Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30 ноября 2016 г. N 09АП-47985/16

Требование: о взыскании денежных средств, о взыскании долга, о взыскании убытков

Вывод суда: производство по делу прекращено, решение суда первой инстанции отменено

г. Москва

30 ноября 2016 г.

Дело N А40-108870/16

Резолютивная часть постановления объявлена 30 ноября 2016 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 30 ноября 2016 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего-судьи Сазоновой Е.А.

судей Банина И.Н., Яремчук Л.А.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Рагимовой Г.Ф.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

Закрытого акционерного общества "Экспедиционно-складской и торговый комплекс "Народные художественные промыслы"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 25.07.2016 г.

по делу N А40-108870/16, принятое судьей Масловым С.В. (шифр судьи 150-951)

по иску Общества с ограниченной ответственностью "Торговый дом ЛФЗ" (ОГРН 1057746055388, 121248, Г. МОСКВА, ПРОСПЕКТ КУТУЗОВСКИЙ, 17)

к Закрытому акционерному обществу "Экспедиционно-складской и торговый комплекс "Народные художественные промыслы" (ОГРН 1037739283449, 125252, Г. МОСКВА,УЛ. ЗОРГЕ, 15)

о взыскании денежных средств,

при участии:

от истца: Савельев В.О. по доверенности от 26.04.2016 г.

от ответчика: Адильбиев Р.И. по доверенности от 23.08.2016 г.

УСТАНОВИЛ:

В Арбитражный суд города Москвы обратилось Общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом ЛФЗ" с исковым заявлением к Закрытому акционерному обществу "Экспедиционно-складской и торговый комплекс "Народные художественные промыслы", с учетом принятых судом уточнений в порядке ст. 49 АПК РФ, о взыскании 1 389 470 руб. 00 коп. убытков, 495 573 руб. 50 коп. долга, 9 282 руб. 32 коп. процентов по договору от 01.02.2009 г. N 1.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 25 июля 2016 г. по делу N А40-108870/16 исковые требования удовлетворены.

Не согласившись с принятым решением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить.

Заявитель полагает, что судом не полностью выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела.

Законность и обоснованность принятого решения суда первой инстанции проверены на основании статей 266, 268, 269 АПК РФ.

В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представители сторон ходатайствовали перед судом об утверждении мирового соглашения от 07.11.2016 г. следующего содержания:

"Общество с ограниченной ответственностью "Торговый Дом ЛФЗ", именуемое далее "Истец", в лице представителя Савельева Вадима Олеговича, действующего на основании доверенности N 47/16/ТД от "26" апреля 2016 года, и Закрытое акционерное общество "Экспедиционно-складской и торговый комплекс "Народные художественные промыслы",

именуемое далее "Ответчик", в лице представителя Адильбиева Руслана Измудиновича, действующего на основании доверенности 6/н от "23" августа 2016 года, являющиеся Сторонами до делу N A40-108870/16, заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для урегулирования спора, послужившего причиной предъявления Истцом искового заявления в Арбитражный суд города Москвы (дело N А40-108870/16).

По настоящему Мировому соглашению в целях урегулирования спора Ответчик обязуется уплатить Истцу 914 375 (Девятьсот четырнадцать тысяч триста семьдесят пять) рублей 82 копейки (в том числе НДС (18%) в размере 139 481 руб. 06 коп,), из расчета:

- 495 573 (Четыреста девяносто пять тысяч пятьсот семьдесят три) рубля 50 копеек задолженность по перечислению причитающихся Истцу сумм;

- 9 282 (Девять тысяч двести восемьдесят два) рубля 32 копейки - проценты за просрочку возврата причитающихся Истцу сумм;

- 409 520 (Четыреста девять тысяч пятьсот двадцать) рублей - убытки в размере стоимости невозвращенного товара.

2.1. Судебные расходы по уплате государственной пошлины делятся между сторонами поровну.

С учетом уплаченной Истцом государственной пошлины в размере 31943 рублей и уплаченной Ответчиком государственной пошлины в размере 3 000 рублей, дополнительно к суммам, указавшем в п. 2 настоящего Соглашения, Ответчик выплачивает Истцу:

- 14 471 (Четырнадцать тысяч четыреста семьдесят одни) рубль 05 копеек - расходы по оплате государственной пошлины,

3. Указанные в пп.2,-2.1. настоящего Мирового соглашения суммы уплачиваются Ответчиком Истцу единовременно не позднее 31.01.2017 г.

4. Оплата сумм, указанных в пп.2.-2.1. настоящего Мирового соглашений, производится путем перечисления Ответчиком денежных средств на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:

Получатель: ООО "Торговый Дом ЛФЗ" ИНН 7730518581 КПП 773001001 ОГРН 1057746055388 Р/сч 40702810700482000504 в ПАО "БАНК УРАЛСИБ", к/сч 30101810100000000787 БИК 044525787

4.1. Датой оплаты считается дата зачисления денежных средств на корреспондентский счет банка Истца.

5. В случае если любая из сумм, указанных в п.п. 2-2.1 настоящего Мирового соглашения не будет оплачена Ответчиком в срок, предусмотренный в п. 3 соглашения - на неоплаченную сумму начисляется неустойка в размере 0,2% за каждый день просрочки, которая выплачивается Ответчиком в бесспорном порядке без дополнительного требования Истца при выплате Ответчиком суммы задолженности.

6. Истец и Ответчик достигли соглашения о том, что ни одна из сторон спора не будет иметь прав на взыскание расходов на оплату услуг представителей и иных понесенных судебных расходов, не оговоренных в настоящем Мировом соглашении. Указанные расходы относятся к самостоятельным расходам стороны и не будут компенсированы противоположной стороной.

7.Подписывая настоящее Мировое соглашение, Истец подтверждает, что не имеет к Ответчику иных материальных претензий в рамках Агентского договора N 1 от 01.02.2009 г., а Ответчик признает обоснованность заявленных требований и соглашается с ними.

8. С момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения все взаимные претензии и обязательства Истца и Ответчика по делу N А40-108870/16, существующие до заключения настоящего соглашения, прекращаются в полном объеме, за исключением тех обязательств, которые возникли из самого Мирового соглашения.

9. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

10. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела N А40-108870/16,

11. В соответствий со ст. 431.2 ГК РФ Истец и Ответчик заверяют друг друга, что для заключения настоящего Мирового соглашения не требуется наличие решения органов управления об одобрении крупной сделки и/или сделки с заинтересованностью в соответствии с положениями ст.ст, 45, 46 Федерального закона от 08.02.1998 г. N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" и ст.ст. 78, 79, 81-84 Федерального закона от 26.12.1995 N 208-ФЗ "Об акционерных обществах".

12. Каждая Сторона настоящего соглашения гарантирует, что Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит законодательству РФ.

13. Последствия утверждения мирового соглашения судом, предусмотренные ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ, Истцу и Ответчику известны и понятны.".

На основании статей 139, 140, 141 АПК РФ стороны просят утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу N А40-108870/16 по части 2 статьи 150 АПК РФ

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.

Из материалов дела следует, что у представителей сторон имеются полномочия на утверждение мирового соглашения.

Согласно статье 139 АПК РФ, мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса. В соответствии с частью 3 настоящей статьи, мировое соглашение не может нарушать интересы третьих лиц и противоречить закону.

Изучив материалы дела, заслушав мнения сторон, проверив заключенное мировое соглашение на предмет соответствия требованиям статей 139, 140 АПК РФ и оценив все это в совокупности, апелляционная инстанция приходит к выводу, что настоящее мировое соглашение не нарушает права других лиц, а также соответствует нормам действующего законодательства Российской Федерации.

В соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

В соответствии с положениями пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ половина государственной пошлины, уплаченной истцом, подлежит возвращению из федерального бюджета.

На основании изложенного и руководствуясь главой 15, статьями 150, 176, 266-268, пунктом 3 статьи 269, 271 АПК РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 25 июля 2016 года по делу N А40-108870/16 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 07 ноября 2017 года, заключенное между Обществом с ограниченной ответственностью "Торговый Дом ЛФЗ", именуемое далее "Истец", в лице представителя Савельева Вадима Олеговича, действующего на основании доверенности N 47/16/ТД от "26" апреля 2016 года, и Закрытым акционерным обществом "Экспедиционно-складской и торговый комплекс "Народные художественные промыслы",

именуемое далее "Ответчик", в лице представителя Адильбиева Руслана Измудиновича, действующего на основании доверенности 6/н от "23" августа 2016 года, являющиеся Сторонами до делу N A40-108870/16, о нижеследующем:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для урегулирования спора, послужившего причиной предъявления Истцом искового заявления в Арбитражный суд города Москвы (дело N А40-108870/16).

По настоящему Мировому соглашению в целях урегулирования спора Ответчик обязуется уплатить Истцу 914 375 (Девятьсот четырнадцать тысяч триста семьдесят пять) рублей 82 копейки (в том числе НДС (18%) в размере 139 481 руб. 06 коп,), из расчета:

- 495 573 (Четыреста девяносто пять тысяч пятьсот семьдесят три) рубля 50 копеек задолженность по перечислению причитающихся Истцу сумм;

- 9 282 (Девять тысяч двести восемьдесят два) рубля 32 копейки - проценты за просрочку возврата причитающихся Истцу сумм;

- 409 520 (Четыреста девять тысяч пятьсот двадцать) рублей - убытки в размере стоимости невозвращенного товара.

2.1. Судебные расходы по уплате государственной пошлины делятся между сторонами поровну.

С учетом уплаченной Истцом государственной пошлины в размере 31943 рублей и уплаченной Ответчиком государственной пошлины в размере 3 000 рублей, дополнительно к суммам, указавшем в п. 2 настоящего Соглашения, Ответчик выплачивает Истцу:

- 14 471 (Четырнадцать тысяч четыреста семьдесят одни) рубль 05 копеек - расходы по оплате государственной пошлины,

3. Указанные в пп.2,-2.1. настоящего Мирового соглашения суммы уплачиваются Ответчиком Истцу единовременно не позднее 31.01.2017 г.

4. Оплата сумм, указанных в пп.2.-2.1. настоящего Мирового соглашений, производится путем перечисления Ответчиком денежных средств на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:

Получатель: ООО "Торговый Дом ЛФЗ" ИНН 7730518581 КПП 773001001 ОГРН 1057746055388 Р/сч 40702810700482000504 в ПАО "БАНК УРАЛСИБ", к/сч 30101810100000000787 БИК 044525787

4.1. Датой оплаты считается дата зачисления денежных средств на корреспондентский счет банка Истца.

5. В случае если любая из сумм, указанных в п.п. 2-2.1 настоящего Мирового соглашения не будет оплачена Ответчиком в срок, предусмотренный в п. 3 соглашения - на неоплаченную сумму начисляется неустойка в размере 0,2% за каждый день просрочки, которая выплачивается Ответчиком в бесспорном порядке без дополнительного требования Истца при выплате Ответчиком суммы задолженности.

6. Истец и Ответчик достигли соглашения о том, что ни одна из сторон спора не будет иметь прав на взыскание расходов на оплату услуг представителей и иных понесенных судебных расходов, не оговоренных в настоящем Мировом соглашении. Указанные расходы относятся к самостоятельным расходам стороны и не будут компенсированы противоположной стороной.

7.Подписывая настоящее Мировое соглашение, Истец подтверждает, что не имеет к Ответчику иных материальных претензий в рамках Агентского договора N 1 от 01.02.2009 г., а Ответчик признает обоснованность заявленных требований и соглашается с ними.

8. С момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения все взаимные претензии и обязательства Истца и Ответчика по делу N А40-108870/16, существующие до заключения настоящего соглашения, прекращаются в полном объеме, за исключением тех обязательств, которые возникли из самого Мирового соглашения.

9. Настоящее Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

10. Настоящее Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела N А40-108870/16,

11. В соответствий со ст. 431.2 ГК РФ Истец и Ответчик заверяют друг друга, что для заключения настоящего Мирового соглашения не требуется наличие решения органов управления об одобрении крупной сделки и/или сделки с заинтересованностью в соответствии с положениями ст.ст, 45, 46 Федерального закона от 08.02.1998 г. N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" и ст.ст. 78, 79, 81-84 Федерального закона от 26.12.1995 N 208-ФЗ "Об акционерных обществах".

12. Каждая Сторона настоящего соглашения гарантирует, что Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит законодательству РФ.

13. Последствия утверждения мирового соглашения судом, предусмотренные ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса РФ, Истцу и Ответчику известны и понятны..

Производство по делу N А40-108870/16 прекратить.

Возвратить Обществу с ограниченной ответственностью "Торговый дом ЛФЗ" (ОГРН 1057746055388, 121248, Г. МОСКВА, ПРОСПЕКТ КУТУЗОВСКИЙ, 17) из федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину в размере 15 971,50 руб. за подачу иска.

Возвратить Закрытому акционерному обществу "Экспедиционно-складской и торговый комплекс "Народные художественные промыслы" (ОГРН 1037739283449, 125252, Г. МОСКВА,УЛ. ЗОРГЕ, 15) из федерального бюджета госпошлину по жалобе в размере 3 000 руб.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

Е.А.Сазонова

Судьи

И.Н.Банин Л.А.Яремчук