Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 4 октября 2017 г. N Ф07-9537/17 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Санкт-Петербург |
|
19 июня 2017 г. |
Дело N А56-82645/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 июня 2017 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 19 июня 2017 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Дмитриевой И.А.
судей Згурской М.Л., Третьяковой Н.О.
при ведении протокола судебного заседания: Николаевым И.И.
при участии:
от истца: Галахова Д.В. по доверенности от 21.09.2016
от ответчика: Ленда А.В. по доверенности от 01.01.2017
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-12014/2017) ООО "МАШПРОМ" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.03.2017 по делу N А56-82645/2016 (судья Васильева Н.А.), принятое
по иску ООО "ВЫСОТА"
к ООО "МАШПРОМ"
о взыскании
установил:
ООО "Торговый Дом "Высота" (далее - истец) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ) к ООО "МАШПРОМ" (далее - ответчик) о взыскании неустойки в размере 2 260, 85 евро в рублях по курсу ЦБ РФ на 24.03.2017, что соответствует 140 398 руб. 78 коп., расходы по госпошлине по делу в размере 5 212 руб., расходы по оплате услуг представителя - 50 000 руб.
Решением суда от 28.03.2017 уточненные исковые требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе ответчик, не согласившись с решением суда первой инстанции, ссылаясь на нарушение судом норм процессуального права, а также несоответствие выводов, изложенных в решении, фактическим обстоятельствам дела, просит отменить решение суда.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы, а представитель истца их отклонил по мотивам, изложенным в отзыве на жалобу.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке в пределах доводов апелляционной жалобы.
Как следует из материалов дела, между сторонами 01 октября 2014 г. был заключен договор N 09-01-039/11-14 на поставку товара. Порядок поставки, сроки поставки, цена товара и порядок его оплаты устанавливаются сторонами в Спецификациях к договору.
Согласно п. 2 каждой Спецификации стоимость товара, выраженная в евро, подлежит оплате ответчиком в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты.
Истец свои обязательства по поставке ответчику товаров исполнил в полном объеме и в сроки, согласованные сторонами в Спецификациях на поставку каждой партии товара. Данное обстоятельство подтверждается представленными в дело накладными, подписанными ответчиком, и не отрицается ответчиком
Ответчик свои обязательства исполнял ненадлежащим образом, с нарушением сроков, установленных в Спецификациях.
Согласно представленного истцом расчета по состоянию на ноябрь 2016 г. ответчиком не был оплачен товар на общую сумму 8 937, 34 евро.
Истцом в адрес ответчика была направлена претензия N 69/10 от 11.10.2016 с требованием погасить задолженность и уплатить неустойку за нарушение сроков оплаты товаров в размере 3 462, 78 евро. Ответчиком указанная претензия была оставлена без ответа и удовлетворения, что послужило основанием для обращения истца в суд с настоящим исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 АПК РФ.
Суд первой инстанции, оценив представленные доказательства, признал иск обоснованным как по праву, так и по размеру и удовлетворил уточненные исковые требования в полном объеме.
Довод подателя жалобы о нарушении судом норм процессуального права, выразившееся в принятии уточнения с исковому заявлению ООО "Торговый Дом "Высота", признан судом апелляционной инстанции несостоятельным в силу следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 49 АПК РФ истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований.
Под основанием иска понимаются фактические обстоятельства, на которых истец основывает свои требования к ответчику, под предметом иска - материально-правовое требование истца к ответчику (пункты 4 и 5 части 2 статьи 125 АПК РФ, пункт 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 31.10.1996 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции").
Заявляя о взыскании задолженности и неустойки, а впоследствии (с учетом последнего уточнения в порядке статьи 49 АПК РФ) о взыскании неустойки при оплате задолженности в ходе рассмотрения дела предмет и основание обоих требований (обстоятельства, на которых основаны требования) являются одинаковыми.
Таким образом, при уточнении истцом заявленных исковых требований предмет и основание иска не менялось.
О взыскании неустойки ответчик был уведомлен при первоначальном варианте исковых требований.
Апелляционный суд, исследовав материалы дела, проанализировав доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для отмены или изменения обжалуемого судебного акта.
В силу статьи 506 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) поставщик обязуется передать покупателю в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Пунктами 1 и 2 статьи 516 ГК РФ предусмотрено, что покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если договором поставки предусмотрено, что оплата товаров осуществляется получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты, либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя.
Пунктом 1 статьи 486 ГК РФ установлена обязанность покупателя оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено Гражданским кодексом Российской Федерации, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
Из вышеприведенных норм следует, что поставщик обязуется поставить товар, а покупатель принять и оплатить его.
В соответствии со статьями 309 и 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Факт нарушения ответчиком своих обязательств по договору, выразившейся в нарушении сроков оплаты поставленного истцом товара подтвержден совокупностью представленных в материалы дела доказательств.
В соответствии со статьей 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой.
Статьей 330 ГК РФ предусмотрено, что неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Согласно материалам дела в соответствии с пунктом 8.5 договора поставщик имеет право начисления пени в размере 0,05% от стоимости неоплаченного товара за каждый день просрочки, но не более 5% от этой суммы.
Исходя из этого сумма пени, рассчитанная истцом и взысканная с ответчика судом первой инстанции, составила 2 260, 85 евро, что по курсу ЦБ РФ соответствует 140 398 руб. 78 коп. (1 евро = 62 руб. 10 коп.).
Расчет неустойки проверен апелляционным судом и признан правильным (т.2 л.д.12-13).
Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика расходов по оплате услуг представителя в размере 50 000 руб.
В силу статьи 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В части 1 статьи 110 АПК РФ указано, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другой стороны. В соответствии с частью 2 этой же статьи расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В информационном письме от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации указал, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Понесенные истцом судебные расходы документально подтверждены договором на оказание юридических услуг N 15/16 от 27.10.2016, счетом N 96 от 27.10.2016 на оплату юридических услуг и платежным поручение N 10736 от 16.11.2016 на сумму 50 000 руб.
Апелляционный суд полагает, что в рассматриваемом деле расходы на оплату услуг представителя в размере 50 000 руб. соответствуют критерию разумности.
В связи с вышеизложенным, по мнению апелляционной инстанции, суд при рассмотрении спора дал правильную правовую оценку материалам и обстоятельствам дела.
Таким образом, принимая во внимание, что дело рассмотрено судом первой инстанции полно и всесторонне, нормы материального и процессуального права не нарушены, выводы суда о применении норм права соответствуют установленным по делу обстоятельствам и имеющимся доказательствам, у апелляционной инстанции не имеется правовых оснований для отмены или изменения принятого решения.
При таких обстоятельствах апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины в размере 3 000 руб. подлежат оставлению на подателе жалобы.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.03.2017 по делу N А56-82645/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
И.А. Дмитриева |
Судьи |
М.Л. Згурская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-82645/2016
Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 4 октября 2017 г. N Ф07-9537/17 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ООО "ТОРГОВЫЙ ДОМ "ВЫСОТА"
Ответчик: ООО "МАШПРОМ"