Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 1 июля 2016 г. N 10АП-5462/16

г. Москва

01 июля 2016 г.

Дело N А41-51203/14

Резолютивная часть постановления объявлена 28 июня 2016 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 01 июля 2016 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Марченковой Н.В.,

судей Боровиковаой С.В., Коновалова С.А.,

при ведении протокола судебного заседания Дорохиным Д.С.,

при участии в заседании:

от истца, МУП "ЭНЕРГЕТИК": Терешкин Д.Н. по доверенности от 21.01.16 N 99;

от ответчика, "ТСК МОСЭНЕРГО": Кузьмичев В.Э. от 31.12.15 N 9,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу МУП Павлово-Посадского муниципального района московской области "Энергетик" на определение Арбитражного суда Московской области от 28.02.2016 по делу N А41-51203/14 по заявлению ООО "ТСК МОСЭНЕРГО" о повороте исполнения судебного акта по иску МУП "ЭНЕРГЕТИК" к ООО "ТСК МОСЭНЕРГО" о взыскании,

УСТАНОВИЛ:

"Энергетик" обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью "Теплоснабжающая компания Мосэнерго" задолженности по договорам N 294/1 от 01.04.2013 и N 294 от 24.05.2013 в размере 10 568 433 руб. 53 коп., процентов за пользование чужими денежными средствами.

Решением суда от 06.11.2014, оставленным без изменения Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 04.02.2015, исковые требования удовлетворены. 18.02.2015 Арбитражным судом Московской области истцу выдан исполнительный лист серии ФС N 000193643, который предъявлен взыскателем (истцом) на исполнение в Центральный филиал АБ "Россия" (ОАО).

Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 30.06.2015 решение и постановление отменены, дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.

При новом рассмотрении определением от 10.09.2015, оставленном без изменения постановлением от 04.12.2015 Десятого арбитражного апелляционного суда, производство по делу прекращено на основании п. 4 ч. 1 статьи 150 АПК РФ в связи с отказом истца от заявленных требований.

ООО "ТСК МОСЭНЕРГО" обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением о повороте исполнения судебного акта.

В обоснование заявления ООО "ТСК МОСЭНЕРГО" предоставило платежные поручения: N 989 от 11.11.2014 на сумму 200 000 рублей; N 999 от 14.14.2014 на сумму 200 000 рублей; N 988 от 11.11.2014 на сумму 100 000 рублей; N 1001 от 14.11.2014 на сумму 100 000 рублей; N 983 от 11.11.2014 на сумму 300 000 рублей; N 994 от 13.11.2014 на сумму 376 071,04 рубля; N 992 от 13.11.2014 на сумму 2 105 875,20 рублей; N 993 от 13.11.2014 на сумму 2 272 396,80 рублей, заявление МУП "Энергетик" от 25.02.2015 N 339 в Центральный филиал "АБ "РОССИЯ" (ОАО); инкассовое поручение от 03.03.2015 N 7890382. Банком АБ "Россия" в порядке статьи 8 Федерального закона "Об исполнительном производстве" на основании исполнительного листа по делу NА41-51203/14, инкассовым поручением от 03.03.2015 N7890382, списаны с расчетного счета ООО "ТСК МОСЭНЕРГО" денежные средства в размере 3 970 266,86 рублей, в том числе долг 3 414 090,49 рублей, проценты в размере 479 286,80 рублей, расходы по государственной пошлине в размере 76 889,57 рублей. Списание произведено на основании вышеуказанного заявления МУП "Энергетик" от 25.02.2015 N 339 в Центральный филиал "АБ "РОССИЯ" (ОАО).

Определением суда от 28 февраля 2016 года заявление ООО "ТСК МОСЭНЕРГО" о повороте исполнения решения Арбитражного суда Московской области от 06.11.2014 г. по делу N А41-51203/14 удовлетворено.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, МУП Павлово-Посадского муниципального района московской области "Энергетик" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела.

В судебном заседании сторонами представлено ходатайство об утверждении мирового соглашения по делу.

Письменный текст мирового соглашения, подписанный директором МУП Павлово-Посадского муниципального района московской области "Энергетик" Сериковым В.В., с одной стороны, и начальником корпоративно-правовой службы ООО "ТСК МОСЭНЕРГО" Кузьмичевым В.Э., с другой стороны приобщены к материалам дела.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены и подтверждены материалами дела.

Выслушав объяснения представителей истца и ответчика, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев мировое соглашение, арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права третьих лиц (статья 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, и арбитражный суд принимает меры для примирения сторон и содействует им в урегулировании спора.

В силу статей 49, 139 названного Кодекса мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

По форме и содержанию представленное сторонами мировое соглашение соответствует требованиям норм статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и обстоятельств, препятствующих его утверждению, судом не установлено.

Следовательно, мировое соглашение может быть утверждено судом.

Учитывая изложенное выше и руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 3 статьи 269, статьей 49, частью 2 статьи 150, 151, 138 - 141, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

утвердить мировое соглашение по делу N А41-51203/14 заключенное между ООО "ТСК Мосэнерго" и МУП "Энергетик" в следующей редакции:

Общество с ограниченной ответственностью "Теплоснабжающая компания Мосэнерго" (ООО "ТСК Мосэнерго"), в лице начальника корпоративно-правовой службы Кузьмичева В.Э., действующего на основании доверенности от 31.12.2015 N 9, и Муниципальное унитарное предприятие Павлово-Посадского муниципального района Московской области "Энергетик" (МУП "Энергетик") в лице Директора Серикова В.В., действующего на основании Устава, заключили настоящее мировое соглашение по делу N А41-51203/2014, находящемуся на рассмотрении Десятого арбитражного апелляционного суда.

МУП "Энергетик" обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском о взыскании с ООО "ТСК Мосэнерго" задолженности по договорам N 294/1 от 01.04.2013 и N 294 от 24.05.2013 и процентов за пользование чужими денежными средствами.

Решением суда от 06.11.2014 года, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 04.02.2015, исковые требования удовлетворены, взыскана задолженность за услуги в размере 9 068 433,53 руб.

Из них по услуге "плата за превышение предельно допустимой концентрации (ПДК) загрязняющих веществ в сточных водах" по решению суда от 06.11.2014 взыскана и уплачена сумма 4 014 090,49 рублей:

Период	Плата за превышение ПДК загрязняющих веществ	N, дата и сумма платежного поручения
апрель 2013 г.	576 960,17 р.	п/п N 989 от 11.11.2014 (200 000 р.) п/п N 999 от 14.11.2014 (200 000 р.) ин/п N 7890382 от 03.03.2015 (176 960,17 р.)
май 2013 г.	416 226,47 р.	п/п N 988 от 11.11.2014 (100 000 р.) п/п N 1001 от 14.11.14(100 000 р.) ин/п N 7890382 от 03.03.2015 (216 226,47 р.)
декабрь 2013 г.	345 246,29 р.	ин/п N 7890382 от 03.03.2015 (345 246,29 р.)
январь 2014 г.	505 331,11 р.	ин/п N 7890382 от 03.03.2015 (505 331,11 р.)
февраль 2014 г.	436 767,68 р.	ин/п N 7890382 от 03.03.2015 (436 767,68 р.)
март 2014 г.	639 080,45 р.	ин/п N 7890382 от 03.03.2015 (639 080,45 р.)
апрель 2014 г.	498 797,56 р.	йн/п N 7890382 от 03.03.2015 (498 797,56 р.)
май 2014 г.	307 221,38 р.	ин/п N 7890382 от 03.03.15 (307 221,38 р.)
июнь 2014 г.	288 459,38 р.	ин/п N7890382 от 03.03.15 (288 459,38 р.)

По услуге "очистка сточных вод" по решению суда от 06.11.2014 взыскана и уплачена сумма 5 054 343,04 рублей:

Период	Плата за услугу "очистка сточных вод"	N, дата и сумма платежного поручения
май 2014 г.	676 071,04 р.	п/п N 983 от 11.11.2014 (300 000 р.) п/п N994 от 13.11.2014(376 071,04 р.)
июнь 2014 г.	2 105 875,20 р.	п/п N 992 от 13.11.2014 (2 105 875,20 р.)
июль 2014 г.	2 272 396,80 р.	п/п N 993 от 13.11.2014 (2 272 396,80 р.)

Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 30.06.2015 решение и постановление отменены, дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области в связи с несоответствием указанного в договоре фиксированного объема водоотведения части 11 статьи 20 Федерального закона "О водоснабжении и водоотведении", согласно которой в случае отсутствия у абонента прибора учета сточных вод объем отведенных абонентом сточных вод принимается равным объему воды, поданной этому абоненту из всех источников централизованного водоснабжения.

При новом рассмотрении определением от 10.09.2015, оставленном без изменения постановлением от 04.12.2015 Десятого арбитражного апелляционного суда и постановлением от 13.01.2016 Арбитражного суда Московского округа, производство по делу прекращено на основании п. 4 ч. 1 статьи 150 АПК РФ в связи с отказом истца от заявленных требований.

ООО "ТСК Мосэнерго" обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением о повороте исполнения судебного акта. Определением от 28.02.2016 заявление о повороте удовлетворено. С МУП "Энергетик" в пользу ООО "ТСК Мосэнерго" взысканы денежные средства в размере 9 068 433,53 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 209 480, 28 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в размере 76 889,57 рублей. Определение обжаловано МУП "Энергетик" в Десятом арбитражный апелляционном суде.

Объемы услуг водоотведения и размер платы за превышение предельно допустимой концентрации (ПДК) загрязняющих веществ в сточных водах по оплаченным по решению суда от 06.11.2014 периодам в соответствии с ч. 11 статьи 20 Федерального закона "О водоснабжении и водоотведении" определен ниже.

Период	Плата за превышение ПДК, оплаченная ООО "ТСК Мосэнерго"	Плата за превышение ПДК, в соответствии с ч. 11 ст. 20 ФЗ "О водоснабжении и водоотведении"	Неосновательное обогащение МУП "Энергетик"
Апрель 2013 г.	576 960,17 р.	477 955,22	99 004,95 р.
Май 2013 г.	416 226,47 р.	302 975,86	113 250,61 р.
Декабрь 2013 г.	345 246,29 р.	176 151,46	169 094,83 р.
Январь 2014 г.	505 331,11 р.	275 147,92	230 183,19 р.
Февраль 2014 г.	436 767,68 р.	341 263,43	95 504,25 р.
Март 2014 г.	639 080,45 р.	408 159,52	230 920,93 р.
Апрель 2014 г.	498 797,56 р.	315 961,28	182 836,28 р.
Май 2014 г.	307 221,38 р.	172 767,58	134 453,80 р.
Июнь 2014 г.	288 459,38 р.	174 395,27	114 064,11 р.
ИТОГО	4 014 090,49 р.	2 644 777,54	1 369 312,95 р.

Период	Услуги водоотведения, оплаченные ООО "ТСК Мосэнерго"	Услуги водоотведения, в соответствии с ч. 11 ст. 20 ФЗ "О водоснабжении и водоотведении"	Неосновательное обогащение МУП "Энергетик"
май 2014 г.	2 176 071,04 р.	1 313 129,87 р.	862 941,17 р.
июнь 2014 г.	2 105 875,20 р.	1 354 634,45 р.	751 240,75 р.
июль 2014 г.	2 272 396,80 р.	1 381 595,27 р.	890 801,53 р.
Итого	6 554 343,04 р.	4 049 359,59 р.	2 504 983,45 р.

В части превышения оплаты на стороне МУП "Энергетик" образовалось неосновательное обогащение в размере 3 874 296,40 руб. (Три миллиона восемьсот семьдесят четыре тысячи двести девяносто шесть руб. 40 коп.), которое МУП "Энергетик" в течение 15 (пятнадцати) календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения обязуется учесть в счет оплаты задолженности (долга за оказанные услуги) ООО "ТСК Мосэнерго" по договору N 294 от 24.05.2013 (по периодам, задолженность за которые не погашена).

МУП "Энергетик" в течение 15 (пятнадцати) календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения обязуется учесть в счет оплаты задолженности (долга за оказанные услуги) ООО "ТСК Мосэнерго" по договору N 294 от 24.05.2013 (по периодам оказания услуг, задолженность за которые не погашена) проценты в размере 479 286,80 руб. и гос. пошлину 76 889,57 руб., списанные инкассовым поручением от 03.03.2015 N 7890382 по исполнительному листу по настоящему делу на основании отмененного впоследствии решения суда от 06.11.2014.

Определение Арбитражного суда Московской области от 28.02.2016 года по делу N А41-51203/14 отменить.

Производство по делу прекратить.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции может быть обжаловано в порядке кассационного производства в срок, не превышающий месяца со дня вступления в законную силу.

Председательствующий

Н.В. Марченкова

Судьи

С.В. Боровикова С.А. Коновалов