобы по платежному поручению N 11372 от 18.03.2016 г.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

Т.А. Лялина

Судьи

Е.Ю. Башлакова-Николаева В.С. Гарипов