Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 31 мая 2016 г. N 09АП-18788/16

г. Москва

31 мая 2016 г.

Дело N А40-224120/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 25 мая 2016 года.

Полный текст постановления изготовлен 31 мая 2016 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи: Гарипова В.С.,

судей Башлаковой-Николаевой Е.Ю., Лялиной Т.А.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Гусейновым А.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "ТД Привод-АЗТПА"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 29 января 2016 года

по делу N А40-224120/2015, вынесенное судьей Папелишвили Г.Н.,

по иску ООО "КПА УНИКОН" (ИНН 7801377989, ОГРН 1057810187093, 199034, г.Санкт-Петербург, 13-я линия, д. 14, лит. Б)

к ООО "ТД Привод-АЗТПА" (ИНН 7714290940, ОГРН 1027714034732, 125371, Москва, Волоколамское шоссе, д. 116, стр. 1, оф. 329)

о взыскании задолженности в размере 468 510, 74 евро по курсу ЦБ РФ на день оплаты, сумму процентов 478 280, 35 рублей на 16.11.2015

при участии в судебном заседании:

от истца - Игнатова М.В. по доверенности от 16.05.2016 б/н;

от ответчика - Кузин А.А. по доверенности от 01.02.2016 N 7

УСТАНОВИЛ:

ООО "КПА УНИКОН" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением о взыскании с ООО "ТД Привод-АЗТПА" (далее - ответчик) 468 510,74 евро по курсу ЦБ РФ на день оплаты, 1 032 298,61 рублей процентов по состоянию на 19.01.2016.

Решением от 29 января 2016 года Арбитражный суд г. Москвы удовлетворил иск в полном объеме: взыскал с ООО "ТД Привод-АЗТПА" в пользу ООО "КПА УНИКОН" 468 510,74 евро по курсу ЦБ РФ на день оплаты долга, сумму процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 1 032 298, 61 рублей, а также расходы на оплату госпошлины в размере 200 000 рублей.

Не согласившись с данным решением, ООО "ТД Привод-АЗТПА" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и принять новый судебный акт.

В судебном заседании апелляционной инстанции представители истца и ответчика заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения с прекращением производства по делу и представили апелляционному суду следующий текст заключенного 19 мая 2016 года мирового соглашения:

"1. ООО ТД Привод-АЗТПА обязуется выплатить ООО "КПА УНИКОН" сумму основного долга в размере 378 510 (триста семьдесят восемь тысяч пятьсот десять) евро 74 евроцента. С учетом неустойки за просрочку поставки ООО "КПА УНИКОН" Товара по Договору, взысканной по Решению Арбитражного суда города Москвы 12 мая 2016 года по делу N А40-22259/2016, ООО "КПА УНИКОН" отказывается от взыскания части основного долга в сумме 90 000 Евро 00 евроцентов по настоящему делу.

2. ООО ТД Привод-АЗТПА обязуется выплатить ООО "КПА УНИКОН" сумму процентов за пользование чужими денежными средствами и уплаченную государственную пошлину в размере 860 857 (восемьсот шестьдесят тысяч восемьсот пятьдесят семь) рублей 51 копейка с учетом частично взысканных денежных средств по Исполнительному листу ФС N 007226322 в сумме 371 441,10 руб.

3. Выплата денежных средств, указанных в п. 1, 2 настоящего Соглашения, должна производиться по следующему графику платежей:

3.1. После подписания настоящего Соглашения, но до утверждения его судом Ответчик выплачивает Истцу 100 000 (сто тысяч) Евро;

3.2. После утверждения настоящего Соглашения судом оставшуюся сумму денежных средств в размере 278 510,74 Евро и 860 857,51 рублей Ответчик выплачивает Истцу по следующему графику:

3.2.1. до 30 июня 2016 года в размере 69 627,69 Евро и 215 214,38 рублей;

3.2.2. до 31 июля 2016 года в размере 69 627,69 Евро и 215 214,38 рублей;

3.2.3. до 31 августа 2016 года в размере 69 627,69 Евро и 215 214,38 рублей;

3.2.4. до 30 сентября 2016 года в размере 69 627,69 Евро и 215 214,38 рублей.

4. Оплата в соответствии с условиями настоящего Соглашения производится в безналичной форме в рублях Российской Федерации по курсу ЦБ РФ на день оплаты путем перечисления денежных средств на расчетный счет ООО "КПА УНИКОН" по следующим реквизитам:

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ФИЛИАЛ АО "НОРДЕЛ БАНК"

БИК 044030868

Кор/счет 30101810900000000868

Рас/счет N 40702810202100020311

5. ООО "КПА УНИКОН" обязуется передать ООО ТД Привод-АЗТПА Исполнительный лист ФС N 007226322 в день утверждения настоящего Соглашения судом, но при условии своевременного внесения платежа, указанного в п. 3.1 настоящего Соглашения.

6. В случае невыполнения Ответчиком обязательств в соответствии с п. 3.1. настоящего соглашения Истец имеет право отказаться от утверждения настоящего соглашения.

7. Выполнение условий настоящего Соглашения влечет за собой прекращение обязательств Сторон по Договору. Стороны не имеют к друг другу претензий и иных требований по Договору.

8. В случае нарушения графика платежей ООО "КПА УНИКОН" имеет право взыскать оставшуюся неоплаченную сумму денежных средств единовременно. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ.

8. Мировое Соглашение составлено и подписано Сторонами в 3 (трех) экземплярах, по одному для каждой из Сторон и для Суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым Арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

9. Истец и Ответчик взаимно подтверждают и гарантируют, что каждый из них подписывает настоящее Мировое соглашение добровольно, без какого бы то ни было принуждения с чьей-либо стороны, не находится под влиянием заблуждения относительно его содержания и характера, а также не находится под влиянием стечения тяжелых обстоятельств".

Из материалов дела следует, что у подписавших мировое соглашение руководителей сторон имеются полномочия на его заключение.

Согласно статье 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса. В соответствии с частью 3 настоящей статьи, мировое соглашение не может нарушать интересы третьих лиц и противоречить закону.

Изучив материалы дела, заслушав мнение сторон, проверив полномочия представителей сторон и заключенное мировое соглашение на предмет соответствия требованиям статей 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд полагает, что настоящее мировое соглашение не нарушает права других лиц, а также соответствует нормам действующего законодательства Российской Федерации и подлежит утверждению.

В соответствии частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

В силу пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит возврату истцу из средств федерального бюджета половина государственной пошлины, уплаченной при подаче иска.

Уплаченная истцом при подаче искового заявления государственная пошлина в размере 100 000 руб. подлежит возврату заявителю жалобы согласно положениям статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь главой 15, статьями 150, 176, 266-268, пунктом 3 статьи 269, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить заключенное 19 мая 2016 между ООО "КПА УНИКОН", именуемым в дальнейшем "Истец", в лице Генерального директора Саволайнен Пентти Калеви, действующего на основании Устава (далее - Истец), и ООО ТД Привод-АЗТПА в лице Генерального директора Рябичева Валерия Александровича, действующего на основании Устава (далее - Ответчик), являющимися сторонами по гражданскому делу N 09АП-18788/2016 (А40-224120/2015), рассматриваемому в Девятом Арбитражном апелляционном суде, совместно именуемыми "Стороны", мировое соглашение в следующей редакции:

"1. ООО ТД Привод-АЗТПА обязуется выплатить ООО "КПА УНИКОН" сумму основного долга в размере 378 510 (триста семьдесят восемь тысяч пятьсот десять) евро 74 евроцента. С учетом неустойки за просрочку поставки ООО "КПА УНИКОН" Товара по Договору, взысканной по Решению Арбитражного суда города Москвы 12 мая 2016 года по делу N А40-22259/2016, ООО "КПА УНИКОН" отказывается от взыскания части основного долга в сумме 90 000 Евро 00 евроцентов по настоящему делу.

2. ООО ТД Привод-АЗТПА обязуется выплатить ООО "КПА УНИКОН" сумму процентов за пользование чужими денежными средствами и уплаченную государственную пошлину в размере 860 857 (восемьсот шестьдесят тысяч восемьсот пятьдесят семь) рублей 51 копейка с учетом частично взысканных денежных средств по Исполнительному листу ФС N 007226322 в сумме 371 441,10 руб.

3. Выплата денежных средств, указанных в п. 1, 2 настоящего Соглашения, должна производиться по следующему графику платежей:

3.1. После подписания настоящего Соглашения, но до утверждения его судом Ответчик выплачивает Истцу 100 000 (сто тысяч) Евро;

3.2. После утверждения настоящего Соглашения судом оставшуюся сумму денежных средств в размере 278 510,74 Евро и 860 857,51 рублей Ответчик выплачивает Истцу по следующему графику:

3.2.1. до 30 июня 2016 года в размере 69 627,69 Евро и 215 214,38 рублей;

3.2.2. до 31 июля 2016 года в размере 69 627,69 Евро и 215 214,38 рублей;

3.2.3. до 31 августа 2016 года в размере 69 627,69 Евро и 215 214,38 рублей;

3.2.4. до 30 сентября 2016 года в размере 69 627,69 Евро и 215 214,38 рублей.

4. Оплата в соответствии с условиями настоящего Соглашения производится в безналичной форме в рублях Российской Федерации по курсу ЦБ РФ на день оплаты путем перечисления денежных средств на расчетный счет ООО "КПА УНИКОН" по следующим реквизитам:

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ФИЛИАЛ АО "НОРДЕЛ БАНК"

БИК 044030868

Кор/счет 30101810900000000868

Рас/счет N 40702810202100020311

5. ООО "КПА УНИКОН" обязуется передать ООО ТД Привод-АЗТПА Исполнительный лист ФС N 007226322 в день утверждения настоящего Соглашения судом, но при условии своевременного внесения платежа, указанного в п. 3.1 настоящего Соглашения.

6. В случае невыполнения Ответчиком обязательств в соответствии с п. 3.1. настоящего соглашения Истец имеет право отказаться от утверждения настоящего соглашения.

7. Выполнение условий настоящего Соглашения влечет за собой прекращение обязательств Сторон по Договору. Стороны не имеют к друг другу претензий и иных требований по Договору.

8. В случае нарушения графика платежей ООО "КПА УНИКОН" имеет право взыскать оставшуюся неоплаченную сумму денежных средств единовременно. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ.

8. Мировое Соглашение составлено и подписано Сторонами в 3 (трех) экземплярах, по одному для каждой из Сторон и для Суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым Арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

9. Истец и Ответчик взаимно подтверждают и гарантируют, что каждый из них подписывает настоящее Мировое соглашение добровольно, без какого бы то ни было принуждения с чьей-либо стороны, не находится под влиянием заблуждения относительно его содержания и характера, а также не находится под влиянием стечения тяжелых обстоятельств".

Решение Арбитражного суда г. Москвы от 29 января 2016 года по делу N А40-224120/2015 отменить, производство по делу прекратить.

Возвратить ООО "КПА УНИКОН" (ИНН 7801377989, ОГРН 1057810187093, 199034, г. Санкт-Петербург, 13-я линия, д. 14, лит. Б) из средств федерального бюджета 100 000 (сто тысяч) рублей уплаченной по иску государственной пошлины.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

В.С. Гарипов

Судьи

Е.Ю. Башлакова-Николаева Т.А. Лялина