Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 24 апреля 2018 г. N 01АП-915/18

г. Владимир

24 апреля 2018 г.

Дело N А43-34414/2017

Первый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Долговой Ж.А.,

рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу публичного акционерного общества Страховая компания "Росгосстрах" на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 15.12.2017 по делу N А43-34414/2017, рассмотренному в порядке упрощенного производства,

принятому судьей Снегиревой И.Г.,

рассмотренному по иску индивидуального предпринимателя Куликова Алексея Олеговича (ОГРН 316526000052428, ИНН 525700639782) к публичному акционерному обществу Страховая компания "Росгосстрах" (ОГРН 1027739049689, ИНН 7707067683) в лице филиала в Нижегородской области, при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Красильникова Максима Евгеньевича, о взыскании 139 594 руб.,

установил:

Индивидуальный предприниматель Куликов Алексей Олегович (далее - ИП Куликов А.О., истец) обратился в Арбитражный суд Нижегородской области с исковым заявлением к публичному акционерному обществу Страховая компания "Росгосстрах" в лице филиала в Нижегородской области (далее - ПАО СК "Росгосстрах", ответчик) о взыскании страхового возмещения в сумме 115 094 руб., расходов на оплату услуг независимого оценщика в сумме 22 000 руб., расходов на оплату сервисных работ в сумме 2500 руб., убытков в виде потовых расходов в сумме 750 руб., расходов на оплату услуг представителя в сумме 15 000 руб., расходов на ксерокопирование в сумме 2350 руб., почтовых расходов в общей сумме 290 руб. 95 коп.

Арбитражным судом Нижегородской области к участию в процессе в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора, привлечен гражданин Красильников М.Е.

Определением Арбитражного суда Нижегородской области от 13.10.2017 исковое заявление было принято к производству и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства.

Принятая по результатам рассмотрения дела N А43-34414/2017 резолютивная часть решения размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" 11.12.17.

14.12.17 от ПАО Страховая компания "Росгосстрах" в лице филиала в Нижегородской области поступило заявление от 14.12.17 N 15444081 (зарегистрировано 14.12.17, входящий N 139/2) о составлении мотивированного решения.

Решением от 15.12.2017 Арбитражный суд Нижегородской области удовлетворил исковые требования частично, взыскав с публичного акционерного общества Страховая компания "Росгосстрах" в лице филиала в Нижегородской области г. Нижний Новгород в пользу индивидуального предпринимателя Куликова Алексея Олеговича 115 094 руб. страхового возмещения в связи с повреждением автомобиля Фиат N Н182СВ152 в дорожно-транспортном происшествии 15.06.17 по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Чачиной, д. 26, 22 000 руб. расходов на оплату услуг независимого оценщика, 750 руб. убытков в виде почтовых расходов на направление заявления о наступлении страхового случая и претензии, 1000 руб. расходов на оплату услуг представителя, 290 руб. 95 коп. почтовых расходов и 5 095 руб. госпошлины.

В части взыскания 2 500 руб. расходов на оплату сервисных работ, 2 350 руб. расходов на ксерокопирование документов, а также остальной суммы расходов на оплату услуг представителя в удовлетворении иска истцу отказал.

Не согласившись с принятым решением, ПАО СК "Росгосстрах" обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда отменить в части взыскания страхового возмещения и расходов на оценку на основании статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с неправильным применением норм материального права; неполным выяснением обстоятельств, имеющих значение для дела.

В обоснование доводов апелляционной жалобы указывает, что выплата страхового возмещения не произведена в результате злоупотреблений со стороны истца.

Считает, что договор цессии от 21.06.2017 N 189 представлен без указания номера договора страхования, в отношении которого передаются права.

Кроме того, истец в целях получения дополнительной финансовой выгоды посредством выбора максимально дорогостоящих услуг искусственно увеличивает размер убытков, в том числе при выборе экспертного учреждения для производства оценки размера ущерба.

По мнению заявителя, вывод суда о правомерности предъявленных исковых требований в части взыскания расходов на оплату услуг независимого оценщика необоснован.

Отмечает, что истец, действуя добросовестно и разумно, имел возможность выбора оценщика, предлагающего более низкую цену услуг, что позволило бы истцу уменьшить свои убытки. В обоснование данного довода заявитель ссылается на среднюю стоимость услуг по определению восстановительного ремонта по региону, которая составляет 6000 - 10 000 руб.

Полагает, что действия истца направлены не на защиту нарушенного права, а на получение неосновательной выгоды за счет отнесения на ответчика расходов в размере, превышающем разумные пределы, что указывает на злоупотребление правом со стороны истца и является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований.

Обращает внимание суда на тот факт, что экспертиза являлась не сложной.

Также просит снизить расходы на оценку до 3000 руб.

В соответствии со статьей 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и с учетом позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 47 постановления Пленума от 18.04.2017 N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве", апелляционная жалоба рассматривается судьей единолично без проведения судебного заседания по имеющимся в материалах дела документам.

Законность решения Арбитражного суда Нижегородской области от 15.12.2017 проверена Первым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.

Возражений относительно проверки законности судебного акта в обжалуемой части от сторон не поступило.

Повторно рассмотрев дело, проверив доводы апелляционной жалобы, Первый арбитражный апелляционный суд приходит к следующим выводам.

Как следует из материалов дела, 15.06.2017 около дома N 36 на ул. Чачиной в г. Нижнем Новгороде произошло дорожно-транспортное происшествие с участием следующих автомобилей: "Мерседес", государственный регистрационный номер О397НТ152, принадлежащего на праве собственности Усалановой Е.В., находящегося под управлением Супруненко А.А., и "Фиат", государственный регистрационный номер Н182СВ152, принадлежащего на праве собственности Красильникову М.Е., находящегося под его управлением.

Водитель Супруненко А.А., управляя автомобилем "Мерседес", государственный регистрационный номер О397НТ152, во время движения совершил столкновение с автомобилем "Фиат", государственный регистрационный номер Н182СВ152, нарушив, тем самым, Правила дорожного движения.

В результате указанного ДТП транспортному средству "Фиат", государственный регистрационный номер Н182СВ152, причинены механические повреждения.

Факт дорожно-транспортного происшествия, причина его совершения и вина водителя Супруненко А.А. подтверждаются справкой ОБ ДПС ГИБДД УМВД России по г. Нижнему Новгороду от 15.06.17 о дорожно-транспортном происшествии и определением ОБ ДПС ГИБДД УМВД России по г. Нижнему Новгороду от 19.06.17 об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении (л.д. 19).

Повреждение принадлежащего Красильникову М.Е. автомобиля "Фиат" государственный регистрационный номер Н182СВ152 подтверждено справкой ОБ ДПС ГИБДД УМВД России по г. Нижнему Новгороду от 15.06.17 о дорожно-транспортном происшествии.

Также между Красильниковым М.Е. (страхователем) и ответчиком (страховщиком) заключен договор обязательного страхования гражданской ответственности транспортного средства - автомобиля "Фиат" государственный регистрационный номер Н182СВ152, что подтверждается полисом ОСАГО серии ЕЕЕ N 0902375086 (л.д. 14).

В связи с наступлением страхового случая истец в порядке, предусмотренном статьей 14.1 Федерального закона от 25.04.02 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (далее, Закон об ОСАГО) обратился к ответчику с заявлением о прямом возмещении убытков от 21.06.17 (л.д. 20).

Ответчик осмотрел поврежденное транспортное средство, письмами от 06.07.17 N 15444081, 28.07.17 N 13480 сообщил об отказе в выплате страхового возмещения в связи с не предоставлением полного пакета документов, предусмотренных законодательством об ОСАГО (л.д. 58-64).

21.06.2017 между истцом (цессионарием) и Красильниковым М.Е. (цедентом) заключен договор уступки права требования (цессии) N 189, согласно п. 1.1 которого цедент уступает, а цессионарий принимает права требования к ПАО Страховая компания "Росгосстрах", возникшее в результате повреждения автомобиля "Фиат", государственный регистрационный номер Н182СВ152, полученного в результате страхового события, произошедшего 15.06.17 по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Чачиной, д. 26, в сумме основного долга (расходы на восстановительный ремонт, величина утраты товарной стоимости), расходов на оценку ущерба транспортного средства, а также право требования любых штрафов, неустоек, финансовой санкции, процентов за пользование чужими денежными средствами, которые должник должен оплатить цеденту (л.д. 41).

Ответчик надлежащим образом уведомлен об уступке права требования.

Не согласившись с размером материального ущерба, истец определил стоимость восстановительного ремонта поврежденного автомобиля на основании экспертного заключения ООО "Центр экспертиз и оценки" от 13.07.2017 N 197/2017АМТС в сумме 185 189 руб. без учета износа и 115 094 руб. с учетом износа (л.д. 26-38).

Претензией от 03.08.18 (л.д. 13) истец обратился к ответчику с требованием об оплате страхового возмещения, расходов на оплату услуг независимого оценщика и законной неустойки.

Полагая, что ответчик от оплаты страхового возмещения уклонился неправомерно, заявитель обратился с настоящим иском в арбитражный суд.

Судебный акт обжалуется в части взыскания страхового возмещения и расходов на оценку.

Частично удовлетворяя исковые требования, Арбитражный суд Нижегородской области руководствовался следующими нормами материального права, применение которых суд апелляционной инстанции считает правильным.

В соответствии со статьей 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

Статьей 384 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.

В соответствии с пунктом 71 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" права потерпевшего на возмещение вреда жизни и здоровью, на компенсацию морального вреда и на получение предусмотренного пунктом 3 статьи 16.1 Закона об ОСАГО и пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей штрафа, а также права потребителя, предусмотренные пунктом 2 статьи 17 Закона о защите прав потребителей, не могут быть переданы по договору уступки требования (статья 383 ГК РФ).

Передача прав потерпевшего (выгодоприобретателя) по договору обязательного страхования допускается только с момента наступления страхового случая.

Как следует из спорного договора цессии, кредитором уступлены права, не связанные с личностью кредитора. Право на возмещение ущерба передано первоначальным кредитором после наступления конкретного страхового случая.

В соответствии с пунктом 70 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 N 58 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе требования к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО, уплаты неустойки и суммы финансовой санкции (пункт 1 статьи 384 ГК РФ, абзацы второй и третий пункта 21 статьи 12 Закона об ОСАГО).

В данном случае уступка требования, неразрывно связанного с личностью кредитора, не имеет места, поскольку выгодоприобретателем уступлены не права по договору ОСАГО, а право требования возмещения вреда, причиненного его имуществу, в рамках этого договора. По своей правовой природе подлежащие в этом случае выплаты представляют собой обязательство из причинения вреда по возмещению убытков, возникших в результате ДТП (статьи 15, 1064, 1082 Гражданского кодекса Российской Федерации). Право (требование) возмещения убытков может быть уступлено управомоченным лицом любому третьему лицу.

Проверив договор цессии от 21.06.2017 N 189, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что условия данного договора не противоречат нормам действующего законодательства.

Довод заявителя о том, что сторонами договора цессии от 21.06.2017 не согласовано существенное условие - не указан номер договора страхования в отношении которого передаются права, суд апелляционной инстанции признает несостоятельным, договор уступки права содержит указание на дату ДТП, место его совершения, транспортное средство, поврежденное в результате ДТП. Отсутствие сведений о номер договора страхования не лишает возможности индивидуализировать обязательство, из которого произведена уступка права требования.

Таким образом, договор уступки права от 21.06.2017 содержит существенные условия, позволяет определить требование, уступаемое по нему.

В соответствии с пунктом 4 статьи 931 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.

Согласно пунктам 1, 4 статьи 931 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору страхования риска ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц, может быть застрахован риск ответственности самого страхователя или иного лица, на которое такая ответственность может быть возложена.

В случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.

Статьей 1 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" установлено, что договор обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств - договор страхования, по которому страховщик обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить потерпевшим причиненный вследствие этого события вред их жизни, здоровью или имуществу (осуществить страховую выплату) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).

Статья 14.1 Федерального закона от 25.04.2002 N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" предусматривает, что потерпевший имеет право предъявить требование о возмещении вреда, причиненного его имуществу, непосредственно страховщику, который застраховал гражданскую ответственность потерпевшего, в случае наличия одновременно следующих обстоятельств:

- в результате дорожно-транспортного происшествия вред причинен только имуществу;

- дорожно-транспортное происшествие произошло с участием двух транспортных средств, гражданская ответственность владельцев которых застрахована в соответствии с настоящим Федеральным законом.

Страховщик, который застраховал гражданскую ответственность потерпевшего, проводит оценку обстоятельств дорожно-транспортного происшествия, изложенных в извещении о дорожно-транспортном происшествии, и на основании представленных документов осуществляет потерпевшему по его требованию возмещение вреда в соответствии с правилами обязательного страхования.

При этом, страховщик, который застраховал гражданскую ответственность потерпевшего, осуществляет возмещение вреда, причиненного имуществу потерпевшего, в размере страховой выплаты от имени страховщика, который застраховал гражданскую ответственность лица, причинившего вред (осуществляет прямое возмещение убытков), в соответствии с соглашением о прямом возмещении убытков (статья 26.1 настоящего Федерального закона) с учетом положений настоящей статьи.

В силу пункта 1 статьи 12.1 названного Закона в целях установления обстоятельств причинения вреда транспортному средству, установления повреждений транспортного средства и их причин, технологии, методов и стоимости его восстановительного ремонта проводится независимая техническая экспертиза.

В соответствии с абзацем 2 пункта 19 статьи 12 Закона об ОСАГО размер расходов на запасные части (в том числе в случае возмещения причиненного вреда в порядке, предусмотренном абзацем вторым пункта 15 настоящей статьи) определяется с учетом износа комплектующих изделий (деталей, узлов и агрегатов), подлежащих замене при восстановительном ремонте. При этом на указанные комплектующие изделия (детали, узлы и агрегаты) не может начисляться износ свыше 50 процентов их стоимости.

Размер страховой выплаты определен истцом на основании экспертного заключения ООО "Центр экспертиз и оценки" от 13.07.2017 N 197/2017АМТС в сумме 185 189 руб. без учета износа и 115 094 руб. с учетом износа.

Представленное истцом заключение составлено с учетом Положения о единой методике определения размера расходов на восстановительный ремонт в отношении поврежденного транспортного средства, утвержденного Банком России 19.09.2014 N 432-П.

При отсутствии надлежащих доказательств, опровергающих выводы, указанные в представленном истцом экспертном заключении ООО "Центр судебной экспертизы", данное экспертное заключение является надлежащим доказательством.

При этом ходатайств о назначении судебной экспертизы ответчик не заявлял.

При таких обстоятельствах, требование истца о взыскании 115 094 руб. страхового возмещения правомерно удовлетворено судом.

Одновременно истцом заявлено требование об оплате 22 000 руб. по оплате услуг независимого оценщика.

В силу пункта 14 статьи 12 Закона об ОСАГО стоимость независимой технической экспертизы, независимой экспертизы (оценки), на основании которой осуществляется страховая выплата, включается в состав убытков, подлежащих возмещению страховщиком по договору обязательного страхования.

При этом расходы на проведение экспертизы не являются страховым возмещением, поскольку они должны быть понесены при осуществлении страховщиком обычной хозяйственной деятельности. Неисполнение ответчиком обязанности по проведению экспертизы поврежденного транспортного средства и выплате страхового возмещения создало препятствия для реализации потерпевшим его прав и привело к необходимости несения им расходов на проведение такой экспертизы.

Следовательно, стоимость независимой экспертизы (оценки), на основании которой должна быть произведена страховая выплата, включается в состав убытков, подлежащих возмещению страховщиком, а не в состав страховой выплаты.

Иное толкование названного положения Закона об ОСАГО приведет к нарушению права потерпевшего на возмещение убытков в полном объеме, поскольку подлежащая выплате сумма страхового возмещения, направленная на восстановление поврежденного имущества, будет необоснованно уменьшена на стоимость услуг по проведению независимой экспертизы.

Факт несения расходов на проведение независимой оценки подтверждается материалами дела, в том числе квитанцией к приходному кассовому ордеру от 03.08.2017 б/н.

В апелляционной жалобе заявитель указывает на чрезмерность понесенных истцом расходов по проведению независимой экспертизы в сумме 22 000 руб., ссылаясь при этом на среднюю стоимость услуг по определению восстановительного ремонта по региону в сумме 6000 - 10 000 руб.

Изложенный довод отклоняется судом апелляционной инстанции, поскольку представление ответчиком сведений с указанием иных цен за составление заключения, чем заявлено истцом, не свидетельствует об обязанности суда снизить размер расходов на оценку.

Ссылка заявителя на получение истцом дополнительной финансовой выгоды посредством выбора максимально дорогостоящих услуг, искусственно увеличивая размер убытков, отклоняется судом апелляционной инстанции ввиду несостоятельности и отсутствия документального подтверждения.

Таким образом, требование истца о взыскании расходов по оплате услуг независимого оценщика в сумме 22 000 руб. правомерно удовлетворено судом в заявленном размере на основании статей 15, 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Довод заявителя жалобы о том, что истец злоупотреблял своими правами, отклоняется судом апелляционной инстанции на основании следующего.

Пунктом 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.

Для установления в действиях граждан и юридических лиц злоупотребления правом необходимо установить их намерения при реализации принадлежащих им гражданских прав, которые направлены на нарушение прав и законных интересов иных участников гражданского оборота или создают такую возможность их нарушения, при этом выявить действительную волю лица, злоупотребившего правом, возможно при характеристике последствий реализации гражданских прав таким лицом.

Согласно пункту 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются.

Вместе с тем, ПАО СК "Росгосстрах" не привело убедительных доводов о том, в чем заключается злоупотребление правом со стороны ИП Куликова А.О. и не представил доказательств такого злоупотребления.

Иные обстоятельства, приведенные в апелляционной жалобе, не имеют правового значения, так как основанием для удовлетворения апелляционной жалобы не являются.

Таким образом, решение суда первой инстанции в обжалуемой части следует признать законным и обоснованным, а доводы апелляционной жалобы несостоятельными.

Судебный акт в оспариваемой части соответствует нормам материального права, а содержащиеся в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.

Оснований для отмены судебного акта в обжалуемой части и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.

В остальной части законность и обоснованность судебного акта при отсутствии возражений лиц, участвующих в деле, в силу части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не проверялись.

Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы относятся на заявителя.

Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Нижегородской области от 15.12.2017 по делу N А43-34414/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу публичного акционерного общества Страховая компания "Росгосстрах" - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Судья

Ж.А. Долгова