г. Санкт-Петербург |
|
22 марта 2018 г. |
Дело N А56-40316/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 марта 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 22 марта 2018 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Полубехиной Н.С.
судей Горбик В.М., Желтянникова В.И.
при ведении протокола судебного заседания: Южаковой В.Д.
при участии:
от истца: Ладыга Е.Г. (доверенность от 15.03.2018), Крючков П.В. (доверенность от 15.03.2018)
от ответчика: не явился, извещен.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-2477/2018) ИП Володина И. А.
на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.12.2017 по делу N А56-40316/2017 (судья Герасимова Е.А.), принятое
по иску ИП Володина Игоря Алексеевича
к ИП Шуваеву Юрию Евгеньевичу
о взыскании,
установил:
индивидуальный предприниматель Володин Игорь Алексеевич обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к индивидуальному предпринимателю Шуваеву Юрию Евгеньевичу о взыскании 325 288 руб. причиненного ущерба (с учетом уточнений исковых требований, принятых судом).
Решением от 07.12.2017 с ИП Шуваева Ю.Е. в пользу ИП Володина И.А. взыскано 97 070 руб. ущерба и 2837 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. В остальной части в удовлетворении иска отказано.
Не согласившись с решением, ИП Володин И.А. обратился с апелляционной жалобой об его отмене, указав, что расходы, понесенные по договору купли-продажи от 09.02.2015 N Ф-458/15, по договору подряда от 09.02.2017, по договору от 17.04.2017 являются убытками истца и подлежат возмещению в полном объеме.
В судебном заседании представитель истца доводы жалобы поддержал. Ответчик, извещенный о месте и времени судебного разбирательства, представителя в судебное заседание не направил.
Апелляционный суд рассмотрел жалобу по правилам ст. 156 АПК РФ.
Законность и обоснованность решения проверены в апелляционном порядке.
Как установлено судом в решении и подтверждается материалами дела, 01.02.2016 между истцом (арендодателем) и ответчиком (арендатором) заключен договор аренды помещения N 4 (далее - договор аренды), согласно условиям которого истец предоставил ответчику в аренду принадлежащее ему на праве собственности нежилое помещение, расположенное на 1 этаже жилого дома, общая площадь 139.9 кв. м, место нахождения: Ленинградская область, город Гатчина, Проспект 25 Октября, д.75 пом. III, а ответчик обязался своевременно вносить за него арендную плату, иные платежи, а также надлежащим образом исполнять все обязательства, возложенные на ответчика договором аренды.
Срок действия договора аренды установлен 11 месяцев.
По условиям данного договора арендодатель обязан был предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующем его назначению, под массажный салон. Согласно подписанному сторонами акту приема-передачи помещение передано ответчику в надлежащем состоянии, претензий по состоянию помещения не заявлено. Ответчик с августа 2016 года прекратил вносить истцу арендные и коммунальные платежи.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 05.09.2017 по делу N А56-51408/2017 с ответчика в пользу истца взыскано 279 800 руб. задолженности по арендной плате, 41 690 руб. 20 коп. неустойки и 19 611 руб. 28 коп. задолженности по оплате коммунальных платежей.
Поскольку срок действия договора аренды истек, помещение в нарушение пункта 6.6 договора не было передано истцу по акту приема-передачи, то 31.03.2017 представителем организации ООО "Грант СПб" был вскрыт замок на входной двери помещения в присутствии представителей отдела уголовного розыска Гатчинского УМВД старшего лейтенанта Шелухина С.И., старшего оперуполномоченного майора полиции Алексеева В.А., с участием представителя собственника по доверенности Ладыга Е.Г. и свидетелей Хомутова Р.С. и Наджафарова Э. Чингиз-Оглы. В помещении произведен осмотр и обследование.
В результате осмотра установлено, что ответчик покинул помещение, а помещению и имуществу арендодателя, находившемуся в нем или которое являлось неотделимым улучшением, причинен ущерб, что зафиксировано путем видеосъемки и составления акта осмотра от 31.03.2017.
Согласно расчету истца стоимость устранения повреждений составляет 325 288 руб. и подтверждается договором розничной купли-продажи N Ф-458/15 от 09.02.2015 с приложенным талоном на получение от 20.02.2015, договором подряда от 09.02.2015 с актом приема передачи от 27.02.2017.
Ответчику 18.04.2017 направлена досудебная претензия с требованием компенсировать возникшие у истца убытки. Поскольку претензия оставлена ответчиком без ответа, истец обратился в арбитражный суд с иском.
Исследовав материалы дела и обсудив доводы жалобы, апелляционный суд признал решение подлежащим изменению по следующим основаниям.
Согласно п. 1 ст. 622 Гражданского кодекса Российской Федерации при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
Согласно пункту 1 статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере, а как установлено пунктом 2 данной статьи, под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Апелляционный суд согласен с выводом суда о частичном взыскании расходов по договору подряда от 17.04.2017 N 235/201, поскольку не доказана причинно - следственная связь в отношении работ, которые не согласуются с повреждениями, зафиксированными в акте осмотра от 31.03.2017.
Вместе с тем апелляционный суд не может согласиться с выводом суда об отказе в возмещении стоимости дверных полотен, на том основании что их приобретение было до заключения договора аренды.
В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по делам о возмещении убытков заявитель обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, период времени, когда дверные полотна были приобретены, не является основанием для отказа в возмещении их стоимости при доказанности всех условий в соответствии со ст. 15 ГК РФ.
При таких обстоятельствах расходы истца, произведенные на покупку дверных полотен по договору купли-продажи от 09.02.2015 N Ф-458/15 подлежат возмещению за счет ответчика.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.12.2017 по делу N А56-40316/2017 изменить.
Взыскать с ИП Шуваева Юрия Евгеньевича в пользу ИП Володина Игоря Алексеевича 249 188 руб. ущерба, 6 556 руб. 20 коп. расходов по государственной пошлине по иску и 2 620 руб. 38 коп. расходов по государственной пошлине по апелляционной жалобе.
В остальной части решение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
Н.С. Полубехина |
Судьи |
В.М. Горбик |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-40316/2017
Истец: ИП Володин Игорь Алексеевич
Ответчик: ИП Шуваев Юрий Евгеньевич