город Омск |
|
30 мая 2018 г. |
Дело N А70-16254/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 мая 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объёме 30 мая 2018 года.
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Аристовой Е. В.,
судей Веревкина А. В., Краецкой Е. Б.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Миковой Н. С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-4497/2018) акционерного общества "Уральская теплосетевая компания" на определение от 20.02.2018 Арбитражного суда Тюменской области в рамках дела N А70-16254/2016 (судья Вебер Л. Е.) по иску общества с ограниченной ответственностью "Агентство деловых консультаций" (ИНН 7203217555, ОГРН 1087232022437) к акционерному обществу "Уральская теплосетевая компания" (ИНН 7203203418, ОГРН 1077203052772) о понуждении к заключению договора по передаче тепловой энергии, теплоносителя,
при участии в судебном заседании представителей:
от акционерного общества "Уральская теплосетевая компания" - представитель не явился, извещено,
от общества с ограниченной ответственностью "Агентство деловых консультаций" - представитель Шуйский Р. Р. (по доверенности от 27.12.2016 сроком действия на три года),
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Агентство деловых консультаций" (далее - ООО "АДК") предъявило в Арбитражный суд Тюменской области исковое заявление к акционерному обществу "Уральская теплосетевая компания" (далее - АО "УТСК") об обязании АО "УТСК" заключить договор оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя от 15.09.2016 N 61/ТТС/2016.
Решением от 28.06.2017 Арбитражного суда Тюменской области по делу N А46-16254/2016 исковые требования удовлетворены. Суд решил заключить между ООО "АДК" и АО "УТСК" договор оказания услуг по передаче тепловой энергии и теплоносителя в следующей редакции:
"Общество с ограниченной ответственностью "АДК", именуемое в дальнейшем "Теплосетевая организация", в лице Директора Водолазова Сергея Васильевича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Акционерное общество "Уральская теплосетевая компания", именуемое в дальнейшем "Теплоснабжающая организация" (далее - АО "УТСК"), в лице Директора филиала АО "УТСК" Перекальского Александра Евгеньевича, действующего на основании Доверенности N 557 от 26.04.2014 года, с другой стороны, вместе именуемые Стороны, а по отдельности "Сторона", заключили настоящий Договор (далее - Договор) о нижеследующем:
1. Термины и определения
1. Стороны договорились понимать используемые в настоящем Договоре термины в следующем значении:
1.1. "Точка приёма" - место физического соединения тепловых сетей Теплоснабжающей и/или иной организации с тепловыми сетями Теплосетевой организации, в котором исполняются обязательства Теплоснабжающей организации по настоящему Договору оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя.
1.2. "Точка передачи" - место физического соединения тепловых сетей Теплосетевой организации с тепловыми сетями Теплоснабжающей организации, третьих лиц, в котором исполняются обязательства Теплосетевой организации по настоящему Договору оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя.
1.3. "Точка учёта тепловой энергии, теплоносителя" (далее - "Точка учёта") - место в системе теплоснабжения, в котором с помощью приборов учёта или расчётным путём устанавливаются количество и качество производимых, передаваемых или потребляемых тепловой энергии, теплоносителя для целей коммерческого учёта.
1.4. "Узел учёта" - техническая система, состоящая из средств измерений и устройств, обеспечивающих учёт тепловой энергии, массы (объёма) теплоносителя, а также контроль и регистрацию параметров теплоносителя.
2. Стороны договорились, что термины и определения, используемые в настоящем Договоре, но не указанные в Разделе "Термины и определения" настоящего Договора, принимаются в значениях, определяемых действующими нормативными и/или законодательными актами РФ.
2. Предмет Договора
2.1. В соответствии с положениями Гражданского кодекса РФ, ФЗ "О теплоснабжении" от 27.07.2010 N 190-ФЗ, Правилами организации теплоснабжения в РФ, утв. Постановлением Правительства РФ от 08.08.2012 N 808 и иными нормативными актами РФ, Теплосетевая организация обязуется осуществлять передачу тепловой энергии с использованием теплоносителя от точки приёма тепловой энергии до точки передачи тепловой энергии с соблюдением параметров и показателей качества теплоносителя, а также организационно и технологически связанные действия, обеспечивающие поддержание технических устройств тепловых сетей в состоянии, соответствующем установленным техническими регламентами требованиям, а Теплоснабжающая организация обязуется оплачивать указанные услуги.
2.2. Технические устройства тепловых сетей, через которые Теплосетевая организация обязуется оказывать услуги по передаче тепловой энергии, теплоносителя, по настоящему Договору, находятся на балансе Теплосетевой организации:
1. Основной ввод: - трубопровод 2 ф400мм - 5,5 пог. м - задвижка 30с964НЖ ф800мм - 2 шт.
2. Ответвление на 1 микрорайон "Тюменский": - трубопровод 2 ф400мм - 15 пог. м - грязевик ТС-565 - 2 шт.
- задвижка 30с964НЖ ф400-4 шт. - теплосчётчик "Взлёт" - 1 комплект.
3. Ответвление на 3 и 4 микрорайон "Тюменский":
- трубопровод 2 ф400мм -12 пог. м - задвижка 30с964НЖ ф500мм - 4 шт. - теплосчётчик "Взлёт" - 1 комплект".
Технические устройства тепловых сетей, через которые Теплосетевая организация обязуется оказывать услуги по передаче тепловой энергии, теплоносителя, по настоящему Договору:
- находятся на 1 (первом) этаже Квартального распределительного пункта тепловых сетей (далее - КРП) с условным N 72-72-01/393/2008-094, по адресу: Тюменская область, город Тюмень, улица Пермякова, 59, принадлежащий Теплосетевой организации на праве собственности на основании Свидетельства о государственной регистрации права сер. 72НЛ N384594, выданного Управление ФРС по Тюменской области, ХМАО и ЯНАО 01.07.2009,
- расположены на земельном участке с кадастровым N 72:17:13 13 001:0105, по адресу: Тюменская область, Тюменский район, улица Широтная - Пермякова, объездная дорога - район МЖК, участок N 29, принадлежащем Теплосетевой организации на основании Свидетельства о государственной регистрации права сер. 72НЛ N384887, выданного Управление ФРС по Тюменской области, ХМАО и ЯНАО 01.07.2009. КРП не обременён правами третьих лиц, под арестом и/или в споре не состоит.
2.3. КРП является составной частью магистральных тепловых сетей 1-го микрорайона жилого района "Тюменский", согласно Проекту "Магистральные инженерные сети 1 микрорайона жилого района "Тюменский" (Шифр.ЗЗП, 2002 год), допущенных в постоянную эксплуатацию согласно Акту Управления по технологическому и экологическому надзору Ростехнадзора по Тюменской области от 09.10.2006 N 186/Т.
Во исполнение настоящего Договора, через КРП осуществляется передача тепловой энергии, теплоносителя в направлении 3-го и 4-го микрорайона жилого района "Тюменский" по тепловым сетям АО "УТСК". Максимальная величина мощности тепловых сетей Теплосетевой организации, технологически присоединённых в установленном законодательством РФ порядке к тепловым сетям Теплоснабжающей организации, составляет 97 Гкал/час и распределена по точкам передачи следующим образом:
50,0 Гкал/ч - точка передачи N 1 (микрорайон 1-ый жилого района "Тюменский");
47,0 Гкал/ч - точка передачи N 2 (микрорайоны 3-ий, 4-ый жилого района "Тюменский").
Заявленная величина мощности, в пределах которой Теплосетевая организация принимает на себя обязательства обеспечить передачу тепловой энергии (мощности) составляет 93,582 Гкал/час (Приложение N 4 к настоящему Договору). Ориентировочный объём передаваемой тепловой энергии составляет 139 121,167 Гкал (Приложение N 2 к настоящему Договору).
3. Обязательства Сторон
3.1. Обязанности Теплосетевой организации:
3.1.1. обеспечить передачу тепловой энергии, теплоносителя из точки приёма в точку передачи, качество и параметры которой должны соответствовать требованиям технических регламентов и иным обязательным требованиям, установленным законодательством РФ, за исключением периодов, предусмотренных Сводным годовым планом ремонтов источников тепловой энергии и тепловых сетей г. Тюмени, утверждённым Администрацией г. Тюмени, или иными периодами объективной невозможности передачи тепловой энергии. Должны соответствовать гидравлическому и температурному режимам (Приложение N 6 к настоящему Договору), рассчитанным в соответствии с требованиями технических регламентов и иным обязательным требованиям, установленным законодательством РФ.
3.1.2. обеспечить передачу тепловой энергии в объёме, надлежащая передача которого может быть обеспечена Теплосетевой организацией исходя из максимальной величины мощности, согласованной в п. 2.1. настоящего Договора с потерями, не превышающими нормативные потери тепловой энергии, при условии обеспечения температурных и гидравлических параметров Теплоснабжающей организации в точке приёма тепловой энергии в соответствии с Приложением N 2 настоящего Договора.
3.1.3. исполнять порядок оперативного взаимодействия диспетчерских служб, порядок взаимодействия при аварийных ситуациях, в том числе своевременно сообщать об авариях на тепловых сетях, о ремонтных и профилактических работах, влияющих на исполнение обязательств по настоящему Договору, неисправностях приборов учёта, иных нарушениях и чрезвычайных ситуациях при передаче тепловой энергии и принимать неотложные меры по их устранению, в соответствии с Приложением N 3 настоящего Договора.
3.1.4. производить ремонт тепловых сетей и теплового оборудования, принадлежащих Теплосетевой организации в сроки, определённые Сводным годовым планом ремонта источников тепловой энергии и тепловых сетей г. Тюмени, утверждённым Администрацией г. Тюмени.
3.1.5. в порядке, установленном Договором, информировать Теплоснабжающую организацию об аварийных ситуациях на тепловых сетях, о ремонтных и профилактических работах, влияющих на исполнение обязательств по настоящему Договору, а также об иных нарушениях и чрезвычайных ситуациях при передаче тепловой энергии и принимать неотложные меры по их устранению.
3.1.6. беспрепятственно в сопровождении представителей Теплосетевой организации допускать в здание КРП в рабочее время при условии предварительного уведомления (до 12.00 часов дня, предшествующего дате проверки) уполномоченных представителей Теплоснабжающей организации, действующих на основании служебных удостоверений, для совместной проверки измерительного комплекса (в случае его наличия), в том числе наличия пломбировки приборов учёта тепловой энергии, снятия показаний узлов учёта тепловой энергии, а также отбора проб воды для определения её качества.
3.1.7. приостановить, ограничить и/или прекратить оказание услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя, а также исполнение иных обязательств, в порядке и случаях, предусмотренных настоящим Договором.
3.1.8. принимать участие в комиссионных проверках, организованных по инициативе Теплоснабжающей организации, по фактам нарушения температурных, гидравлических режимов, а также качества теплоносителя, допущенных какой-либо из Сторон для составления двусторонних Актов. Теплоснабжающая организация уведомляет Теплосетевую организацию о проведении комиссионной проверки до 12 час рабочего дня (местного времени), предшествующего дате комиссионной проверки. В случае, если Теплоснабжающая организация уведомила Теплосетевую организацию позднее 12 час рабочего дня (местного времени), то дата комиссионной проверки, с участием представителя Теплосетевой организации, переносится на следующий рабочий день от первоначально планируемой даты проверки. Акт оформляется в 2 (двух) экземплярах по 1 (одному) для каждой из Сторон. В случае если одна из сторон отказалась от участия в комиссии или от подписания Акта, другая сторона вправе привлечь к участию в комиссии и подписанию Акта независимых представителей и вручить один экземпляр стороне, отказавшейся от участия в комиссии и подписи Акта.
3.1.9. в срок до 05 (пятого) числа месяца, следующего за расчётным, направлять в адрес Теплоснабжающей организации Акт оказанных услуг и Счёт на оплату за расчётный месяц за услуги по передаче тепловой энергии.
3.1.10. в случае принятия решения о собственной реорганизации, либо при смене собственника, Теплосетевая организация обязана в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента наступления такого события письменно уведомить об этом Теплоснабжающую организацию способом, позволяющим установить момент получения ею этого уведомления, с предоставлением надлежащим образом заверенных копий документов, опосредующих наступление указанных событий, а равно предоставить в той же форме документы, содержащие данные на правопреемника или нового собственника.
3.1.11. организовать в точке передачи на принадлежащей Теплосетевой организации тепловой сети коммерческий учёт тепловой энергии, теплоносителя с использованием приборов учёта в порядке и сроки, которые определены (но не ограничены): Федеральным законом от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" (в ред. от 28.11.2015 N 357-ФЗ); "Правилами коммерческого учёта тепловой энергии, теплоносителя" (утв. постановлением Правительства РФ от 18.11.2013 N 1034); Федеральным законом от 23.11.2009 N 261-ФЗ "Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (принятым Государственной Думой 11.11.2009 в ред. от 13.07.2015 N 233-ФЗ) иными нормативными и законодательными актами РФ и настоящим Договором, а именно - установить в помещении КРП (в месте, указанном в Приложении N 1 настоящего Договора) коммерческий прибор учёта тепловой энергии, ввести его в эксплуатацию, а также совершить иные действия, необходимые для его использования в целях настоящего Договора. При этом Стороны договорились признавать указанный прибор в качестве коммерческого прибора учёта тепловой энергии (узла коммерческого учёта тепловой энергии и принимать его показания в целях настоящего Договора.
3.1.12. оплачивать Теплоснабжающей организации стоимость тепловой энергии, теплоносителя, полученных в целях компенсации потерь в тепловых сетях Теплосетевой организации, на основании заключенного Сторонами договора поставки тепловой энергии, теплоносителя в целях компенсации потерь.
3.1.13. получать перед каждым отопительным периодом Паспорт готовности в соответствии с правилами оценки готовности к отопительному периоду, утверждёнными приказом Минэнерго России от 12.03.2013 N 103. 3.1.14. осуществлять взаимодействие с Теплоснабжающей организацией при проведении плановых и внеплановых ремонтов, при возникновении аварийных ситуаций в соответствии с Порядком оперативного взаимодействия диспетчерских служб, порядком взаимодействия при аварийных ситуациях (Приложение N 3 к настоящему Договору).
3.1.15. при невозможности проведения прекращения или ограничения подачи тепловой энергии на оборудовании Потребителя или "Теплоснабжающей организации" по письменному уведомлению "Теплоснабжающей организации" производить прекращение, ограничение подачи тепловой энергии Потребителям в сроки, согласованные "Теплоснабжающей организацией", совместно с её представителем в соответствии с действующим законодательством РФ. В случае неисполнения требований "Теплоснабжающей организации", указанных в уведомлении по прекращению, ограничению подачи тепловой энергии Потребителю, "Теплосетевая организация" несёт ответственность перед "Теплоснабжающей организацией" в размере, равном стоимости тепловой энергии, отпущенной потребителю после предполагаемой даты введения ограничения режима потребления, указанной в уведомлении о полном и (или) частичном ограничении режима потребления.
3.1.16. производить ремонт тепловых сетей и теплового оборудования, принадлежащего Теплосетевой организации в сроки, согласованные с Теплоснабжающей организацией, а также в соответствии со Сводным годовым планом ремонтов источников тепловой энергии и тепловых сетей г. Тюмени, утверждённым Администрацией г. Тюмени, или иными периодами объективной невозможности передачи тепловой энергии и принять тепловую энергию, теплоноситель в точке передачи тепловой энергии.
3.2. Обязанности Теплоснабжающей организации:
3.2.1. поддерживать на границе балансовой принадлежности значение показателей качества теплоснабжения, соответствующие техническим регламентам и иным обязательным требованиям, установленным действующим законодательством РФ, за исключением периодов, предусмотренных Сводным годовым планом ремонтов источников тепловой энергии и тепловых сетей г. Тюмени, утверждённым Администрацией г. Тюмени, или иными периодами объективной невозможности передачи тепловой энергии и принять тепловую энергию, теплоноситель в точке передачи тепловой энергии.
3.2.2. своевременно и в полном объёме оплачивать услуги Теплосетевой организации по передаче тепловой энергии, теплоносителя в порядке, установленном настоящим Договором, а также нормативными и законодательными актами РФ;
3.2.3. исполнять порядок оперативного взаимодействия диспетчерских служб, порядок взаимодействия при аварийных ситуациях, в том числе своевременно сообщать об авариях на тепловых сетях, о ремонтных и профилактических работах, влияющих на исполнение обязательств по настоящему Договору, неисправностях приборов учёта, иных нарушениях и чрезвычайных ситуациях при передаче тепловой энергии и принимать неотложные меры по их устранению, в соответствии с Приложением N 3 настоящего Договора;
3.2.4. в порядке, установленном Договором, информировать Теплосетевую организацию об аварийных ситуациях на тепловых сетях, о ремонтных и профилактических работах, влияющих на исполнение обязательств по настоящему Договору, а также об иных нарушениях и чрезвычайных ситуациях при передаче тепловой энергии и принимать неотложные меры по их устранению;
3.2.5. беспрепятственно в сопровождении представителей Теплоснабжающей организации допускать в пункты контроля качества переданной тепловой энергии и теплоносителя в рабочее время при условии предварительного уведомления (до 12.00 часов дня, предшествующего дате проверки) уполномоченных представителей Теплосетевой организации, действующих на основании служебных удостоверений, для совместной проверки измерительного комплекса (в случае его наличия), в том числе наличия пломбировки приборов учёта тепловой энергии, снятия показаний узлов учёта тепловой энергии, а также отбора проб воды для определения её качества;
3.2.6. осуществлять контроль за соблюдением Потребителями режима потребления тепловой энергии, предусмотренного Договором теплоснабжения, заключённого между Теплоснабжающей организацией и потребителями в порядке, установленном настоящим Договором и действующим законодательством РФ.
3.2.7. поддерживать в надлежащем техническом состоянии принадлежащие ему приборы учёта тепловой энергии, а также устройства, необходимые для поддержания требуемых параметров надежности и качества теплоснабжения, соблюдать требования, установленные для технологического присоединения и эксплуатации указанных средств, приборов и устройств;
3.2.8. назначить ответственное лицо для постоянной связи с Теплосетевой организацией по вопросам, связанным с исполнением настоящего Договора и в течение 5 (пяти) дней с момента его заключения сообщить о нём Теплосетевой организации с его контактами для связи способом, позволяющим установить такое сообщение;
3.2.9. представлять в Теплосетевую организацию технологическую информацию, необходимую для исполнения настоящего Договора в срок, не позднее 10 (десяти) рабочих дней с момента получения запроса Теплосетевой организации;
3.2.10. поддерживать на границе балансовой принадлежности в точке приёма в подающем и обратном трубопроводах параметры теплоносителя и значения показателей качества согласно гидравлическому и температурным режимам (Приложение N 6 к настоящему Договору), составленным в соответствии с техническим регламентами и иными обязательными требованиями;
3.2.11. принимать участие в комиссионных проверках, организованных по инициативе Теплосетевой организации, по фактам нарушения температурных, гидравлических режимов, а также качества теплоносителя, допущенным какой- либо из Сторон, для составления двусторонних Актов. Теплосетевая организация уведомляет Теплоснабжающую организацию о проведении комиссионной проверки до 12 час рабочего дня (местного времени), предшествующего дате комиссионной проверки.
В случае, если Теплосетевая организация уведомила Теплоснабжающую организацию позднее 12 час рабочего дня (местного времени), то дата комиссионной проверки с участием представителя Теплоснабжающей организации переносится на следующий рабочий день от первоначально планируемой даты проверки. Акт оформляется в 2 (двух) экземплярах по 1 (одному) для каждой из Сторон. В случае если одна из сторон отказалась от участия в комиссии или от подписания Акта, другая сторона вправе привлечь к участию в комиссии и подписанию Акта независимых представителей и вручить один экземпляр стороне, отказавшейся от участия в комиссии и подписи Акта;
3.2.12. в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента получения Акта оказанных услуг, подписать его и возвратить второй экземпляр Теплосетевой организации, либо предоставить мотивированный отказ от его подписания. В случае неподписания Акта оказанных услуг в установленный срок, без предоставления мотивированного отказа, услуги считаются оказанными и принятыми.
3.2.13. в случае принятия решения о собственной реорганизации, либо при смене собственника, Теплоснабжающая организация обязана в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента наступления такого события, письменно уведомить об этом Теплосетевую организацию способом, позволяющим установить момент получения ею этого уведомления с предоставлением надлежащим образом заверенных копий документов, опосредующих наступление указанных событий, а равно предоставить в той же форме документы, содержащие данные на правопреемника или нового собственника;
3.2.14. при полном выполнении Теплосетевой организацией требований п. 61 - п. 72 Правил учёта N 1034 признать прибор, установленный Теплосетевой организацией в помещении КРП (в месте, указанном в Приложении N 1 настоящего Договора), в качестве коммерческого прибора учёта тепловой энергии (узла коммерческого учёта тепловой энергии) и принимать его показания в целях настоящего Договора.
3.3. Теплосетевая организация имеет право:
3.3.1. осуществлять контроль исполнения Теплоснабжающей организацией обязанностей по настоящему Договору;
3.3.2. создавать совместные комиссии по фактам нарушения температурных, гидравлических режимов, а также качества теплоносителя, допущенных какой-либо из Сторон, для составления двусторонних Актов в порядке, предусмотренном п. 3.1.8. настоящего Договора;
3.3.3. осуществлять иные права и обязанности, предусмотренные действующим законодательством РФ.
3.4. Теплоснабжающая организация имеет право:
3.4.1. осуществлять контроль исполнения Теплосетевой организацией обязанностей по настоящему Договору;
3.4.2. направлять своих представителей с целью осуществления проверки и обследования тепловых сетей и узлов учёта Теплосетевой организации, в присутствии уполномоченного представителя Теплосетевой организации, с составлением двустороннего акта в порядке, предусмотренном п. 3.2.14. настоящего Договора;
3.4.3. заявлять в Теплосетевую организацию об ошибках, обнаруженных в расчетном документе, в течение 7 (семи) дней с момента выставления расчётного документа;
3.4.4. создавать совместные комиссии по фактам нарушения температурных, гидравлических режимов, а также качества теплоносителя, допущенных какой- либо из Сторон, для составления двусторонних Актов в порядке, предусмотренном п. 3.2.14 настоящего Договора;
3.4.5. осуществлять иные права и обязанности, предусмотренные действующим законодательством РФ.
4. Порядок расчётов по Договору
4.1. Количество переданной тепловой энергии, теплоносителя для расчёта стоимости услуг по настоящему Договору определяется в соответствии с показаниями коммерческого прибора учёта тепловой энергии (узла коммерческого учёта тепловой энергии).
4.2. При неисправности прибора учёта, истечении срока его поверки, включая вывод из работы для ремонта или поверки на срок до 15 (пятнадцати) суток, в качестве базового показателя для расчёта тепловой энергии, теплоносителя принимается среднесуточное количество тепловой энергии, теплоносителя, определённое по приборам учёта за время штатной работы в отчётный период, приведённое к расчётной температуре наружного воздуха.
4.3. При отсутствии в точке учёта прибора учёта или неисправности прибора учёта более 15 (пятнадцати) суток расчётного периода, определение количества тепловой энергии, теплоносителя, переданных Теплосетевой организацией, осуществляется в соответствии с Приложением N 5 к настоящему Договору.
4.4. При бездоговорном потреблении тепловой энергии, теплоносителя определение количества тепловой энергии, теплоносителя, использованных потребителем, производится расчётным путём в соответствии с Методикой осуществления коммерческого учета тепловой энергии, теплоносителя (утв. Приказом Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации" от 17.03.2014 N 99/пр).
4.5. Теплосетевая организация не вправе требовать от Теплоснабжающей организации платы по настоящему Договору до установления (утверждения) цен (тарифов) на теплопередачу на соответствующий период.
4.6. Температурный режим, принимаемый в целях настоящего Договора, подтверждается данными, полученными из Тюменского центра по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды - филиал Федерального государственного бюджетного учреждения "Обь-Иртышское управление по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды".
5. Расчеты за оказанные услуги по передаче тепловой энергии
5.1. За расчётный период принимается один календарный месяц.
5.2. Расчёт стоимости услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя за расчётный период производится за количество переданной тепловой энергии, определенное в соответствии с условиями настоящего Договора, по тарифу, установленному на основании постановлений или решений уполномоченного органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации.
5.3. Теплоснабжающая организация оплачивает услуги по передаче тепловой энергии не позднее 15 (пятнадцатого) числа месяца, следующего за расчётным. Датой надлежащего исполнения обязанности Теплоснабжающей организации по оплате услуг по настоящему Договору, считается дата зачисления денежных средств на расчётный счёт Теплосетевой организации. Для своевременного произведения расчётов за оказанные услуги по передаче тепловой энергии Теплосетевая организация в срок до 12.00 1 (первого) числа месяца, следующего за расчётным, обязана направлять в адрес Теплоснабжающей организации по электронной почте, указанной в настоящем Договоре, отчёты о показаниях приборов учёта, акт оказанных услуг и счёт-фактуру за расчётный месяц за услуги по передаче тепловой энергии, а 5 (пятого) числа - на бумажном носителе.
5.4. Сверка расчётов по настоящему Договору производится Сторонами не реже одного раза в квартал. Указанный Акт сверки составляется Теплосетевой организацией и направляется в Теплоснабжающую организацию которая, в течение 10 (десяти) дней с момента его получения, должна подписать его либо предоставить мотивированный отказ от его подписания. В случае неподписания Акта сверки задолженности в указанный срок, без предоставления мотивированного отказа, задолженность считается установленной и согласованной Сторонами.
5.5. При оплате стоимости оказанных услуг Теплоснабжающая организация указывает назначение платежа ("за оказание услуг по передаче тепловой энергии"), дату и номер договора оказания услуг по передаче тепловой энергии, дату и номер выставленного Теплосетевой организацией счёта-фактуры, период, за который производится оплата. В случае не указания периода, за который производится оплата, полученная сумма направляется на погашение долгов в порядке их календарной очередности, а при их отсутствии - в оплату плановых платежей Теплоснабжающей организации в качестве аванса следующего расчётного периода.
5.6. Счета, счета-фактуры, акты оказанных услуг Теплосетевая организация может выставить Теплоснабжающей организации в электронном виде (далее - электронные документы) посредством электронного документооборота с использованием электронной цифровой подписи (далее - ЭДО) через согласованного Оператора электронного документооборота (далее - Оператор ЭДО). При выставлении и получении электронных документов Стороны руководствуются Федеральными законами от 06.04.2011 N 63-ФЗ "Об электронной подписи" и от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учёте", положениями ст. 93 и ст. 169 Налогового кодекса РФ, Порядком выставления и получения счетов-фактур в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи с применением электронной цифровой подписи, утвержденным Приказом Минфина РФ от 10.11.2015 N 174н.
5.7. Датой выставления Теплоснабжающей организации электронных документов по телекоммуникационным каналам связи считается дата поступления файла с документами Оператору ЭДО от Теплосетевой организации, указанная в подтверждении этого Оператора ЭДО.
5.8. Стороны признают, что используемые Сторонами электронные документы, подписанные квалифицированным сертификатом ЭЦП уполномоченных представителей Сторон, имеют равную юридическую силу с документами на бумажном носителе, подписанными уполномоченными представителями и заверенными оттисками печатей Сторон (независимо от того существуют такие документы на бумажных носителях или нет), только при соблюдении правил формирования и порядка передачи электронных документов, установленных настоящим Договором. Сведения содержащиеся в документах, признаются Сторонами конфиденциальными. Стороны обязуются обеспечить недоступность указанных сведений для третьих лиц.
5.9. При получении от Теплоснабжающей организации аванса в счёт предстоящих услуг Теплосетевая организация выставляет Теплоснабжающей организации счёт-фактуру на сумму полученного аванса. Счёт-фактуру Теплосетевая организация обязана направлять в адрес Теплоснабжающей организации.
6. Ответственность Сторон. Обстоятельства непреодолимой силы.
6.1. Границы балансовой принадлежности тепловых сетей и эксплуатационной ответственности Теплосетевой организации и Теплоснабжающей организации совпадают и устанавливаются в соответствии с Актом балансовой принадлежности тепловых сетей и эксплуатационной ответственности Сторон (Приложение N 1 настоящего Договора).
6.2. В случае несоблюдения срока оплаты расчетных документов Теплоснаюжающая организация по требованию Теплосетевой организации уплачивает проценты за пользование чужими денежными средствами в соответствии со ст. 395 Гражданского кодекса РФ.
6.3. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору, если это явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор). Во избежание сомнений, событие или обстоятельство, которое не относится к чрезвычайным и непреодолимым при данных обстоятельствах, не должно рассматриваться как событие форс-мажора. Сторона, ссылающаяся на обстоятельства непреодолимой силы, обязана незамедлительно уведомить другую Сторону о наступлении подобных обстоятельств. По требованию любой из Сторон в этом случае может быть создана комиссия, определяющая возможность дальнейшего исполнения взаимных обязательств. При отсутствии возражений другой Стороны по факту наличия обстоятельства непреодолимой силы даты или сроки исполнения обязательств по настоящему Договору будут продлены на период времени, обоснованно необходимый для преодоления действия такой задержки. При этом Стороны заключат дополнительное соглашение, устанавливающее новые сроки и процедуру исполнения обязательств по Договору, которое после подписания ими станет неотъемлемой частью настоящего Договора, или совместно примут решение о расторжении Договора. В случае действия форс-мажора в течение более чем 3 (трёх) месяцев любая из Сторон вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке и провести взаимные расчёты в течение 15 (пятнадцати) дней с момента расторжения Договора.
6.4. Стороны несут ответственность за несоблюдение требований к параметрам качества, нарушение режима передачи тепловой энергии в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
7. Взаимодействие Сторон при эксплуатации тепловых сетей. Основания и порядок приостановления, ограничения или прекращения предоставления услуг по Договору.
7.1. Теплоснабжающая организация и Теплосетевая организация при эксплуатации тепловых сетей руководствуются Приложением N 3 к настоящему Договору "Порядок оперативного взаимодействия при аварийных ситуациях".
7.2. Для постоянной связи "Теплоснабжающей организации" и "Теплосетевой организации" и согласования вопросов, связанных с оказанием услуг по передаче тепловой энергии, Стороны назначают ответственное лицо:
7.2.1. от Теплосетевой организации:
- по коммерческим вопросам - Топоров Александр Васильевич, тел. 8(3452) 39-68-24, e-mail: eolubimova@yandex.ru;
- по техническим и экстренным вопросам - Кузьмин Александр Вениаминович, тел. +79222616869, e-mail: kavl4011971@icloud.com.
7.2.2. от Теплоснабжающей организации:
- по техническим вопросам - оперативно-диспетчерская служба, тел. 8(3452)411-098, факс 8(3452)293-999, E-mail dispetcherTTS.Russia@fortum.com;
- по коммерческим вопросам - отдел продаж, тел. 8 (3452) 293-924, факс 8(3452) 293 936, E-mail thn sales@fortum.com: по экстренным вопросам - оперативно-диспетчерская служба, тел. 8(3452)411- 098, факс 8(3452)293-999, E-mail dispetcherTTS.Russia@fortum.com. В случае изменения уполномоченных лиц, Сторона обязуется незамедлительно письменно уведомить другую Сторону с указанием новых контактных данных.
7.3. Теплосетевая организация вправе приостановить исполнение обязательств по настоящему Договору об оказании услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя в следующих случаях (за исключением случаев теплоснабжения граждан-потребителей, а также лиц, осуществляющих деятельность по управлению многоквартирными домам и заключившими договоры с ресурсоснабжающими организациями):
- возникновение задолженности по оплате услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя, соответствующей 1 периоду платежа, установленному настоящим Договором. Если потребителем услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя является единая теплоснабжающая организация, расчёт задолженности производится за вычетом задолженности Теплосетевой организации по оплате тепловой для компенсации потерь тепловой энергии, теплоносителя перед единой теплоснабжающей организацией;
- приостановление исполнения обязательств по договорам теплоснабжения, а также расторжение указанных договоров - при наличии соответствующего уведомления от теплоснабжающей организации (в письменной форме с приложением подтверждающих документов);
- подключение потребителем тепловой энергии к тепловым сетям теплопотребляющих установок, не соответствующих условиям договора;
- нарушение порядка подключения к системам теплоснабжения;
- иные случаи, установленные п. 76 Постановления Правительства РФ от 08.08.2012 N 808.
8. Прочие условия
8.1. Споры и разногласия Сторон, связанные с заключением, исполнением, изменением, расторжением и действительностью настоящего Договора, разрешаются в Арбитражном суде Тюменской области.
8.2. При исполнении настоящего Договора Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации, а также специальными правилами, принятыми в соответствии с ним, в том числе: Федеральным законом от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении"; Правилами коммерческого учёта тепловой энергии, теплоносителя, утв. Постановлением Правительства РФ от 18.11.2013 N 1034; Правилами технической эксплуатации электрических станций и сетей РФ СО 153-34.20.501-2003, утв. Приказом Минэнерго 19.06.2003 N 229, зарегистрированными в Минюсте 20.06.2003 N 4799; Правилами промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используется оборудование, работающее под избыточным давлением (утв. Приказом Ростехнадзора от 25.03.2014 N 116, зарегистрированными в Минюсте 19.05.2014 N 32326); Правилами организации теплоснабжения в РФ (утв. Постановлением Правительства РФ от 08.08.2012 N 808; Правилами оценки готовности к отопительному периоду (утв. Приказом Минэнерго РФ от 12.03.2013 N 103); Методикой осуществления коммерческого учёта тепловой энергии, теплоносителя (утв. Приказом Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации" от 17.03.2014 N 99/пр); Правилами вывода в ремонт и из эксплуатации источников тепловой энергии и тепловых сетей (утв. Постановлением Правительства РФ от 06.09.2012 N 889); решениями органа исполнительного органа субъекта РФ об установлении тарифов и другими действующими нормативными правовыми и законодательными актами РФ.
8.3. Порядок вывода в ремонт и из эксплуатации тепловых сетей установлен Постановлением Правительства РФ от 06.09.2012 N 889 (в ред. от 16.08.2014).
8.4. В случае изменения действующего законодательства РФ и/или принятия новых нормативных документов, устанавливающих обязательные для Сторон правила иные, чем те, которые действовали при заключении настоящего Договора, условия настоящего Договора сохраняют силу кроме случаев, когда в законе, нормативном или ином акте установлено, что его действие распространяется на отношения, возникшие из ранее заключенных договоров.
9. Срок действия Договора и порядок его расторжения и прекращения.
9.1. Настоящий Договор считается заключённым с 01.01.2017 и действует бессрочно.
9.2. Сторона, намеренная расторгнуть настоящий Договор обязана в срок за 90 (девяносто) дней до предполагаемой даты его расторжения уведомить другую Сторону тем способом, которым можно установить дату получения ею такого уведомления. Изменения и соглашения к настоящему Договору могут быть оформлены Сторонами в соответствии с условиями настоящего Договора и положениями действующего законодательства РФ. Сторона, намеренная изменить настоящий Договор обязана в срок за 30 (тридцать) дней уведомить другую Сторону тем способом, которым можно установить дату получения ею такого уведомления. Подписанные Сторонами изменения и соглашения являются неотъемлемыми частями настоящего Договора.
9.3. Любые Приложения, Акты, изменения, дополнения и поправки к настоящему Договору могут быть оформлены Сторонами в любой момент в соответствии с условиями настоящего Договора и положениями действующего законодательства РФ. Все они являются неотъемлемыми частями настоящего Договора.
9.4. Настоящий Договор составлен в 2 (двух) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
10. Приложения, являющиеся неотъемлемой частью настоящего Договора
10.1. Приложение N 1 - Акт разграничении балансовой принадлежности тепловых сетей и эксплуатационной ответственности Сторон (со Схемой N 1, Схемой N 2);
10.2. Приложение N 2 - Ориентировочный объём тепловой энергии, планируемой к передаче;
10.3. Приложение N 3 - Порядок оперативного взаимодействия диспетчерских служб, порядок взаимодействия при аварийных ситуациях;
10.4. Приложение N 4 - Распределение заявленной величины мощности тепловых сетей Теплосетевой организации;
10.5. Приложение N 5 - Порядок определения количества переданной тепловой энергии, теплоносителя при отсутствии в точке учёта прибора учёта;
10.6. Приложение N 6 - Гидравлический и температурный режимы.
11. Реквизиты и подписи Сторон
Теплосетевая организация
Общество с ограниченной ответственностью "АДК" 625016, г. Тюмень, ул. Пермякова, 59
ОГРН 1087232022437 ИНН/КПП 7203217555/720301001
Банковские реквизиты: Р/с 40702810062610000420 КУс 30101810900000000795 в ПАО "Уральский банк реконструкции и развития" г. Екатеринбург БИК 046577795 ОКПО 86063145
Тел. 8(3452) 39-68-24 E-mail: toporov2009@vandex.ru. eolubimova@yandex.ru
Теплоснабжающая организация
Акционерное общество "Уральская теплосетевая компания"
625023, г. Тюмень, ул.Одесская, 5
ОГРН 1077203052772 ИНН/КПП 7203203418/720350001
Банковские реквизиты: Р/с 40702810272000025088 К/с 301018107000000000602 в Челябинском отделении N 8597 ПАО "Сбербанк России" БИК 047501602 ОКПО 0470010007
Тел. 8(3452) 41-10-98 Директор Филиала АО "Уральская теплосетевая компания" Тюменские тепловые сети".
Этим же решением с ответчика в пользу истца взыскано 6 000 руб. государственной пошлины.
В Восьмом арбитражном апелляционном суде вышеуказанное дело не пересматривалось.
26 января 2018 года ООО "АДК" обратилось в Арбитражный суд Тюменской области с заявлением, уточнённым в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании с АО "УТСК" судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 448 500 руб.
Определением от 20.02.2018 Арбитражного суда Тюменской области в рамках дела N А70-16254/2016 заявление удовлетворено частично. С ответчика в пользу истца взыскано 217 000 руб. судебных расходов. В удовлетворении заявления в остальной части отказано.
Возражая против принятого судебного акта, АО "УТСК" в апелляционной жалобе просит в удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов отказать в полном объёме. В обоснование жалобы её податель указывает, что суд не обосновал разумность размера понесённых судебных расходов применительно к соответствующей категории дел с учётом оценки, в частности, объёма и сложности выполненной представителем работы, времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, продолжительность рассмотрения дела, стоимость оплаты услуг адвокатов по аналогичным делам. Кроме того, заявитель жалобы указывает, что ответчик предоставил суду расчёт, исходя из представленных истцом документов, услуги оплачены в период с июля 2016 года по июнь 2017 года, т.е. за 12 месяцев; поскольку спор передан в суд первой инстанции в декабре 2016 года, то сумма судебных расходов рассчитана неверно и должна составить 241 500 руб. Исходя из среднерыночных цен стоимость расходов, в указанный период составляет 105 000 руб. По мнению ответчика, названные доводы не приняты судом во внимание; факт оплаты услуг в размере 448 500 руб. не является основанием для компенсации услуг в полном объёме.
ООО "АДК" в отзыве на апелляционную жалобу просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании представитель ООО "АДК" высказался согласно отзыву на апелляционную жалобу.
АО "УТСК", надлежащим образом извещённое о времени и месте рассмотрения дела в порядке апелляционного производства, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило, заявил ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие его представителя, которое суд посчитал возможным удовлетворить.
Рассмотрев апелляционную жалобу, отзыв на неё, материалы дела, заслушав представителя истца, проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, суд апелляционной инстанции не находит оснований для его отмены.
В главе 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определён общий порядок разрешения вопросов о судебных расходах.
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В силу статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей).
Юридические услуги представляют собой возмездную деятельность или юридические и/или фактические действия специалиста в области права, направленные на удовлетворение потребностей юридического характера и достижение определённого результата.
Возможность взыскания с проигравшей стороны судебных издержек предусмотрена Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
В силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесённые лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворён частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворённых исковых требований.
В соответствии с пунктом 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - постановление N 1) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесёнными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием.
Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
В подтверждение судебных расходов ООО "АДК" представило соглашение об оказании юридической помощи от 01.07.2016 б/н, договор займа денежных средств от 10.08.2016, акты выполненных работ, акт приёмки оказанных услуг от 30.09.2017, штатное расписание на период 2016, 2017 годы, прайс-лист некоммерческой организации Коллегия адвокатов "Фидес", документы, подтверждающие расценки иных юридических фирм в г. Тюмени.
По условиям вышеуказанного соглашения адвокат некоммерческой организации Коллегия адвокатов "Фидес" Васина Елена Викторовна (адвокат) обязуется по поручению доверителя (ООО "АДК") оказать юридическую помощь, совершив юридические действия:
- разработка договора оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя с АО "УТСК" по объекту квартальный распределительный пункт тепловых сетей (КРП);
- разработка приложений к договору оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя с АО "УТСК";
- разработка протокола разногласий к протоколу разногласий к договору оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя с АО "УТСК";
- редактирование редакции договора с учётом разногласий, полученных от АО "УТСК" (в случае необходимости);
- составление и предъявление искового заявления с требованиями о понуждении (обязании) к заключению договора передачи тепловой энергии (теплоносителя) в случае отказа от его заключения АО "УТСК" в добровольном порядке;
- составление и предъявление заявлений в процессе судебного разбирательства;
- изучение законодательства и правовых норм в специфической сфере теплоснабжения;
- участие и сопровождение доверителя во встречах с АО "УТСК";
- представление интересов доверителя в суде первой инстанции по делу;
- получение решения суда;
- консультирование доверителя по вопросам, связанным с рассмотрением дела.
В силу пунктов 2.1, 2.2 договора вознаграждение адвоката по настоящему соглашению с учётом его НДФЛ составляет 34 500 руб. ежемесячно. Уплата вознаграждения производится наличным/безналичным путём по договорённости сторон в срок до 15 числа текущего месяца либо иным способом, не запрещённым законодательством РФ.
В соответствии с актом от 30.09.2017 приёмки оказанных услуг по соглашению от 01.07.2016, адвокат оказал, а доверитель принял следующие услуги:
- развёрнутые консультации в сфере теплоснабжения: обзор законодательства, подзаконных и иных нормативно-правовых актов: разъяснения, комментарии по заключению и исполнению договоров и оказания услуг по передаче тепловой энергии;
- разработанный договор оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя между ООО "АДК" и АО "УТСК" от 15.09.2016 по объекту - Квартальный распределительный пункт тепловых сетей (КРП) по адресу: г. Тюмень, ул. Пермякова, 59 (далее - договор о передаче тепловой энергии);
- разработанные приложения к договору с N 1 по N 5;
- правовой анализ и развёрнутая консультация по протоколу разногласий от.2016 года, полученному от АО "УТСК" к договору о передаче тепловой энергии;
- разработанный протокол согласования разногласий от 14.11.2016 к договору о передаче тепловой энергии;
- правовой анализ и развёрнутая консультация по согласованной редакции протокола согласования разногласий к протоколу разногласий от 29.11.2016 к договору
о передаче тепловой энергии;
- составление и предъявление в Арбитражный суд Тюменской области искового заявления с требованиями к АО "УТСК" о понуждении (обязании) к заключению договора по передаче тепловой энергии, теплоносителя (от 28.12.2016);
- составление и предъявление в Арбитражный суд Тюменской области заявления с приложениями от 20.02.2017 об изменении (уточнении) требований; заявления от 19.06.2017 об уточнении иска; заявления от 31.08.2017 о выдаче решения суда, вступившего в законную силу;
- правовой анализ и развёрнутая консультация по протоколу разногласий от 26.04.2017, полученному от АО "УТСК" к договору о передаче тепловой энергии;
- разработанные редактированные редакции договора о передаче тепловой энергии с приложениями к нему (с учётом поступивших от АО "УТСК" дополнительных разногласий и требований суда в ходе рассмотрения дела N А70-16254/2016);
- сопровождение и личное участие во встречах, проводимых в АО "УТСК" в рамках рассматриваемого Дела N А70-16254/2016: 04.40.2017, 10.05.2017;
- участие во всех судебных заседаниях по делу N А70-16254/2016: 02.02.2017, 21.02.2017, 27.02.2017,06.03.2017, 21.03.2017, 06.04.2017, 11.04.2017, 26.04.2017, 12.05.2017, 20.06.2017, 21.06.2017.
- получение решения в рамках вышеуказанного дела.
Стоимость оказанных услуг составила 414 000 руб. и произведена в полном объёме.
В ходе рассмотрения заявления ООО "АДК" о возмещении судебных расходов, истец увеличил размер расходов до 448 500 руб., ссылаясь на соглашение об оказании юридической помощи от 24.01.2018, в рамках которого адвокатом оказаны услуги: обзор законодательства, судебной практики по вопросу судебных расходов; формирование доказательной базы в подтверждение судебных расходов и обоснованности заявленной суммы расходов, составление и подача в суд первой инстанции заявления о взыскании судебных расходов и представление интересов истца в суде первой инстанции по вопросу взыскания судебных расходов. В подтверждение несения указанных расходов заявитель представил платёжное поручение от 05.02.2018 N 33 на сумму 34 500 руб.
Оценив в соответствии со статьёй 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в дело доказательства, суд апелляционной инстанции поддерживает вывод суда первой инстанции об обоснованности размера судебных расходов в сумме 217 000 руб., из расчёта: за шесть месяцев (в период рассмотрения иска с 28.12.2016 по 24.06.2017) по 34 500 руб. в месяц, а также 10 000 руб. - за участие в судебном заседании по рассмотрению вопроса о возмещении судебных расходов.
Отклоняя доводы апелляционной жалобы относительно чрезмерности судебных расходов, судебная коллегия отмечает следующее.
В соответствии с пунктом 12 постановления N 1 расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги (пункт 13 названного постановления).
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя принимаются во внимание: относимость расходов к делу; объём и сложность выполненной работы; нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов дела квалифицированный специалист; сложившаяся в данном регионе стоимость на сходные услуги с учётом квалификации лиц, оказывающих услуги; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения дела; другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов (пункт 20 информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых особенностях применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации").
В соответствии с положениями статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства, подтверждающие разумность понесённых расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов. В свою очередь, другая сторона обязана доказать чрезмерность расходов на оплату услуг представителя в сумме, предъявленной к возмещению.
Как следует из части 2 статьи 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд обеспечивает равную судебную защиту прав и законных интересов всех лиц, участвующих в деле.
Согласно толкованию данной нормы, приведённому Конституционным Судом Российской Федерации в Определении от 21.12.2004 N 454-О, суд вправе уменьшить расходы на оплату услуг представителя лишь в том случае, если признает их чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, при том, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
В абзаце пятом пункта 2 названного Определения указано, что, вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с неё расходов.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении от 20.05.2008 N 18118/07 разъяснил, что в случае непредставления стороной, заявляющей о чрезмерности расходов на оплату услуг представителя, доказательств чрезмерности понесённых расходов с учётом сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг адвокатов, а также сведений статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, суд не вправе делать вывод о чрезмерности таких расходов.
Как следует из пункта 11 постановления N 1, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с неё расходов (часть 3 статьи 111 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, часть 4 статьи 1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, часть 4 статьи 2 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации).
Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, статьи 3, 45 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, статьи 2, 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объём заявленных требований, цена иска, сложность дела, объём оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
В соответствии со статьёй 424 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами и/или органами местного самоуправления.
Цена юридических услуг не относится к категории регулируемых цен, то есть стороны вправе установить в договоре стоимость услуг в твёрдой денежной сумме, а не рассчитывать её исходя из тарифов или почасовой оплаты.
В силу статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признаётся арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нём сведения соответствуют действительности.
Поскольку в своём праве на заключение договора на оказание юридических услуг лицо, участвующее в деле, не может быть ограничено, а определение цены договора является прерогативой сторон договора, то единственное, что подлежит оценке в вопросах о распределении между сторонами судебных расходов, - это обстоятельства целесообразности, разумности, а также документы, подтверждающие фактическое оказание услуг по договору.
В данной связи суд апелляционной инстанции отмечает, что представленные в материалы дела сведения из информационно-телекоммуникационной сети Интернет (правовой центр "Ваш Вектор", юридическая фирма "Азбука") о видах и стоимости услуг в области права не свидетельствуют о чрезмерности понесённых по настоящему делу соответствующих судебных расходов. Указанные виды юридической помощи и их стоимость не отражают особенностей настоящего гражданского дела.
В связи с изложенным, при не представлении доказательств, подтверждающих оказание юридических услуг на меньшую сумму, суд первой инстанции, с учётом степени сложности спора, трудоёмкости проведённой работой по представлению интересов ООО "АДК" в суде при рассмотрении настоящего дела, обоснованно взыскал судебные расходы в размере 217 000 руб.
Коллегия суда соглашает недоказанным чрезмерности размера взысканных судебных расходов, в связи с чем возражения ответчика в указанной части подлежат отклонению.
Суд апелляционной инстанции считает, что суд первой инстанции полно исследовал и установил фактические обстоятельства дела, дал надлежащую оценку представленным доказательствам и правильно применил нормы материального права.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, суд апелляционной инстанции не установил.
Принятое по делу определение суда подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
В соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина при подаче апелляционной жалобы на определение арбитражного суда о взыскании судебных расходов не подлежит уплате.
Поскольку АО "УТСК" при подаче апелляционной жалобы ошибочно уплатило государственную пошлину за рассмотрение апелляционной жалобы в размере 3 000 руб. (платёжное поручение от 13.03.2018 N 1301), данная сумма подлежит возврату указанному лицу.
Руководствуясь статьями 110, 271, пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение от 20.02.2018 Арбитражного суда Тюменской области в рамках дела N А70-16254/2016 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Возвратить акционерному обществу "Уральская теплосетевая компания" (ИНН 7203203418, ОГРН 1077203052772, место нахождения: город Тюмень, ул. Одесская, д. 1, корпус 3, эт/пом 3/19) из федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины, перечисленной по платёжному поручению от 13.03.2018 N 1301.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путём подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления.
Председательствующий |
Е. В. Аристова |
Судьи |
А. В. Веревкин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А70-16254/2016
Истец: ООО "Агентство деловых консультаций", ООО "Агентство деловых консультаций" (коллегия адвокатов "ФИДЕС")
Ответчик: АО "УРАЛЬСКАЯ ТЕПЛОСЕТЕВАЯ КОМПАНИЯ"