г. Чита |
|
18 апреля 2018 г. |
Дело N А10-4991/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 апреля 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 апреля 2018 года.
Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Даровских К.Н., судей Барковской О.В., Ошировой Л.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Сукач Д.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу акционерного общества "Читаэнергосбыт" на дополнительное решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 12 декабря 2017 года по делу N А10-4991/2017 по иску публичного акционерного общества "Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири" (ОГРН 1052460054327 ИНН 2460069527, адрес: 660021, г. Красноярск, ул. Бограда 144 А) к акционерному обществу "Читаэнергосбыт" (ОГРН 1057536132323 ИНН 7536066430, адрес: 672039, г. Чита, ул. Бабушкина 38) о взыскании задолженности, пени (суд первой инстанции: судья Молокшонов Д.В.)
при участии в судебном заседании: от ответчика: до перерыва представителя по доверенности по доверенности от 29.12.2017 Филатовой Е.А.
установил: публичное акционерное общество "Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири" в лице филиала "Бурятэнерго" обратилось в Арбитражный суд Республики Бурятия с иском к акционерному обществу "Читаэнергосбыт" в лице Территориального подразделения "Энергосбыт Бурятии" о взыскании с учетом принятого судом уточнения 66 436 190 руб. 11 коп. - задолженности за услуги по передаче электрической энергии в неоспариваемой части за июнь 2017 года, 5 391 964 руб. 66 коп. - пени на сумму задолженности в неоспариваемой части за период с 21.07.2017 по 21.11.2017 с последующим начислением с 22.11.2017 по день фактической уплаты суммы долга.
Решением Арбитражного суда Республики Бурятия от 29 ноября 2017 года исковые требования удовлетворены, с ответчика в пользу истца взыскано 71 841 194 руб. 77 коп., из которых: 66 436 190 руб. 11 коп. - сумма долга, 5 391 964 руб. 66 коп. - сумма пени, 13 040 руб. - расходы истца по уплате государственной пошлины.
Дополнительным решением Арбитражного суда Республики Бурятия от 12 декабря 2017 года с ответчика в пользу истца взысканы пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с 22.11.2017 по день фактической уплаты суммы долга 66 436 190 руб. 11 коп.
Ответчик, не согласившись с дополнительным решением от 12.12.2017, обратился с апелляционной жалобой. В обоснование жалобы заявитель указывает, что истцом не доказаны объем и стоимость оказанных в спорном периоде услуг; что к требованию о взыскании пени по оплате объема оказанных услуг населению следует применять абз. 6 п. 2 ст. 26 Закона об электроэнергетике.
В Четвертый арбитражный апелляционный суд до рассмотрения апелляционной жалобы по существу от АО "Читаэнергосбыт" поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения и текст мирового соглашения следующего содержания:
" Истец - ПАО "МРСК Сибири", в лице заместителя генерального директора-директора филиала "Бурятэнерго" Меделянова Андрея Викторовича, действующего на основании доверенности N 00/416 от 02.12.2016 года (24 АА 2538803), с одной стороны, и, Ответчик - АО "Читаэнергосбыт", в лице заместителя генерального директора-директора ТП "Энергосбыт Бурятии" Коробенкова Анатолия Сергеевича, действующего на основании доверенности N1/ТП от 29.12.2017, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора о взыскании задолженности и неустойки, рассматриваемого в рамках дела NА10-4991/2017 на основании и во исполнение Соглашения о рассрочке погашения задолженности от 01.03.2018 г, (Приложение N 2 к мировому соглашению), подписанного между Сторонами, (далее -Соглашение о рассрочке), руководствуясь статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.07.2014 N 50, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1. Сумма исковых требований по делу N А 10-4991/2017 за оказанные в июне 2017 года услуги по передаче электрической энергии по договору оказания услуг по передаче электрической энергии от 06.06.2014 N 18.0300.2021.14 (далее - Договор) составляет 66 436 190 (шестьдесят шесть миллионов четыреста тридцать шесть тысяч сто девяносто) рублей 11 копеек, по законной неустойке в размере 5 391 964 (пять миллионов триста девяносто одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре) рублей 66 копеек за период с 21.07.2017 по 21.11.2017 с последующим начислением законной неустойки с 22.11.2017 по день фактической уплаты суммы долга.
2. Ответчик обязуется оплатить неоспариваемую задолженность за июнь 2017 года в размере 66 436 190 (шестьдесят шесть миллионов четыреста тридцать шесть тысяч сто девяносто) рублей 11 копеек, законную неустойку в размере 1/130 ставки рефинансирования ЦБ РФ на сумму задолженности в неоспариваемой части за июнь 2017 года за период с 21.07.2017 по 21.11.2017 в размере 5 391 964 (пять миллионов триста девяносто одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре) рублей 66 копеек, а также законную неустойку в размере 1/130 ставки рефинансирования ЦБ РФ с 22.11.2017 г. по 01.03.2018 в размере 3 921 012 (три миллиона девятьсот двадцать одна тысяча двенадцать) рублей 82 копейки (далее - именуемые Долгом), в сроки согласованные в Приложении N 1 к настоящему мировому соглашению, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца:
Получатель: ПАО "МРСК Сибири"
Красноярское отделение N 8646 ПАО Сбербанк г. Красноярск
БИК 040407627
к/с 30101810800000000627
р/с 40702810731020004497
ИНН 2460069527
В случае изменения расчетного счета Истец обязан немедленно в течение 2 (двух) рабочих дней в письменной форме сообщить об этом Ответчику, указав новые реквизиты расчетного счета.
Ответчик вправе оплатить Истцу сумму неоспариваемой части задолженности и неустойку, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения, досрочно.
3. Ответчик обязан своевременно и в полном объеме оплачивать денежными средствами текущую задолженность по Договору.
4. Истец предоставляет рассрочку оплаты задолженности и неустойки, указанных в п. 2 Мирового соглашения на следующих условиях:
4.1. Процентная ставка за пользование денежными средствами определяется из расчета ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации действующей на день фактической оплаты, увеличенной на 1,5 процентных пункта за каждый день рассрочки и применяется:
- с 01.03.2018 года в отношении непогашенной задолженности за июнь 2017 г. в размере 66 436 190 (шестьдесят шесть миллионов четыреста тридцать шесть тысяч сто девяносто) рублей 11 копеек по дату фактического окончательного погашения задолженности включительно, и с учетом графика ее погашения, установленного приложением N 1 к Мировому соглашению;
- с 22.11.2017 г. в отношении непогашенной задолженности по законной неустойке за период с 21.07.2017 по 21.11.2017 г. в размере 5 391 964 (пять миллионов триста девяносто одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре) рублей 66 копеек по дату фактического окончательного погашения задолженности включительно, и с учетом графика ее погашения, установленного приложением N 1 к Мировому соглашению;
- с 01.03.2018 г. в отношении непогашенной задолженности по законной неустойке за период с 22.11.2017 г. по 28.02.2018 г. в размере 3 921 012 (три миллиона девятьсот двадцать одна тысяча двенадцать) рублей 82 копейки по дату фактического окончательного погашения задолженности включительно, и с учетом графика ее погашения, установленного приложением N 1 к Мировому соглашению.
4.2. Ответчик при осуществлении платежей по Приложению N 1 обязуется самостоятельно рассчитать размер причитающихся процентов, предусмотренных п. 4.1 настоящего мирового соглашения из расчета ключевой ставки ЦБ РФ увеличенной на 1,5 процентных пункта, действующей на день платежа, предварительно согласовав с Кредитором указанный расчет.
4.3. Ответчик обязуется оплатить Истцу проценты, предусмотренные п. 4.1. настоящего мирового соглашения, рассчитанные на каждую дату платежа, в сроки предусмотренные графиком погашения задолженности, являющимся приложением N 1 к настоящему мировому соглашению.
4.4. Ответчик обязуется оплатить Истцу сумму в размере 13040 (тринадцать тысяч сорок) рублей 00 коп. в счет компенсации затрат Истца на оплату госпошлины при подаче искового заявления в течение 1 (одного месяца) с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом.
5. Истец вправе обратиться в суд за получением исполнительного листа на взыскание с Ответчика суммы неоспариваемой задолженности за июнь 2017 года и неустойки в размере 5 391 964 (пять миллионов триста девяносто одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре) рублей 66 копеек за период с 21.07.2017 по 21.11.2017 с последующим начислением законной неустойки, в размере 1/130 ставки рефинансирования ЦБ РФ, действующей на момент фактической оплаты, от невыплаченной в срок суммы за каждый день просрочки с 22.11.2017 по день фактической уплаты суммы долга в следующих случаях:
- в случае нарушения Ответчиком графика погашения задолженности и/или неустойки, начисленной на просроченную кредиторскую задолженность (Приложение N 1 к мировому соглашению);
- в случае нарушения Ответчиком обязательства по оплате процентов, предусмотренных п. 4.1. настоящего мирового соглашения;
- в случае направления и получения другой Стороной уведомления о расторжении Соглашения о рассрочке погашения задолженности от 01.03.2018 г. в одностороннем порядке с обязательным указанием в Уведомлении причины расторжения по основаниям, предусмотренным пунктом 15 Соглашения о рассрочке погашения задолженности от 01.03.2018 г. (Приложение N 2 к мировому соглашению).
Сумма уплаченных к моменту получения исполнительного листа, Ответчиком неустойки, указанной в пункте 2 настоящего мирового соглашения, и процентов за пользование денежными средствами, предусмотренными п. 4 настоящего соглашения, возврату не подлежит и засчитывается в счет уплаты неустойки, рассчитанной в соответствии с настоящим мировым соглашением.
6. Стороны договорились, что заключение настоящего Соглашения не освобождает Ответчика от обязанности по уплате суммы основного долга и санкций (штрафов, пеней), начисленных на сумму задолженности за оказанные услуги по передаче электрической энергии за указанный период в части оспариваемой задолженности и за периоды, не указанные в настоящем соглашении.
7. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр для суда.
8. Все приложения к настоящему мировому соглашению являются его неотъемлемой частью.
9. Стороны ходатайствуют об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу.
10. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны и понятны.".
В судебном заседании, пре6дставитель АО "Читаэнергосбыт", просила утвердить мирового соглашение.
Рассмотрев ходатайства сторон об утверждении мирового соглашения, Четвертый арбитражный апелляционный суд считает ходатайство подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Право сторон урегулировать спор путем заключения мирового соглашения предусмотрено пунктом 2 статьи 38 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно положениям статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иным федеральным законом.
В силу пункта 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.
Оценив содержание представленного мирового соглашения, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что мировое соглашение направлено на урегулирование настоящего спора, не противоречит закону и иным нормативным правовым актам, не нарушает права и законные интересы других лиц, соответствует требованиям статей 139 и 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (содержит согласованные сторонами сведения об условиях, размере и сроках исполнения обязательств друг перед другом). Приложением N 1 к мировому соглашению определен график погашения основного долга и неустойки (с 30.04.2021 по 31.08.2021), определена общая сумма задолженности 75 749 167 руб. 59 коп., из которых сумма основного долга - 66 436 190 руб. 11 коп., сумма неустойки - 9 312 977 руб. 48 коп.
Мировое соглашение подписано со стороны истца заместителем генерального директора - директором филиала "Бурятэнерго" Меделяновым Андреем Викторовичем, действующим на основании доверенности N 00/416 от 02.12.2016 (24 АА 2538803); со стороны ответчика - заместителем генерального директора - директором ТП "Энергосбыт Бурятии" Коробенковым Анатолием Сергеевичем, действующим на основании доверенности N 1/ТП от 29.12.2017.
На основании пункта 1 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение подлежит утверждению арбитражным судом апелляционной инстанции.
В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения. В связи с утверждением мирового соглашения дополнительное решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 12 декабря 2017 года по делу N А10-4991/2017 подлежит отмене.
При этом апелляционный суд считает необходимым разъяснить сторонам, что при прекращении производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (часть 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно положениям подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - НК РФ), пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ при заключении мирового соглашения до принятия решения арбитражным судом истцу возвращается половина суммы уплаченной государственной пошлины.
Данное положение применяется и по отношению к ответчику по настоящему делу, уплатившему государственную пошлину за подачу апелляционной жалобы.
При подаче апелляционной жалобы на дополнительное решение ответчик уплатил государственную пошлину в размере 3000 руб. (платежное поручение N 15666 от 11.05.2017), в связи с чем ответчику подлежит возврату из бюджета государственная пошлина по апелляционной жалобе в размере 1500 руб.
Руководствуясь ст. ст. 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Дополнительное решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 12 декабря 2017 года по делу N А10-4991/2017 отменить.
Утвердить мировое соглашение от 14 марта 2018 года, заключенное между публичным акционерным обществом "Межрегиональная распределительная сетевая компания Сибири" (истец) и акционерным обществом "Читаэнергосбыт" ( ответчик) в следующей редакции:
1. Сумма исковых требований по делу N А10-4991/2017 за оказанные в июне 2017 года услуги по передаче электрической энергии по договору оказания услуг по передаче электрической энергии от 06.06.2014 N 18.0300.2021.14 (далее - договор) составляет 66 436 190 (шестьдесят шесть миллионов четыреста тридцать шесть тысяч сто девяносто) рублей 11 копеек, по законной неустойке в размере 5 391 964 (пять миллионов триста девяносто одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре) рублей 66 копеек за период с 21.07.2017 по 21.11.2017 с последующим начислением законной неустойки с 22.11.2017 по день фактической уплаты суммы долга.
2. Ответчик обязуется оплатить неоспариваемую задолженность за июнь 2017 года в размере 66 436 190 (шестьдесят шесть миллионов четыреста тридцать шесть тысяч сто девяносто) рублей 11 копеек, законную неустойку в размере 1/130 ставки рефинансирования ЦБ РФ на сумму задолженности в неоспариваемой части за июнь 2017 года за период с 21.07.2017 по 21.11.2017 в размере 5 391 964 (пять миллионов триста девяносто одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре) рублей 66 копеек, а также законную неустойку в размере 1/130 ставки рефинансирования ЦБ РФ с 22.11.2017 г. по 01.03.2018 в размере 3 921 012 (три миллиона девятьсот двадцать одна тысяча двенадцать) рублей 82 копейки (далее - именуемые долгом), в сроки согласованные в Приложении N 1 к настоящему мировому соглашению, путем перечисления денежных средств на расчетный счет истца:
Получатель: ПАО "МРСК Сибири"
Красноярское отделение N 8646 ПАО Сбербанк г. Красноярск
БИК 040407627
к/с 30101810800000000627
р/с 40702810731020004497
ИНН 2460069527
В случае изменения расчетного счета истец обязан немедленно в течение 2 (двух) рабочих дней в письменной форме сообщить об этом ответчику, указав новые реквизиты расчетного счета.
Ответчик вправе оплатить истцу сумму неоспариваемой части задолженности и неустойку, указанные в пункте 2 настоящего мирового соглашения, досрочно.
График погашения просроченной кредиторской задолженности акционерного общества "Читаэнергосбыт" перед публичным акционерным обществом "МРСК Сибири" за июнь 2017 года и неустойки по договору N 18.0300.2021.14 от 06.06.2014 (Приложение N 1) :
п/п |
Дата платежа |
Сумма платежа основного долга, руб. |
Сумма платежа неустойки, руб. |
Всего сумма платежа, руб. |
1 |
30.04.2021 |
6 127 483,69 |
1 862 595,50 |
7 990 079,19 |
2 |
31.05.2021 |
15 077 176,59 |
1 862 595,50 |
16 939 772, 09 |
3 |
30.06.2021 |
15 077 176,59 |
1 862 595,50 |
16 939 772, 09 |
4 |
31.07.2021 |
15 077 176,59 |
1 862 595,50 |
16 939 772, 09 |
5 |
31.08.2021 |
15 077 176,65 |
1 862 595,48 |
16 939 772,13 |
|
Итого: |
66 436 190,11 |
9 312 977,48 |
75 749 167,59 |
3. Ответчик обязан своевременно и в полном объеме оплачивать денежными средствами текущую задолженность по договору.
4. Истец предоставляет рассрочку оплаты задолженности и неустойки, указанных в п. 2 мирового соглашения, на следующих условиях:
4.1. Процентная ставка за пользование денежными средствами определяется из расчета ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации действующей на день фактической оплаты, увеличенной на 1,5 процентных пункта за каждый день рассрочки и применяется:
- с 01.03.2018 в отношении непогашенной задолженности за июнь 2017 года в размере 66 436 190 (шестьдесят шесть миллионов четыреста тридцать шесть тысяч сто девяносто) рублей 11 копеек по дату фактического окончательного погашения задолженности включительно, и с учетом графика ее погашения, установленного приложением N 1 к мировому соглашению;
- с 22.11.2017 в отношении непогашенной задолженности по законной неустойке за период с 21.07.2017 по 21.11.2017 в размере 5 391 964 (пять миллионов триста девяносто одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре) рублей 66 копеек по дату фактического окончательного погашения задолженности включительно, и с учетом графика ее погашения, установленного приложением N 1 к мировому соглашению;
- с 01.03.2018 в отношении непогашенной задолженности по законной неустойке за период с 22.11.2017 по 28.02.2018 в размере 3 921 012 (три миллиона девятьсот двадцать одна тысяча двенадцать) рублей 82 копейки по дату фактического окончательного погашения задолженности включительно, и с учетом графика ее погашения, установленного приложением N 1 к мировому соглашению.
4.2. Ответчик при осуществлении платежей по Приложению N 1 обязуется самостоятельно рассчитать размер причитающихся процентов, предусмотренных п. 4.1 настоящего мирового соглашения из расчета ключевой ставки ЦБ РФ увеличенной на 1,5 процентных пункта, действующей на день платежа, предварительно согласовав с кредитором указанный расчет.
4.3. Ответчик обязуется оплатить истцу проценты, предусмотренные п. 4.1. настоящего мирового соглашения, рассчитанные на каждую дату платежа, в сроки предусмотренные графиком погашения задолженности, являющимся приложением N 1 к настоящему мировому соглашению.
4.4. Ответчик обязуется оплатить истцу сумму в размере 13 040 (тринадцать тысяч сорок) рублей 00 коп. в счет компенсации затрат истца на оплату госпошлины при подаче искового заявления в течение 1 (одного месяца) с момента утверждения настоящего мирового соглашения судом.
5. Истец вправе обратиться в суд за получением исполнительного листа на взыскание с ответчика суммы неоспариваемой задолженности за июнь 2017 года и неустойки в размере 5 391 964 (пять миллионов триста девяносто одна тысяча девятьсот шестьдесят четыре) рублей 66 копеек за период с 21.07.2017 по 21.11.2017 с последующим начислением законной неустойки в размере 1/130 ставки рефинансирования ЦБ РФ, действующей на момент фактической оплаты, от невыплаченной в срок суммы за каждый день просрочки с 22.11.2017 по день фактической уплаты суммы долга в следующих случаях:
- в случае нарушения ответчиком графика погашения задолженности и/или неустойки, начисленной на просроченную кредиторскую задолженность (Приложение N 1 к мировому соглашению);
- в случае нарушения ответчиком обязательства по оплате процентов, предусмотренных п. 4.1. настоящего мирового соглашения;
- в случае направления и получения другой стороной уведомления о расторжении Соглашения о рассрочке погашения задолженности от 01.03.2018 в одностороннем порядке с обязательным указанием в уведомлении причины расторжения по основаниям, предусмотренным пунктом 15 Соглашения о рассрочке погашения задолженности от 01.03.2018 (Приложение N 2 к мировому соглашению).
Сумма уплаченных к моменту получения исполнительного листа, ответчиком неустойки, указанной в пункте 2 настоящего мирового соглашения, и процентов за пользование денежными средствами, предусмотренными п. 4 настоящего соглашения, возврату не подлежит и засчитывается в счет уплаты неустойки, рассчитанной в соответствии с настоящим мировым соглашением.
6. Стороны договорились, что заключение настоящего соглашения не освобождает ответчика от обязанности по уплате суммы основного долга и санкций (штрафов, пеней), начисленных на сумму задолженности за оказанные услуги по передаче электрической энергии за указанный период в части оспариваемой задолженности и за периоды, не указанные в настоящем соглашении.
7. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для сторон соглашения, один экземпляр для суда.
8. Все приложения к настоящему мировому соглашению являются его неотъемлемой частью.
Производство по делу N А10-4991/2017 прекратить.
Возвратить акционерному обществу "Читаэнергосбыт" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 1500 руб., уплаченную по платежному поручению N 15666 от 11.05.2017.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в течение двух месяцев.
Председательствующий |
К.Н. Даровских |
Судьи |
О.В. Барковская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.