г. Москва |
|
22 марта 2018 г. |
Дело N А40-31314/17 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 марта 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 22 марта 2018 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи: Бодровой Е.В.,
Судей: Тетюка В.И., Титовой И.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Гавриковой А.С.,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "АвтоСпецСервис" на решение Арбитражного суда г.Москвы от 31.10.2017 по делу N А40-31314/17, принятое судьей Архиповой Ю.В. (22-312)
по иску ООО "АвтоСпецСервис" (ОГРН 1110816002274, ИНН 0816016414, дата регистрации: 22.04.2011 г., 358009 Респ КАЛМЫКИЯ г ЭЛИСТА ул А.С.ПУШКИНА д. 50) к АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ "ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ЕЛАБУЖСКИЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ЗАВОД" (ОГРН 1051655002761, ИНН 1646016818, дата регистрации: 18.02.2005 г., 423600 Респ ТАТАРСТАН р-н ЕЛАБУЖСКИЙ г ЕЛАБУГА тер ПРОМЫШЛЕННАЯ ПЛОЩАДКА АЛАБУГА) о расторжении договора купли-продажи N 72/15-02-255 от 26.11.2015 г., о взыскании задолженности в размере 34 695 000 руб. по договору поставки N 72/15р-08-75 от 18.03.2015 г
при участии:
от истца: Тубаев С.Р. по доверенности от 28.02.2018,
от ответчика: Муслимова Э.У. по доверенности от 01.01.2018, Жаринова Е.А. по доверенности от 01.01.2018, Руль Л.К. по доверенности от 28.02.2018.
УСТАНОВИЛ:
ООО "АвтоСпецСервис" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к АО "ПО ЕлАЗ" о расторжении договора купли-продажи N 72/15-02-255 от 26.11.2015 г., о взыскании задолженности в размере 34 695 000 руб. по договору поставки N 72/15р-08-75 от 18.03.2015 г.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 31.10.2017 по делу N А40-31314/17 в удовлетворении иска отказано.
Не согласившись с принятым решением, истец обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить по доводам, изложенным в апелляционной жалобе.
Заявитель полагает, что судом не полностью выяснены обстоятельства, имеющие значение для дела.
Представитель истца в судебном заседании апелляционную жалобу поддержал, просил решение суда первой инстанции отменить, апелляционную жалобу удовлетворить.
В судебном заседании арбитражного апелляционного суда представитель ответчика возражал против апелляционной жалобы, просил решение оставить без изменения, жалобу без удовлетворения.
В соответствии с ч. 1 ст. 82 АПК Российской Федерации, для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний, арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле. В случае, если назначение экспертизы предписано законом или предусмотрено договором либо необходимо для проверки заявления о фальсификации представленного доказательства либо если необходимо проведение дополнительной или повторной экспертизы, арбитражный суд может назначить экспертизу по своей инициативе.
Судом апелляционной инстанции в удовлетворении ходатайства апеллянта о назначении судебной экспертизы отказано, поскольку не усматривается оснований для ее назначения.
Законность и обоснованность принятого решения суда первой инстанции проверены на основании статей 266 и 268 АПК РФ.
Девятый арбитражный апелляционный суд, изучив материалы дела, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, проверив все доводы апелляционной жалобы, повторно рассмотрев материалы дела, приходит к выводу о том, что отсутствуют правовые основания для отмены или изменения решения Арбитражного суда г. Москвы, принятого в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и обстоятельствами дела.
При исследовании материалов дела установлено, что между сторонами заключен договор поставки N 72/15р-08-75 от 18.03.2015 г. и договор купли-продажи N 72/15-02-255 от 26.11.2015 г.
В соответствии с договорами, ОАО "ПО ЕлАЗ" обязался продать и поставить установку подъемную для ремонта и бурения скважин УПРБ-125 на шасси МЗКТ-7003. В соответствии с Приложением N 7 к Договору N 72/15р-08-75 от 18.03.2015 г., истец внес предоплату в размере 19 500 000 руб. на счет ответчика, что подтверждается платежным поручением N 7486 от 16.11.2015 г. (согласно назначению платежа "предоплата по Договору N 72/15р-08-75 от 18.03.2015). Согласно акту приема-передачи к договору купли-продажи 72/15-02-255 и акту N1 приема-передачи к договору поставки N 72/15р-08-75 от 18.03.2015 г. товар передан и принят ООО "АвтоСпецСервис". Истец доплатил за товар сумму в размере 15 000 000 руб., что подтверждается платежным поручением N 913 от 31.03.2016 г. (согласно назначению платежа "окончательный расчет по Договору N 72/15р-08-75 от 18.03.2015).
В обоснование исковых требований истец ссылается на то, что истец свои обязанности по договору выполнил в полном объеме.
Вместе с тем, в процессе эксплуатации выявились недостатки товара, которые, по мнению истца, являются существенными и замедляют рабочий процесс. Пункт 2.3 договора поставки устанавливает, что данная буровая установка находится на гарантии у завода-изготовителя.
Руководствуясь данным пунктом договора, истец неоднократно обращался к ответчику с требованием осуществить гарантийный ремонт, что подтверждается претензиями от 29.12.2015 года, 29.01.2016 года и информационными письмами N 211 от 08.08.2016 года N 240 от 23.08.2016 года.
Однако, как указал истец, ответчик неисправности не устранил.
Между истцом и АНО "Центр по проведению судебных экспертиз и исследований" был заключен договор N А000703/16 о проведении исследования от 03.08.2016 года.
Согласно заключению специалиста N 890/16 от 30.09.2016 года буровая установка для эксплуатационного и глубокого разведочного бурения УПРБ-125 конструктивно недоработана, требует доводки, ремонта и (или) замены указанных узлов и деталей на новые, лишенные выявленных недостатков, в том числе и с внесением изменений в конструкторскую документацию, устраняющих эти недостатки.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца с настоящим иском в суд о расторжении договора, возврата уплаченной за товар денежной суммы в размере 34 500 000 руб., а также расходов за проведенную экспертизу в размере 195 000 руб.
Апелляционная коллегия считает, что суд первой инстанции, оценив в совокупности все представленные в материалы дела доказательства, правомерно и обоснованно отказал в удовлетворении исковых требований, исходя из следующего.
Согласно ч. 1 ст. 476 ГК РФ продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента.
В соответствии с п. 2.3 Договора сервисное обслуживание осуществляют заводы-изготовители либо сервисные центры, указанные поставщиком. При этом регистрация товара покупателем в региональном сервисном центре в срок, указанный в технической документации на товар является обязательным.
Из материалов дела следует, что ответчик письмом от 14.12.2015 N 01/1-61-3069 уведомил истца об организации, которая уполномочена осуществлять плановое техническое обслуживание и сервисное сопровождение товара в указанном регионе в период гарантийного срока.
Вместе с тем, доказательств того, что товар был поставлен на учет в рекомендованном центре и проведение планового технического обслуживания истцом не представлено.
Согласно п. 2.4 договора акт о скрытых недостатках продукции должен быть составлен в течение 10 рабочих дней, по обнаружению недостатков. При этом в случае неприбытия представителя поставщика в установленный срок, акт о скрытых недостатках подлежит составлению с участием представителя ТПП.
Однако истцом в материалы дела не представлено доказательств соблюдения им требований п. 2.4. Договора и положений Инструкции П-7 в части уведомления и составления акта о скрытых недостатках (с участием Поставщика либо эксперта ТПП).
Как правильно указал суд первой инстанции, заключение АНО "Центр по проведению судебных экспертиз и исследований" от 30.09.2016 N 890/16 проведено вне рамок настоящего дела, по инициативе истца, в отсутствие уведомления ответчика.
Эксперт не предупрежден об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного экспертного заключения по ст. 307 Уголовного кодекса Российской Федерации, содержит противоречивые сведения.
Вместе с тем, заключение эксперта по результатам проведения судебной экспертизы, назначенной при рассмотрении иного судебного дела, а равно заключение эксперта, полученное по результатам проведения внесудебной экспертизы, не могут признаваться экспертными заключениями по рассматриваемому делу (п. 13 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04.04.2014 N 23 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе"). Такие заключения могут быть признаны судом иными документами, которые допустимы в качестве доказательств, они не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы и подлежат оценке наряду с другими доказательствами.
С учетом изложенного суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о том, что данное исследование не может быть принято в качестве допустимого доказательства.
Таким образом, суд первой инстанции правомерно признал исковые требования не подлежащими удовлетворению.
Вопреки доводам апелляционной жалобы, поставленная в адрес Истца УПРБ-125 неоднократно проверялась последним по качеству, принята и введена им в эксплуатацию без замечаний, а именно: 11.08.2015 с участием представителя Истца проводились стендовые испытания на территории Ответчика (письмо от 13.08.2015 N 01/6-61-2088); 04.12.2015 приемка на территории Истца (накладная от 25.11.2015 N 6129 подписана Истцом без замечаний); 11.03.2016 Установка введена в эксплуатацию, факт ввода в эксплуатацию подтверждает акт, составленный с участием государственного инспектора НВУ Ростехнадзора (в материалах дела имеются); 27.03.2016 после проведенных эксплуатационных испытаний, Истец подтвердил надлежащее качество и комплектность Установки, подписал акт приема - передачи (в материалах дела имеются).
То есть при передаче Установки и вводе ее в эксплуатацию, Стороны провели проверку работы Установки с выходом на заданные технические показатели (17 календарных дней после подписания акта о вводе Установки в эксплуатацию).
Подписи представителей Ростехнадзора и истца подтверждают то, что на дату поставки и ввода в эксплуатацию Установка была надлежащего качества.
Таким образом, довод истца о том, что Установка при приемке и вводе ее в эксплуатацию была фактически в неисправном состоянии, является необоснованным и не подтверждается материалами дела.
Представленные истцом в материалы дела копии претензий от 29.12.2015, 29.01.2016 (односторонние документы и датированы до ввода Установки в эксплуатацию), копии информационных писем от 08.08.2016, от 23.08.2016 не определяют дефекты и причины возникновения указанных недостатков, их характер.
Кроме того, истцом не представлены доказательства, подтверждающие направление указанных писем в адрес Ответчика.
Довод истца о том, что находящиеся в материалах дела Акты от 27.01.2017 и 06.04.2017 составлялись и подписывались ответчиком в одностороннем порядке, без присутствия специалистов, представителей истца, в связи, с чем представители Истца не смогли дать какие-либо пояснения или представить возражения подлежат отклонению в связи со следующим.
Указанные акты составлялись ответчиком с участием специалиста независимой организации ООО "ПромТехСнаб" и специалистов истца эксплуатирующие Установку на месторождениях: Надежденское и Восточно-Камышанское, что подтверждается фотоматериалами.
При комиссионной проверке было установлено то, что по состоянию на 06.04.2017 спорная Установка истцом эксплуатируется, и на указанную дату наработка в мотто часах составила 3954.
В приложенных к материалам дела фотоматериалах прослеживается идентификационный номер Установки и наработка Установки в моточасах, к актам в материалы дела приложен и видеоматериал подтверждающий работу Установки.
Указанные акты, фотографии и видеоматериал в суде первой инстанции Истец не оспаривал.
Последствия передачи товара ненадлежащего качества определены в ст. 475 ГК РФ, которая выделяет два вида недостатков - устранимые и неустранимые, и определяет правовые последствия выявления тех и других (п.п. 1 и 2 ст. 475 ГК РФ).
В силу п. 1 ст. 475 ГК РФ правовыми последствиями передачи Товара ненадлежащего качества является соразмерное уменьшение покупной цены; безвозмездное устранение недостатков Товара в разумный срок, возмещение расходов Покупателя на устранение.
Положения п. 2 ст. 475 ГК РФ предоставляют Покупателю право отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы только в случае существенного нарушения требований к качеству товара.
Таким образом, по смыслу данной нормы права, перечисленные недостатки должны свидетельствовать о том, что приобретенный товар не может использоваться (эксплуатироваться) Покупателем по назначению.
Однако материалами дела подтверждается то, что Установка истцом эксплуатируется и по состоянию на 21.09.2017 наработка в мотто часах составила 5520,1.
Таким образом, сопоставляя период эксплуатации и наработку мотто часов можно сделать вывод о том, что при эксплуатации Установки простоя не было.
Доказательств того, что установка имеет какие либо недостатки и то, что недостатки в установке возникли до передачи его истцу, а также являются скрытыми, и их невозможно было установить при приемке, в материалы дела истцом не представлены, что исключает применение положений ч.2 ст.475 ГК РФ к спорным правоотношениям.
Доводы апелляционной жалобы истца проверены арбитражным судом и отклоняются с учетом указанных обстоятельств дела и требований ГК РФ.
Арбитражный суд согласно п. 1 ст. 71 АПК РФ оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Истец не доказал наличия оснований для отмены решения по настоящему делу.
При таких обстоятельствах, судом первой инстанции установлены все фактические обстоятельства по делу, правильно применены нормы материального и процессуального права, принято законное и обоснованное решение и у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для отмены решения Арбитражного суда г. Москвы.
Заявителем не представлено в материалы дела надлежащих и бесспорных доказательств в обоснование своей позиции, доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены решения Арбитражного суда г. Москвы.
Расходы по госпошлине распределяются в соответствии со ст. 110 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 271 АПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
В ходатайстве о назначении по делу экспертизы отказать.
Решение Арбитражного суда города Москвы от 31.10.2017 по делу N А40-31314/17 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Е.В. Бодрова |
Судьи |
В.И. Тетюк |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.