г. Москва |
|
07 февраля 2018 г. |
Дело N А41-35331/17 |
Резолютивная часть постановления объявлена 31 января 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 07 февраля 2018 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Юдиной Н.С.,
судей Игнахиной М.В., Ивановой Л.Н.,
при ведении протокола судебного заседания Душкиной Ю.Д.,
при участии в заседании:
от истца - Туев А.В., директор, протокол N 1 общего собрания учредителей от 02.09.2013, Сляднев А.Н., представитель по доверенности от 10.01.2018,
от ответчика - Никитин Г.М., представитель по доверенности от 09.11.2017,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Прана" на решение Арбитражного суда Московской области от 24.10.2017, принятое судьей Валюшкиной В.В., по делу N А41-35331/17 по иску общества с ограниченной ответственностью "Надежда" (ИНН 5072400423, ОГРН 1025007390880) к обществу с ограниченной ответственностью "Прана" (ИНН 7743561619, ОГРН 1057747234643) о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Надежда" (далее - истец, ООО "Надежда") обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском (с учетом уточнений в порядке ст. 49 АПК РФ) к обществу с ограниченной ответственностью "Прана" (далее - ответчик, ООО "Прана") о взыскании 2.224.126 руб. основного долга, 465.668 руб. 36 коп. процентов, 146.935 руб. расходов за коммунальные услуги.
Решением Арбитражного суда Московской области от 24.10.2017 по делу N А41- 35331/17 исковое заявление в части взыскания арендной платы за апрель 2017 г. в размере 441.119 руб. оставлено без рассмотрения.
С ООО "Прана" в пользу ООО "Надежда" взыскано 1.783.007 руб. основного долга, 465.668 руб. 36 коп. процентов, 146.935 руб. коммунальных расходов.
Не согласившись с данным судебным актом в части удовлетворения исковых требований истца, ООО "Прана" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что судом первой инстанции нарушены нормы материального права, не применена ст.333 ГК РФ.
Учитывая, что лицами, участвующими в деле, до начала судебного разбирательства возражения по проверке только части судебного акта не заявлены, апелляционный суд, руководствуясь частью 5 статьи 268 АПК РФ, разъяснениями, содержащимися в абзаце 2 пункта 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", проверяет законность и обоснованность решения суда первой инстанции только в обжалуемой части.
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения в обжалуемой части проверены арбитражным апелляционным судом в порядке ст.ст. 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение суда первой инстанции в обжалуемой части отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.
Представители истца возражали против доводов апелляционной жалобы, просили решение суда первой инстанции в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Выслушав объяснения представителей сторон, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции в обжалуемой части.
Как следует из материалов дела, 09.03.2017 в адрес ответчика направлена претензия N 26 об оплате задолженности в размере 733.333 руб. и процентов по ставке 0,15 % по договору аренды N 26, а также претензия N 27 об оплате задолженности в размере 2.020.485 руб. и процентов по ставке 0,15 % по договору аренды N 15.
В соответствии с ч. 1 ст. 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов, в том числе с требованием о присуждении ему компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок, в порядке, установленном настоящим Кодексом.
Положением пункта 5 вышеуказанной статьи предусмотрено, что спор, возникающий из гражданских правоотношений, может быть передан на разрешение арбитражного суда после принятия сторонами мер по досудебному урегулированию по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии (требования), если иные срок и (или) порядок не установлены законом либо договором, за исключением дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение, дел о присуждении компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок, дел о несостоятельности (банкротстве), дел по корпоративным спорам, дел о защите прав и законных интересов группы лиц, дел о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования, дел об оспаривании решений третейских судов. Экономические споры, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, могут быть переданы на разрешение арбитражного суда после соблюдения досудебного порядка урегулирования спора, если он установлен федеральным законом.
В силу пункта 2 части 1 статьи 148 АПК РФ арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что истцом не соблюден претензионный или иной досудебный порядок урегулирования спора с ответчиком, если это предусмотрено федеральным законом или договором. По смыслу вышеприведенных норм обязательный претензионный порядок должен быть указан в нормативных документах либо договорах, регламентирующих деятельность потерпевшего и лица, причинившего ущерб.
В силу пункта 7 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к исковому заявлению прилагаются документы, подтверждающие соблюдение истцом претензионного или иного досудебного порядка, за исключением случаев, если его соблюдение не предусмотрено федеральным законом.
Под претензионным или иным досудебным порядком урегулирования споров принято понимать закрепление в договоре или законе условий о направлении претензии или иного письменного уведомления одной из спорящих сторон другой стороне, а также установление сроков для ответа и других условий, позволяющих разрешить спор без обращения в судебные инстанции.
Под претензией следует понимать требование заинтересованного лица, направленное непосредственно контрагенту об урегулировании спора между ними путем добровольного применения способа защиты нарушенного права, предусмотренного законодательством.
Указанное требование (претензия) облекается в форму письменного документа, содержащего четко сформулированные требования (например, изменить или расторгнуть договор, исполнить обязанность, оплатить задолженность или выплатить проценты и т.д.), обстоятельства, на которых основываются требования, доказательства, подтверждающие их (со ссылкой на соответствующее законодательство), сумму претензии и ее расчет (если она подлежит денежной оценке) и иные сведения, необходимые для урегулирования спора.
Доказательствами соблюдения истцом досудебного (претензионного) порядка урегулирования спора с ответчиком являются копия претензии и документы, подтверждающие ее направление ответчику.
В силу части 1 статьи 64, статей 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела на основании представленных доказательств.
Согласно статье 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
Как следует из материалов дела, истцом не представлено доказательств соблюдения обязательного досудебного порядка урегулирования спора в отношении задолженности в размере 441.119 руб. по договору аренды N 15 от 01.07.2016 за апрель 2017. Вышеуказанные претензии направлены в марте 2017, период оплаты за апрель 2017 не наступил, иных претензий истцом не представлено.
Суд первой инстанции исковое заявление в части взыскания задолженности в размере 441.119 руб. за апрель 2017 по договору аренды N 15 от 01.07.2016 оставил без рассмотрения на основании п. 2 ч. 1 ст. 148 АПК РФ.
Решение суда первой инстанции в данной части ответчиком не оспаривается. Каких-либо доводов не приводится.
Суд первой инстанции рассмотрел по существу требования истца о взыскании задолженности в размере 1.783.007 руб., 465.668 руб. 36 коп. процентов, 146.935 руб. коммунальных расходов.
Как следует из материалов дела, 01.08.2015 стороны заключили договор аренды нежилого помещения N 26, согласно условиям которого истец сдает, а ответчик принимает в аренду здания (арендуемые помещения), принадлежащие истцу на праве собственности, расположенные по адресу Московская область, г. Луховицы, ул. Куйбышева, д. 9а, перечисленные в п. 1.1 договора.
В соответствии с п. 3.1 договора арендная плата производится до 7 числа каждого текущего месяца, согласно счетам, выставляемых арендодателем, которые оформляются согласно фактически занимаемых площадей ежемесячно.
Согласно п. 8.1 договора срок действия договора установлен с 01.08.2015 по 30.06.2016.
Поскольку ответчиком ненадлежащим образом исполнялись обязательства по внесению арендных платежей, то за ним образовалась задолженность в размере 733.333 руб.
01.07.2016 по окончании действия договора N 26 стороны заключили договор аренды нежилого помещения N 15 на тех же условиях.
В соответствии с п. 8.1 договора срок действия договора установлен с 01.07.2016 по 31.05.2017.
Поскольку ответчиком ненадлежащим образом исполнялись обязательства по внесению арендных платежей по данному договору, то за ним образовалась задолженность за период с июля 2016 по март 2017 в размере 1.775.609 руб.
С учетом частичной оплаты общая сумма задолженности по внесению арендных платежей по договорам составила 1.783.007 руб.
Кроме того, ответчиком ненадлежащим образом исполнены обязательства по оплате расходов за электроэнергию и вывоз мусора, задолженность составила 146.935 руб.
Данные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в арбитражный суд с исковым заявлением по настоящему делу.
Принимая решение об удовлетворении исковых требований в указанной выше части, суд первой инстанции исходил из правомерности и обоснованности заявленных требований.
Оценив доводы заявителя апелляционной жалобы и проверив их обоснованность, апелляционный суд считает их несостоятельными в связи со следующим.
Спорные правоотношения регулируются общими нормами Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах (ст. ст. 309 - 328), а также специальными нормами материального права, содержащимися в параграфах 1, 4 главы 34 ГК РФ (ст. 606 - 625, 650 - 655 ГК РФ).
В соответствии со ст. 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Согласно статье 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ).
Как следует из материалов дела, задолженность ответчика по арендной плате по договорам аренды в размере 1.783.007 руб. подтверждена счетами на оплату аренды помещений (л.д. 63-85, т. 1), двусторонними актами сверок по договорам ( л.д. 59 - 60, т. 1), а также гарантийными письмами (л.д. 61 - 62, т. 1).
Задолженность по расходам за электроэнергию и вывоз мусора в размере 146.935 руб. также подтверждена расчетами, подписанными сторонами (л.д. 149 - 156, т. 1).
Доказательств погашения задолженностей в полном объеме ответчиком суду не представлено.
Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (ч. 2 ст. 9 АПК РФ).
Принимая во внимание, что факт наличия задолженности по арендной плате и коммунальным платежам документально подтвержден, при отсутствии доказательств погашения долга ответчиком, судом первой инстанции правомерно удовлетворены исковые требования в части взыскания суммы основного долга по внесению арендных платежей и коммунальных расходов.
В соответствии со статьей 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Согласно пункту 1 статьи 330 ГК РФ, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В соответствии с п. 5.2 договоров за неуплату арендатором платежей в сроки, установленные договором, начисляются проценты в размере 0,15% просроченной суммы за каждый день просрочки при письменном предъявлении претензий арендодателем.
Поскольку задолженность ответчиком не погашена, истец в соответствии с п. 5.2 договора начислил проценты в размере 465.668 руб. 36 коп.
Представленный истцом расчет неустойки судом проверен и признан обоснованным и математически верным.
В суде первой инстанции ответчиком заявлено о применении ст. 333 ГК РФ. Данное ходатайство рассмотрено судом первой инстанции и оставлено без удовлетворения.
Арбитражный апелляционный суд согласен с данным выводом суда первой инстанции в связи со следующим.
В соответствии с п. 1 ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.
Уменьшение неустойки, определенной договором и подлежащей уплате лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, допускается в исключительных случаях, если будет доказано, что взыскание неустойки в предусмотренном договором размере может привести к получению кредитором необоснованной выгоды (п. 2 ст. 333 ГК РФ).
Если при рассмотрении дела по правилам суда первой инстанции ответчик заявил о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства и представил соответствующие доказательства, однако суд первой инстанции не уменьшил ее размер либо уменьшил, но истец или ответчик не согласен с суммой неустойки, суд апелляционной инстанции по жалобе стороны решает вопрос о соразмерности неустойки исходя из доказательств, имеющихся в деле и дополнительно представленных.
Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и др. (п. 2 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 14.07.97 N 17 "Обзор практики применения арбитражными судами статьи 333 ГК РФ").
Согласно п. 3 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 14.07.97 N 17 "Обзор практики применения арбитражными судами статьи 333 ГК РФ" доказательства, подтверждающие явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств, представляются лицом, заявившим ходатайство об уменьшении неустойки.
Для применения ст. 333 ГК РФ арбитражный суд должен располагать данными, позволяющими установить явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства (о сумме основного долга, о возможном размере убытков, об установленном в договоре размере неустойки и о начисленной общей сумме, о сроке, в течение которого не исполнялось обязательство, и др.).
В соответствии со статьей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований.
Поскольку ходатайство о применении статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации заявлено ответчиком в суде первой инстанции, то он и должен представить доказательства, подтверждающие явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства.
С учетом представленных ответчиком доказательств арбитражный суд решает вопрос о наличии или отсутствии оснований для применения указанной статьи.
Положения статьи 333 ГК РФ предоставляют суду право уменьшить подлежащую уплате неустойку, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, но не обязывают его сделать это.
Учитывая, что доказательств, подтверждающих явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств, суду не представлено, а обстоятельства, приведенные заявителем в апелляционной жалобе, основанием для применения статьи 333 ГК РФ не являются, то довод заявителя апелляционной жалобы подлежит отклонению.
Довод заявителя апелляционной жалобы об оставлении искового заявления без рассмотрения, в связи с отсутствием обязательного досудебного порядка урегулирования спора, поскольку им не получены претензии N 26 и N 27 от 09.03.2017, является несостоятельным в силу следующего.
Из материалов дела следует, что вышеуказанные претензии направлены в адрес ответчика по адресу, указанному ответчиком в бланке гарантийного письма (л.д. 61 - 62, т.1), а именно: 125047, г. Москва, ул. 1 -я Тверская - Ямская, д. 6, стр. 1.
Согласно распечатке с сайта "Почта России" направленная корреспонденция получена ответчиком 24.03.2017 (идентификатор 14050109008226).
При таких обстоятельствах, оснований для применения пункта 2 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
Доводы апелляционной жалобы проверены апелляционным судом и признаны несостоятельными, поскольку основаны на неправильном толковании норм действующего законодательства и не могут повлиять на законность и обоснованность принятого решения суда первой инстанции в обжалуемой части.
Судом первой инстанции дана надлежащая оценка всем имеющимся в деле доказательствам, оснований для отмены или изменения судебного акта в обжалуемой части не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, основанием для отмены принятого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Апелляционная жалоба заявителя удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Московской области от 24.10.2017 года по делу N А41-35331/17 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции может быть обжаловано в порядке кассационного производства в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу.
Председательствующий |
Н.С. Юдина |
Судьи |
М.В. Игнахина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.