Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30 ноября 2016 г. N 09АП-45976/16

Требование: о взыскании долга и пени, о расторжении договора аренды

Вывод суда: производство по делу прекращено, решение суда первой инстанции отменено

г. Москва

30 ноября 2016 г.

Дело N А40-220894/15

Резолютивная часть постановления объявлена 28 ноября 2016 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 30 ноября 2016 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Сумароковой Т.Я.,

судей: Барановской Е.Н., Лящевского И.С.

при ведении протокола судебного заседания секретарём Ярахтиным А.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ЗАО "АгроИнвест" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 20 июля 2016 года по делу N А40-220894/15, принятое судьей Филиной Е.Ю.,

по иску Министерства лесного хозяйства Калужской области (ОГРН 1114027002385)

к Закрытому акционерному обществу "АгроИнвест" (ОГРН 1077746703319)

о взыскании задолженности в размере 3 997 794 руб. 33 коп.,

пени в размере 1077634 руб. 23 коп.

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Ермакова Н.А. по доверенности от 29.12.2015;

от ответчика: Майорова В.С. по доверенности от 26.05.2015;

УСТАНОВИЛ:

Министерство лесного хозяйства Калужской области (далее- истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Закрытому акционерному обществу "АгроИнвест" (далее -ответчик) о взыскании, с учетом принятых в порядке ст. 49 АПК РФ уточнений, задолженности в размере 3 997 794 руб. 33 коп., образовавшейся в связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязанности по внесению арендной платы, а также предусмотренной договором пени в размере 1 077 634 руб. 23 коп., о расторжении договора аренды лесного участка N 157 от 20.08.2009.

Определением от 16.05.2016 прекращено производство по делу N А40- 220894/15-142-1831 в части требований о расторжении договора аренды лесного участка N 157 от 20.08.2009.

Решением суда от 20.07.2016 с ответчика в пользу истца взыскана задолженность в размере 5 075 428 руб. 56 коп., из них сумма основного долга в размере 3 997 794 руб. 33 коп., пени в размере 1 077 634 руб. 23 коп.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.

В ходе судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции, истец и ответчик заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, просили решение суда отменить, производство по делу прекратить.

Мировое соглашение от 28.11.2016 было подписано Министерством лесного хозяйства Калужской области в лице Макаркина В.В. и представителем Закрытого акционерного общества "АгроИнвест" Майоровой В.С. на основании доверенности от 26.05.2015.

Рассмотрев дело в порядке ст. 268 АПК РФ, выслушав представителей истца и ответчика, исследовав материалы дела, рассмотрев ходатайство об утверждении мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает, что мировое соглашение подлежит утверждению, решение суда отмене, а производство по делу прекращению.

Согласно ч. 4 ст. 49 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ.

В силу ч. 5 ст. 49 АПК РФ суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права третьих лиц.

Согласно ч. 1, 2 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта по любому делу, если иное не предусмотрено АПК РФ и иным федеральным законом.

Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону (ч. 3 ст. 139 АПК РФ).

В силу ч. 4 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

В соответствии с ч. 1 ст. 141 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

Вопрос об утверждении мирового соглашения рассматривается арбитражным судом в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания (ч. 2 ст. 141 АПК РФ).

Согласно ч. 6 ст. 141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Рассмотрев представленное мировое соглашение, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что оно не нарушает права и охраняемые интересы других лиц и не противоречит закону.

В силу ч. 2 ст. 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Поскольку арбитражным апелляционным судом утверждено мировое соглашение между истцом и ответчиком, в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ, решение суда первой инстанции от 20.07.2016 года по делу N А40-220894/15 подлежит отмене, а производство по настоящему делу прекращению.

Руководствуясь статьями 49, 110, п.4 ч.1 ст. 150, 176, 266-268, п.2 ст. 269, 270, 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 28.11.2016, заключенное между Министерством лесного хозяйства Калужской области и ЗАО "АгроИнвест" на условиях, предложенных сторонами:

"В производстве Арбитражного суда Московского округа находится гражданское дело N А40-220894/2015 по исковому заявлению министерства лесного хозяйства Калужской области к Закрытому акционерному обществу "АгроИнвест" о расторжении договора аренды лесного участка от 20.08.2009 N 157 и взыскании задолженности по арендной плате.

В целях урегулирования спора, руководствуясь ст.ст. 138-142 АПК РФ, Стороны договорились об окончании указанного выше гражданского дела путем заключения настоящего мирового соглашения на следующих условиях:

1. Стороны признают, что по состоянию на дату подписания настоящего мирового соглашения размер задолженности Ответчика перед Истцом по договору аренды лесного участка от 20.08.2009 N 157 составляет 17 640 000 (семнадцать миллионов шестьсот сорок тысяч) рублей.

2. Стороны устанавливают следующий график погашения Ответчиком суммы задолженности, указанной в п. 1 настоящего мирового соглашения:

2.1. денежные средства в сумме 2 000 000 (два миллиона) рублей выплачиваются Ответчиком до 28.11.2016 года.

2.2. денежные средства в сумме 3 000 000 (три миллиона) рублей выплачиваются Ответчиком в срок до 12.12.2016 года.

2.3. денежные средства в сумме 2 500 000 (два миллиона пятьсот тысяч) рублей выплачиваются Ответчиком в срок до 01.04.2017 года.

2.4. денежные средства в сумме 2 500 000 (два миллиона пятьсот тысяч) рублей выплачиваются Ответчиком в срок до 01.07.2017 года.

2.5. денежные средства в сумме 2 500 000 (два миллиона пятьсот тысяч) рублей выплачиваются Ответчиком в срок до 01.10.2017 года

2.6. денежные средства в сумме 2 500 000 (два миллиона пятьсот тысяч) рублей выплачиваются Ответчиком в срок до 31.12.2017.

2.7. денежные средства в сумме 2 640 000 (два миллиона шестьсот сорок тысяч) рублей выплачиваются Ответчиком в срок до 01.04.2018 года.

Оплата денежных средств производится путем перечисления по следующим банковским реквизитам: Получатель:

ИНН 4027103699, КПП 402701001

УФК по Калужской области (Министерство лесного хозяйства Калужской области) Банк получателя: Отделение Калуга г. Калуга

р/с 40101810500000010001,

БИК 042908001, ОКТМО 29650101

Код доходов:

053 112 04012016000120 плата за использование лесов, расположенных на землях лесного фонда, в части минимального размера арендной платы - Федеральный бюджет;

755 112 04014020000120 плата за использование лесов, расположенных на землях лесного фонда, в части, превышающей минимальный размер арендной платы - Областной бюджет.

3. В случае неисполнения и/или ненадлежащего исполнения условий настоящего мирового соглашения, в том числе, в случае возникновения просрочки как по сумме платежа в целом, так и в случае внесения любой из сумм не в полном объеме либо не в указанный срок, Истец вправе обратиться в Арбитражный суд г. Москвы с заявлением о выдаче ему исполнительного листа на принудительное взыскание с Ответчика в полном объеме суммы задолженности, предусмотренной п. 1 настоящего мирового соглашения.

4. В случае соблюдения условий настоящего Мирового соглашения, Истец обязуется не предъявлять требований к Ответчику о расторжении договора аренды лесного участка от 20.08.2009 N 157, а также отказаться от ранее заявленных требований о расторжении договора аренды лесного участка от 20.08.2009 N 157.

5. В случае соблюдения условий настоящего Мирового соглашения, Истец обязуется предоставить согласие Ответчику на заключение договора переуступки права аренды, принадлежащего Ответчику на основании договора аренды лесного участка от 20.08.2009 N 157.

6. Положения статей 49, 139, 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Сторонам разъяснены и понятны. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны.

7. Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

8. Настоящее мировое соглашение составлено и подписано в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, один из которых, в соответствии с пунктом 4 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подлежит приобщению к материалам дела N А40-220894/2015."

Решение Арбитражного суда города Москвы от 20 июля 2016 года по делу N А40-220894/15 отменить.

Производство по делу N А40-220894/15 прекратить.

Возвратить ЗАО "АгроИнвест" (ОГРН 1077746703319) из федерального бюджета 3000 (Три тысячи) рублей государственной пошлины, уплаченной по чеку-ордеру СБ N 9038 филиал N 1762 ИНН: 7707083893 операция 140 дата 17.08.2016 при подаче апелляционной жалобы.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

Т.Я. Сумарокова

Судьи

Е.Н. Барановская И.С. Лящевский