г. Киров |
|
27 декабря 2017 г. |
Дело N А82-14455/2017 |
Второй арбитражный апелляционный суд в составе судьи Черных Л.И.
без вызова сторон,
рассмотрев апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ярославле
на решение в виде резолютивной части (ст. 229 АПК) Арбитражного суда Ярославской области от 17.10.2017 по делу N А82-14455/2017, принятое в порядке упрощенного производства судом в составе судьи Розовой Н.А.
по заявлению Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ярославле
(ИНН: 7604188661, ОГРН: 1107604014825)
к обществу с ограниченной ответственностью "Яшма"
(ИНН: 7604167380, ОГРН: 1097604018654)
о взыскании денежной суммы,
установил:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ярославле (далее - заявитель, Фонд) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Яшма" (далее - Общество) 11 500 рублей штрафа по решению от 24.11.2016 N 086S19160003518.
Дело рассмотрено судом первой инстанции в порядке упрощенного производства.
Решением в виде резолютивной части (ст. 229 АПК) Арбитражного суда Ярославской области от 17.10.2017 Фонду отказано в удовлетворении ходатайства о восстановлении пропущенного срока обращения в арбитражный суд с настоящим заявлением в связи с отсутствием уважительных причин пропуска срока; отказано в удовлетворении заявленных требований.
Фонд с принятым решением в виде резолютивной части (ст. 229 АПК) суда не согласился, обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой указывает, что изначально Фонд обратился в арбитражный суд с заявлением о выдаче судебного приказа в пределах шестимесячного срока, последующий пропуск срока связан с устранением технических ошибок и длительностью почтовой пересылки.
Общество отзыв на апелляционную жалобу не представило.
Определение Второго арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству вынесено 07.11.2017 и размещено в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" 08.11.2017 в соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 122 АПК РФ. На основании указанной статьи стороны надлежащим образом уведомлены о рассмотрении апелляционной жалобы.
Законность обжалуемого решения Арбитражного суда Ярославской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, Фонд провел проверку представленных Обществом сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за август 2016 года, результаты которой отражены в акте от 14.10.2016 N 086S18160003355.
По итогам рассмотрения материалов проверки заместителем начальника Фонда принято решение от 24.11.2016 N 086S19160003518 о привлечении Общества к ответственности по части 4 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ) в виде штрафа в размере 11 500 рублей.
Фонд выставил в адрес Общества требование от 09.01.2017 N 086S01170000188 об уплате штрафа в размере 11 500 рублей в срок до 30.01.2017.
14.08.2017 Фонд обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Арбитражный суд Ярославской области в удовлетворении заявленных требований отказал.
Рассмотрев апелляционную жалобу, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для ее удовлетворения.
В соответствии с частью 4 статьи 17 Закона N 27-ФЗ (в редакции, действовавшей до 01.01.2017) за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица.
Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в порядке, аналогичном порядку, установленному статьями 19 и 20 Федерального закона от 24.07.2009 N 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования" (далее - Закон N 212-ФЗ).
Согласно части 5.4 статьи 19 Закона N 212-ФЗ в случае пропуска сроков, установленных частями 5 и 5.2 настоящей статьи для принятия решения о взыскании страховых взносов, орган контроля за уплатой страховых взносов может обратиться в суд с заявлением о взыскании с плательщика страховых взносов - организации или индивидуального предпринимателя причитающейся к уплате суммы страховых взносов.
Заявление может быть подано в суд в течение шести месяцев после истечения срока исполнения требования об уплате страховых взносов, если иное не предусмотрено настоящей статьей (часть 5.5 статьи 19 Закона N 212-ФЗ).
С 01.01.2017 Закон N 212-ФЗ утратил силу в связи с принятием Федерального закона от 03.07.2016 N 250-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации в связи с передачей налоговым органам полномочий по администрированию страховых взносов на обязательное пенсионное, социальное и медицинское страхование" (далее - Закон N 250-ФЗ).
Кроме того, Законом N 250-ФЗ внесены изменения в статью 17 Закона N 27-ФЗ.
В статье 17 Закона N 27-ФЗ ни в ранее действовавшей редакции, ни в редакции Закона N 250-ФЗ не установлен срок для обращения с заявлением о взыскании финансовых санкций в судебном порядке.
Согласно части 3 статьи 2 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (в редакции Закона N 250-ФЗ) правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.
Таким образом, правоотношения, связанные с взысканием штрафа, предусмотренного статьей 17 Закона N 27-ФЗ, в отсутствие иного специального правового регулирования (часть 6 статьи 13 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) предусматривают его взыскание в сроки, установленные законодательством о налогах и сборах.
В пункте 3 статьи 46 Налогового кодекса Российской Федерации установлено, что заявление о взыскании штрафа может быть подано в суд в течение шести месяцев после истечения срока исполнения требования о его уплате. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления может быть восстановлен судом.
Как следует из материалов дела, срок исполнения требования от 09.01.2017 N 086S01170000188 истек 30.01.2017.
Фонд обратился в суд с настоящим заявлением 14.08.2017 (лист дела 3), то есть по истечении шестимесячного срока, установленного законом для подачи заявления о взыскании штрафа в судебном порядке (в данном случае не позднее 30.07.2017).
Доводы заявителя о том, что заявление о выдаче судебного приказа было подано в пределах шестимесячного срока, последующий пропуск срока связан с устранением технических ошибок, подлежат отклонению, поскольку заявление о выдаче судебного приказа было подано в отношении иного лица (ООО "Голубое топливо", а не Общества).
20.07.2017 Фонд обратилось в арбитражный суд с заявлением о выдаче судебного приказа о взыскании штрафа с ООО "Голубое топливо". Определением Арбитражного суда Ярославской области от 24.07.2017 по делу N А82-12322/2017 заявление о выдаче судебного приказа было возвращено Фонду. В рамках указанного заявления Фонд просил выдать судебный приказ на взыскание финансовой санкции с ООО "Голубое топливо", приложив документы в обоснование требований к другому лицу (в отношении Общества).
Таким образом, обращение с заявлением о выдаче судебного приказа (дело N А82-12322/2017) не являлось надлежащим, требования по нему предъявлялись не к Обществу, и данное обращение не может быть признано уважительной причиной пропуска Фондом срока подачи настоящего заявления к Обществу о взыскании штрафа в судебном порядке.
Кроме того, суд апелляционной инстанции считает, что учитывая характер заявленных требований и допущенной ошибки (как указывает заявитель), повлекшей возврат заявления о выдаче судебного приказа, у Фонда было достаточно времени (с 24.07.2017 по 30.07.2017) для обращения в арбитражный суд с настоящим заявлением. Также следует отметить, что заявление о выдаче судебного приказа, на которое ссылается Фонд, было подано Фондом за десять дней до истечения срока для обращения в суд.
Доказательств (доводов), свидетельствующих о наличии обстоятельств, объективно препятствовавших своевременному обращению в суд, Фондом не представлено (не приведено).
Остальные доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, подлежат отклонению, поскольку о правомерности позиции Фонда не свидетельствуют.
С учетом изложенного суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что Фондом пропущен срок обращения в арбитражный суд с заявлением о взыскании спорного штрафа, и материалами дела не подтверждается уважительности причин пропуска Фондом указанного срока.
Следовательно, суд первой инстанции обоснованно и правомерно отказал Фонду в восстановлении пропущенного срока на обращение в арбитражный суд, в связи с чем правомерно отказал Фонду в удовлетворении заявленных требований.
При таких обстоятельствах решение Арбитражного суда Ярославской области подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба Фонда - без удовлетворения.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
В соответствии с подпунктом 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации органы Пенсионного фонда освобождены от уплаты государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьями 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение в виде резолютивной части (ст. 229 АПК) Арбитражного суда Ярославской области от 17.10.2017 по делу N А82-14455/2017 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ярославле - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Ярославской области только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного суда Российской Федерации (часть 1 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Кассационная жалоба подается непосредственно в Верховный Суд Российской Федерации.
Судья |
Л.И. Черных |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А82-14455/2017
Истец: ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г.ЯРОСЛАВЛЕ
Ответчик: ООО "Яшма"
Хронология рассмотрения дела:
27.12.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8690/17