Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 10 июня 2016 г. N 15АП-4877/16

город Ростов-на-Дону

10 июня 2016 г.

дело N А53-10953/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 10 июня 2016 года.

Полный текст постановления изготовлен 10 июня 2016 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Стрекачёва А.Н.

судей Н.В. Сулименко, Н.В. Шимбаревой

при ведении протокола судебного заседания

секретарем судебного заседания Харченко В.Е.

при участии до перерыва и после перерыва:

от общества с ограниченной ответственностью "ТЭКО": представители Гаврилов Д.Г. по доверенности от 22.09.2015, Чигрина Л.Н. по доверенности от 11.01.2016, от Азовского районного отдела образования: представитель Пивненко Н.П. по доверенности от 03.03.2016,

от Администрации Азовского района: представитель Кривда И.А. по доверенности от 26.10.2015,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Финансового управления Администрации Азовского района на решение Арбитражного суда Ростовской области от 11.08.2015 по делу N А53-10953/2015 по иску общества с ограниченной ответственностью "ТЭКО" (ИНН 6154045154, ОГРН 1026102595595) к ответчикам: Азовскому районному отделу образования (ИНН 6140015255, ОГРН 1036140000797), Муниципальному образованию "Азовский район" в лице Администрации Азовского района (ИНН 6140014967, ОГРН 1026101796423) о взыскании задолженности в размере 7 024 744 рубля 07 копеек,

принятое в составе судьи Жигало Н.А.

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "ТЭКО" (далее - ООО "ТЭКО", истец) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с требованием к Азовскому районному отделу образования (далее - ответчик) о взыскании задолженности в размере 7 024 744 рубля 07 копеек.

Решением суда от 11.08.2015 взыскана с Азовского районного отдела образования в пользу ООО "ТЭКО" задолженность в размере 7 024 744 рублей 07 копеек.

Финансовое управление Администрации Азовского района обжаловало решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и просило решение суда от 11.08.2015 отменить полностью, направить дело на новое рассмотрение.

Апелляционная жалоба мотивирована тем, что Финансовое управление Администрации Азовского района является главным распорядителем бюджетных средств МО "Азовский район". На данный момент бюджету Азовского района не доведены лимиты областного бюджета, соответственно не доведены лимиты областного и местного бюджетов до Покупателя. На основании этого, Финансовое управление Администрации Азовского района, руководствуясь статьей 224 Бюджетного кодекса Российской Федерации, считает, что прямой вины в неисполнении договора купли-продажи недвижимого имущества от 03.07.2014 г. N 7, заключенного между ООО "ТЭКО" (продавец) и Азовским районным отделом образования (покупатель), (в части погашения задолженности в 2015 году) нет, так как денежные средства до сих пор не поступили с вышестоящего финансового органа.

Определением от 04.05.2016 суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела N А53-10953/2015 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции; привлек к участию в деле в качестве второго ответчика Муниципальное образование "Азовский район" в лице Администрации Азовского района.

В порядке статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определением от 06.06.2016 в составе апелляционного суда произведена замена судей Герасименко А.Н., Николаева Д.В. на судей Сулименко Н.В., Шимбареву Н.В. После замены судьи рассмотрение дела начато сначала.

Представителем ООО "ТЭКО" заявлено ходатайство о процессуальном правопреемстве, согласно которому ООО "ТЭКО" в силу части 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просит произвести замену истца ООО "ТЭКО" на правопреемника ООО "Спецстройторг" (ИНН 2635813041, ОГРН 1122651018632) в связи с заключением между ООО "ТЭКО" и ООО "Спецстройторг" договора уступки права требования N 12/05/16 от 12.05.2016.

Представители ООО "ТЭКО", Азовского районного отдела образования, Администрации Азовского района обратились к суду с ходатайством об утверждении мирового соглашения, в материалы дела представили подписанный сторонами текст мирового соглашения от 04.06.2016.

07.06.2016 судом апелляционной инстанции в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вынесено и объявлено протокольное определение о перерыве в судебном заседании до 10.06.2016.

После перерыва судебное заседание продолжено в присутствие представителей ООО "ТЭКО", Азовского районного отдела образования, Администрации Азовского района.

Рассмотрев ходатайство ООО "ТЭКО" о процессуальном правопреемстве, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.

В соответствии с частью 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.

Согласно пункту 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу но сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

Согласно пункту 2 статьи 389.1 Гражданского кодекса Российской Федерации требование переходит к цессионарию в момент заключения договора, на основании которого производится уступка, если законом или договором не предусмотрено иное.

Согласно пункту 1.1. договора уступки права требования N 12/05/16 от 12.05.2016 уступки Цедент (ООО "ТЭКО") уступает Цессинарию (ООО "Спецстройторг") право требования оплаты суммы задолженности в размере 7 024 744 руб. 07 коп. и штрафных санкций с Азовского районного отдела образования (ОГРН 1036140000797, ИНН 6140015255), Муниципального образования "Азовский район" в лице Администрации Азовского района (ИНН 6140014967, ОГРН 1026101796423) по договору N 7 купли-продажи недвижимого имущества от 03.07.2014, по делу N А53-10953/15 Арбитражного суда Ростовской области.

Согласно пункту 2.1. указанного договора передаваемое право переходит от Цедента к Цессинарию с момента подписания данного договора.

Таким образом, суд апелляционной инстанции установил, что к ООО "Спецстройторг" перешло право требования к Азовскому районному отделу образования и Муниципальному образованию "Азовский район" в лице Администрации Азовского района о взыскании задолженности в размере 7 024 744 рубля 07 копеек.

На основании изложенного, руководствуясь статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная коллегия посчитала необходимым осуществить процессуальную замену истца по данному делу ООО "ТЭКО" на ООО "Спецстройторг".

Рассмотрев текст мирового соглашения от 04.06.2016, подписанного ООО "Спецстройторг", Администрацией Азовского района, Азовским районным отделом образования, апелляционный суд пришел к выводу об утверждении мирового соглашения ввиду следующего.

Согласно статье 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. В соответствии с частью 4 указанной статьи мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

В силу статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающих полномочия представителя.

Представленный суду текст мирового соглашения подписан уполномоченными лицами: со стороны ООО "Спецстройторг" представителем по доверенности Гавриловым Д.Г., со стороны Администрации Азовского района представителем по доверенности Кривда И.А., со стороны Азовского районного отдела образования заведующим Заярной М.В., скреплен печатью Азовского районного отдела образования.

В соответствии с частью 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.

Обстоятельств, свидетельствующих о нарушении прав и законных интересов других лиц заключенным сторонами соглашением, судом не установлено, противоречий закону судом не выявлено.

Мировое соглашение проверено с учетом требований указанных норм. Оснований для отказа в утверждении мирового соглашения не имеется.

При таких условиях, мировое соглашение подлежит утверждению арбитражным судом.

В случае утверждения мирового соглашения, в соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу прекращается, в связи с этим решение суда первой инстанции подлежит отмене.

Руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 139, 141, 151, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

1. В порядке процессуального правопреемства произвести замену истца ООО "ТЭКО" на ООО "Спецстройторг".

2. Отменить решение Арбитражного суда Ростовской области от 11.08.2015 по делу N А53-10953/2015.

3. Утвердить по делу N А53-10953/2015 мировое соглашение от 04.06.2016 на предложенных сторонами следующих условиях:

"Общество с ограниченной ответственностью "Спецстройторг", в лице Гаврилова Дениса Георгиевича, действующего на основании доверенности от 10.05.2016 г. N б/н, именуемое в дальнейшем "Истец", Администрация Азовского района, в лице Кривда Ивана Алексеевича, действующего на основании доверенности от 26.10.2015 г. N 50, именуемая в дальнейшем "Ответчик-1" и Азовский районный отдел образования, в лице заведующего Заявной Марины Викторовны, действующего на основании Положения, именуемый в дальнейшем "Ответчик-2", совместно именуемые "Ответчики", являющиеся сторонами по делу N А53-10953/2015, 15АП-4877/2016, в связи с тем, что Истец устранил недостатки в приобретенном Ответчиком-1 имуществе, в том числе по: приведению кровли здания в надлежащее состояние, замене кафельного напольного покрытия, установке дизель генератора, установке сплит-ситем, передаче проектной документации на строение, водоснабжение, электроснабжение, заключили настоящее мировое соглашение о следующем:

Иск заявлен со следующими требованиями - о взыскании с Ответчика-1 задолженности в размере 7 024 744,07 рублей.

Настоящее мировое соглашение заключается на основании ст. ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора между сторонами.

1. На момент подписания настоящего Мирового соглашения стороны признают наличие у Ответчика-1 перед Истцом задолженности по договору купли-продажи недвижимого имущества от 03.07.2014 г. N 7 по адресу: Азовский район, село Займо-Обрыв, ул. Димитрова, 22-м, в размере 7 024 744,07 рублей.

2. Ответчик-1 обязуется произвести оплату задолженности в сумме 7 024 744,07 рублей в рассрочку, согласно графику:

- 1 170 790,67 рублей - до 20 июля 2016 года;

- 1 170 790,67 рублей - до 20 августа 2016 года;

- 1 170 790,67 рублей - до 20 сентября 2016 года;

- 1 170 790,67 рублей - до 20 октября 2016 года;

- 1 170 790,67 рублей - до 20 ноября 2016 года;

- 1 170 790,72 рублей - до 20 декабря 2016 года.

Оплата может производится досрочно.

3. Истец, в срок до 20.08.2016 г., обязуется обеспечить техническое присоединение приобретенного здания к электрическим сетям в ПАО "МРСК-Юга" - Ростовэнерго, путем передачи Ответчику-1 соответствующих актов.

4. Судебные издержки, возникшие при рассмотрении настоящего гражданского дела, лежат на той стороне, которая эти издержки понесла.

5. Истец отказывается от предъявления к Ответчикам требований по уплате пени и процентов за пользование чужими денежными средствами по договору купли-продажи недвижимого имущества от 03.07.2014 г. N 7 по адресу: Азовский район, село Займо-Обрыв, ул. Димитрова, 22-м.

6. Мировое соглашение составлено сторонами в четырех подлинных экземплярах. Каждый экземпляр предназначен для каждой из сторон, один для материалов судебного дела".

4. Прекратить производство по делу N А53-10953/2015.

5. В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

6. Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий

А.Н. Стрекачёв

Судьи

Н.В. Сулименко Н.В. Шимбарева