Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 8 декабря 2017 г. N Ф08-10005/17 настоящее постановление отменено
город Ростов-на-Дону |
|
19 октября 2017 г. |
дело N А53-26823/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 октября 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 19 октября 2017 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Соловьевой М.В.,
судей Сурмаляна Г.А., Филимоновой С.С.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Шемшиленко А.А.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Тимофеевой Натальи Владимировны на определение Арбитражного суда Ростовской области от 08.09.2017 о возвращении заявления по делу N А53-26823/2017, принятое судьей Чернышевой И.В., по заявлению индивидуального предпринимателя Тимофеевой Натальи Владимировны к Территориальному отделу Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области в г.Азове, Азовском, Зерноградском, Кагальницком районах о признании незаконными и отмене постановлений о привлечении к административной ответственности,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Тимофеева Наталья Владимировна (далее - заявитель, ИП Тимофеева Н.В., предприниматель) обратилась в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановлений Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области в г. Азове, Азовском, Зерноградском, Кагальницком районах (далее - отдел) от 28.07.2017 N 420, N 421, N 422, N 423 о привлечении к административной ответственности.
Определением Арбитражного суда Ростовской области от 08.09.2017 заявление возвращено в соответствии с ч. 3 ст. 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Не согласившись с принятым судебным актом, индивидуальный предприниматель Тимофеева Наталья Владимировна обратилась в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда отменить, направить вопрос на новое рассмотрение суда, ссылаясь на то, что не обращалась с заявление о возвращении заявления в Арбитражный суд Ростовской области, в связи с чем, у суда отсутствовали правовые основания для вынесения определения, указанное ходатайство в адрес суда первой инстанции не поступало и в материалах дела отсутствует.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд рассматривает апелляционную жалобу в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В канцелярию Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от индивидуального предпринимателя Тимофеевой Натальи Владимировны поступило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие представителя.
Суд удовлетворил ходатайство индивидуального предпринимателя Тимофеевой Натальи Владимировны о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие его представителя.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили.
На основании части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проводится в их отсутствие.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, 05.09.2017 предприниматель обратилась в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о признании незаконными и отмене постановлений Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области в г.Азове, Азовском, Зерноградском, Кагальницком районах от 28.07.2017 N 420, N 421, N 422, N 423 о привлечении к административной ответственности.
В соответствии с ч. 3 ст. 30.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях постановление по делу об административном правонарушении, связанном с осуществлением предпринимательской или иной экономической деятельности юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством.
Из п. 33 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" следует, что постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, вынесенное органом (должностным лицом), уполномоченным рассматривать дела об административных правонарушениях, или арбитражным судом, согласно части 3 статьи 30.1 КоАП РФ может быть обжаловано в арбитражный суд в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и статьями 10, 26, 36 Федерального конституционного закона "Об арбитражных судах в Российской Федерации".
Согласно ч. 2 ст. 207 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делам об оспаривании решений административных органов возбуждается на основании заявлений юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, привлеченных к административной ответственности в связи с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности, а также на основании заявлений потерпевших.
В силу части 1 данной нормы такие дела рассматриваются арбитражным судом по общим правилам искового производства, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными в главе 25 названного Кодекса и федеральном законе об административных правонарушениях.
Исходя из положений данной нормы, судья арбитражного суда лишен возможности принять к своему производству заявление предпринимателя, направленное Территориальным отделом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области в г. Азове, Азовском, Зерноградском, Кагальницком районах в Арбитражный суд Ростовской области.
Из материалов дела следует, что с сопроводительным письмом от 18.08.2017 ИП Тимофеева Н.В. направила в Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по Ростовской области в г. Азове, Азовском, Зерноградском, Кагальницком районах жалобу на постановления для направления в суд, 23.08.2017 Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по Ростовской области в г.Азове, Азовском, Зерноградском, Кагальницком районах с сопроводительным письмом N 17-93/2061 направил жалобу ИП Тимофеевой Н.В. на постановления по делам об административных правонарушениях и копии материалов дел в Арбитражный суд Ростовской области.
При таких обстоятельствах и с учетом того, что Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации установлен иной порядок возбуждения дела об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности, нежели Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях суд первой инстанции обоснованно возвратил заявление.
Суд первой инстанции в определении о возвращении заявления от 08.09.2017 разъяснил, что согласно ч.6 ст.129 АПК РФ возвращение искового заявления не препятствует повторному обращению с таким же заявлением в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для его возвращения.
В силу части 2 статьи 208 Кодекса и части 1 статьи 30.3 Кодекса об административных правонарушениях заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности может быть подано в арбитражный суд в течение десяти дней со дня получения копии оспариваемого решения, если иной срок не установлен федеральным законом. В случае пропуска указанного срока он может быть восстановлен судом по ходатайству заявителя.
Судом апелляционной инстанции не установлено обстоятельств, свидетельствующих о лишении ИП Тимофеевой Н.В. права на судебную защиту, установленного статьей 46 Конституции Российской Федерации.
Указание судом первой инстанции в определении о наличии ходатайства о возвращении заявления не привело к принятию не правильного по существу судебного акта.
При таких обстоятельствах в соответствии с правовой позицией, выраженной в пункте 35 Постановления Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", основания для отмены определения суда первой инстанции отсутствуют.
Руководствуясь статьями 188, 258, 269 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 08.09.2017 о возвращении заявления по делу N А53-26823/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке статьи 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия, через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
М.В. Соловьева |
Судьи |
Г.А. Сурмалян |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-26823/2017
Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 8 декабря 2017 г. N Ф08-10005/17 настоящее постановление отменено
Истец: ИП Тимофеева Наталья Владимировна, Тимофеева Наталья Валдимировна
Ответчик: Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по РО в г. Азове, Азовском,Зерноградском, Кагальницком районах, Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области в г.Азове, Азовском,Зерноградском,Кагальницком районах
Хронология рассмотрения дела:
25.04.2018 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-3871/18
22.02.2018 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-26823/17
08.12.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-10005/17
19.10.2017 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-16357/17
08.09.2017 Определение Арбитражного суда Ростовской области N А53-26823/17