Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 6 марта 2017 г. N Ф08-898/17 настоящее постановление отменено
город Ростов-на-Дону |
|
15 ноября 2016 г. |
дело N А53-175/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 октября 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 ноября 2016 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Герасименко А.Н.
судей Емельянова Д.В., Стрекачёва А.Н.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Гребенкиной И.П.
при участии:
от открытого акционерного общества "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик": представитель Гарбовская О.Э. по доверенности от 01.09.2015,представитель Бураков М.В. по доверенности от 21.03.2016;
от общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Ростов-на-Дону": представитель Вербицкая А.А. по доверенности от 18.04.2016.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик"
на решение Арбитражного суда Ростовской области
от 07.06.2016 по делу N А53-175/2016
по исковому заявлению открытого акционерного общества "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик"
(ОГРН 1026102573562, ИНН 6154023009)
к обществу с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Ростов-на-Дону" (ОГРН 1026103159840, ИНН 6167049710) об урегулировании разногласий, принятое в составе судьи Овчаренко Н. Н.
УСТАНОВИЛ:
Открытое акционерное общество ТКЗ "Красный котельщик" (далее также истец, Покупатель, Предприятие, Завод) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с иском (с учетом уточнений) к обществу с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Ростов-на-Дону" (далее также - ответчик, Поставщик, Общество) об урегулировании разногласий, возникших при пролонгации договора поставки газа N 43-3-09094/10 от 22.09.2009 г. путем изложения договора поставки газа на 2016 год в редакции договора поставки газа N43-3-09094/10 от 22.09.2009 г. на 2015 год за исключением п.2.1., 2.2, 5.4.6 (с учетом уточнения заявленных требований, принятых судом первой инстанции в порядке статьи 49 АПК РФ).
Пункт 2.1. договора поставки газа N 43-3-09094/10 от 22.09.2009 г. изложить в следующей редакции: "Поставщик обязуется поставлять с 01.01.2016 г. по 31.12.2016 г. до границы газотранспортной системы (далее - ГТ) Тансгаза (далее - Тансгаз), включая газораспределительную станцию (далее - ГРС), с газопроводами газораспределительной организации (далее - ГРО) или Покупателя, а Покупатель получать (выбирать) газ, добытый ОАО "Газпром" и его аффилированными лицами (далее - газ), и оплачивать стоимость газа и плату за снабженческо-сбытовые услуги (ПССУ)".
Пункт 2.2. договора поставки газа N 43-3-09094/10 от 22.09.2009 г. изложить в следующей редакции: "Суточный договорной объем поставки газа по месяцам с 01.01.2016 г. по 31.12.2016 г., (тыс. м3) по всем точкам подключения сетей Покупателя к газораспределительным (ГРО) и/или газотранспортным (Трансгаз) сетям (далее - Объектам Покупателя) приведен в Таблице N 1.
Мес/ сут |
Год/ объект |
План Всего Год |
Янв мес/ ср. суточ |
Фев мес/ ср. суточ |
Март мес/ ср. суточ |
Апр. мес/ ср. суточ |
Май мес/ ср. суточ. |
Июнь мес/ ср. суточ. |
Июль мес/ ср. суточ. |
Авг. мес/ ср. суточ. |
Сент мес/ ср. суточ. |
Окт. мес/ ср. суточ. |
Нояб. мес/ ср. суточ. |
Дек. мес./ ср. суточ |
|
Всего |
38674,000 |
7437,000 |
7437,000 |
4958,000 |
2140,000 |
1337,000 |
1337,000 |
1700,000 |
1600,000 |
1700,000 |
1528,000 |
3000,000 |
4500,000 |
месяц |
Таганрог, ул.Ленина 220 |
38674,000 |
7437,000 |
7437,000 |
4958,000 |
2140,000 |
1337,000 |
1337,000 |
1700,000 |
1600,000 |
1700,000 |
1528,000 |
3000,000 |
4500,000 |
сутки |
Таганрог, ул.Ленина 220 |
0,000 |
239,903 |
256,448 |
159,935 |
71,333 |
43,129 |
44,567 |
54,839 |
51,613 |
56,667 |
49,290 |
100,000 |
145,161 |
Покупатель обязан до 1 апреля текущего года представлять Поставщику заявку на поставку газа на следующий год с разбивкой по месяцам по всем объектам Покупателя, приведенным в Таблице N 1.
При отсутствии у Покупателя персонала, аттестованного в соответствии с требованиями действующих Правил безопасности систем газораспределения и газопотребления, поставка газа производится только при наличии договора на техническое обслуживание инженерных коммуникаций опасного производственного объекта Покупателя со специализированной организацией, имеющей лицензии на этот вид деятельности.
Пункт 5.4.6 договора поставки газа N 43-3-09094/10 от 22.09.2009 г. исключить.
Дополнить раздел 5 договора поставки газа N 43-3-09094/10 от 22.09.2009 г. пунктом 5.6. в следующей редакции: "Стороны пришли к соглашению о том, что предусмотренный настоящим Договором порядок расчетов не является коммерческим кредитом. Положения п.1 ст. 317.1 Гражданского кодекса Российской Федерации к отношениям сторон не применяются".
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 07.06.2016 по настоящему делу в удовлетворении исковых требований ОАО "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик". Судебный акт мотивирован тем, что в данном случае положения ст. 445 ГК РФ не применимы, а доказательств наличия обстоятельств, предусмотренных ст. 451 ГК РФ и являющихся обязательными условиями для изменения в судебном порядке договора поставки газа путем утверждения дополнительного соглашения к нему в материалы дела не представлено.
Не согласившись с принятым судебным актом, открытое акционерное общество "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик" обжаловало решение суда первой инстанции от 07.06.2016 в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просило его отменить.
Апелляционная жалоба мотивирована тем, что судом первой инстанции неверно истолкована и применена норма части 2 статьи 540 ГК РФ. Суд необоснованно не применил норму статьи 445 ГК РФ. Указанная норма приравнивает продление действующего договора поставки газа к заключению нового договора поставки газа. Истцом соблюдены порядок и сроки передачи разногласий на разрешение арбитражного суда. Идентичный спор был рассмотрен высшими судебными инстанциями как преддоговорной, иная квалификация аналогичных отношений в судебной практике не встречается. Арбитражный суд не вправе устанавливать договорную неустойку за нарушение обязательств, если одна из сторон возражает против ее установления. Порядок предоставления доступа к УУГ предусмотрен императивной нормой правил поставки газа в РФ и установление в договоре каких-либо иных условий необоснованно.
В отзыве на апелляционную жалобу ООО "Газпром межрегионгаз Ростов-на-Дону" просило решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Направляя истцу дополнительное соглашение от 17.08.2015 г., ответчик выразил волю в отношении внесения изменения в уже заключенный и действующий договор поставки газа. Спорное дополнительное соглашение не является договором в смысле статьи 435 ГК РФ. К отношениям сторон подлежат применению правила статей 450 - 452 ГК РФ.
В судебном заседании представители лиц, участвующих в деле, поддержали правовые позиции по спору.
Законность и обоснованность решения Арбитражного суда Ростовской области от 07.06.2016 по делу N А53-175/2016 проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, между сторонами заключен договор поставки газа N 43-3-09094/10 от 22.09.2009 г. (далее также - Договор).
Согласно пункту 8.1. Договора последний заключен на срок с 01.01.2010 г. по 31.12.2010 г.
Дополнительными соглашениями стороны продлили срок действия Договора до 31.12.2015 г.
В п. 2.2. Договора стороны согласовали разбивку объема газа и определили, что Покупатель обязан до 1 апреля текущего года представлять Поставщику заявку на поставку газа на следующий год с разбивкой по месяцам по всем объектам Покупателя, приведенных в Таблице N 1 (Приложение 1 к Договору). Следовательно, стороны добровольно определили, что последующие отношения по поставке газа в рамках указанного Договора будут регулироваться именно договором поставки газа N 43-3- 09094/10 от 22.09.2009 г. с учетом вносимых в него изменений.
В последующем в целях продолжения договорных отношений в 2016 году, на основании заявки Завода за исх. N ТКЗ-60105/76 от 23.03.2015 г. с указанием плановых объемов газа на 2016 г., ООО "Газпром межрегионгаз Ростов-на-Дону" направило в адрес ОАО ТКЗ "Красный котельщик" дополнительное соглашение N 1/16 от 17.08.2015 г.
Названное дополнительное соглашение N 1/16 предусматривало изменение срока действия договора N 43-3-09094/10 от 22.09.2009 г. до 31.12.2016 г., объемы потребления газа в 2016 г., а также внесение изменений в пункты 4.1., 4.11., раздел 5 договора (изменения в части срока действия, объемов, разделе истцом не оспариваются).
Пункт 4.1. (второй абзац) договора в редакции п. 3 дополнительного соглашения N 1/16 дополнен предложением: "узел учета - комплект средств измерений и устройств, обеспечивающий учет количества газа, а также контроль и регистрацию его параметров".
Пункт 4.11. договора в редакции п. 4 дополнительного соглашения N 1/16 дополнен третьим абзацем: "Поставщику предоставляется право доступа к УУГ Покупателя, при этом Поставщик вправе за свой счет использовать технические возможности измерительного комплекса УУГ в целях получения сведений о количестве потребленного газа".
Истец не согласился с редакцией п.п. 3, 4 спорного дополнительного соглашения и вернул ООО "Газпром межрегионгаз Ростов-на-Дону" указанное дополнительное соглашение с протоколом разногласий, в котором, в том числе, предлагал изложить пункт 3 дополнительного соглашения N 1/16, исключив из договора п. 5.4.6., а также исключить из дополнительного соглашения N 1/16 пункт 4.
В письме от 05.10.2015 г. Общество направило истцу отказ от протокола согласования разногласий.
Поскольку стороны не пришли к соглашению, Предприятие обратилось в арбитражный суд с иском об урегулировании разногласий, основанном на статье 445 ГК РФ.
Правовым основанием заявленных требований истец указал статьи 445, 446 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ).
Судебная коллегия, проанализировав представленные в материалы дела доказательства и доводы сторон, соглашается с позицией истца в указанной части, приходит к выводу, что в данном случае подлежат применению нормы права (статья 445 ГК РФ), регулирующие отношения сторон при заключении договора в обязательном порядке.
В соответствии с частью 2 статьи 540 ГК РФ договор энергоснабжения, заключенный на определенный срок, считается продленным на тот же срок и на тех же условиях, если до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит о его прекращении или изменении либо о заключении нового договора.
Согласно ст. 18 ФЗ "О газоснабжении в РФ" поставки газа проводятся на основании договоров между поставщиками и потребителями независимо от форм собственности в соответствии с гражданским законодательством и утвержденными Правительством Российской Федерации правилами поставок газа и правилами пользования газом в Российской Федерации, а также иными нормативными правовыми актами, изданными во исполнение настоящего Федерального закона.
Преимущественное право на заключение договоров поставки газа имеют его покупатели для государственных или муниципальных нужд, коммунально-бытовых и социальных нужд граждан, а также его покупатели, в отношении которых продлеваются действующие договоры поставки газа.
Из представленного в материалы дела договора поставки газа от 22.09.2009 г. следует, что пункте 8.1. предусмотрен срок действия договора с01.01.2010 г. по 31.12.2010 г., а по расчетам до полного завершения Сторонами обязательств. Из материалов дела следует, что дополнительными соглашения срок действия договора продлевался на каждый новый год (т.1, л.д. 21-42).
Таким образом, условиями договора не предусмотрена автоматическая пролонгация срока его действия при отсутствии заявления сторон сделки о намерении изменить условия договора либо расторгнуть договор.
В соответствии с ч. 2 ст. 445 Гражданского кодекса РФ в случаях, когда в соответствии с настоящим Кодексом или иными законами заключение договора обязательно для стороны, направившей оферту (проект договора), и ей в течение тридцати дней будет направлен протокол разногласий к проекту договора, эта сторона обязана в течение тридцати дней со дня получения протокола разногласий известить другую сторону о принятии договора в ее редакции либо об отклонении протокола разногласий.
Из материалов дела следует, что 17.08.2015 г. ООО "Газпром межрегионгаз Ростов-на-Дону" (поставщик) направило ОАО ТКЗ "Красный котельщик" проект дополнительного соглашения N 1/16 о пролонгации договора поставки газа на 2016 год, до окончания срока действия договора поставки газа на 2015 г. поставщик заявил о заключении нового договора поставки газа на 2016 г. (п.1 дополнительного соглашения), при этом предложив в 2016 г. работать на условиях, изложенных в договоре поставки газа на 2015 год с учетом измененной редакции отдельных пунктов.
16.09.2015 г. ОАО ТКЗ "Красный котельщик" направило в адрес ответчика протокол разногласий, предложив свои условия работы в 2016 г.
Установив указанные обстоятельства, суд апелляционной инстанции признает проект соглашения ООО "Газпром межрегионгаз Ростов-на-Дону" офертой поставщика о заключении договора поставки газа на 2016 год на новых условиях, а вариант соглашения ОАО "Красный котельщик" в качестве разногласий по условиям оферты ответчика.
Согласно ч. 2 ст. 445 ГК РФ при отклонении протокола разногласий либо неполучении извещения о результатах его рассмотрения в 30-дневный срок сторона, направившая протокол разногласий, вправе передать разногласия, возникшие при заключении договора, на рассмотрение суда.
Поскольку ООО "Газпром межрегионгаз Ростов-на-Дону" не приняло предложение истца, направив письмо об отказе от подписания протокола разногласий исх. N 06-01-04/4471-1 от 05.10.2015 г., а ОАО "ТКЗ "Красный котельщик" обратилось с соответствующим заявлением в суд с исковым заявлением об урегулировании разногласий сторон, возникших при пролонгации договора поставки газа от 22.09.2009 N 43-3-090904/10 на 2016 год, учитывая действия сторон, направленные на урегулирование спорных условий договора поставки газа, связанных с определением его количества, в части определения неустойки, вывод суда первой инстанции об отсутствии между поставщиком и покупателем преддоговорного спора по условиям настоящего договора поставки газа необоснован и не соответствует установленным фактическим обстоятельствам.
Вместе с тем, судебная коллегия не может согласиться с позицией истца в части неустойки на основании следующего.
В обоснование своей позиции истец сослался на разъяснения ВАС РФ, изложенным в пункте 11 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 25.07.2000 N 56 "Обзор практики разрешения арбитражными судами споров, связанных с договорами на участие в строительстве" согласно которому арбитражный суд не вправе устанавливать договорную неустойку за нарушение обязательств, если одна из сторон возражает против ее установления.
Однако указанный разъяснение не применимо по отношении к рассматриваемому спору.
Согласно пункту 8 Правил N 162 порядок и условия транспортировки газа устанавливаются газотранспортной или газораспределительной организацией и оформляются договором.
Поставщик обязан поставлять, а покупатель отбирать газ в количестве, определенном в договоре поставки газа. Поставщик обязан поставлять, а покупатель получать (отбирать) газ равномерно в течение месяца в пределах установленной договором среднесуточной нормы поставки газа, а при необходимости - по согласованному между сторонами (включая владельцев газотранспортной системы) диспетчерскому графику. Неравномерность поставки/выборки не должна превышать 20% суточного объема, кроме поставки газа для коммунально-бытовых нужд (пункты 12, 13, 14 Правил N 162).
Постановлением Правительства Российской Федерации от 26.03.2012 в пункт 16 Правил N 162 внесен абзац, согласно которому при невыборке газа покупателями, потребляющими до 10000 тыс. куб. метров газа в год, в соответствии с заключенными договорами поставки газа объем невыбранного газа не оплачивается и санкции за невыборку газа не предусматриваются.
В соответствии с пунктом 12 Правил покупатель обязан отбирать газ в количестве, определенном в договоре поставки газа.
Из материалов дела следует, что истец не относится к той категории потребителей, в отношении которой законодательство запрещено установление неустойки за невыборку газа, поскольку потребление в год существенно превышает установленный п. 16 Правил объем.
В силу пункта 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Таким образом, гражданское законодательство допускает установление договорной неустойки в качестве санкции за нарушение обязательства. При этом основания взимания такой неустойки и ее размер определяются по соглашению сторон. В связи с этим довод истца о неправомерности условия о неустойке в договоре является необоснованным. Отсутствие нормы о неустойке, взимаемой при невыборке газа, в Правилах не может быть истолковано как запрет сторонам устанавливать такую неустойку в своем соглашении.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении от 14.04.2009 N 15747/08 указал, что условия договора о введении неустоек за невыборку газа не могут квалифицироваться как нарушение законодательства и навязывание невыгодных для контрагента условий договора.
Кроме того, суд апелляционной инстанции исходит из того, что ответчик не является производителем газа, а в свою очередь на основании договора поставки газа от 28.12.2007 г. N К-5-Б5-43-0510/08/43-6-0148 приобретает газ у ООО "Газпром межригионгаз" и в последующем осуществляет его поставку на территории Ростовской области, при в его договоре также предусмотрены объемы выборки газа в определенные периоды в течение года и содержится пункт 3.2 предусматривающий обязанность по уплате неустойки за невыборку месячного объема газа.
В связи с чем, судебная коллегия приходит к выводу, что ответчику в соответствии с законодательством дано право указывать в договоре обеспечение обязательств в виде неустойки.
Согласно абзацу 2 пункта 35 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" (в редакции Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.03.2011 N 30) в случае несогласия суда только с мотивировочной частью обжалуемого судебного акта, которая, однако, не повлекла принятия неправильного решения, суд апелляционной инстанции, не отменяя обжалуемый судебный акт, приводит иную мотивировочную часть.
Поскольку вывод суда первой инстанции, отраженный в мотивировочной части решения не привел к принятию необоснованного и неправомерного решения и правовых оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к отмене или изменению решения суда первой инстанции не имеется, обжалуемое решение не подлежит отмене.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 07.06.2016 по делу N А53-175/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в двухмесячный срок в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
А.Н. Герасименко |
Судьи |
Д.В. Емельянов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-175/2016
Истец: ОАО "ТАГАНРОГСКИЙ КОТЛОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД "КРАСНЫЙ КОТЕЛЬЩИК"
Ответчик: ООО "ГАЗПРОМ МЕЖРЕГИОНГАЗ РОСТОВ-НА-ДОНУ"
Хронология рассмотрения дела:
01.08.2017 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-11252/17
06.03.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-898/17
15.11.2016 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-11349/16
07.06.2016 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-175/16