Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 23 июня 2017 г. N Ф08-3726/17 настоящее постановление отменено
г. Ессентуки |
|
02 марта 2017 г. |
Дело N А20-1105/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 февраля 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 02 марта 2017 года.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Джамбулатова С.И.,
судей: Жукова Е.В., Сомова Е.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Самариной К.К.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кабардино-Балкарской Республике на решение Арбитражного суда Кабардино-Балкарской Республики от 07.12.2016 по делу N А20-1105/2016 по иску Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кабардино-Балкарской Республике, г. Нальчик к Кабардино-Балкарскому региональному отделению общественно-государственного физкультурно-спортивного объединения "Юность России", г. Нальчик о взыскании 9 114 458 рублей 03 копеек (судья Маирова А.Ю.), при участии в судебном заседании: от Кабардино-Балкарского регионального отделения общественно-государственного физкультурно-спортивного объединения "Юность России" - Панжокова М.Ф., доверенность от 11.05.2016; от Территориального управления федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кабардино-Балкарской Республике - не явились, извещены надлежащим образом,
УСТАНОВИЛ:
Территориальное управление федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кабардино-Балкарской Республике (далее - истец, управление) обратилось в Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики с иском к Кабардино-Балкарскому региональному отделению общественно-государственного физкультурно-спортивного объединения "Юность России" (далее - ответчик, объединение) о взыскании 9 114 458 рублей 03 копеек, из которых 8 361 956 рублей 67 копеек задолженности по арендной плате за период с 10.10.2012 по 10.09.2013, 752 501 рубль 36 копеек пени.
Решением суда от 07.12.2016 в иске отказано.
Не согласившись с принятым решением, истец обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований, ссылаясь на нарушение ответчиком пункта 3.2 договора аренды от 10.10.2012 N 264.
Ответчик направил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу.
Истец, будучи надлежащим образом извещенным о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, своего представителя для участия в судебном заседании не направил, в силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в его отсутствие.
Изучив материалы дела, оценив доводы жалобы, отзыва на апелляционную жалобу, выслушав представителя ответчика и проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд пришел к следующим выводам.
Из материалов дела следует, что на основании распоряжения Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кабардино-Балкарской Республике от 09.10.2012 N 148, по договору аренды земельного участка, находящегося в государственной собственности N 264 от 10.10.2012, Кабардино-Балкарскому региональному отделению общественно-государственного физкультурно-спортивного объединения "Юность России" был предоставлен в аренду земельный участок из земель населенных пунктов, общей площадью 43086 кв.м с кадастровым номером 07:09:0102108:82 сроком на 11 месяцев (с 10.10.2012 по 10.09.2013), расположенный по адресу: КБР, г.Нальчик, ул.Кешокова, 36-в, для развития детско-юношеского спорта. Земельный участок передан Арендатору по акту приема-передачи от 10.10.2012.
Пунктом 3.1 договора размер годовой арендной платы определен сторонами в сумме 9 121 228,65 рублей.
Согласно пункту 3.2 договора арендная плата вносится Арендатором не позднее десятого числа текущего месяца путем перечисления на счет Арендодателя.
За период пользования земельным участком с 10.10.2012 по 10.09.2013 ответчик оплатил арендную плату частично в сумме 49 843 рублей.
По состоянию на 1 0.09.2013 за ответчиком числится задолженность по арендной плате - 8 361 956,67 рублей, в связи с чем истцом в адрес ответчика направлено требование о погашении задолженности по арендной плате и уплате пени от 22.12.2015 года N 01-04/3947.
Указанное требование осталось без ответа, задолженность не погашена, что послужило основанием для обращения истца в Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики с настоящим иском.
На основании статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В силу статей 606, 611, 614 ГК РФ обязанность арендодателя по отношению к арендатору состоит в предоставлении последнему имущества в пользование, а обязанность арендатора - во внесении платежей за пользование этим имуществом.
В силу части 1 ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным, согласно п. 3 ст. 65 Земельного кодекса РФ за земли, переданные в аренду взимается арендная плата, согласно п. 4 ст. 22 Земельного кодекса РФ размер арендной платы определяется договором аренды.
Таким образом, размер арендной платы в соответствии с положениями ст. 22 Земельного кодекса РФ является существенным условием договора.
Стоимость земли относится к категории регулируемых цен, а потому Арендатор обязан вносить арендную плату по ставкам, в соответствии с договором.
По данным истца за период с 10.10.2012 года по 10.09.2013 сумма задолженности по арендной плате составила 8 361 956,67 рублей.
За невыполнение обязательств по своевременной уплате арендной платы и в соответствии с пунктом 5.2 договора от 10.10.2012 N 264 ответчику начислена неустойка, согласно расчету, прилагаемого к настоящему иску за период с 10.10.2012 по 10.09.2013, что составляет в сумме 752 501,36 рублей.
Судом установлено, что письмом от 12.10.2012 (исх.N А-12 от 12.10.2012) ответчик обратился в адрес истца с просьбой о расторжении договора аренды от 10.10.2012 N 264, что подтверждается входящим штампом Управления о получении входящей корреспонденции за N 3100 от 12.10.2012).
В свою очередь, истец, письмом от 16.10.2012 N 01-04/2311 указал, что договор аренды будет расторгнут при условии оплаты арендной платы.
Платежным поручением N 3 от 15.10.2012 ответчик оплатил арендную плату за фактическое пользование спорным земельным участком в размере 49 483 руб.
Данный факт истец не оспорил, доказательств, опровергающих указанные обстоятельства не представил.
Аренда земельного участка прекращается по основаниям и в порядке, которые предусмотрены гражданским законодательством (пункт 1 статьи 46 ЗК РФ).
Поскольку факт оплаты ответчиком арендной платы за период с 10.10.2012 по 12.10.2012 подтвержден материалами дела, ответчик обращался с заявлением о расторжении договора аренды, оснований для удовлетворения требований о взыскании с ответчика арендной платы и неустойки, не имеется.
С учетом изложенного решение суда первой инстанции является законным и обоснованным, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Анализ материалов дела свидетельствует о том, что решение суда первой инстанции соответствует нормам материального права, изложенные в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены судебного акта в любом случае, апелляционным судом не установлено. Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции по доводам, приведенным в жалобе.
Руководствуясь статьями 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Кабардино-Балкарской Республики от 07.12.2016 по делу N А20-1105/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в двухмесячный срок через суд первой инстанции.
Председательствующий |
С.И. Джамбулатов |
Судьи |
Е.В. Жуков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А20-1105/2016
Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 23 июня 2017 г. N Ф08-3726/17 настоящее постановление отменено
Истец: Территориальное управление федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кабардино-Балкарской Республике
Ответчик: Кабардино-Балкарское РО ОГФСО "Юность России"
Хронология рассмотрения дела:
09.07.2018 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-5247/18
22.03.2018 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-157/17
21.12.2017 Решение Арбитражного суда Кабардино-Балкарской Республики N А20-1105/16
23.06.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-3726/17
02.03.2017 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-157/17
07.12.2016 Решение Арбитражного суда Кабардино-Балкарской Республики N А20-1105/16