Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 7 декабря 2016 г. N 12АП-9510/16

ГАРАНТ:

Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 9 марта 2017 г. N Ф06-17818/17 настоящее постановление отменено

Требование: о признании строения самовольной постройкой, об установлении сервитута

Вывод суда: дело направлено на новое рассмотрение, определение суда первой инстанции отменено

г. Саратов

07 декабря 2016 г.

Дело N А57-11917/2013

Резолютивная часть постановления объявлена "02" декабря 2016 года.

Полный текст постановления изготовлен "07" декабря 2016 года.

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Цуцковой М.Г.,

судей Кузьмичева С.А., Смирникова А.В.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Комаровым А.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Елисеевой Надежды Алексеевны

на определение Арбитражного суда Саратовской области от 21 июля 2016 года о повороте исполнения судебного акта по делу N А57-11917/2013 (судья Пузина Е.В.)

по заявлению акционерного общества "Транснефть-Приволга",

о повороте исполнения судебного акта,

в рамках дела по иску акционерного общества "Транснефть-Приволга" (443020, г. Самара, ул. Ленинская, д. 100, ИНН 6317024749, ОГРН 1026301416371)

к индивидуальному предпринимателю Елисеевой Надежде Алексеевне (Саратовская область, г. Энгельс),

третьи лица: администрация Энгельсского муниципального района Саратовской области (413100, Саратовская область, г. Энлельс, площадь Ленина, д. 30, ИНН 6449013567, ОГРН 1026401988183), федеральное автономное учреждение "Главгосэкспертиза России" (101000, г. Москва, переулок Фуркасовский, д. 6, ИНН 770708271, ОГРН 1027700133911), открытое акционерное общество "Гипротрубопровод" (119334, г. Москва, ул. Вавилова, д. 24, корп. 1), Средне-Поволжское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (443035, г. Самара, ул. Нагорная, д. 136А, ИНН 6316007846, ОГРН 1026301180982),

об установлении частного сервитута, признании объекта самовольной постройкой и ее сносе,

при участии в судебном заседании представителей акционерного общества "Транснефть-Приволга" - Шаниной О.Л., действующей по доверенности N 05-05/172 от 04.05.2016; индивидуального предпринимателя Елисеевой Надежды Алексеевны - Жевакиной Т.Н., действующей по доверенности от 05.04.2016, Межрайонного отдела судебных приставов по исполнению особых исполнительных производств - Гусенко А.С. по доверенности от 11.01.2016,

без участия в судебном заседании представителей администрации Энгельсского муниципального района Саратовской области, федерального автономное учреждение "Главгосэкспертиза России", открытое акционерное общество "Гипротрубопровод", Средне-Поволжское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору (сведения с сайта Почта России о вручении почтовых уведомлений N 41003103757458, N 41003103757496, N 41003103757526, N 41003103757502, N 41003103757540, N 41003103757571, N 41003103757588 приобщены к материалам дела),

УСТАНОВИЛ:

АО "Транснефть-Приволга" обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с заявлением о повороте исполнения Постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2015 года по делу N А57-11917/2013 и возврате акционерному обществу "Транснефть-Приволга" денежных средств в размере 40 700 000 рублей, взысканных в пользу индивидуального предпринимателя Елисеевой Надежды Алексеевны на основании исполнительного листа серия ФС N 005132387 от 21.09.2015 года, выданного арбитражным судом Саратовской области по Постановлению Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2015 года.

Определением от 21 июля 2016 года по делу А57-11917/2013 Арбитражный суд Саратовской области произвел поворот приведенного в исполнение постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.15г. по делу N А57-11917/2013 на основании исполнительного листа серия ФС N 005132387 от 21.09.2015 г., выданного Арбитражным судом Саратовской области.

С индивидуального предпринимателя Елисеевой Надежды Алексеевны Саратовская область г. Энгельс ОГРН 311644918700083 в пользу АО "Транснефть- Приволга" г. Самара ОГРН 1026301416371 взысканы денежные средства в размере 40 700 000 руб.

АО "Транснефть-Приволга" выдан исполнительный лист на взыскание с индивидуального предпринимателя Елисеевой Надежды Алексеевны в пользу АО "Транснефть-Приволга" денежных средств в размере 40 700 000 руб.

Не согласившись с принятым определением, индивидуальный предприниматель Елисеева Надежда Алексеевна обратилась в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе.

Акционерным обществом "Транснефть-Приволга" представлен письменный отзыв на апелляционную жалобу, в котором общество просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Иных письменных отзывов в порядке статьи 262 АПК РФ на апелляционную жалобу не представлено.

В судебном заседании представители акционерного общества "Транснефть-Приволга", индивидуального предпринимателя Елисеевой Надежды Алексеевны, Межрайонного отдела судебных приставов по исполнению особых исполнительных производств поддержали позицию по делу.

Апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие представителей администрации Энгельсского муниципального района Саратовской области, федерального автономное учреждение "Главгосэкспертиза России", открытое акционерное общество "Гипротрубопровод", Средне-Поволжское управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания (п.1 ст. 123, п.3 ст.156 АПК РФ).

Законность и обоснованность вынесенного определения проверена арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке ст.ст. 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При рассмотрении апелляционной жалобы установлены следующие обстоятельства.

Решением Арбитражного суда Саратовской области от 13.11.15г. по делу N А57-11917/2013 в удовлетворении исковых требований открытого акционерного общества "Приволжские магистральные нефтепроводы" об установлении частного сервитута на часть земельного участка сроком с 01.09.2013 года по 30.06.2014 года; о признании напорного водовода D 1200 мм в границах земельного участка кадастровый номер 64:38:090304:374 расположенного в охранных зонах магистральных нефтепроводов самовольной постройкой (с учетом определения об объединении от 03.09.2014 г.), отказано.

Постановлением арбитражного суда апелляционной инстанции от 15.07.15г. по делу N А57-11917/2013 установлено в пользу акционерного общества "Транснефть-Приволга" право ограниченного пользования (сервитут) на часть земельного участка с кадастровым номером 64:38:090304:370 общей площадью 71 609 кв.м., на часть земельного участка с кадастровым номером 64:38:090304:372 общей площадью 8 792 кв.м., на часть земельного участка с кадастровым номером 64:38:090304:373 общей площадью 6 597 кв.м., на часть земельного участка с кадастровым номером 64:38:090304:374 общей площадью 41 391 кв.м., расположенных на территории Энгельсского района Саратовской области и принадлежащих на праве собственности индивидуальному предпринимателю Елисеевой Надежде Алексеевне, для проведения работ по объекту: "Замена трубы МН Куйбышев - Лисичанск, участок Бородаевка-р. Волга 331-341 км, 351-355,18 км, 360,79-367,41 км. Саратовское РНУ. Реконструкция" на основании проекта организации строительства Г.2.0000.14005-ПМН/ГТП-552.000-ПОС, на срок в течение года (12 календарных месяцев) с момента вступления в законную силу судебного акта с оплатой за использование указанных частей земельных участков (сервитута) в размере 40 700 000 руб. в течение 25 рабочих дней с момента государственной регистрации сервитута в установленном законом порядке.

Решение в части распределения судебных расходов изменено. С индивидуального предпринимателя Елисеевой Надежды Алексеевны (ИНН 644917554224) в пользу акционерного общества "Транснефть-Приволга" (ОГРН 1026301416371) взысканы судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 5 000 руб. за рассмотрение дела в судах первой, апелляционной инстанций, за проведение землеустроительной экспертизы в суде апелляционной инстанции в размере 188 000 руб.

В остальной части решение оставлено без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения. На суду первой инстанции возложена обязанность выдать исполнительные листы в порядке норм статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

22 июля 2015 года по делу выдан исполнительный лист серия ФС N 005126683.

Постановлением арбитражного суда кассационной инстанции от 23.11.15 решение Арбитражного суда Саратовской области от 13.11.2014 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.2015 по делу N А57-11917/2013 отменены.

Дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Саратовской области. Определением Арбитражного суда Саратовской области от 18.12.15 по делу N А57-11917/2013 отозван исполнительный лист серия ФС N 005132387, выданный Арбитражным судом Саратовской области 21.09.2015 на основании постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.15 по делу N А57-11917/2013.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 08.02.16 производство по делу N А57-11917/2013 прекращено, в связи с отказом истца от иска.

АО "Транснефть-Приволга" обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с заявлением о повороте исполнения постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2015 года по делу N А57-11917/2013 и возврате акционерному обществу "Транснефть-Приволга" денежных средств в размере 40 700 000 рублей, взысканных в пользу индивидуального предпринимателя Елисеевой Надежды Алексеевны на основании исполнительного листа серия ФС N 005132387 от 21.09.2015, выданного арбитражным судом Саратовской области по постановлению Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2015 года.

Установив, что фактическое исполнение по исполнительному листу состоялось, денежные средства в сумме 40 700 000 руб. перечислены АО "Транснефть-Приволга" на счет ИП Елисеевой Н.А., Арбитражный суд Саратовской области, исходя из части 1 статьи 325 АПК РФ, того, что в результате исполнения АО "Транснефть-Приволга" отмененного в дальнейшем судебного акта его права подлежат восстановлению путем поворота приведенного в исполнение постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.07.15 по делу N А57-11917/2013.

Между тем судом оставлено без внимания следующее.

Согласно части 1 статьи 325 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если приведенный в исполнение судебный акт отменен полностью или в части и принят новый судебный акт о полном или частичном отказе в иске, либо иск оставлен без рассмотрения, либо производство по делу прекращено, ответчику возвращается все то, что было взыскано с него в пользу истца по отмененному или измененному в соответствующей части судебному акту.

Частью 1 статьи 326 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определено, что вопрос о повороте исполнения судебного акта разрешается арбитражным судом, принявшим новый судебный акт, которым отменен или изменен ранее принятый судебный акт. Если в постановлении об отмене или изменении судебного акта нет указаний на поворот его исполнения, ответчик вправе подать соответствующее заявление в арбитражный суд первой инстанции.

Таким образом, предусмотренный положениями Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации институт поворота исполнения судебного акта призван восстановить права ответчика, которые были нарушены в результате исполнения судебного акта, впоследствии отмененного судом вышестоящей инстанции или тем же судом, пересмотревшим дело по вновь открывшимся обстоятельствам, то есть, направлен на устранение ошибки правоприменительного органа.

Между тем в рассматриваемом случае требование о повороте исполнения постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2015 года по делу N А57-11917/2013 подано истцом по делу АО "Транснефть-Приволга".

Установив данное обстоятельство, суду следовало отказать в удовлетворения заявления АО "Транснефть-Приволга" в виду неправильно избранного способа защиты и восстановления нарушенного права.

Судебная коллегия полагает, что нижестоящей инстанцией, которая удовлетворила заявление АО "Транснефть-Приволга", в настоящем случае допущены существенные нарушения норм процессуального права, выразившиеся в том, что заявленное истцом требование не может быть рассмотрено в рамках института поворота исполнения судебного акта, а требует инициирования отдельного искового производства.

С учетом изложенного определение Арбитражного суда Саратовской области от 21 июля 2016 года о повороте исполнения судебного акта по делу N А57-11917/2013 подлежит отмене, апелляционная жалоба Елисеевой Надежды Алексеевны - удовлетворению.

Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Саратовской области от 21 июля 2016 года по делу N А57-11917/2013 отменить. Принять по делу новый судебный акт.

В удовлетворении заявления АО "Транснефть-Приволга" о повороте исполнения постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2015 года по делу N А57-11917/2013 и возврате акционерному обществу "Транснефть-Приволга" денежных средств в размере 40 700 000 рублей, взысканных в пользу индивидуального предпринимателя Елисеевой Надежды Алексеевны на основании исполнительного листа серия ФС N 005132387 от 21.09.2015, выданного Арбитражным судом Саратовской области по постановлению Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2015 года - отказать.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в кассационном порядке в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции, принявший определение.

Председательствующий

М.Г. Цуцкова

Судьи

С.А. Кузьмичев А.В. Смирников