Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 27 декабря 2016 г. N 06АП-5617/16

Требование: о взыскании долга, о взыскании неустойки

Вывод суда: производство по делу прекращено, решение суда первой инстанции отменено

г. Хабаровск

27 декабря 2016 г.

А73-8439/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 27 декабря 2016 года.

Полный текст постановления изготовлен 27 декабря 2016 года.

Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Пичининой И.Е.

судей Михайловой А.И., Ротаря С.Б.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Охотюк А.К.

при участии в заседании:

акционерного общества "ЛАНИТ-ПАРТНЕР": Гучко М.Н., представитель по доверенности от 01.01.2016 N 285,

от общества с ограниченной ответственностью "Сател": Клюева С.Ф., представитель по доверенности от 23.11.2016;

рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу акционерного общества "ЛАНИТ-ПАРТНЕР"

на решение от 19.08.2016

по делу N А73-8439/2016

Арбитражного суда Хабаровского края,

принятого судьей Лесниковой О.Н.,

по иску акционерного общества "ЛАНИТ-ПАРТНЕР"

к обществу с ограниченной ответственностью "САТЕЛ"

о взыскании 604 466 руб. 11 коп., обязании ответчика предоставить документы, присуждении денежной суммы в случае неисполнения судебного акта.

УСТАНОВИЛ:

Акционерное общество "Ланит-Партнер" (далее - АО "Ланит-Партнер", истец) обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Сател" (далее - ООО "Сател", ответчик) о взыскании 604 466 руб. 11 коп. неустойки, обязании ответчика предоставить документы, присуждении денежной суммы в случае неисполнения судебного акта.

Решением от 19.08.2016 Арбитражного суда Хабаровского края в удовлетворении исковых требований отказано.

Не согласившись с принятым судебным актом, АО "Ланит-Партнер" обратилось в Шестой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение Арбитражного суда Хабаровского края от 19.08.2016 отменить и принять по делу новый судебный акт, удовлетворив заявленные требования.

Определениями апелляционного суда от 21.09.2016, от 30.11.2016 судебное заседание откладывалось судом на основании статьи 158 АПК РФ, в том числе на основании ходатайства сторон с целью мирного урегулирования спора.

В судебном заседании после его отложения 27.12.2016 представители сторон ходатайствовали об утверждении по делу заключенного им мирового соглашения, которое представлено апелляционному суду.

Изучив материалы дела, рассмотрев представленное мировое соглашение, апелляционный суд приходит к следующему.

Согласно части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее - АПК РФ) стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.

В соответствии с частью 2 статьи 138 АПК РФ стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или применяя другие примирительные процедуры, в том числе процедуру медиации, если это не противоречит федеральному закону.

Мировое соглашение в соответствии со статьей 139 АПК РФ может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса по любому делу, если оно не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

В силу части 2 статьи 140 АПК РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой.

В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Из текста мирового соглашения следует, что стороны пришли к урегулированию заявленных истцом требований, определили порядок возмещения расходов по уплате государственной пошлины, судебных издержек ответчика.

Мировое соглашение подписано представителями Гучко М.Н. и Клюевой С.Ф. на основании доверенностей N 285 от 01.01.2016 и б/н от 08.04.016, в которых им предоставлено право на подписание мирового соглашения.

Предложенные условия мирового соглашения, подписанного представителями сторон, полномочия которых подтверждены, не противоречат закону, не нарушают права и законные интересы других лиц.

В данном случае обстоятельств, препятствующих утверждению мирового соглашения, судом не установлено.

Последствия прекращения производства по делу сторонам разъяснены в судебном заседании.

При таких обстоятельствах апелляционная инстанция находит возможным утвердить представленное мировое соглашение.

Решение суда подлежит отмене, а производство по делу - прекращению в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.

Согласно подпункту 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - Налоговый кодекс, НК РФ), уплаченная госпошлина подлежит возврату в случае прекращения производства по делу или оставления заявления без рассмотрения по основаниям, предусмотренным статьями 148 и 150 АПК РФ, в том числе утверждения мирового соглашения (часть 2 статьи 150).

Нормы абзаца 2 подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, пункт 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации содержат императивное правило о возврате истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины по иску. Аналогичное правило применяется при возврате госпошлины по апелляционной жалобе.

Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение от 19.08.2016 Арбитражного суда Хабаровского края по делу N А73-8439/2016 отменить

Утвердить мировое соглашение по делу, заключенное между акционерным обществом "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" (ОГРН 1022700922815; ИНН 2721060592) и обществом с ограниченной ответственностью "САТЕЛ" (ОГРН 1037700099194, ИНН 7731232881) следующего содержания:

"Акционерное общество "ЛАНИТ-ПАРТНЕР", в лице представителя Гучко М.Н., действующей на основании доверенности N 285 от 01.01.2016 г., с одной стороны, и общество с ограниченной ответственностью "САТЕЛ", в лице представителя Клюевой С.Ф., действующей на основании доверенности N б/н от 08.04.2016 г., с другой стороны, вместе "Стороны", а по отдельности "Сторона", принимая во внимание, что АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" заявлены к ООО "САТЕЛ" исковые требования о взыскании неустойки за нарушение сроков предоставления документов по Договору поставки оборудования N МСЛ19 657/0414-П от 08.12.2014 г. в сумме 604.466 руб. 11 коп., обязании предоставить документы и присудить в пользу АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" денежную сумму на случай неисполнения ООО "САТЕЛ" судебного акта, вынесенного в пользу АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР", в размере 60.446 руб. 60 коп. за каждую неделю неисполнения, в соответствии со ст. 138-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) заключили настоящее Мировое соглашение о нижеследующем:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. 139-140 АПК РФ в целях устранения спора по арбитражному делу N А73-8439/2016.

2. ООО "САТЕЛ" обязуется в течение 30 (тридцати) рабочих дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения судом передать АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" следующие документы:

2.1. Универсальный передаточный документ счет-фактура N 1414 от 20.05.2015 г., исправление N 1 от 06.08.2015 г., идентичный сканированной копии такого документа, являющейся вложенным файлом в электронное письмо, направленное сотрудником ООО "САТЕЛ" Гагулиной Оксаной (с адреса электронной почты gagulina@satel.org) в адрес сотрудника АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" Макарова Алексея (на адрес электронной почты makarov@lanitp.ru) 06.08.2015 г. в 19.30 (время Хабаровское) - оригинал на бумажном носителе, подписанный уполномоченным должностным лицом с печатью организации;

2.2. Дополнительное соглашение N 3 от 29.07.2015 г., содержащее достоверные данные о фактически поставленном ООО "САТЕЛ" товаре и об условиях поставки - оригинал на бумажном носителе, подписанный уполномоченным должностным лицом с печатью организации;

2.3. Сертификат соответствия N С-АТ.IIБ65.В.00188 ТР N 0652715 с Приложением ТР N 0240054, Приложением ТР N 0240052 - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.4. Сертификат соответствия ТС RU C-GB.МЮ62.В.04243 серия RU N 0398661 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.5. Сертификат соответствия N ТС RU С-FR.АВ24.В.01307 серия RU N 0194905 с Приложением серия RU N 0087484, Приложением серия RU N 0087485, Приложением серия RU N 0087486, Приложением серия RU N 0087487, Приложением серия RU N 0087488, Приложением серия RU N 0087489 - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.6. Сертификат соответствия ТС BY/112 02.01.020 03187 серия BY N 0031023 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.7. Сертификат соответствия N ТС RU C-US.МЛ04.В.00043 серия RU N 0021924 с Приложением серия RU N 0032513 - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.8. Сертификат соответствия N ТС RU C-US.МЕ77.В.01553 серия RU N 0086811 с Приложением серия RU N 0090768 - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.9. Сертификат соответствия N С-СN.IIБ52.В.00224 ТР N 0643549 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.10. Сертификат соответствия N RU С-СN.МО04.В.00618 серия RU N 0112336 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.11. Сертификат соответствия N RU С-СN.МО04.В.00611 серия RU N 0112329 с Декларациями о соответствии - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.12. Сертификат соответствия N РОСC СН.AВ28.В16846 N 0770794 с Приложением N 0818379 - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.13. Сертификат соответствия N ТС RU C-TR.МЕ77.В.00863 серия RU N 0047185 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.14. Сертификат соответствия N РОСC FR.МЕ77.В08056 N 0886538 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.15. Сертификат соответствия N РОСC FR.МЕ77.В07845 N 0558521 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.16. Сертификат соответствия N RU С-NО.МЛ02.В.00125 серия RU N 0035655 с Приложением серия RU N 0039957 - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.17. Сертификат соответствия N С-КR.ПБ52.В.00313 ТР N 0643643 с Приложением серия ТР N 0116384 и Декларацией о соответствии (рег. номер ТС N RU Д-НК.АГ78.В.12018) - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.18. Сертификат соответствия N РОСC RU.1504.13 МОБСИ/ГОС с паспортом ЕИУС.465211.003 ПС - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.19. Экспертное заключение N 77.01.09.П.003849.09.14 с Приложением - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.20. Декларация о соответствии (рег. номер ТС N RU Д-SК.АЮ64.В.01451) - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.21. Декларация о соответствии (рег. номер ТС N RU Д-DЕ.МЛ03.В.00040) с приложением - копии на бумажном носителе, заверенные подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.22. Декларация о соответствии Бокс кабельный телефонный открытого типа БКТО-200 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.23. Декларация о соответствии ТА модели TELTA-217-6 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.24. Паспорт Система оперативно-диспетчерской громкоговорящей производственной связи на основе центральной IP станции GE800EU - оригинал;

2.25. Техническое описание плата VoIP для записи переговоров G8-VOIPREC - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.26. Руководство на русском языке GE 800 версия 3.1./0314 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.27. Руководство пользователя Пульт управления модель CD 810 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.28. Руководство по монтажу Smart-UPS On-Line SRT5K/6К в вертикальном исполнении для монтажа в стойку 3U/4U - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.29. Руководство по эксплуатации Smart-UPS Источник бесперебойного питания - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.30. Техническое описание Интерком IP-модуль ЕТ 908 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.31. Техническое описание Цифровые системные пульты управления серии ЕЕ 380А - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.32. Руководство по эксплуатации Пульт управления CONDUCTOR Версия 1.1/0513 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.33. Техническая документация Рупорный громкоговоритель HP-15T DNH - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.34. Руководство по эксплуатации Интерком терминалы для взрывоопасных зон, серия ЕХ 200 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.35. Руководство по эксплуатации Промышленные станции ЕЕ 8000 Версия 2.0/0107 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.36. Руководство по эксплуатации Усилитель мощности с приоритетным входом JPA-120DP/240DP/360DP/480DP - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.37. Руководство по эксплуатации Источник бесперебойного питания Smart-UPS On-Line - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.38. Техническая документация Мобильные радиостанции TETRA серия МТМ 5000 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.39. Руководство по эксплуатации CCS COMWIN Программное обеспечение версии 5.1.3002.10 6.3/0408 - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.40. Руководство пользователя Smart-UPS Источник бесперебойного питания - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.41. Руководство пользования ИБП Eaton 9130 700-3000 BA - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.42. Паспорт взрывозащищенный телефонный аппарат 4 FP 153 32/S(33/S) - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ";

2.43. Техническая документация CSApp - TetraProxy Y-TETRAKIT - копия на бумажном носителе, заверенная подписью уполномоченного лица и печатью ООО "САТЕЛ".

3. Документы, перечисленные в п. 2 настоящего Мирового соглашения, передаются ООО "САТЕЛ" представителю АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР", действующего на основании доверенности с правом получения документов, нарочно в офисе ООО "САТЕЛ" в г. Москве по адресу: Балакиревский пер., дом 21.

АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" обязуется в оговоренный не менее, чем за три дня с ООО "САТЕЛ" срок (в пределах срока, установленного для передачи документов по настоящему Мировому соглашению), обеспечить явку своего представителя для получения документов по адресу: г. Москва, Балакиревский пер., дом 21.

В случае нарушения одной из Сторон сроков по передаче документов, установленных в п. 2 и п. 3 настоящего Мирового соглашения, виновная Сторона в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней со дня получения соответствующего требования перечисляет другой стороне неустойку в размере 0,1% от цены иска за каждый день просрочки.

Денежные средства перечисляются на расчетный счет Стороны, указанный в разделе 11 Договора поставки оборудования N МСЛ 19 657/0414-П от 08.12.2014 г.

4. АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" отказывается от требования о взыскании неустойки за нарушение сроков предоставления документов по Договору поставки оборудования N МСЛ19 657/0414-П от 08.12.2014 г. в сумме 604.466 руб. 11 коп

5. АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" отказывается от требования о присуждении в пользу АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" денежной суммы на случай неисполнения ООО "САТЕЛ" судебного акта, вынесенного в пользу АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР", в размере 60.446 руб. 60 коп. за каждую неделю неисполнения.

6. Расходы АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" по оплате госпошлины и расходы по оплате услуг представителей АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" взысканию не подлежат.

АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" обязуется оплатить расходы ООО "САТЕЛ" на оплату проезда и проживание представителя в сумме 199.100 (сто девяносто девять тысяч сто) руб. в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения судом.

Денежные средства в размере 199.100 (сто девяносто девять тысяч сто) руб. перечисляются АО "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" на расчетный счет ООО "САТЕЛ", указанный в разделе 11 Договора поставки оборудования N МСЛ19 657/0414-П от 08.12.2014 г.

8. Настоящее Мировое соглашение подлежит утверждению Шестым арбитражным апелляционным судом и вступает в силу после его утверждения.".

Производство по делу прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ЛАНИТ-ПАРТНЕР" из федерального бюджета 10 544 руб. государственной пошлины по иску и 1 500 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе, перечисленной платежным поручением N 2397 от 10.06.2016, а также 1 500 руб. государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы, уплаченной по платежному поручению N 3723 от 08.09.2016.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Дальневосточного округа в течение двух месяцев со дня его принятия, через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий

И.Е. Пичинина

Судьи

А.И. Михайлова С.Б. Ротарь