г. Владимир |
|
04 августа 2017 г. |
Дело N А43-29880/2016 |
Первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Кириловой Е.А.,
судей Захаровой Т.А., Протасова Ю.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Лазаревой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Регион Вода" (ИНН 7602111166, ОГРН 1147602009180)
на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 20.01.2017
по делу N А43-29880/2016,
принятое судьей Логуновой Н.А., по иску акционерного общества "Ридан" (ИНН 5249071947, ОГРН 1045206805885) к обществу с ограниченной ответственностью "Регион Вода" о взыскании 839 586 руб. 69 коп.,
в отсутствие представителей,
установил:
акционерное общество "Ридан" (далее - АО "Ридан") обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью "Регион Вода" (далее - ООО "Регион Вода") о взыскании 839 586 руб. 69 коп.
Решением от 20.01.2017 суд удовлетворил заявленное требование.
Не согласившись с принятым судебным актом, ООО "Регион Вода" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит изменить обжалуемый судебный акт в части взыскания неустойки в размере 90 994 руб. 08 коп., применив положение пункта 1 статьи 333 ГК РФ о снижении размера неустойки в виду ее явной несоразмерности последствиям нарушенного обязательства.
В ходе рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции стороны заключили мировое соглашение от 31.05.2017 и заявили ходатайство о его утверждении.
В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.
Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.
На утверждение суда представлено мировое соглашение от 31.05.2017, заключенное между АО "Ридан" в лице Галкиной Татьяны Алексеевны, действующей на основании доверенности от 07.03.2017 N 45, с одной стороны и ООО "Регион Вода" в лице Юрина Сергея Валерьевича, действующего на основании доверенности от 01.12.2016 N 07/16, с другой стороны, следующего содержания:
"АО "Ридан" в лице Галкиной Татьяны Алексеевны, действующей на основании доверенности N 45 от 07.03.2017 года (далее - "Истец"), с одной стороны, и ООО "Регион Вода" в лице Юрина Сергея Валерьевича, действующего на основании доверенности N 07/16 (далее - "Ответчик"), с другой стороны, заключили настоящее мировое соглашение о следующем:
1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст. 139-141 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с неуплатой Ответчиком задолженности по Договору о сотрудничестве N П061/2015/К от 13.02.2015.
2. Стороны подтверждают, что по состоянию на 31 мая 2017 г. Задолженность ООО "Регион вода" составляет 746 592 руб. 61 коп. (Семьсот сорок шесть тысяч пятьсот девяносто два рубля шестьдесят одна копейка).
3. Задолженность в размере 746 592 руб. 61 коп. (Семьсот сорок шесть тысяч пятьсот девяносто два рубля шестьдесят одна копейка), а также возмещение расходов по оплате 50% государственной пошлины в размере 9906 руб. (девять тысяч девятьсот шесть рублей) будет выплачена Ответчиком Истцу путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца, указанный в настоящем мировом соглашении, в следующем порядке:
Не позднее 31 мая 2017 года - 100 000 (Сто тысяч) рублей;
Не позднее 31 августа 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 сентября 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 октября 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 ноября 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 декабря 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 января 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 28 февраля 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 марта 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 апреля 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 мая 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 июня 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 июля 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 августа 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 сентября 2018 года - 6468 (Шесть тысяч четыреста шестьдесят восемь) рублей 48 копеек.
4. В случае несоблюдения Ответчиком сроков оплат, указанных в п. 3 настоящего мирового соглашения, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Нижегородской области с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.
5. Распределение расходов по государственной пошлине стороны просят произвести в следующем порядке:
- 50% уплаченной Истцом государственной пошлины в размере 9906 руб. 00 коп. (девять тысяч девятьсот шесть рублей), будет возвращено Истцу из федерального бюджета в соответствии с ч. 2 ст. 150 АПК РФ, на основании п.п. 3 п. 7 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ, п.п. 3 п. 7 ст. 141 АПК РФ
- 50% уплаченной Истцом государственной пошлины в размере 9906 руб. 00 коп. (девять тысяч девятьсот шесть рублей), будет возмещено Ответчиком путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца.
6. В связи с заключением мирового соглашения Истец прощает долг Ответчика в размере суммы неустойки за просрочку исполнения обязательств по оплате по Договору о сотрудничестве N П061/2015/К от 13.02.2015, что составляет 90 994 руб. 08 коп. (девяносто тысяч девятьсот девяносто четыре рубля восемь копеек).
7. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика.
8. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону. Расходы по оплате услуг представителей, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
9. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Первым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны.
11. Настоящее Мировое соглашение, заверенное печатью, подписанное полномочным представителем и переданное противоположной стороне посредством электронной или факсимильной связи, признается сторонами полноценным юридическим документом, а подписи полномочных представителей сторон в таком документе имеют силу собственноручных.".
Суд установил, что мировое соглашение подписано лицами, уполномоченными на его подписание, в порядке, предусмотренном статьями 59, 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Оценив в соответствии с требованиями главы 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленное сторонами мировое соглашение, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что оно по существу не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц.
В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.
В связи с утверждением мирового соглашения от 31.05.2017 решение Арбитражного суда Нижегородской области от 20.01.2017 подлежит отмене, а производство по делу N А43-29880/2016 - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В силу пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и абзаца 2 подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации сторонам подлежит возврату из федерального бюджета половина уплаченной ими государственной пошлины.
Следовательно, истцу из федерального бюджета следует возвратить государственную пошлину в сумме 9906 руб. руб., перечисленную по платежному поручению от 19.10.2016 N 9180 за рассмотрение искового заявления, и с ответчика в пользу истца взыскать 9906 руб. в возмещение расходов за рассмотрение искового заявления. Ответчику из федерального бюджета следует возвратить государственную пошлину в сумме 1500 руб., перечисленную по платежному поручению от 04.04.2017 N 32 за рассмотрение апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Нижегородской области от 20.01.2017 по делу N А43-29880/2016 отменить, производство по делу прекратить.
Утвердить мировое соглашение от 31.05.2017, заключенное между акционерным обществом "Ридан" в лице Галкиной Татьяны Алексеевны, действующей на основании доверенности от 07.03.2017 N 45, с одной стороны и обществом с ограниченной ответственностью "Регион Вода" в лице Юрина Сергея Валерьевича, действующего на основании доверенности от 01.12.2016 N 07/16, следующего содержания:
"АО "Ридан" в лице Галкиной Татьяны Алексеевны, действующей на основании доверенности N 45 от 07.03.2017 года (далее - "Истец"), с одной стороны, и ООО "Регион Вода" в лице Юрина Сергея Валерьевича, действующего на основании доверенности N 07/16 (далее - "Ответчик"), с другой стороны, заключили настоящее мировое соглашение о следующем:
1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст. 139-141 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с неуплатой Ответчиком задолженности по Договору о сотрудничестве N П061/2015/К от 13.02.2015.
2. Стороны подтверждают, что по состоянию на 31 мая 2017 г. Задолженность ООО "Регион вода" составляет 746 592 руб. 61 коп. (Семьсот сорок шесть тысяч пятьсот девяносто два рубля шестьдесят одна копейка).
3. Задолженность в размере 746 592 руб. 61 коп. (Семьсот сорок шесть тысяч пятьсот девяносто два рубля шестьдесят одна копейка), а также возмещение расходов по оплате 50% государственной пошлины в размере 9906 руб. (девять тысяч девятьсот шесть рублей) будет выплачена Ответчиком Истцу путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца, указанный в настоящем мировом соглашении, в следующем порядке:
Не позднее 31 мая 2017 года - 100 000 (Сто тысяч) рублей;
Не позднее 31 августа 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 сентября 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 октября 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 ноября 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 декабря 2017 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 января 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 28 февраля 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 марта 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 апреля 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 мая 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 июня 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 июля 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 31 августа 2018 года - 50 000 (Пятьдесят тысяч) рублей;
Не позднее 30 сентября 2018 года - 6468 (Шесть тысяч четыреста шестьдесят восемь) рублей 48 копеек.
4. В случае несоблюдения Ответчиком сроков оплат, указанных в п. 3 настоящего мирового соглашения, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд Нижегородской области с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.
5. Распределение расходов по государственной пошлине стороны просят произвести в следующем порядке:
- 50% уплаченной Истцом государственной пошлины в размере 9906 руб. 00 коп. (девять тысяч девятьсот шесть рублей), будет возвращено Истцу из федерального бюджета в соответствии с ч. 2 ст. 150 АПК РФ, на основании п.п. 3 п. 7 ст. 333.40 Налогового кодекса РФ, п.п. 3 п. 7 ст. 141 АПК РФ
- 50% уплаченной Истцом государственной пошлины в размере 9906 руб. 00 коп. (девять тысяч девятьсот шесть рублей), будет возмещено Ответчиком путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца.
6. В связи с заключением мирового соглашения Истец прощает долг Ответчика в размере суммы неустойки за просрочку исполнения обязательств по оплате по Договору о сотрудничестве N П061/2015/К от 13.02.2015, что составляет 90 994 руб. 08 коп. (девяносто тысяч девятьсот девяносто четыре рубля восемь копеек).
7. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика.
8. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону. Расходы по оплате услуг представителей, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
9. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Первым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны.
11. Настоящее Мировое соглашение, заверенное печатью, подписанное полномочным представителем и переданное противоположной стороне посредством электронной или факсимильной связи, признается сторонами полноценным юридическим документом, а подписи полномочных представителей сторон в таком документе имеют силу собственноручных.".
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Регион Вода" (Красноперевальский пер., д. 8, помещ. 25, г. Ярославль, 150019; ул. Б. октябрьская, д. 87, оф. 119, г. Ярославль, 150000, ИНН 7602111166, ОГРН 1147602009180) в пользу акционерного общества "Ридан" (ул. Коминтерна, д. 16, г. Н.Новгород, 603014, ИНН 5249071947, ОГРН 1045206805885) 9906 руб. в возмещение расходов за рассмотрение искового заявления.
Возвратить акционерному обществу "Ридан" (ул. Коминтерна, д. 16, г. Н.Новгород, 603014, ИНН 5249071947, ОГРН 1045206805885) из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 9906 руб. перечисленную по платежному поручению от 19.10.2016 N 9180 за рассмотрение искового заявления.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Регион Вода" (Красноперевальский пер., д. 8, помещ. 25, г. Ярославль, 150019; ул. Б. октябрьская, д. 87, оф. 119, г. Ярославль, 150000, ИНН 7602111166, ОГРН 1147602009180) из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 1500 руб., перечисленную по платежному поручению от 04.04.2017 N 32 за рассмотрение апелляционной жалобы.
Основанием для возврата государственной пошлины является настоящее постановление.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Е.А. Кирилова |
Судьи |
Т.А. Захарова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А43-29880/2016
Истец: АО "РИДАН"
Ответчик: ООО "Регион Вода"