Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 22 февраля 2018 г. N 09АП-912/18

г. Москва

22 февраля 2018 г.

Дело N А40-153705/17

Резолютивная часть постановления объявлена 19 февраля 2018 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 22 февраля 2018 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего судьи В.А. Свиридова

судей:	И.А. Чеботаревой, Т.Б. Красновой,
при ведении протокола	секретарем судебного заседания Д.В. Зыкуновой,

Рассмотрев в открытом судебном заседании в зале N 15 апелляционную жалобу Sveta Commerce GmbH на решение Арбитражного суда г. Москвы от 23.11.2017 по делу NА40-153705/17, принятое судьей Девицкой Н.Е. (122-1361)

по заявлению Sveta Commerce GmbH

к 1) ФНС РФ; 2) Роскомнадзору

о признании незаконным решения

при участии:

от заявителя:	Жилинская С.И. по дов. от 26.10.2017;
от ответчиков:	1) Куроедов Д.М. по дов. от 26.01.2018, 2) Васина Ю.В. по дов. от 18.09.2017;

УСТАНОВИЛ:

Sveta Commerce GmbH обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением к ФНС России о признании незаконным решения N 2-6-20/2017-05-12-53- АИ от 24.05.17г. и к Роскомнадзору о признании незаконным решения, принятого на основании N2-6-20/2017-05-12-53-АИ от 24.05.17 г.

Решением арбитражного суда 23.11.2017 указанные требования оставлены без удовлетворения, поскольку суд пришел к выводу о соответствии оспариваемого акта антимонопольного органа требованиям закона, не влекущих для заявителя последствий нарушения его прав и охраняемых законом интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, заявитель обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.

Налоговым органом представлен отзывы на апелляционную жалобу, в котором просит оставить решение без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения по доводам, изложенным в данном отзыве.

Представитель заявителя в судебном заседании доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме, изложил свою позицию, указанную в апелляционной жалобе, просил отменить решение суда первой инстанции, поскольку считает его незаконным и необоснованным, и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.

Представители ответчиков поддержали решение суда первой инстанции, с доводами апелляционной жалобы не согласны, считают ее необоснованной, просили решение суда первой инстанции оставить без изменения, а в удовлетворении апелляционной жалобы - отказать.

Законность и обоснованность решения проверены в соответствии со ст.ст.266 и 268 АПК РФ. Суд апелляционной инстанции, заслушав позиции сторон, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, доводы апелляционной жалобы, считает, что решение подлежит оставлению без изменения, исходя из следующего.

Как установлено судом и следует из материалов дела, "Svetla Commerce GmbH" ("Светла Комммерц ГбХ") является иностранным международным коммерческим юридическим лицом созданными и функционирующим в соответствии с законодательством Республики Сейшельские острова, 16 марта 2015 года, регистрационный номер компании 163321. Зарегистрированный адрес компании находится по адресу: Сейшельские Острова, Маэ, Эден Айленд, Марина Хаус, Помещение 10.

Заявитель указывал, что Компания "Svetla Commerce GmbH" является администратором доменного имени https://csgofast.сom/ (Сайт), что подтверждается справкой об администраторе доменного имени выданной регистратором доменных имен ООО "Регтайм" 31 июля 2017 года.

Также право на использование доменного имени https://csgofast.com/ подтверждается свидетельством о регистрации доменного имени от 26 июля 2017 года, дата регистрации: 27 марта 2015 г., Срок регистрации: 3 года.

Согласно Договора оказания услуг N 14 от 12.07.2016 года заявитель получил услугу по разработке программного обеспечения для создания сайта https://csgofast.com/, а именно: совокупность информации, текстов, графических элементов, дизайна, изображений, фото и видеоматериалов и иных результатов интеллектуальной деятельности, а также программ для ЭВМ, содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность такой информации в сети интернет по сетевому адресу https://csgofast.com/.

В соответствии с п.1.2. Договора оказания услуг N 14 от 12.07.2016 года все права на объекты интеллектуальной собственности, полученные в результате выполнения работ, принадлежат Заказчику в полном объеме.

Таким образом, компания "Svetla Commerce GmbH" является владельцем сайта в сети "Интернет" https://csgofast.com/, равно как и всей информации, размещенной по вышеуказанному сетевому пути.

Заявитель не передавал право пользования сайтов https://csgofast.com/ третьим лицам, и использует его в собственных целях

25.05.2017 года по решению Федеральной налоговой службы России (ФНС) доменное имя https://csgofast.com/ было внесено в единый реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в сети "Интернет" и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети "Интернет", содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено, номер основания для внесения в реестр N 2-6-20/2017-05-12-53-АИ.

Не согласившись с вышеуказанным решением, заявитель обратился в Арбитражный суд г. Москвы с заявлением.

В соответствии со ст.198 АПК РФ граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

В соответствии с ч.4 ст.198 АПК РФ срок для обращения в суд заявителем не пропущен.

Согласно ч.4 ст.200 АПК РФ при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

Согласно ч.5 ст.200 АПК РФ обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).

Отказывая в удовлетворении заявленных требований суд первой инстанции обосновано исходил из следующего.

Согласно ст.1232 ГК РФ действующее законодательство не относит доменные имена к объектам интеллектуальной собственности, не устанавливает оснований и порядка возникновения прав на доменное имя, предусматривая только правовую защиту его владельцев и правообладателей.

В силу статьи 5 ГК РФ, в соответствии со сложившимися обычаями делового оборота, основанием возникновения прав владельца и пользователя на доменное имя, является регистрация аккредитованным регистратором прав физического или юридического лица на доменное имя на основании заявки такого лица.

Регистрация доменного имени в Российской Федерации осуществляется в порядке, определенном саморегулируемой организацией - "Координационным центром национального домена сети Интернет" - через систему аккредитованных регистраторов. Правонаделение в отношении определенного сайта в сети "Интернет" - право администрирования домена, производится посредством регистрации домена.

Компания указала, что является администратором доменного имени https://csgofast.com/, что подтверждается справкой, выданной регистратором доменных имен ООО "Регтайм" 31.07.2017, а также свидетельством о регистрации доменного имени от 26.07.2017, с датой регистрации 27.03.2015.

Вместе с этим, суд первой инстанции указал, что регистрация доменного имени 27.03.2015 г. свидетельствует о регистрации сайта и не является подтверждением регистрации прав Общества на данное доменное имя.

Из содержания представленных в материалы дела доказательств, следует, что информация о владельце домена представлена по состоянию на июль 2017 года.

При этом доказательства принадлежности данного доменного имени Обществу на момент вынесения Решения ФНС России - 24.05.2017 г., а также на момент обращения Заявителя в суд, отсутствуют.

ООО "Регтайм" является аккредитованным регистратором и осуществляет деятельность по оказанию услуг регистрации доменных имен.

Согласно данным принадлежащего ООО "Регтайм" общедоступного информационного сервиса https://webnames.ru, полученным ФНС России на момент проверки, Общество не является администратором спорного доменного имени https://csgofast.com. (скриншот прилагается). Данный домен зарегистрирован на самарское отделение кубинской компании Legato LLC, которая является владельцем онлайн-казино, в том числе детскими, обменниками криптовалют и др.

В связи с этим, принятое налоговым органом решение N 2-6-20/2017-05-12-53-АИ от 24.05.2017 не может затрагивать права и обязанности Общества.

Согласно ч.6 ст.15.1 Федерального закона от 27.07.2006 N 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации", решение о включении в реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в сети "Интернет" и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети "Интернет", содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено, может быть обжаловано владельцем сайта в сети "Интернет", провайдером хостинга, оператором связи, оказывающим услуги по предоставлению доступа к информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", в суд в течение трех месяцев со дня принятия такого решения.

Законодательство Российской Федерации не содержит нормативно-правовых актов, регулирующих систему регистрации доменных имен и отношения, связанные с доменными именами. Соответственно, законодательно не урегулирован вопрос о том, какая информация является "официальной" в целях определения правообладателя доменного имени. Соответственно, доводы Общества о подтверждении его права на доменное имя https://csgofast.com/ официальными документами, необоснованны.

Суд первой инстанции обосновано сослался на судебную практику из которой следует, что регулирование отношений по регистрации доменных имен осуществляется обычаями делового оборота. С позиции арбитражных судов вопрос о принадлежности доменного имени определяется на основании информации автоматизированной системы WHOIS, где фиксируются права администрирования зарегистрированных доменных имен (Постановление Суда по интеллектуальным правам от 26.10.2017 N С01-851/2017 по делу N А05-13519/2016, Постановление Суда по интеллектуальным правам от 05.09.2017 N С01-347/2016 по делу N А45-18024/2015, Постановление Суда по интеллектуальным правам от 31.08.2017 N С01-86/2017 по делу N А40-222624/2015 и др.).

Налоговым органом проведен анализ информации, содержащейся в интернет-сервисе WHOIS по состоянию на 21.09.2017, из которой следует, что владельцем доменного имени https://csgofast.com/ на указанную дату являлась компания ООО "Легато".

После подачи заявления в арбитражный суд ФНС России повторно проведен анализ информации данных автоматизированной системы WHOIS, где уже по состоянию на 17.10.2017 имелись данные о том, что владельцем данного сайта является Svetla Commerce GmbH ("Светла Коммерц ГбХ").

В связи с изложенным, суд первой инстанции посчитал, что Обществом предприняты меры по внесению сведений о нем как об администраторе сайта https://csgofast.com/ в информационную систему WHOIS уже после вынесения ФНС России оспариваемого решения - 24.05.2017 и подачи заявления в арбитражный суд.

Поскольку действующим законодательством не регламентирован порядок оформления прав на доменное имя, представленные Обществом справка регистратора ООО "Регтайм" и свидетельство не являются документами, приоритетными по отношению к информации, содержащейся на сайте автоматизированной системы WHOIS, данные которой используются судами для определения прав владельцев в соответствии с обычаями делового оборота.

В связи с этим, согласно пункту 6 статьи 15.1 Федерального закона от 27.07.2006 N 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации", Общество не имеет правовых оснований для обращения с заявлением к ФНС России.

В соответствии с позицией Президиума ВАС РФ, изложенной в Постановлении от 02.07.2013 N 2416/13 по делу N А42-6788/2011 подача искового заявления в арбитражный суд лицом, не обладающим материальным правом на иск, является основанием для отказа в удовлетворении предъявленного требования.

Общество ошибочно полагало о том, что ФНС России подтвердило его право владения доменным именем ведя с ним официальную переписку также не обоснованы. Налоговым органом в адрес Общества направлялись ответы на его же обращения. При этом ни в одном из ответов не содержится выводов о принадлежности сайта https://csgofast.com/ Обществу.

Согласно ч.1 ст.15.1 Федерального закона от 27.07.2006 N 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" в целях ограничения доступа к сайтам в сети Интернет, содержащим информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено, создана единая автоматизированная информационная система "Единый реестр доменных имен, указателей страниц сайтов в сети Интернет и сетевых адресов, позволяющих идентифицировать сайты в сети Интернет, содержащие информацию, распространение которой в Российской Федерации запрещено" (далее - Единый реестр).

В силу п.3(1) Правил принятия уполномоченными Правительством Российской Федерации федеральными органами исполнительной власти решений в отношении отдельных видов информации и материалов, распространяемых посредством информационно-телекоммуникационной сети Интернет, распространение которых в Российской Федерации запрещено, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 26.10.2012 N 1101 (Правила), установлено, что Федеральная налоговая служба принимает решения, являющиеся основаниями для включения доменных имен и (или) указателей страниц сайтов в сети Интернет, а также сетевых адресов в Единый реестр, в отношении информации, нарушающей в том числе требования Федерального закона N 244-ФЗ "О государственном регулировании деятельности по организации и проведению азартных игр и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Федеральный закон N 244-ФЗ) о запрете деятельности по организации и проведению азартных игр с использованием сети Интернет и иных средств связи.

В соответствии с вышеуказанными Правилами, ФНС России в отношении страницы сайта в сети "Интернет" https://csgofast.com/ было принято решение от 24.05.2017 N 2-6-20/2017-05-12-53-АИ, на основании которого указанная страница сайта была включена в Единый реестр по следующим основаниям.

В соответствии с ч.3 ст.5 Федерального закона N 244-ФЗ, деятельность по организации и проведению азартных игр с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети "Интернет", а также средств связи, в том числе подвижной связи, запрещена, за исключением случаев, предусмотренных Федеральным законом N 244-ФЗ.

Запрещенной информацией признается в том числе наличие на рассматриваемой странице сайта в сети Интернет возможности принять участие в азартной игре с использованием иных доменных имен и (или) указателей страниц сайтов в сети Интернет (например, графический баннер или текстовая гиперссылка, при активации которых происходит перенаправление на сайт, предлагающий принять участие в азартной игре, за исключением сайтов в сети Интернет, которые используются в соответствии с требованиями Федерального закона N 244-ФЗ).

В нарушение требований Федерального закона N 244-ФЗ, в том числе установленных частями 1-3 статьи 5, на сайте https://csgofast.com/ реализована возможность принять участие в азартной игре, сделать ставку, получить выигрыш, размещена фото-, видео-, текстовая, графическая информация о правилах участия в азартной игре, о порядке передачи (перевода) денежных средств, в том числе электронных денежных средств с использованием электронных средств платежа, для участия в азартной игре, а также о порядке получения (предоставления) выигрыша.

Посредством сайта https://csgofast.com/ организация и проведение азартных игр осуществляется следующим образом: производится прием ставок на матчи киберспорта (аналогично ставкам в букмекерских конторах); предоставляется возможность игры по принципу "слот-автомат" и электронной рулетки, при которой розыгрыш осуществляется с использованием генератора случайных чисел; пополнения баланса (игрового счета) осуществляется посредством всевозможных платежных систем (таких как Skrill, UnionPay и т.д.); выигрыш выплачивается путем начисления на личный счет "скинов" (игровой инвентарь) и игровых монет (виртуальная валюта сайта, которую можно конвертировать в денежные средства; на сайте https://csgofast.com/ представлено описание денежной оценки игровых монет, при которой 1 игровая монета = 58 копейкам); выигрыш в виде игрового инвентаря автоматически поступает в личный кабинет (аккаунт) игровой платформы Steam (steam - сервис цифрового распространения компьютерных игр и программ, в т.ч. служит платформой для хранения и обмена игрового инвентаря; -на некоторых сайтах, таких как https://market.csgo.com игрокам предоставлена возможность осуществить обмен выигрыша (игрового инвентаря) на реальные деньги.

В этой связи необоснованны и не соответствуют действительности доводы, изложенные Обществом, о том, что результаты игр на сайте https://csgofast.com/ не могут принести пользователю материальной выгоды и прибыли, которую можно оценить денежным эквивалентом; услуги сайта не могут быть использованы пользователем для получения дохода, прибыли, выигрыша и прочих благ материального характера; игровые единицы - "скины" ни при каких обстоятельствах не подлежат обмену на денежные средства; "скины" не имеют никакого эквивалента в объективном реальном мире; услуги сайта, не являются услугами по организации и проведению основанных на риске игр, при которых пользователь несет материальные риски.

В соответствии с п.10 ст.4 Федерального закона N 244-ФЗ участником азартной игры признается физическое лицо, достигшее возраста восемнадцати лет.

В соответствии с п.2.3 пользовательского соглашения, размещенного на сайте https://csgofast.com/, пользование услугами сайта лицами, не обладающими полной дееспособностью (как по возрасту, так и по состоянию здоровья) в соответствии с нормами и законами соответствующей юрисдикции (страны пребывания физического лица) запрещено, что, в свою очередь, подразумевает услуги сайта как предоставление материалов и информации, распространение которой в Российской Федерации запрещено.

В связи с изложенным, сайт в сети "Интернет" https://csgofast.com/ нарушает существующий запрет по организации и проведению азартных игр с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети "Интернет" в связи с тем, что посредством сайта https://csgofast.com/ пользователям предоставлена возможность получения материального выигрыша, что в свою очередь, доказывает о присутствии в игре денежной выгоды для игрока и о возникновении азартного интереса к игре.

Общество указало об отсутствии с его стороны нарушения положений ст.5 Федерального закона от 29.12.2006 N 244-ФЗ "О государственном регулировании деятельности по организации и проведению азартных игр и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" о запрете деятельности по организации и проведению азартных игр с использованием сети Интернет и иных средств связи.

Вместе с этим Общество указало, что содержание терминов "ставка", "выигрыш", "азартная игра", содержащиеся в Федеральном законе N 244-ФЗ не являются тождественными терминам, используемым им в пользовательском соглашении сайта https://csgofast.com/, виду разного рода предмета использования.

Общество указало, что на сайте https://csgofast.com/ нет отображения данных в денежных единицах, а используемые в процессе игры монеты и "скины" (игровой инвентарь) не относятся к денежным единицам и имущественным правам, их нельзя поменять обратно на денежные средства, отсутствует возможность получения выигрыша в виде денежных средств. Общество указало, что основной целью игры является получение психоэмоционального удовольствия от занятного времяпрепровождения.

Доводы Общества в указанной части основаны на условиях Пользовательского соглашения сайта https://csgofast.com/, а также правилах пользования платформы Steam.

Анализируя содержание термина "ставка", Общество цитирует условия пользовательского соглашения и указывает, что в отличие от положений Закона N 244- ФЗ, в пользовательском соглашении ставкой называется электронный документ, формируемый с помощью сервисов сайта по указанию Пользователя служит целям оформления (фиксации) участия Пользователя в игре. Тогда как согласно п.3 ст.4 Федерального закона N 244-ФЗ, ставка - денежные средства, передаваемые участником азартной игры организатору азартной игры (за исключением денежных средств, признаваемых в соответствии с настоящим Федеральным законом интерактивной ставкой) и служащие условием участия в азартной игре в соответствии с правилами, установленными организатором азартной игры.

Между тем, как верно указал суд первой инстанции, доводы Общества, основанные на цитировании содержании условий договора, носят формальный характер и не соответствуют реально осуществляемым пользователями действиям в ходе игры на сайте https://csgofast.com/, а именно участии в азартной игре.

Изначально, на сайте https://csgofast.com/ размещена фото-, видео-, текстовая, графическая информация о порядке передачи (перевода) денежных средств, в том числе электронных денежных средств с использованием электронных средств платежа, для принятия участия в азартной игре.

Таким, образом, условием участия в игре является внесение пользователем реальных денежных средств посредством различных платежных систем, таких как Skrill, UnionPay и т.д.

Помимо этого, на сайте https://csgofast.com/ посредством размещения публичной оферты, Общество предлагает пользователям вступить в игру и получить выигрыш в денежных единицах-рублях. Так, на дату вынесения оспариваемого Обществом решения ФНС России - 24.05.2017 предложение о выигрыше составляло 12 067 рублей, что подтверждается представленными в материалы дела скриншотами.

Кроме того, на сайте размещена информация о последних победителях и о "счастливчике" дня, с указанием суммы их выигрыша в денежных единицах - рублях и имеющихся у пользователей шансов на получение выигрыша в процентах.

Пользователю, внесшему необходимую денежную сумму, предоставляется возможность игры по принципу "слот-автомат" и электронной рулетки, при которой розыгрыш осуществляется с использованием генератора случайных чисел.

При этом, на сайте https://csgofast.com/ пользователю предлагается принять участие в различных видах игр - "Classic game", "Fast game", "Double game" с указанием денежной суммы "на кону" в рублях. Так, согласно данным сайта, зафиксированным на момент принятия ФНС России оспариваемого решения - 24.05.2017, на сайте hftps://csgofast.com/ пользователю предлагалось сыграть в "Classic game", где "на кону" было сначала 12067 рублей, затем 1680 рублей и 2096 рублей, в "Fast game", где "на кону" 91 рублей и 789 рублей, также предлагалось сыграть в "Double game" с указанием суммы выигрыша.

Данные обстоятельства подтверждаются представленными в материалы дела скриншотами с сайта https://csgofast.com/ и видеофайлом в ЕАИС, которые являются приложением к оспариваемому Обществом решению ФНС России.

Таким образом, доводы Общества о том, что на сайте нет отображения в денежных единицах, нет материального выигрыша, а пользователями используются исключительно виртуальные "монеты" и "скины" несостоятельны.

Вносимые пользователем денежные средства для участия в игре полностью соответствуют понятию "ставка", определенному п. 3 ст. 4 Федерального закона от N 244-ФЗ, поскольку являются реальными деньгами в рублевом эквиваленте, и служат условием участия в азартной игре.

Предлагаемая на сайте https://csgofast.com/ игра соответствует понятию "азартная", содержание которого указано в ст.4 Федерального закона от N 244-ФЗ, поскольку деятельность по организации и проведению игры осуществляется на основании соответствующего соглашения о выигрыше, на сайте приведена информация о сумме розыгрыша, а также суммы выигрышей участников игры, что в свою очередь, доказывает о присутствии в игре денежной выгоды для игрока и о возникновении азартного интереса к игре.

В связи изложенным, деятельность Общества по организации и проведению азартных игр с использованием сайта https://csgofast.com/ в сети Интернет, является нарушением ст.5 Федерального закона N 244-ФЗ.

Общество сослалось на то, что на сайте https://csgofast.com/ не предоставляется возможность получить выигрыш, т.е. денежные средства, подлежащие выплате и обменять "скины" (игровой инвентарь).

Действительно, напрямую через сайт https://csgofast.com/ сделать это нельзя. Но данный сайт позволяет пользователям привязывать свои аккаунты к сторонним ресурсам, где и проходят торги и обмен "скинов".

Таким образом, авторизация пользователя на сайте осуществляется через учетную запись в сообществе Steam.

Между тем, Общество не отрицает того факта, что выигрыш на сайте https://csgofast.com/ оформляется путем начисления на личный счет Пользователя "скинов" (игровой инвентарь), которые автоматически поступают в личный кабинет (аккаунт) игровой платформы Steam (steam - сервис цифрового распространения компьютерных игр и программ, в т.ч. служит платформой для хранения и обмена игрового инвентаря).

В дальнейшем, администрация https://csgofast.com/ через платформу Steam предоставляет пользователю возможность обменивать и продавать внутриигровые предметы - "скины" посредством использования сторонних сайтов. Необходимо отметить, что о возможности использования виртуальных игровых атрибутов - "скинов" указано в пункте 1.1.8 Пользовательского соглашения.

Например, на сайте https://market.csgo.com игрокам предоставляется возможность осуществить обмен и продажу выигрыша - "скинов" (игрового инвентаря) на реальные деньги.

Таким образом, каждая игровая единица - монета или "скин", начисляемая в качестве выигрыша в игре на сайте https://csgofast.com/, может быть превращена в реальные деньги, что подтверждается представленными в материалы дела скриншотами.

При таких обстоятельствах, торговля "скинами" фактически является азартной игрой на реальные деньги, поскольку через сайт https://csgofast.com/ пользователю предоставляется возможность обналичивания выигрыша посредством торговли "скинами", которые по сути, выступают в качестве фишек, используемых в казино.

При этом в пользовательском соглашении Общества нет каких-либо конкретных пожеланий администрации сайта к способам ограничения продажи "скинов".

Изложенное свидетельствует о том, что сайт https://csgofast.com/, используя платформу Steam осуществляет организацию азартных игр, онлайн - казино со "скинами" и "монетами".

Кроме того, суд первой инстанции обосновано указал, что не имеет значения тот факт, что обналичивание выигрыша производится не напрямую с сайта https://csgofast.com/, а посредством использования сторонних сайтов.

Определением Верховного Суда Российской Федерации от 09.10.2012 г. по делу N 91-КГПР12-3 было установлено, что предоставление возможности доступа к участию в азартных играх с использованием информационно-телекоммуникационных услуг сетей, в том числе в сети "Интернет", фактически является распространением информации, связанной с осуществлением деятельности по организации азартных игр.

На основании вышезложенного, информация и материалы, размещенные на сайте https://csgofast.com/ нарушают установленный положениями Федерального закона N 244-ФЗ запрет по организации и проведению азартных игр с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети "Интернет", в связи с тем, что посредством сайта https://csgofast.com/ пользователям предоставлена возможность получения материального выигрыша, что в свою очередь, доказывает о присутствии в игре денежной выгоды для игрока и о возникновении азартного интереса к игре.

Ввиду вышеизложенного, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что обжалуемые решения ответчиков соответствуют требованиям действующего законодательства и не могут нарушать права и законные интересы заявителя.

Согласно ч.3 ст.201 АПК РФ в случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решения и действия (бездействие) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и не нарушают права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об отказе в удовлетворении заявленного требования.

При таких данных апелляционный суд считает решение суда по настоящему делу законным и обоснованным, принятым с учетом фактических обстоятельств, материалов дела и действующего законодательства, в связи с чем, полагает, что апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит, учитывая, поскольку указанные в ней доводы не влияют на законность и обоснованность правильного по существу решения суда первой инстанции.

Нарушений норм процессуального права, предусмотренных ч. 4 ст. 270 АПК РФ и влекущих безусловную отмену судебного акта, коллегией не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда города Москвы от 23.11.2017 по делу N А40-153705/17 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

В.А. Свиридов

Судьи

Т.Б. Краснова И.А. Чеботарева