Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 9 февраля 2018 г. N Ф07-16041/17 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Санкт-Петербург |
|
26 сентября 2017 г. |
Дело N А56-5349/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21 сентября 2017 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 26 сентября 2017 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Савиной Е.В., судей Семиглазова В.А., Фуркало О.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Тутаевым В.В.,
при участии:
- от истца: Комиссарова Е.И. (доверенность от 07.12.2016)
- от ответчиков: 1. Смирнова Т.О. (доверенность от 17.05.2017)
2. Тимченко Е.А. (доверенность от 18.10.2016)
- от 3-го лица: не явился (извещен)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-19345/2017) общества с ограниченной ответственностью "Легион"
на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.06.2017 по делу N А56-5349/2017 (судья Сайфуллина А.Г.),
принятое по иску общества с ограниченной ответственностью "Легион" к
1) обществу с ограниченной ответственностью "Техника"
2) Федеральному государственному казенному учреждению "Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации по городу Санкт-Петербургу и Ленинградской области"
3-е лицо: государственное унитарное предприятие "Водоканал Санкт-Петербурга"
о взыскании
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Легион" (далее - ООО "Легион") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Техника" (далее - ООО "Техника") 744 308,70 руб., а с отдела вневедомственной охраны управления министерства внутренних дел Российской Федерации по московскому району г. Санкт-Петербурга (далее - Отдел) 305 461,47 руб. долга.
Согласно части 4 статьи 124 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд указывает в определении или протоколе судебного заседания изменение наименования лица, участвующего в деле, его адреса, номеров телефонов и факсов, адреса электронной почты или аналогичной информации. Поскольку в данном случае изменено лишь наименование ответчика, то выбытия стороны из правоотношения не произошло, и, следовательно, необходимость в разрешении судом вопроса о процессуальном правопреемстве отсутствует.
На основании изложенного, апелляционная коллегия принимает во внимание, что надлежащим ответчиком по делу является: Федеральное государственное казенное учреждение "Управление вневедомственной охраны войск национальной гвардии Российской Федерации по городу Санкт-Петербургу и Ленинградской области" (далее - Учреждение).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено государственное унитарное предприятие "Водоканал Санкт-Петербурга" (далее - Предприятие)
Решением суда от 13.06.2017 в удовлетворении исковых требований отказано.
В апелляционной жалобе представитель ООО "Легион" просит решение отменить и принять по делу новый судебный акт.
Податель жалобы полагает, что поскольку ответчики являются субабонентами по договору от 16.04.2012, на основании заключенных с ними соглашений, они несут солидарную ответственность и обязаны компенсировать истцу плату за превышение ПДК и плату за негативное воздействие по общесплавной канализации на основании выставленных истцом счетов.
В судебном заседании представитель ООО "Легион" настаивал на удовлетворении своей апелляционной жалобы.
Представители ответчиков против удовлетворения апелляционной жалобы возражали, просили приобщить к материалам дела мотивированные отзывы на жалобу.
Представитель Предприятия, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явился, что в силу статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения апелляционной жалобы в настоящем судебном заседании.
Законность и обоснованность судебного акта проверены в апелляционном порядке.
Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, отзыва на апелляционную жалобу, апелляционный суд не находит оснований для ее удовлетворения и отмены судебного акта.
Как следует из материалов дела, между ООО "Легион" и ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга" заключен Договор от 16.04.2012 N 14-647647-0-ВО (далее - Договор) на прием сточных и загрязняющих веществ по объекту, расположенному по адресу: 196105, г.Санкт-Петербург, Московский пр., лит А (далее - Объект).
В обоснование исковых требований ООО "Легион" указало, что Предприятие 16.05.2016 провело проверку качества сточных вод, взяты пробы и проведен анализ проб сточных вод из выпуска N 3 (СПб, Московский проспект ККК 9) по адресу: Санкт-Петербург, Московский пр., 233А).
На основании произведенной проверки, Предприятие выявило превышение установленных нормативов водоотведения по составу сточных вод в связи с чем произвело расчет платы за негативное воздействие по общесплавной канализации и платы за превышение нормативов водоотведения по составу сточных вод по результатам отбора проб от 16.05.2016 плата за превышение ПДК по общесплавной канализации) в соответствии с "Порядком взимания платы за прием (сброс) сточных вод и загрязняющих веществ в системы коммунальной канализации Санкт-Петербурга", установленным Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 19.10.2004 N 1677 в редакции, действовавшей в период взимания платы, с изменениями в соответствии с Постановлением Правительства Санкт-Петербурга от 30.06.2016 N 561, и выставило счет ООО "Легион", как абоненту по Договору.
ООО "Легион" оплатило в полном объеме выставленный Предприятием счет, и, указывая на то, что ООО "Легион" не осуществляет сбросы сточных вод и загрязняющих веществ в выпуск N 3, которым фактически пользуются только субабоненты: ООО "ТЕХНИКА" и Учреждение, ООО "Легион" заявило требования о взыскании с ответчиков денежных средств за сбросы сточных вод и загрязняющих веществ в выпуск N 3.
Суд первой инстанции признал исковые требования не обоснованными по праву и отказал в иске.
Апелляционная коллегия не находит оснований не согласиться с выводами суда первой инстанции.
Правоотношения в сфере водоснабжения и водоотведения в спорный период регулировались Федеральным законом от 07.12.2011 N 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении" (далее - Закон N 416-ФЗ) и Правилами пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 N 167 (далее - Правила N 167), действующими в рассматриваемый период в редакции постановления Правительства Российской Федерации от 29.07.2013 N 644, утвердившего Правила холодного водоснабжения и водоотведения (далее - Правила N 644).
В соответствии с частью 1 статьи 14 Закона " 416-ФЗ по договору водоотведения организация, осуществляющая водоотведение, обязуется осуществлять прием сточных вод абонента в централизованную систему водоотведения и обеспечивать их транспортировку и сброс в водный объект, а абонент обязуется соблюдать требования к составу и свойствам отводимых сточных вод, установленные законодательством Российской Федерации, производить организации, осуществляющей водоотведение, оплату водоотведения.
Согласно части 11 статьи 7 Закона N 416-ФЗ водоотведение осуществляются в соответствии с правилами холодного водоснабжения и водоотведения, утверждаемыми Правительством Российской Федерации и определяющими, в частности, требования к составу и свойствам сточных вод, отводимых в централизованные системы водоотведения, устанавливаемые в целях предотвращения негативного воздействия на работу централизованной системы водоотведения, в том числе с учетом видов таких систем.
Пунктом 111 Правил N 644 установлено, что абоненты обязаны соблюдать требования к составу и свойствам сточных вод, отводимых в централизованную систему водоотведения, установленные Правилами, в целях предотвращения негативного воздействия сточных вод на работу централизованной системы водоотведения. Нормативы водоотведения (сброса) по составу сточных вод устанавливаются абоненту органами местного самоуправления или уполномоченной ими организацией водопроводно-канализационного хозяйства с учетом условий, предусмотренных пунктом 61 Правил N 167.
Отказывая в удовлетворении исковых требований суд первой инстанции обоснованно исходил из того, что факт нарушения непосредственно ответчиками нормативов водоотведения по качеству не подтвержден представленными в материалы дела доказательствами.
Согласно пункту 3.1.2 договора от 16.04.2012 N 14-647647-0-ВО Абонент (истец) обязуется осуществлять контроль за составом и свойствами сбрасываемых в системы коммунальной канализации Предприятия сточных вод (включая сточные воды субабонентов), за соблюдением лимитов водоотведения, нормативов водоотведения.
Согласно пункту 4.8 данного договора, при наличии у Абонента субабонентов расчеты между ними осуществляются самостоятельно на основании заключенных между ними договоров.
Согласно пояснениями Предприятия, представленными в материалы дела, ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга" не располагает денными о способах урегулирования отношения по оплате сточных вод установленных между ООО "Легион" и субабонентами и затрудняется каким либо образом разделить сброшенные сточные воды по субабонентам по объему и качеству ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга".
Как усматривается из представленных в материалы дела документов, в заключенном между ООО "Легион" и ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга" договоре от 16.04.2012 N 14-647647-0-ВО изначально в качестве субабонента указано только ООО "Техника".
При этом, между ООО "Легион" и ООО "Техника" договор на прием сточных вод и загрязняющих веществ заключен только 12.02.2013.
Границы ответственности сторон в рамках данного договора за качество сточных вод определены пунктом 5.1 договора:
- канализационные сети со стороны субабонента от колодца N 174 до колодца N 195 находятся на обслуживании и ответственности ООО "Техника";
- канализационные сети колодца N 195 до колодца N 174 находятся на обслуживании и ответственности ООО "Легион".
Пункт 5.3 данного договора также предусматривает, что контроль качества сбрасываемых в канализацию ООО "Легион" сточных вод (отбор сточных вод) производится одновременно на колодце N 174 на входе на территорию ООО "Техника" и в колодце N 195 на выходе с территории ООО "Техника".
В пункте 3.1.3 ООО "Легион" обязалось систематически проводить контроль качества сточных вод Субабонента за счет Субабонента путем отбора проб и составления двухстороннего документа.
Из пояснений ООО "Техника" следует, что с начала 2016 года проверок качества сбрасываемых сточных вод истцом в рамках договора не проводилось, доказательств иного в материалы дела не представлено. Как и не представлено доказательств факта сброса ответчиком-1 сточных вод с нарушением установленных требований к их качеству.
В свою очередь, между ООО "Легион" и Предприятием и Отделом заключено соглашение от 28.07.2014 N 2 к договору от 16.04.2012 N 14-647647-0-ВО на прием сточных вод и загрязняющих веществ.
Данное соглашение заключено сторонами с протоколом согласования разногласий.
Согласно Соглашению Отдел принимает на себя обязанности ООО "Легион" по договору по оплате в полном объеме ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга" стоимости принятых сточных вод и загрязняющих веществ в пределах установленных нормативов водоотведения по объекту Гараж, расположенному по адресу: 196128, Санкт-Петербург, Варшавская улица, дом 1 А.
При этом, в Протоколе согласования разногласий к Договору, стороны указали колодец N 9 для сброса сточных вод.
Дополнительным Соглашением N 4 (л.д. 58-59), заключенными между ООО "Легион" и Предприятием в качестве субабонентов определены: ООО "Техника", Отдел и ООО "Палетон".
При этом, к ООО "Палетон" требования о взыскании платы за сверхнормативный сброс сточных вод ООО "Легион" не завалены. Акт разграничения ответственности по сетям канализации не подписан и контрольные колодцы не определены.
Поскольку в данном случае факт сверхнормативного сброса сточных вод установлен в ходе проведения проверки Предприятием, установить кем именно произведен такой сброс на основании представленных в материалы дела документов не представляется возможным, суд обоснованно отказал в иске.
Более того, суд обоснованно принял во внимание, что уведомление об отборе сточных вод ответчики не получали, об отборе сточных вод не уведомлены.
Доводы жалобы не опровергают правомерности выводов суда, а лишь выражают несогласие с ними, в связи с чем не могут служить основанием для отмены состоявшегося судебного акта.
Судом первой инстанции установлены все фактические обстоятельства и исследованы доказательства, представленные сторонами по делу, правильно применены подлежащие применению нормы материального права, обстоятельства, установленные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в качестве оснований для отмены либо изменения судебного акта, апелляционным судом не установлены.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.06.2017 по делу N А56-5349/2017 оставить без изменения решение, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
Е.В. Савина |
Судьи |
В.А. Семиглазов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-5349/2017
Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 9 февраля 2018 г. N Ф07-16041/17 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ООО "ЛЕГИОН"
Ответчик: ООО "ТЕХНИКА", ОТДЕЛ ВНЕВЕДОМСТВЕННОЙ ОХРАНЫ УПРАВЛЕНИЯ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО МОСКОВСКОМУ РАЙОНУ Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
Третье лицо: ГУП "Водоканал Санкт-Петербурга", ГУП Филиал "Единый расчетный Центр" "ВОДОКАНАЛ СПБ"