г. Красноярск |
|
10 января 2017 г. |
Дело N А33-10840/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена "28" декабря 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен "10" января 2017 года.
Третий арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи - Белан Н.Н.,
судей: Магда О.В., Парфентьевой О.Ю.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Лизан Т.Е.,
при участии представителей:
истца - Кузнецовой М.А. по доверенности от 01.10.2015,
ответчика - Сорокина С.В. по доверенности от 09.11.2016,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ТЭС"
на решение Арбитражного суда Красноярского края от "03" октября 2016 года по делу N А33-10840/2016, принятое судьей Лесковым Р.В.,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "ТЭС" (ИНН 2464031718, ОГРН 1022402310303, далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью "КрасТехНед" (ИНН 2460066460, ОГРН 1052460002803, далее - ответчик) об истребовании из незаконного владения ответчика сооружения, расположенного по адресу: Красноярский край, г. Красноярск, ул. 60 лет Октября 105, соор. 7, участок N 2 кабельная линия 6кв от РП-38 до ТП-8001 в точках:
- т. 1 - с координатами Х (628661.99), У (100230.67);
- т. 2 - с координатами Х (628660.62), У (100231.15);
- т. 3 - с координатами Х (628663.42), У (100243.39);
- т. 4 - с координатами Х (628671.17), У (100267.16);
- т. 5 - с координатами Х (628679.03), У (100282.79);
- т. 6 - с координатами Х (628681.33), У (100282.56), обязании ответчика передать указанное сооружение истцу.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: Управление Федеральной службы
государственной регистрации, кадастра и картографии по Красноярскому краю, открытое
акционерное общество "СибНИИстройдормонтаж имени Суховского А.Б.", акционерное общество "Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири", территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Красноярском крае.
Решением Арбитражного суда Красноярского края от 03.10.2016 в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, истец обратился в Третий арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.
В апелляционной жалобе заявитель ссылается на следующие доводы:
- истец является законным владельцем кабельной линии, не зарегистрировавшим переход права собственности, поэтому имеет право в силу статьи 305 Гражданского кодекса Российской Федерации на защиту своего владения, в том числе в порядке статьи 301, 302 Гражданского кодекса Российской Федерации (истребование имущества из чужого незаконного владения);
- суд не дал оценку тому факту, что ОАО "СибНИИстройдормаш" имени Суховского А.Б. на момент заключения договора купли-продажи имущества от 09.12.2008 с ООО "ТЭС" являлось собственником кабельной линии от РП-38 до ТП-8001;
- в соответствии с распоряжением от 27.12.2004 N 08-2076р территориального управления Министерства имущественных отношений Российской Федерации по Красноярскому краю и передаточным актом от 27.12.2004 объект внеплощадочные и внутриплощадочные электросети, расположенные по адресу: г. Красноярск, ул. 60 лет Октября 105, сооружение 7, были включены и переданы в качестве вклада в уставной капитал ОАО "СибНИИстройдормаш" имени Суховского А.Б., то есть право собственности у последнего возникло в 2004 году при передаче имущества с устав общества;
- ООО "ТЭС" являлось сетевой организацией, фактически владеющей кабельной линией и использующей ее в целях поставки электрической энергии до конечных потребителей; часть кабельной линии от РП-38 до ТП-8001 выбыло из владения помимо воли истца, имущество должно быть истребовано из чужого незаконного владения ответчика, истцом доказан факт законности приобретения и владения спорным имуществом.
Ответчик предоставил отзыв на апелляционную жалобу, в котором отклонил доводы, изложенные в апелляционной жалобе, считает решение суда первой инстанции законным и обоснованным, а апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению.
Учитывая, что лица, участвующие в деле, уведомлены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в соответствии с требованиями статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (путем направления копий определения о назначении судебного заседания, а также путем размещения публичного извещения о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в картотеке арбитражных дел), в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено без участия представителей третьих лиц.
Законность и обоснованность принятого решения проверены в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав представленные доказательства, заслушав доводы представителей истца и ответчика, суд апелляционной инстанции установил следующие обстоятельства, имеющие существенное значение для рассмотрения спора.
Между ОАО "СибНИИстройдормаш имени Суховского А.В." в лице конкурсного управляющего Лебедева В.П., действующего на основании решения Арбитражного суда Красноярского края по делуN А33-17429/2005 от 16.03.2006 (продавец) и ООО "ТЭС" (покупатель) подписан договор купли-продажи от 09.12.2008 N 6, согласно которому продавец обязуется передать в собственность покупателя Типовую подстанцию ТП-8001, силовой трансформатор ТМЗ-1000/6 N 219256, кабельную линию от РП-38 до ТП-8001, ААШВ-3-6х120 L=85-м, расположенные по адресу: г.Красноярск, ул. 60 лет Октября, 105 (далее -"имущество") в сроки, предусмотренные в договоре, а покупатель обязуется принять имущество и уплатить за него цену, предусмотренную в договоре (пункт 1.1. договора).
Согласно акту приема-передачи от 12.12.2008 продавец передал покупателю 09.12.2008 Типовую подстанцию ТП-8001, силовой трансформатор ТМЗ-1000/6 N 219256, кабельную линию от РП-38 до ТП-8001, ААШВ-3-6х120 L=85-м.
В соответствии с техническим планом от 20.08.2015 сооружение расположено по адресу: Красноярский край, г. Красноярск, ул. 60 лет Октября, 105, сооружение 7, участок N 2 кабельная линия 6кВ от РП-38 до ТП 8001, подготовленный для ООО "ТЭС".
ООО "ТЭС" и ОАО "СибНИИстройдормаш имени Суховского А.Б." 15.12.2008 составили акт разграничения балансовой принадлежности и эксплуатации ответственности электрических сетей, согласно которому электрический кабель от РП-38 до ТП-8001, ААШВ-3-6х120 L=85-м находится в границах балансовой принадлежности ООО "ТЭС".
ОАО "МРСК Сибири" - "Красноярскэнерго" выдано ООО "ТЭС" разрешение от 31.03.2009 N 217-22-449 на электроснабжение ТП N 8001, расположенной по адресу: г.Красноярск, ул. 60 лет Октября, 105, по техническим условиям от 29.12.2008 N 45, выданным ОАО "СибНИИстройдормаш имени Суховского А.Б." по существующей схеме.
ООО "ТЭС", ОАО "МРСК Сибири" - "Красноярскэнерго" и ОАО "СибНИИстройдормаш имени Суховского А.Б." 12.05.2009 составили акт разграничения эксплуатационной ответственности электрических сетей, согласно которому электрический кабель от РП-38 доТП-8001, ААШВ-3-6х120 L=85-м находится в границах балансовой принадлежности ООО "ТЭС".
ООО "ТЭС" (заказчик) и ОАО "МРСК Сибири" (исполнитель) заключили договор оказания услуг по передаче электрической энергии от 27.04.2010 N 18.4000.465.10.
В письме от 25.08.2015 N 33 ООО "СМК-Стандарт" сообщило ООО "ТЭС", что невозможно поставить на кадастровый учет сооружение - кабельную линию от РП-38 до ТП-8001, ААШВ-3-6х120 L=85-м, поскольку при проверке базы данных ГКН было выявлено, что кабельная линия является частью сооружения с кадастровым номером 24:50:0000000:28021 (внеплощадочные и внутриплощадочные электросети, протяженностью 745 м.), расположенного по адресу: г. Красноярск, ул. 60 лет Октября 105, соор. 7 (участок N 2 согласно технического паспорта от 22.02.2006) и зарегистрировано на праве собственности за ООО "КрасТехНед".
Согласно выписке из Единого государственного реестра объектов капитального строительства от 27.02.2006 кабельная линия 6 кВ от РП-38 до ТП 8001, протяженность 70 п.м., 1971 года ввода в эксплуатацию входит в состав объекта - сооружение (внеплощадочные и внутриплощадочные электросети), расположенного по адресу: г. Красноярск, Свердловский район, от Т1 существующей электросети до ТП 8001, ТП 850, ТП 851 через РП-37 по ул. 60 лет Октября N 105, соор. 7.
В соответствии с распоряжением Территориального управления Министерства имущественных отношений Российской Федерации по Красноярскому краю от 27.12.2004 N 08-2076р "О приватизации ФГУП "Сибирский научно-исследовательский институт строительного и дорожного машиностроения", распоряжением Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Красноярском крае "О внесении изменений в распоряжение Территориального управления Министерства имущественных отношений Российской Федерации по Красноярскому краю от 27.12.2004 N 08-2076р "О приватизации ФГУП "Сибирский научно-исследовательский институт строительного и дорожного машиностроения", на основании передаточного акта от 27.12.2004, объект - внеплощадочные и внутриплощадочные электросети, протяженность 745 м., расположенный по адресу объекта: Красноярский край, г. Красноярск, ул. 60 лет Октября N 105, соор. 7, был включен и передан в качестве вклада в уставной капитал ОАО "СибНИИстройдормаш имени Суховского А.Б.".
Право собственности на спорный объект ОАО "СибНИИстройдормаш имени Суховского А.Б." зарегистрировало 12.07.2012 (свидетельство о государственной регистрации права от 12.07.2012 серии 24 ЕК 703487, выписка из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 29.03.2016 N 24/001/047/2016-3026).
Между ОАО "СибНИИстройдормаш имени Суховского А.Б." в лице конкурсного управляющего Лебедева В.П., действующего на основании решения Арбитражного суда Красноярского края по делу N А33-7077/2013 от 01.11.2013 (продавец) и ООО "КрасТехНед" (покупатель) подписан договор купли-продажи имущества от 17.12.2014 (в редакции дополнительного соглашения от 15.01.2015 N 1, от 16.03.2015 N 2), согласно которому продавец обязуется передать в собственность покупателю, а покупатель обязуется оплатить и принять имущество, принадлежащее ОАО "СибНИИстройдормаш имени Суховского А.Б.", а именно лот N 1 (имущество должника единым лотом) по итогам открытых торгов, состоявшихся 15.12.2014 на электронной торговой площадке "Аукцион-центр", в соответствии с протоколом о результатах проведения открытых торгов N 461-ОАОФ/2 от 16.12.2014, в том числе:
- внеплощадочные и внутриплощадочные электросети, назначение: городского коммунального хозяйства, протяженность 745 м., инв. N 04_401_001_010756440_0011, лит 2, адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, ул. 60 лет Октября N 105, сооружение 7, кадастровый номер 24:50:0000000:82167, свидетельство от 12.07.2012 серия 24 ЕК N 703487.
По акту приема-передачи от 23.12.2014 продавец передал покупателю имущество в соответствии с договором от 17.12.2014.
ООО "КрасТехНед" на основании договора купли-продажи от 17.12.2014 приобрело внеплощадочные и внутриплощадочные электросети, кадастровый номер 24:50:0000000:28021, протяженность 745 м., адрес объекта: Красноярский край, г. Красноярск, ул. 60 лет Октября N 105, соор. 7 (свидетельство о государственной регистрации права от 16.01.2015 серии 24 ЕЛ 610123).
В материалы дела представлен технический план от 20.08.2015 на сооружение, расположенное по адресу: Красноярский край, г. Красноярск, ул. 60 лет Октября, 105, соор. 7, участок N 2 кабельная линия 6кВ от РП-38 до ТП 8001, подготовленный для ООО "ТЭС".
Согласно письму Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом от 18.02.2016 N 03-56/06/1488 внеплощадочные и внутриплощадочные электросети, кадастровый номер 24:50:0000000:28021, протяженностью 745 м., расположенные по адресу: Красноярский край, г. Красноярск, ул. 60 лет Октября N105, соор. 7, в реестре федерального имущества не учитываются.
В подтверждение факта владения спорным объектом ответчик представил в материалы дела: договор на оказание электротехнических и информационных услуг от 01.10.2015 N 01/15, универсальный передаточный документ от 26.01.2016 N 1, платежное поручение от 11.03.2016 N 93.
ПАО "МРСК Сибири" и ООО "КрасТехНед" подписали акты разграничения балансовой принадлежности сторон от 28.04.2016 АРБП 47-16-274020, согласно которым на балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности ООО "КрасТехНед" находится КЛ 6кВ ААШв-6(3х120) мм2 L=80 м. от яч. N 08 в РУ 6 кВ РП-38до РУ 6 В ТП-8001. Письмо от 20.05.2016 N 1.3/29.5/10414-исх ПАО "МРСК Сибири" подтвердило факт подписания указанных актов с ООО "КрасТехНед".
Считая свое право нарушенным, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Исследовав представленные доказательства, заслушав и оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
В соответствии со статьей 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Таким образом, в предмет доказывания по делу входят следующие обстоятельства:
- наличие у истца права собственности на имущество, обладающее индивидуально-определенными признаками;
- незаконное владение ответчиком спорным имуществом и его фактическое нахождение у ответчика.
Для удовлетворения исковых требований необходимо наличие указанных обстоятельств в совокупности, отсутствие или недоказанность одного из них влечет отказ в удовлетворении иска.
ООО "ТЭС" обратилось в суд с иском об истребовании из незаконного владения ответчика сооружения, расположенного по адресу: Красноярский край, г. Красноярск, ул. 60 лет Октября 105, соор. 7, участок N 2 кабельная линия 6кв от РП-38 до ТП-8001 в точках:
- т. 1 - с координатами Х (628661.99), У (100230.67);
- т. 2 - с координатами Х (628660.62), У (100231.15);
- т. 3 - с координатами Х (628663.42), У (100243.39);
- т. 4 - с координатами Х (628671.17), У (100267.16);
- т. 5 - с координатами Х (628679.03), У (100282.79);
- т. 6 - с координатами Х (628681.33), У (100282.56), обязании ответчика передать указанное сооружение истцу.
В соответствии с пунктом 1 статьи 2 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.
Истец не доказал право собственности на спорный объект, поскольку переход права от продавца к покупателю по договору купли-продажи от 09.12.2008 N 6 в установленном законом порядке не зарегистрирован.
Факт владения спорным имуществом истцом также не доказан. Сами по себе договор купли-продажи от 09.12.2008, акт приема-передачи, акт о разграничении балансовой принадлежности и эксплуатации ответственности электрических сетей в отсутствие государственной регистрации права и наличия государственной регистрации права иного лица фактическое владение истцом объектом не подтверждают. Не представлены доказательства пользования и несения расходов на обслуживание именно спорного имущества.
Энергетический паспорт, технический отчет правоустанавливающими документами, либо документами, подтверждающими владение, не являются.
При этом ответчик факт владения подтверждает договором на оказание электротехнических и информационных услуг от 01.10.2015 N 01/15, универсальным передаточным документом от 26.01.2016 N 1, платежным поручением от 11.03.2016 N 93, актами разграничения балансовой принадлежности сторон от 28.04.2016 АРБП 47-16-274020, согласно которым на балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности ООО "КрасТехНед" находится КЛ 6кВ ААШв-6(3х120) мм 2L=80 м. от яч. N 08 в РУ 6 кВ РП-38до РУ 6 В ТП-8001.
На основании изложенного, довод о том, что ООО "ТЭС" являлось сетевой организацией, фактически владеющей кабельной линией и использующей ее в целях поставки электрической энергии до конечных потребителей, является несостоятельным.
За ООО "КрасТехНед" на основании договора купли-продажи от 17.12.2014 зарегистрировано право собственности на внеплощадочные и внутриплощадочные электросети, кадастровый номер 24:50:0000000:28021, протяженностью 745 м., адрес объекта: Красноярский край, г. Красноярск, ул. 60 лет Октября N 105, соор. 7 (свидетельство о государственной регистрации права от 16.01.2015 серии 24 ЕЛ 610123).
Поскольку истцом не доказано наличие права собственности или иного права на спорное имущество, не доказано отсутствие у ответчика законных оснований владения спорным имуществом, суд первой инстанции обоснованно отказал в удовлетворении иска.
Доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются апелляционным судом несостоятельными и не могут служить основанием для отмены оспариваемого решения.
По результатам рассмотрения апелляционной жалобы установлено, что суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал материалы дела и дал им правильную оценку и не допустил нарушения норм материального и процессуального права. Подлежащие доказыванию обстоятельства, имеющие значение для дела, судом первой инстанции определены правильно и полностью выяснены.
С учетом изложенного основания для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого решения отсутствуют.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации расходы по оплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы относятся на истца.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Красноярского края от "03" октября 2016 года по делу N А33-10840/2016 оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через суд, принявший решение.
Председательствующий |
Н.Н. Белан |
Судьи |
О.В. Магда |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А33-10840/2016
Истец: ООО "ТЭС"
Ответчик: ООО "КРАСТЕХНЕД"
Третье лицо: АО "МРСК Сибири", ОАО "СибНИИстройдормонтаж имени Суховского А.Б.", Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имущ6еством в Красноярском крае, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Красноярскому краю