Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 22 декабря 2016 г. N 03АП-7029/16

г. Красноярск

22 декабря 2016 г.

Дело N А33-17837/2016

Резолютивная часть постановления объявлена "15" декабря 2016 года.

Полный текст постановления изготовлен "22" декабря 2016 года.

Третий арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Иванцовой О.А.,

судей: Борисова Г.Н., Юдина Д.В.,

при ведении протокола судебного заседания Маланчик Д.Г.,

при участии:

от истца (общества с ограниченной ответственностью "СольвентЭкспо и Ко"):

Егоровой Н.В., представителя на основании доверенности от 09.11.2016, паспорта;

от ответчика (общества с ограниченной ответственностью "КРАСТРАНЗИТ"):

Спиридоновой В.А., представителя на основании доверенности от 19.10.2016 N 3, паспорта,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "КРАСТРАНЗИТ"

на решение Арбитражного суда Красноярского края

от "26" сентября 2016 года по делу N А33-17837/2016, принятое судьей Альтергот М.А.,

установил:

общество с ограниченной ответственностью "СольвентЭкспо и Ко" (ИНН 2466161039, ОГРН 1152468016392) (далее - ООО "СольвентЭкспо и Ко", истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском (уточненном в соответствии со статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) к обществу с ограниченной ответственностью "КРАСТРАНЗИТ" (ИНН 2466265503, ОГРН 1132468047722) (далее - ООО "КрасТранзит", ответчик) о взыскании 1 810 967 рублей 20 копеек переплаты договору поставки от 10.06.2015 N 1 и 523 369 рублей 52 копеек пени за период с 06.10.2015 по 20.07.2015.

Решением Арбитражного суда Красноярского края от 26 сентября 2016 года по делу N А33-17837/2016 иск удовлетворен. С ООО "КРАСТРАНЗИТ" в пользу ООО "СольвентЭкспо и Ко" взыскано 1 810 967 рублей 20 копеек долга, 523 369 рублей 52 копейки пени, а также 34 672 рубля расходов по оплате государственной пошлины.

Не согласившись с данным судебным актом, ООО "КРАСТРАНЗИТ" обратилось в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.

10.11.2016 в Третий арбитражный апелляционный суд от истца поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения с текстом мирового соглашения, заключенного между сторонами 26.10.216.

В судебном заседании 15.12.2016 представители сторон поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу.

Рассмотрев ходатайство об утверждении мирового соглашения, Третий арбитражный апелляционный суд считает его подлежащим удовлетворению, а мировое соглашение подлежит утверждению судом, по следующим основаниям.

Право сторон урегулировать спор путем заключения мирового соглашения предусмотрено частью 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно положениям статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иным федеральным законом.

В силу части 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

Стороны представили текст мирового соглашения следующего содержания:

ООО "СольвентЭкспо и Ко" полностью отказывается от взыскания с ООО "КРАСТРАНЗИТ" 523 369 рублей 52 копейки пени, начисленных за период с 06.10.2015 по 20.07.2016.

ООО "СольвентЭкспо и Ко" уменьшает исковые требования о взыскании основного долга к ООО "КРАСТРАНЗИТ" до суммы 1 370 590 рублей 20 копеек, в том числе НДС.

ООО "КРАСТРАНЗИТ" обязуется погасить задолженность перед ООО "СольвентЭкспо и Ко" в размере 1 370 590 рублей 20 копеек, в том числе НДС, путем передачи товара и путем перечисления денежных средств в следующем порядке:

* в срок до 10 ноября 2016 года ответчик передает товар истцу на сумму 1 070 590 рублей 20 копеек, что подтверждается подписанием универсального передаточного акта. Наименование, количество, стоимость товара, подлежащего передаче, указывается в Приложении N 1 к настоящему мировому соглашению;

* в срок до 15 ноября 2016 года ответчик перечисляет истцу на расчетный счет денежные средства в размере 300 000 рублей 00 копеек, что подтверждается платежным поручением.

Все судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла, в том числе уплаченная истцом государственная пошлина за рассмотрение иска судом первой инстанции лежит полностью на стороне истца и возмещению со стороны ответчика не подлежит, а уплаченная ответчиком государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы лежит полностью на стороне ответчика.

Стороны договорились, что в связи с заключением настоящего мирового соглашения условия, им предусмотренные, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные обязательства сторон по договору и их прекращение, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с отношениями сторон по договору, в связи с чем после утверждения настоящего мирового соглашения арбитражным судом и его надлежащего исполнения сторонами какие-либо взаимные претензии сторон по договору будут считаться исчерпанными.

Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой Стороны и для Третьего арбитражного апелляционного суда.

Мировое соглашение вступает в силу после его подписания сторонами и утверждения Третьим арбитражным апелляционным судом.

В приложении N 1 к мировому соглашению от 26.10.2016 указан перечень передаваемого товара в соответствии с заключенным мировым соглашением по делу N А33-17837/2016 (по иску ООО "СольвентЭкспо и Ко" к ООО "КРАСТРАНЗИТ" о взыскании переплаты по договору поставки N 1 от 10.06.2015 в размере 1 810 967 рублей 20 копеек и пени в размере 523 369 рублей 52 копеек

N N	Наименование товара	Единица измерения		Количество (объем)	Цена (тариф) за единицу измерения	Стоимость товаров, руб., с учетом НДС
		код	условное обозначение (национальное)
	1	2	2а	3	4	5
1	пила Womaco spesial 35* 1.0*22 (4/026) HRS	796	шт	5,000	890,00	5 251,00
2	Автомат заточной 220 V для летночных пил	796	шт	1,000	21 250,00	25 075,00
3	HOOK 450*2.8/4.2*50*24 (К) диск для кромкореза	796	шт	2,000	3 900,00	9 204,00
4	пилорама ленточнопильная Т-3	796	шт	1,000	147 700,00	174 286,00
5	Комплект опор на ЛП "Тайга"	796	шт	1,000	3 000,00	3 540,00
6	пылеулавливающий агрегат мод. "ПK-4450C2(MF(SXC)9040)	796	шт	1,000	40 000,00	47 200,00
7	Воздуховод гофрированный D= 160 мм	796	шт	12,000	400,00	5 664,00
8	Устройство разводное для ленточных пил	796	шт	1,000	6 900,00	8 142,00
9	станок кромкообрезной К-2	796	шт	1,000	67 200,00	79 296,00
10	кабель ААБл	006	м	270,000	600,00	191 160,00
11	огнетушитель порошковый ОП-4	796	шт	2,000	450,00	1 062,00
12	огнетушитель порошковый ОП-2	796	шт	1,000	370,00	436,60
13	ферма 7 метров	796	шт	21,000	3 450,00	85 491,00
14	пила Womaco spesial 35*1.0*22 (4/290)	796	шт	5,000	950,00	5 605,00
15	пила Womaco spesial 35*1.0*22 (4/290) (К)	796	шт	5,000	950,00	5 605,00
16	пила Womaco spesial 35*1.0*22 (4/026) HRS	796	шт	2,000	797,71	1 882,60
17	пилорама ленточнопильная Т-2-М	796	шт	1,000	138 983,05	164 000,00
18	Комплект опор на ЛП "Тайга"	796	шт	1,000	2 118,64	2 500,00
19	пила ленточная	796	шт	5,000	337,30	1 990,00
20	инструмент ручной	704	набор	1,000	4 237,20	5 000,00
21	инструмент электрический	704	набор	1,000	12 711,50	15 000,00
22	кран КС4361а	796	шт	1,000	42 372,50	50 000,00
23	кабели низковольтные	006	м	75.000	451,97	40 000,00
24	установочное оборудование	704	набор	1.000	50 847,50	60 000.00
25	подстанция 640 КВт	796	шт	1,000	32 203,00	38 000,00
26	металлический профиль крыши	055	м 2	200,000	105,93	25 000,00
27	круг заточной 150 х6/2х32	796	шт	1,000	508,47	600,00
28	пила с напайками с боковым зубом для многопильных станков 560x50x5, 5 zl8+694.4 FZ black Pilana	796	шт	2,000	8 305,09	19 600,00
ИТОГО						1 070 590,20

Оценив содержание представленного сторонами мирового соглашения, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что мировое соглашение направлено на урегулирование настоящего спора, не противоречит закону и иным нормативным правовым актам, не нарушает права и законные интересы других лиц.

Мировое соглашение подписано со стороны ответчика (ООО "КРАСТРАНЗИТ") генеральным директором общества Наливкиным В.В., действующим на основании Устава, со стороны истца (ООО "СольвентЭкспо и Ко") - генеральным директором общества Кремер Д.И., действующим на основании Устава.

На основании вышеизложенного, в соответствии с пунктом 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, мировое соглашение подлежит утверждению арбитражным судом апелляционной инстанции.

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения. В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене.

В соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в мировом соглашении могут содержаться условия о распределении судебных расходов.

Согласно тексту мирового соглашения, все судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла, в том числе уплаченная истцом государственная пошлина за рассмотрение иска судом первой инстанции лежит полностью на стороне истца и возмещению со стороны ответчика не подлежит, а уплаченная ответчиком государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы лежит полностью на стороне ответчика.

Вместе с этим, в силу пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, абзаца 2 подпункта 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения истцу возвращается из федерального бюджета половина уплаченной им государственной пошлины. Данная норма носит императивный характер. Следовательно, государственная пошлина за рассмотрения дела в суде первой инстанции в размере 17 336 рублей, уплаченная ООО "СольвентЭкспо и Ко" по платежному поручению от 27.07.2016 N 10, подлежит возврату истцу из федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 139, 140, 141, 150, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Красноярского края от "26" сентября 2016 года по делу N А33-17837/2016 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное 26.10.2016 между истцом - обществом с ограниченной ответственностью "СольвентЭкспо и Ко" и ответчиком - обществом с ограниченной ответственностью "КРАСТРАНЗИТ" на следующих условиях:

Общество с ограниченной ответственностью "СольвентЭкспо и Ко" полностью отказывается от взыскания с общества с ограниченной ответственностью "КРАСТРАНЗИТ" 523 369 рублей (пятьсот двадцать три тысячи триста шестьдесят девять) рублей 52 копейки пени, начисленных за период с 06.10.2015 по 20.07.2016.

Общество с ограниченной ответственностью "СольвентЭкспо и Ко" уменьшает исковые требования о взыскании основного долга к обществу с ограниченной ответственностью "КРАСТРАНЗИТ" до суммы 1 370 590 (один миллион триста семьдесят тысяч пятьсот девяносто) рублей 20 копеек, в том числе НДС.

Общество с ограниченной ответственностью "КРАСТРАНЗИТ" обязуется погасить задолженность перед обществом с ограниченной ответственностью "СольвентЭкспо и Ко" в размере 1 370 590 (один миллион триста семьдесят тысяч пятьсот девяносто) рублей 20 копеек, в том числе НДС, путем передачи товара и путем перечисления денежных средств в следующем порядке:

* в срок до 10 ноября 2016 года ответчик передает товар истцу на сумму 1 070 590 (один миллион семьдесят тысяч пятьсот девяносто) рублей 20 копеек, что подтверждается подписанием универсального передаточного акта. Наименование, количество, стоимость товара, подлежащего передаче, указывается в Приложении N 1 к настоящему мировому соглашению;

* в срок до 15 ноября 2016 года ответчик перечисляет истцу на расчетный счет денежные средства в размере 300 000 (триста тысяч) рублей 00 копеек, что подтверждается платежным поручением.

Все судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла, в том числе уплаченная истцом государственная пошлина за рассмотрение иска судом первой инстанции лежит полностью на стороне истца и возмещению со стороны ответчика не подлежит, а уплаченная ответчиком государственная пошлина за подачу апелляционной жалобы лежит полностью на стороне ответчика.

Стороны договорились, что в связи с заключением настоящего мирового соглашения условия, им предусмотренные, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные обязательства сторон по договору и их прекращение, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с отношениями сторон по договору, в связи с чем после утверждения настоящего мирового соглашения арбитражным судом и его надлежащего исполнения сторонами какие-либо взаимные претензии сторон по договору будут считаться исчерпанными.

Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой Стороны и для Третьего арбитражного апелляционного суда.

Мировое соглашение вступает в силу после его подписания сторонами и утверждения Третьим арбитражным апелляционным судом.

Приложение N 1 к мировому соглашению от 26.10.2016 "Перечень передаваемого товара в соответствии с заключенным мировым соглашением по делу N А33-17837/2016 (по иску ООО "СольвентЭкспо и Ко" к ООО "КРАСТРАНЗИТ" о взыскании переплаты по договору поставки N 1 от 10.06.2015 в размере 1 810 967 рублей 20 копеек и пени в размере 523 369 рублей 52 копеек"

N / N	Наименование товара	Единица измерения		Количество (объем)	Цена (тариф) за единицу измерения	Стоимость товаров, руб., с учетом НДС
		код	условное обозначение (национальное)
	1	2	2а	3	4	5
1	пила Womaco spesial 35* 1.0*22 (4/026) HRS	796	шт	5,000	890,00	5 251,00
2	Автомат заточной 220 V для летночных пил	796	шт	1,000	21 250,00	25 075,00
3	HOOK 450*2.8/4.2*50*24 (К) диск для кромкореза	796	шт	2,000	3 900,00	9 204,00
4	пилорама ленточнопильная Т-3	796	шт	1,000	147 700,00	174 286,00
5	Комплект опор на ЛП "Тайга"	796	шт	1,000	3 000,00	3 540,00
6	пылеулавливающий агрегат мод. "ПK-4450C2(MF(SXC)9040)	796	шт	1,000	40 000,00	47 200,00
7	Воздуховод гофрированный D= 160 мм	796	шт	12,000	400,00	5 664,00
8	Устройство разводное для ленточных пил	796	шт	1,000	6 900,00	8 142,00
9	станок кромкообрезной К-2	796	шт	1,000	67 200,00	79 296,00
10	кабель ААБл	006	м	270,000	600,00	191 160,00
11	огнетушитель порошковый ОП-4	796	шт	2,000	450,00	1 062,00
12	огнетушитель порошковый ОП-2	796	шт	1,000	370,00	436,60
13	ферма 7 метров	796	шт	21,000	3 450,00	85 491,00
14	пила Womaco spesial 35*1.0*22 (4/290)	796	шт	5,000	950,00	5 605,00
15	пила Womaco spesial 35*1.0*22 (4/290) (К)	796	шт	5,000	950,00	5 605,00
16	пила Womaco spesial 35*1.0*22 (4/026) HRS	796	шт	2,000	797,71	1 882,60
17	пилорама ленточнопильная Т-2-М	796	шт	1,000	138 983,05	164 000,00
18	Комплект опор на ЛП "Тайга"	796	шт	1,000	2 118,64	2 500,00
19	пила ленточная	796	шт	5,000	337,30	1 990,00
20	инструмент ручной	704	набор	1,000	4 237,20	5 000,00
21	инструмент электрический	704	набор	1,000	12 711,50	15 000,00
22	кран КС4361а	796	шт	1,000	42 372,50	50 000,00
23	кабели низковольтные	006	м	75.000	451,97	40 000,00
24	установочное оборудование	704	набор	1.000	50 847,50	60 000.00
25	подстанция 640 КВт	796	шт	1,000	32 203,00	38 000,00
26	металлический профиль крыши	055	м 2	200,000	105,93	25 000,00
27	круг заточной 150 х6/2х32	796	шт	1,000	508,47	600,00
28	пила с напайками с боковым зубом для многопильных станков 560x50x5, 5 zl8+694.4 FZ black Pilana	796	шт	2,000	8 305,09	19 600,00
ИТОГО						1 070 590,20

Производство по делу N А33-17837/2016 прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "СольвентЭкспо и Ко" (ИНН 2466161039, ОГРН 1152468016392) из федерального бюджета 17 336 рублей государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 27.07.2016 N 10.

Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший решение.

Председательствующий

О.А. Иванцова

Судьи

Г.Н. Борисов Д.В. Юдин