Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 6 марта 2018 г. N 10АП-379/18

г. Москва

06 марта 2018 г.

Дело N А41-87103/17

Судья Десятого арбитражного апелляционного суда Марченкова Н.В.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства в соответствии со статьей 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Аркада" на решение Арбитражного суда Московской области от 25 декабря 2017 года по делу N А41-87103/17, принятое судьей Досовой М.В. в порядке упрощенного производства, по иску общества с ограниченной ответственностью "Центр Архитектурного Проектирования" к обществу с ограниченной ответственностью "Аркада" о взыскании,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "Центр Архитектурного Проектирования" обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Аркада" о взыскании задолженности по договору от 23.06.2015 N 1521 в размере 1 216 265 руб. 50 коп., неустойки в размере 520 561 руб. 63 коп., начисленной за период с 18.01.2016 по 18.10.2017, расходов на оплату услуг представителя в размере 80 000 руб. 00 коп.

Решением Арбитражного суда Московской области от 25 декабря 2017 года по делу N А41-87103/17 с общества с ограниченной ответственностью "Аркада" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Центр Архитектурного Проектирования" взыскано размере 1 216 265 руб. 50 коп. задолженности, 520 561 руб. 63 коп. неустойки, 10 000 руб. 00 коп. расходов на оплату юридических услуг и 30 368 руб. 00 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.

В удовлетворении остальной части заявления о взыскании расходов на оплату услуг представителя отказано.

Не согласившись с данным судебным актом, общество с ограниченной ответственностью "Центр Архитектурного Проектирования" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой полагая, что судом первой инстанции неполно выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела, а также неправильно применены нормы материального и процессуального права.

Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статье 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лица, участвующие в деле, о принятии апелляционной жалобы к производству и рассмотрении жалобы в порядке упрощённого производства извещены арбитражным судом надлежащим образом в порядке статей 121, 123, 228 АПК РФ, в том числе публично, путём размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

Апелляционная жалоба рассмотрена в порядке упрощённого производства без вызова лиц, участвующих в деле, после истечения сроков, установленных судом для представления отзыва и иных документов по делу.

Исследовав и оценив в совокупности представленные в материалы дела письменные доказательства, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции.

Согласно исковому заявлению, 23 июня 2015 г. между ООО "Аркада" (далее - Заказчик) и ООО "ЦентрАрхПроект" (далее - Исполнитель) заключен договор N 1521 на создание (передачу) проектной продукции (далее - Договор).

В соответствии с п. 1.1. Договора Заказчик поручает, а Исполнитель обязуется на условиях настоящего договора выполнить следующие проектные работы: разработать документацию по проекту планировки и межевания территории, входящей в границы Щелковского муниципального района, расположенной на участке площадью 2 632,18 кв.м. по адресу: Московская область, Щелковский район, р.п. Свердловский, ул. Заводская, далее по тексту "проектная документация".

Согласно п. 1.2. Договора основаниями для разработки проектной документации, указанной в п. 1.1. настоящего договора, определяющими технические и другие требования к ней, являются:

- Задание на разработку документации по проекту планировки и межевания территории (Приложение N 1 к настоящему договору), далее по тексту договора именуемое "Задание на разработку документации";

- Договор N 2-2015 о развитии застроенной территории по ул. Заводская, р.п. Свердловский, Щелковского муниципального района Московской области от 26.03.2015 г.

- Градостроительная концепция для размещения объектов в соответствии с вышеуказанным Договором о развития застроенной территории, согласованная с Министерством строительного комплекса Московской области;

- Схема территориального планирования Щелковского муниципального района Московской области;

- Правила землепользования и застройки территории Щелковского муниципального района (если утверждены);

- Кадастровая выписка о земельном участке (формы В1-В6);

- Отчет об инженерно-геодезических изысканиях;

-Топографическая съемка в М 1:500, согласованная с эксплуатирующими организациями;

- Технические условия от эксплуатирующих организаций на подключение к внешним инженерным сетям и на перекладку (или демонтаж) существующих инженерных сетей (при их наличии);

- Выкопировка красных линий, которые передаются Заказчиком Исполнителю по Акту приема-передачи исходных данных (Приложение N 3 к настоящему договору).

В соответствии с п.1.4. Договора состав проектной документации, подлежащей выполнению по настоящему договору, предусмотрен в Задании на разработку документации (Приложение N 1).

Согласно п.1.5. Договора проектные работы выполняются поэтапно:

Первый этап - Разработка проекта планировки территории (утверждаемая и обосновывающая часть):

Опорного плана (красные линии, планировочные ограничения, баланс территории);

Эскиза застройки (красные линии, предлагаемая планировочная структура, технико-экономические показатели, баланс территории) с согласованием ГИПа/ГАПа о соответствии требования градостроительного законодательства РФ правилам землепользования и застройки и документам технического регулирования в части нормативов градостроительного проектирования, стандартам оформления;

Пояснительной записки (обоснование принятых решений, расчеты объектов социального и культурно- бытового обслуживания, мест хранения автотранспорта).

Второй этап - Разработка проекта межевания с предоставлением согласно требований, указанных в Задании на разработку документации (Приложение N 1), текстовой и графической частей плана межевания территории.

Согласно п.1.9. Договора Заказчик обязуется принять и оплатить на условиях настоящего договора, результат проектных работ, выполненных в соответствии с требованиями данного договора и действующего законодательства РФ.

В соответствии с п.2.1. Договора стоимость работ по Договору согласно Смете на проектные работы (Приложение N 2) составляет 2 432 531,00 руб. (два миллиона четыреста тридцать две тысячи пятьсот тридцать один) рубль 00 копеек, НДС не облагается, в том числе:

- стоимость разработки проектной документации по Первому этапу (п.1.5. Договора) - 1 702 771,00 руб. (один миллион семьсот две тысячи семьсот семьдесят один) рубль 00 копеек;

- стоимость разработки проектной документации по Второму этапу (п.1.5 Договора) - 729 760,00 руб. (семьсот двадцать девять тысяч семьсот шестьдесят) рублей 00 копеек;

Стоимость работ твердая и изменению не подлежит.

В соответствии с п.2.3. Договора Заказчик в течение 5 (пяти) банковских дней от даты подписания сторонами настоящего договора и получения от Исполнителя счета на оплату перечисляет на расчетный счет Исполнителя аванс в размере 1 216 265,50 руб. (один миллион двести шестнадцать тысяч двести шестьдесят пять) рублей 50 копеек. Аванс распределяется пропорционально каждому этапу выполненных работ и засчитывается при расчете за выполненный этап на основании Акта сдачи-приемки выполненных работ конкретного этапа.

Согласно п.2.4. Договора оплата работ, выполненных по каждому этапу, производится на основании подписанного сторонами Акта сдачи-приемки выполненных работ по конкретному этапу или Итогового Акта сдачи-приемки выполненных работ и счета, выставленного Исполнителем. Счет подлежит оплате в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента его получения Заказчиком.

В соответствии с п.4.1.1. Договора Заказчик обязался в течение 5 (пяти) рабочих дней от даты подписания настоящего договора передать Исполнителю по Акту приема- передачи (Приложение N 3) основания для проектирования и исходные данные, приведенные в Задании на разработку документации (Приложение N 1).

Согласно п.4.1.2. Договора в течение 10 (десяти) рабочих дней Заказчик обязался согласовать передаваемые Исполнителем результаты по каждому этапу работ или проектную документацию в целом и принять вышеуказанные результаты работ.

В случае наличия замечаний в тот же срок уведомить Исполнителя и передать перечень замечаний в письменном виде Исполнителю для исправления. Объем необходимых доработок устанавливаются двусторонним Актом. Аналогичный порядок применяется и к предоставлению проектной документации с исправлениями. Исполнитель обязан произвести устранение недостатков, указанных Заказчиком, в течение 10 (десяти) рабочих дней от даты составления указанного Акта.

В соответствии с п.4.1.3. Договора при отсутствии замечаний, в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента предоставления результата работ по соответствующему этапу или проектной документации в целом Заказчик обязан подписать Акт сдачи - приемки выполненных работ по конкретному этапу / Итоговый Акт сдачи - приемки выполненных работ.

Согласно п.4.1.4. Договора Заказчик обязался уплатить Исполнителю установленную цену в порядке, предусмотренном разделом 2 Договора.

В соответствии с п.5.1. Договора Исполнитель приступает к выполнению работ в течении трех рабочих дней с момента получения утвержденного Заказчиком Задания на разработку документации, исходных данных, оснований для проектирования и поступления на расчетный счет Исполнителя авансового платежа, предусмотренного пунктом 2.3 настоящего договора.

Согласно п.5.2. Договора срок выполнения всех работ, предусмотренных Договором, - 105 (сто пять) рабочих дней с учетом регламентных сроков рассмотрения документации по планировке территории в соответствии с постановлением Правительства Московской области от 30.12.2014 N 1197/52.

В соответствии с п.5.3. Договора в срок выполнения работ не включается время, необходимое Заказчику для получения и предоставления правоустанавливающих, правоудостоверяющих, технических и иных документов, необходимых для исполнения Исполнителем условий настоящего договора.

Согласно п.5.5. Договора в случае задержки оплаты, предусмотренной статьей 2 Договора, сроки начала и окончания Работ переносятся на количество дней задержки оплаты.

В соответствии с п.5.6. Договора в случае не предоставления Заказчиком необходимых документов, предусмотренных пунктом 1.2 Договора, срок окончания работ переносится на количество дней задержки предоставления документов.

Согласно п.5.8. Договора сроки начала и окончания работ по Договору переносятся Исполнителем в одностороннем порядке на период просрочки исполнения Заказчиком встречных обязательств, оказывающих влияние на исполнение Договора.

В соответствии с п.5.10. Договора Заказчик обязан принять согласованные выполненные работы по каждому этапу и проектной документации в целом или выдать замечания по ним в течение 10 (десяти) календарных дней после получения документации.

Согласно п.5.11. Договора выполненные работы по каждому этапу сдаются по Акту сдачи-приемки выполненных работ по конкретному этапу, подписываемому сторонами.

После завершения всех работ, выполняемых по настоящему договору, получения Заказчиком в отношении проектной документации (применительно ко всем этапам проектных работ) в соответствии с п. 1.6 - 1.8 Договора необходимых согласований Исполнитель предоставляет Заказчику на рассмотрение Итоговый Акт сдачи-приемки выполненных работ.

Итоговый Акт сдачи-приемки выполненных работ Заказчик рассматривает и при отсутствии недостатков подписывает в течение 5 (пяти) рабочих дней от даты его получения.

В соответствии с п.5.12. Договора недостатки, обнаруженные Заказчиком при рассмотрении Акта сдачи-приемки выполненных работ по конкретному этапу/Итогового Акта сдачи-приемки выполненных работ, формулируются в письменном виде и передаются Исполнителю по факсу или электронной почте с последующим направлением заказанной почтовой корреспонденцией.

Исполнитель обязан устранить выявленные недостатки за свой счёт в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента получения их от Заказчика.

Согласно п.5.13. Договора датой окончания работ по договору является дата фактического их принятия со всеми устраненными замечаниями Заказчика, указанная в Итоговом Акте сдачи-приемки выполненных работ.

В соответствии с п.5.16. Договора право собственности на проектную документацию, выполненную по конкретному этапу и проектную документацию в целом, являющуюся предметом настоящего Договора, Заказчик получает с момента подписания сторонами Акта сдачи-приемки выполненных работ по соответствующему этапу или Итогового Акта сдачи-приемки выполненных работ и оплаты в соответствии с п. 2.4 настоящего Договора.

Согласно п. 12.4. Договора к договору прилагаются и являются его неотъемлемой частью:

-Задание на разработку документации (Приложение N 1);

-Смета на проектные работы (Приложение N 2);

-Акт приема-передачи исходных данных (Приложение N 3);

-Форма Итогового Акта сдачи-приемки выполненных работ (Приложение N 4);

-График передачи исходно-разрешительной документации (Приложение N 5); которые после их подписания сторонами становятся неотъемлемыми частями Договора.

23.06.2015 г. Исполнитель выставил Заказчику счет N 30 на оплату аванса по Договору.

Платежными поручениями N 48 от 10.08.2015 г. и N 57 от 07.09.2015 г. Заказчик перечислил Исполнителю аванс по Договору в размере 729759,30 руб. и 486506,20 руб. соответственно, а всего - 1 216 265,50 руб.

11 января 2016 г. стороны подписали Акт сдачи-приемки выполненных Работ в соответствии с которым Исполнитель передал, а Заказчик принял результат Первого этапа работ, выполненный Исполнителем в соответствии с Договором на создание (передачу) проектной продукции N 1521 от 23 июня 2015 года, а именно - документацию по проекту планировки территории, входящей в границы Щелковского муниципального района, расположенной на участке по адресу: Московская область, Щелковский район, р.п. Свердловский, ул. Заводская.

Стоимость разработки проектной документации по Первому этапу - 1 702 771,00 руб. (один миллион семьсот две тысячи семьсот семьдесят один) рубль, 00 копеек (УСН, НДС не облагается).

11 января 2016 г. стороны подписали Акт сдачи-приемки выполненных Работ в соответствии с которым Исполнитель передал, а Заказчик принял результат Второго этапа работ, выполненный Исполнителем в соответствии с Договором на создание (передачу) проектной продукции N 1521 от 23 июня 2015 года, а именно - документацию по проекту межевания территории, входящей в границы Щелковского муниципального района, расположенной на участке по адресу: Московская область, Щелковский район, р.п. Свердловский, ул. Заводская.

Стоимость разработки проектной документации по Второму этапу - 729 760,00 руб. (семьсот двадцать девять тысяч семьсот шестьдесят) рублей 00 копеек (УСН, НДС не облагается).

11 января 2016 г. стороны подписали Итоговый Акт сдачи-приемки выполненных Работ по Договору, в соответствии с которым Исполнитель передал, а Заказчик принял результат работ, выполненный Исполнителем в соответствии с договором на создание (передачу) проектной продукции N 1521 от 23 июня 2015 года, а именно - документацию по проекту планировки и межевания территории, входящей в границы Щелковского муниципального района, расположенной на участке по адресу: Московская область, Щелковский район, р.п. Свердловский, ул. Заводская.

Исполнение обязательств по Договору Исполнителем подтверждается также подписанной сторонами накладной от 21.12.2015 г. N 1521/1 на передачу документации по Договору.

21.12.2015 г. Исполнителем был выставлен Заказчику счет N 71 на сумму 1 216 265,50 руб. для оплаты за выполненные работы по Договору (л.д. 34).

16.05.2016 г. Исполнитель выставил Заказчику счет N 7 на сумму 1 216 265,50 руб. как повторный для оплаты за выполненные работы по Договору (л.д.35).

23.06.2016 г. Исполнитель выставил Заказчику счет N 30 на сумму 1 216 265,50 руб. как повторный для оплаты за выполненные работы по Договору (л.д.33).

19.09.2016 г. Исполнитель направил Заказчику письмо, которым просил погасить имеющуюся задолженность по Договору.

28.10.2016 г. исх. N 05-10/16 Исполнитель направил Заказчику претензию, которой просил погасить задолженность по Договору и уплатить неустойку (получено Заказчиком 02.11.2016 г. вх. N 25).

06.12.2016 г. Исполнитель направил Заказчику повторную претензию по Договору.

21.06.2017 г. Заказчик передал Исполнителю Гарантийное письмо исх. N 76 о подтверждении обязательств произвести оплату по договорам N 1521, 1522, 1523 и окончательных сроках исполнения данных договорных обязательств.

В настоящее время оплата по договору N 1522 от 23 июня 2015 года на расчетный счет Исполнителя не поступила, что послужило основанием для обращения с настоящим исковым заявлением.

Суд первой инстанции удовлетворил заявленные требования, апелляционный суд соглашается с данными выводами суда первой инстанции в связи со следующим.

В соответствии со ст. 307 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Согласно ст.309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. При этом ст.310 ГК РФ содержит запрет на односторонний отказ от исполнения обязательства.

В силу положений ст. 702 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его.

Статьей 711 ГК РФ установлено, что, если договором подряда не предусмотрена предварительная полная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работ при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно.

Согласно ст. 720 ГК РФ сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами.

В соответствии со ст. 758 ГК РФ по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать техническую документацию и (или) выполнить изыскательские работы, а заказчик обязуется принять и оплатить их результат.

Согласно ст. 762 ГК РФ по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ заказчик обязан, в том числе, уплатить подрядчику установленную цену полностью после завершения всех работ или уплачивать ее частями после завершения отдельных этапов работ.

Подписанные сторонами акты являются доказательством исполнения Проектировщиком обязательств по договору подряда.

Претензий по качеству и количеству выполненных работ ответчиком предъявлено не было.

Работы по Договору были выполнены Исполнителем в полном объеме и сданы Заказчику по Актам сдачи-приемки выполненных Работ по Первому и Второму этапам и Итоговому акту от 21.01.2016 года на сумму 2 432 531,00 руб.

Ссылка заявителя апелляционной жалобы на то, что в материалы дела не представлено доказательств подтверждающих факт передачи Истцом Ответчику счета на оплату от 21.12.2015 г. N 71, повторного счета на оплату от 16.05.2016 г. N 7, в связи с чем, по мнению заявителя из материалов дела не усматривается то, что ответчик обязан был оплатить в соответствии с условиями договора до 18.01.2016 года включительно, подлежит отклонению.

В силу п. 4 ст. 753 ГК РФ сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами. Аналогичная позиция содержится в п.8 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 24.01.2000 г. номер 51, в соответствии с которым основанием возникновения обязательства заказчика по оплате является сдача результата работ, что в данном случае подтверждается актами сдачи-приемки выполненных работ.

В соответствии с пунктом 2.4. заключенного между Истцом и Ответчиком договора от 23.06.2015 года N 1521 "Оплата работ, выполненных по каждому этапу, производится на основании подписанного сторонами Акта сдачи-приемки выполненных работ по конкретному этапу или Итогового Акта сдачи-приемки выполненных работ и счета, выставленного Исполнителем".

Таким образом, в договоре предусмотрены два возможных варианта оплаты:

- оплата каждого этапа отдельно, на основании подписанных актов по конкретным этапам работ;

- или оплата объема выполненных работ в целом, по итоговому акту и счету, поскольку договором, в том числе, предусмотрена возможность исполнения работ в неполном объеме (пп.10.5. и 10.6. договора).

Акты сдачи-приемки выполненных работ по конкретным этапам, как и Итоговый Акт сдачи-приемки выполненных работ, подтверждающие выполнение Истцом своих обязательств по Договору были подписаны ООО "Аркада" 11.01.2016 г., следовательно у ответчика возникли обязательства по оплате имеющейся задолженности.

Таким образом, с учетом произведенного авансового платежа в сумме 1 216 265,50 руб., сумма задолженности Заказчика составляет 1 216 265,50 руб., которые Заказчик обязан был оплатить в соответствии с условиями договора до 18.01.2016 года включительно (5 банковских дней).

Поскольку, оплата не произведена, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленного требования на основании ст. ст. 309, 310, 702, 711, 720, 753, 758, 762 ГК РФ.

Кроме того, истцом заявлена неустойка за период с 18.01.2016 г. по 18.10.2017 г. в сумме 520 561, 63 руб.

В соответствии со ст. 330 ГК РФ - неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Согласно п.6.5. Договора на сумму долга подлежит начислению пени (неустойка) в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый банковский день просрочки.

Таким образом, начиная с 18.01.2016 г. на сумму основного долга по Договору подлежит начислению неустойка, которая за период с 18.01.2016 г. по 18.10.2017 г. составила 520 561,63 руб. и правомерно взыскана судом первой инстанции на основании ст. 330 ГК РФ.

Доводы апелляционной жалобы не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены решения Арбитражного суда Московской области.

Оценив все имеющиеся доказательства по делу, апелляционный суд полагает, что обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, а содержащиеся в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.

Учитывая изложенное выше, апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению, так как доводы, изложенные в ней не подтверждаются материалами дела.

Руководствуясь статьями 266 - 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Московской области от 25 декабря 2017 года по делу N А41-87103/17 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области в двухмесячный срок только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 АПК РФ.

Судья

Н.В. Марченкова