Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 22 марта 2018 г. N 09АП-719/18

город Москва

22 марта 2018 г.

Дело N А40-146382/17

Резолютивная часть постановления объявлена 15 марта 2018 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 22 марта 2018 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Бондарева А.В.,

судей Валюшкиной В.В., Веклича Б.С.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Ароян А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "Дублий"

на решение Арбитражного суда города Москвы от 24 ноября 2017 года

по делу N А40-146382/17, принятое судьей Ильиной Т.В.,

по иску ООО "Каркаде" (ОГРН 1023900586181)

к ООО "Дублий" (ОГРН 1157746250496)

третье лицо: ООО "Резерв Ойл"

о взыскании 771 126 руб. 65 коп., об изъятии предмета лизинга,

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Кутафина В.В. по доверенности от 26.02.2018 г.;

от ответчика: Клейменова Е.И. по доверенности от 15.09.2017 г.;

от третьего лица: не явился, извещен;

УСТАНОВИЛ:

ООО "Каркаде" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО "Дублий" (далее - ответчик) о взыскании 768 724 руб. 55 коп. основной задолженности и 2 402 руб. 10 коп. процентов, а также об истребовании предмета лизинга - транспортного средства MERCEDES-BENZ S 63 AMG 4MATIC.

Решением суда от 24.11.2017 г. исковые требования удовлетворены.

Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое решение суда отменить.

В ходе судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции, истец и ответчик, каждый в отдельности, заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения; просили решение суда отменить, производство по делу прекратить.

Мировое соглашение было подписано уполномоченными лицами: представителем ООО "Каркаде" Свиридовой П.Г. на основании доверенности от 26.02.2018 г. N 617/2018 и представителем ООО "Дублий" Клейменовой Е.И. на основании доверенности от 15.09.2017 г. N 05/09/2016.

Рассмотрев дело в порядке ст. 268 АПК РФ, выслушав представителей истца и ответчика, исследовав материалы дела, рассмотрев ходатайство об утверждении мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает, что мировое соглашение подлежит утверждению, решение суда отмене, а производство по делу - прекращению.

Согласно ч. 4 ст. 49 АПК РФ стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ.

В силу ч. 5 ст. 49 АПК РФ арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц.

Согласно ч. 1, 2 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта по любому делу, если иное не предусмотрено АПК РФ и иным федеральным законом.

Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону (ч. 3 ст. 139 АПК РФ).

В силу ч. 4 ст. 139 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

В соответствии с ч. 1 ст. 141 АПК РФ мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

Вопрос об утверждении мирового соглашения рассматривается арбитражным судом в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания (ч. 2 ст. 141 АПК РФ).

Согласно ч. 6 ст. 141 АПК РФ арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Рассмотрев представленное мировое соглашение, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что оно не нарушает права и охраняемые интересы других лиц и не противоречит закону, а поэтому подлежит утверждению.

В силу ч. 2 ст. 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Поскольку арбитражным апелляционным судом утверждено мировое соглашение между истцом и ответчиком, в порядке, предусмотренном главой 15 АПК РФ, решение суда первой инстанции от 24.11.2017 г. по делу N А40-146382/17 подлежит отмене, а производство по настоящему делу прекращению.

Руководствуясь статьями 49, 110, пункт 4 части 1 статьи 150, 176, 266, 268, пункт 3 статьи 269, 271 АПК РФ, суд -

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Каркаде" и ООО "Дублий", на условиях, предложенных сторонами:

Мировое соглашение по делу N 40-146382/17-114-1393

ООО "Каркаде" (ИНН 3905019765), в дальнейшем именуемое "Истец" в лице Свиридовой Полины Геннадьевны, действующей на основании доверенности N 617/2018 от 26.02.2018 года, и OOО "ДУБЛИЙ" (ИНН7724310916), в дальнейшем именуемое "Ответчик", в лице Клейменой Е.И., действующей на основании доверенности от 15.09.2017 г., совместно именуемые "Стороны", заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. УСТАНОВЛЕНИЕ И ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ФАКТОВ

1.1. Стороны подтверждают, что 18.04.2015 г. между Истцом и Ответчиком был заключен договор лизинга N 3458/2015 (далее - договор лизинга). В соответствии с заключенным договором лизинга, Истцом по договору купли-продажи N 3458/2015 от 18.04.2015 г. (далее - договор купли-продажи) был приобретен в собственность у АО "Авилон АГ" (далее - продавец) и передан Ответчику в лизинг MERCEDES-BENZ S 63 AMG 4MATIC, 2015 года выпуска, черного цвета, VIN: WDD2221781А180366, (далее - предмет лизинга) в комплектации согласно спецификации к договору купли-продажи и договору лизинга.

1.2. Стороны подтверждают, что 30.04.2015 года ООО "Каркаде" по акту приема -передачи передало ООО "ДУБЛИЙ" во временное владение и пользование MERCEDES-BENZ S 63 AMG 4MATIC, 2015 года выпуска, черного цвета, VIN: WDD2221781A180366, в комплектации согласно спецификации к договору купли-продажи N 3458/2015 от 18.04.2015 г. и договору лизинга N 3458/2015 от 18.04.2015 г.

1.3. Стороны подтверждают, что в производстве Арбитражного суда г. Москвы находится дело N А40-146382/17-114-1393 по иску ООО "Каркаде" к ООО "ДУБЛИЙ" о взыскании с ООО "ДУБЛИЙ":

* суммы задолженности по уплате лизинговых платежей по договору лизинга в размере 267 103,67 рублей (лизинговые платежи N 25 - N 26) за период с 18.04.2017 года по 01.06.2017 года включительно (до момента окончания договора лизинга);

* суммы задолженности по уплате платежей за время просрочки возврата предмета лизинга в размере 104 432,31 рублей за период с 01.06.2017 года (с момента расторжения договора лизинга) по 07.07.2017 года включительно (дата написания иска);

- суммы процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами в размере 2 402,10 рубля за период с 02.06.2017 года до 07.07.2017 года (дата написания иска);

- суммы задолженности расходов по страхованию в размере 397 188,57 рублей

- истребовании предмета лизинга;

- расходов по госпошлине в размере 24 423,00 рублей.

2. ОСНОВНЫЕ УСЛОВИЯ МИРОВОГО СОГЛАШЕНИЯ

2.1. В связи с достижением соглашения о порядке урегулирования спора, стороны договорились о нижеследующем:

2.1.1. ООО "ДУБЛИН" отказывается от взыскания денежных средств по договору лизинга N 3458/2015 от 18.04.2015 г., в том числе от требований о взыскании неосновательного обогащения, от взыскания денежных средств, уплаченных в счет выкупной цены (стоимости) предмета лизинга, от взыскания авансовых денежных средств, процентов, штрафов, убытков, судебных расходов, а также взыскания любых видов ответственности с ООО "Каркаде", денежных средств, вытекающих из заключенного между сторонами договора лизинга N 3458/2015 от 18.04.2015 г.

2.1.2. ООО "ДУБЛИН" подтверждает, что права требования к ООО "Каркаде", а также иные права и (или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по делу N А40-146382/17-114-1393, ООО "ДУБЛИЙ" не переуступало, не продавало и (или) любым иным образом не передавало третьим лицам.

2.1.3. ООО "Каркаде" подтверждает, что права требования к ООО "ДУБЛИЙ", а также иные права и (или) обязанности, вытекающие из данного мирового соглашения по делу N А40-146382/17-114-1393, ООО "ДУБЛИЙ" не переуступало, не продавало и (или) любым иным образом не передавало третьим лицам.

2.1.4. Стороны договорились о том, что оплата может быть произведена третьим лицом. В случае если оплата будет производиться третьим лицом, при перечислении денежных средств по настоящему мировому соглашению в назначении платежа необходимо указать следующее: "Оплата за ООО "ДУБЛИЙ" по мировому соглашению по договору лизинга N 3458/2015".

2.1.5. Стороны договорились о том, что в случае несоблюдения п. 2.1.4., платеж не подлежит учету и считается не поступившим.

2.1.6. Стороны договорились, что задолженность по договору лизинга N 3458/2015 от 18.04.2015 г. в размере 688 715,24 руб., подлежит оплате в срок до 19.07.2018 года в соответствии с графиком (по тексту мирового соглашения - график платежей), указанным в настоящем пункте мирового соглашения:

График платежей:

Номер платежа	Дата платежа	Сумма платежа к оплате, с НДС, рубли
1	19.02.2018	115 000,00
2	19.03.2018	115 000,00
3	19.04.2018	115 000,00
4	19.05.2018	115 000,00
5	19.06.2018	115 000,00
6	19.07.2018	113 715,24
Итого:		688 715,24

2.1.7. Указанная в пункте 2.1.6. настоящего мирового соглашения сумма складывается из:

- суммы задолженности по уплате лизинговых платежей по договору лизинга в размере 267 103,67 рублей (лизинговые платежи N 25 - N 26) за период с 18.04.2017 года по 01.06.2017 года включительно (до момента окончания договора лизинга);

- суммы задолженности расходов по страхованию в размере 397 188,57 рублей

- расходов по госпошлине в размере 24 423,00 рублей.

2.1.8. Стороны подтверждают, что 19.02.2018 года платеж N 1 по графику платежей был оплачен ООО "ДУБЛИЙ", что подтверждается платежным поручением N 173.

2.1.9 Стороны договорились, что, в случае полного и надлежащего исполнения ООО "ДУБЛИЙ" обязательств, предусмотренных условиями настоящего мирового соглашения по делу N А40-146382/17-114-1393, в частности: после полной оплаты денежных средств, указанных в п. 2.1.6 настоящего мирового соглашения в соответствии с порядком, установленным в п. 2.1.6 настоящего мирового соглашения, "Каркаде" обязуется в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента полного и надлежащего исполнения ООО "ДУБЛИЙ" обязательств, предусмотренных условиями настоящего мирового соглашения по делу N А40-95984/17-82-664, передать право собственности ООО "ДУБЛИЙ" на предмет лизинга - MERCEDES-BENZ S 63 AMG 4MATIC, 2015 года выпуска, черного цвета, VIN: W DD 2221781А180366.

2.1.10. Право собственности на автомобиль MERCEDES-BENZ S 63 AMG 4MATIC, 2015 года выпуска, черного цвета, VIN: WDD2221781А180366 перейдет к ООО "ДУБЛИН" в момент подписания между сторонами Акта о переходе права собственности.

2.1.11. Стороны договорились, что при просрочке оплаты любого из платежей, указанных в настоящем соглашении в графике платежей, и/или ином ненадлежащем исполнении обязательств, установленных настоящим соглашением, ООО "ДУБЛИН" обязано возвратить предмет лизинга MERCEDES-BENZ S 63 AMG 4MATIC, 2015 года выпуска, черного цвета, VIN: WDD2221781A180366 ООО "Каркаде" по адресу: г.Москва, ул. Станиславского, д.21 в срок не позднее трех календарных дней с момента соответствующей просрочки платежа и/или иного ненадлежащего исполнения обязательства по настоящему мировому соглашению, а ООО "Каркаде" вправе не передавать право собственности ООО "ДУБЛИН" на предмет лизинга и ООО "Каркаде" вправе распорядиться предметом лизинга по своему усмотрению.

2.1.12. Стороны договорились, что при просрочке оплаты любого из платежей, указанных в настоящем соглашении в графике платежей, и/или ином ненадлежащем исполнении обязательств, установленных настоящим соглашением ООО "Каркаде" получает Исполнительный лист на истребование предмета лизинга и взыскание просроченной суммы платежей.

2.2. Стороны признают, что настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

2.3. Расходы по оплате государственной пошлины относятся на ответчика.

2.4. Мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для Арбитражного суда г. Москвы.

2.5. Мировое соглашение вступает в силу с момента утверждения Арбитражным судом г. Москвы.

2.6.Сторонам известны последствия заключения настоящего мирового соглашения и последствия отказа каждой из сторон от требований к другой стороне.

Решение Арбитражного суда города Москвы от 24 ноября 2017 года по делу N А40-146382/17 отменить, производство по делу - прекратить.

Возвратить ООО "Каркаде" (ОГРН 1023900586181) из федерального бюджета 12 211 (Девятнадцать тысяч двести одиннадцать) рублей 50 коп. государственной пошлины, уплаченной по платежным поручениям N 14709 от 08.08.2017 г., N14710 от 08.08.2017 г. за подачу искового заявления.

Возвратить ООО "Дублий" (ОГРН 1157746250496) из федерального бюджета 3000 (три тысячи) рублей государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению N 1411 от 12.12.2017 г. за подачу апелляционной жалобы.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

А.В.Бондарев

Судьи

Б.С.Веклич В.В.Валюшкина