город Омск |
|
29 мая 2018 г. |
Дело N А70-18189/2017 |
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе судьи Семёновой Т.П.,
рассмотрев в порядке упрощённого производства апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-3785/2018) Администрации Викуловского муниципального района на решение в виде резолютивной части Арбитражного суда Тюменской области от 20.02.2018 по делу N А70-18189/2017 (судья Соловьев К.Л.), принятое по исковому заявлению Администрации Викуловского муниципального района (ОГРН 1027201483209, ИНН 7213003513) к обществу с ограниченной ответственностью "Центр кадастра и оценки" (ОГРН 1157232010748, ИНН 7220098604) о взыскании 4 198 руб. 30 коп., о понуждении к исполнению обязательства в натуре,
установил:
Администрация Викуловского муниципального района (далее - Администрация, истец) обратилась в Арбитражный суд Тюменской области к обществу с ограниченной ответственностью "Центр кадастра и оценки" (далее - Общество, ответчик) с иском о взыскании 4 198 руб. 30 коп., в том числе 2 269 руб. 82 коп. пени, 1 928 руб. 48 коп. штрафа, а также об обязании ответчика предоставить в адрес истца необходимую документацию согласно техническому заданию на проведение кадастровых работ (приложение N 1 к муниципальному контракту от 22.06.2016 N 0167300024916000029_247778 на проведение кадастровых работ) и акт о приёмке выполненных работ).
28.12.2017 арбитражный суд определил рассмотреть дело N А70-18189/2017 в порядке упрощённого производства.
Решением от 20.02.2018 в виде резолютивной части арбитражный суд иск удовлетворил частично, взыскал с Общества в пользу Администрации штраф в размере 1 928 руб. 48 коп., пени в размере 2 269 руб. 82 коп., а также госпошлину в доход федерального бюджета в размере 2 000 руб., в удовлетворении остальной части иска отказал.
Не согласившись с принятым решением суда, Администрация подала апелляционную жалобу, в которой просит его изменить в части, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований в полном объёме.
В обоснование своей жалобы истец приводит следующие доводы:
- в нарушение закона и условий контракта до настоящего времени работы/результат работ/документация подрядчиком не сданы, акт о приёмке выполненных работ подрядчиком не оформлен, не предоставлен заказчику;
- обстоятельств, препятствующих подрядчику исполнению обязательств, не имеется;
- заказчик не отказывается от исполнения контракта, заинтересован в результатах работы в рамках контракта;
- суд необоснованно не применил статьи 702, 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
Определением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 04.04.2018 апелляционная жалоба принята к производству, установлен срок для представления истцом отзыва на апелляционную жалобу не позднее 04.05.2018.
От Общества отзыва на жалобу не поступило.
Информация о рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьёй 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), размещена на сайте суда в сети Интернет.
В порядке части 1 статьи 272.1 АПК РФ апелляционная жалоба рассмотрена судьёй единолично без проведения судебного заседания и без вызова сторон (пункт 47 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве").
Определяя пределы рассмотрения настоящего дела, суд апелляционной инстанции руководствуется следующим.
При применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения против проверки судебного акта в соответствующей части, о чём делается отметка в протоколе судебного заседания.
При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведённых в части 4 статьи 270 АПК РФ (пункт 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции").
Исходя из доводов апелляционной жалобы суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность обжалуемого судебного акта только в оспариваемой части - в части отказа в удовлетворении требования истца о понуждении к исполнению обязательства в натуре.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, проверив в порядке статей 266, 272.1 АПК РФ законность и обоснованность решения суда первой инстанции в обжалуемой части, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения решения по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 22.06.2016 между Администрацией (заказчик) и Обществом (подрядчик) заключён муниципальный контракт N 0167300024916000029_247778 на проведение кадастровых работ (далее - контракт, л.д. 6-8), предметом которого является проведение кадастровых работ: межевание земельных участков, вынос в натуре границ земельных участков и постановка на государственный кадастровый учёт земельных участков, в соответствии с техническим заданием (приложение N 1) со сдачей документов, предусмотренных техническим заданием.
В пункте 3 технического задания указано, что выходными материалами являются межевые планы земельных участков на бумажном носителе в 2 экземплярах, в электронном виде в 2 экземплярах, кадастровые паспорта земельных участков в 2 экземплярах.
Стоимость работ (цена контракта) составляет 19 284 руб. 83 коп. (пункт 2.1.).
В соответствии с пунктами 3.2., 3.3. контракта начало проведения работ - с даты заключения контракта, окончание выполнения работ - 07.09.2016.
Ответственность подрядчика за просрочку исполнения обязательств установлена в пунктах 7.2., 7.3., 7.4. контракта.
При этом, в силу пункта 7.8. контракта уплата неустойки не освобождает стороны от выполнения принятых обязательств, вытекающих из условий настоящего контракта.
09.11.2017 истец предъявил ответчику претензию N 3538 о предоставлении необходимой документации, акта приёма-передачи выполненных работ и уплате пени, штрафа (л.д. 9-10).
Поскольку ответчиком не исполнено требование истца, последний обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Суд первой инстанции удовлетворил требования истца в части взыскания пени и штрафа, с чем ответчик не выразил несогласия.
Возражения истца касаются отказа в удовлетворении его требования об обязании ответчика предоставить в адрес истца необходимую документацию согласно техническому заданию (приложение N 1 к контракту) и акт о приёмке выполненных работ).
Повторно рассмотрев настоящее дело, суд апелляционной инстанции поддерживает данный отказ суда первой инстанции по следующим основаниям.
Одним из способов защиты гражданских прав является присуждение к исполнению обязанности в натуре (статья 12 ГК РФ).
Согласно пункту 2 статьи 763 ГК РФ по муниципальному контракту на выполнение подрядных работ для муниципальных нужд подрядчик обязуется выполнить строительные, проектные и другие связанные со строительством и ремонтом объектов производственного и непроизводственного характера работы и передать их муниципальному заказчику, а муниципальный заказчик обязуется принять выполненные работы и оплатить их или обеспечить их оплату.
На основании статьи 758 ГК РФ по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию заказчика разработать техническую документацию и (или) выполнить изыскательские работы, а заказчик обязуется принять и оплатить их результат.
В обязанности подрядчика по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ входит, в частности, выполнение работы в соответствии с заданием и иными исходными данными на проектирование и договором; передача заказчику готовой технической документации и результата изыскательских работ (пункт 1 статьи 760 ГК РФ).
В соответствии с общими правилами статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
По смыслу вышеприведённых норм права в обязанность подрядчика входит передача заказчику готового результата работ (разработанной соответствующей технической документации).
По условиям контракта ответчик должен провести кадастровые работы (межевание земельных участков, вынос в натуре границ земельных участков и постановка на государственный кадастровый учёт земельных участков), результат которых представляется в виде межевых планов земельных участков на бумажном носителе в 2 экземплярах, в электронном виде в 2 экземплярах, кадастровых паспортов земельных участков в 2 экземплярах, которые подлежат передаче истцу.
Из пунктов 8.1., 8.2. контракта следует, что заказчик, получивший сообщение подрядчика о готовности к сдаче результата работ (документации), в течение 10 дней с даты получения письменного извещения приступает к приёмке. Сдача подрядчиком результата работ и его приёмка заказчиком оформляется актом о приёмке выполненных работ, подписываемом сторонами.
Таким образом, подписанию акта заказчиком предшествует процедура извещения подрядчиком заказчика о готовности сдачи результата работ в виде документации.
В рамках настоящего спора истцом заявлено требование о понуждении ответчика передать ему документацию по контракту и акт о приёмке выполненных работ.
Следовательно, истцом в порядке статьи 65 АПК РФ должно быть доказано обстоятельство фактического выполнения ответчиком работ по контракту, наличия у него результата этих работ в целях передачи его истцу по соответствующему акту.
Между тем, из материалов дела не усматривается, что ответчиком выполнены какие-либо работы по контракту, от передачи результата исполнения которых истцу он уклоняется.
За просрочку исполнения контракта истцом предъявлено ответчику требование о взыскании пени и штрафа, что указывает о реализации истцом права на предъявление договорной неустойки на основании статьи 330 ГК РФ, условий контракта об ответственности подрядчика.
Поскольку истцом не доказано наличие у ответчика готового результата работ по контракту, у него отсутствует право требовать от ответчика передачи отсутствующего по факту такого результата.
В данном случае истцом избран ненадлежащий способ защиты нарушенного права по обязанию ему передать ответчиком результата работ, наличие которого материалами дела не подтверждается.
Истец, как следует из доводов апелляционной жалобы, заинтересован в результате работ, не намерен отказываться от исполнения контракта.
Вместе с тем, истец не лишён возможности на заявление иных способов защиты нарушенных прав при отсутствии столь длительное время от ответчика результата работ (срок окончания которых 07.09.2016) к моменту рассмотрения судом первой инстанции спора по существу (20.02.2018), как-то: на расторжение контракта, которое предусмотрено пунктом 9.3. контракта.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает правильным вывод суда первой инстанции об отказе истцу в удовлетворении его требования о понуждении ответчика исполнить обязательство в натуре.
С учётом изложенного суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для отмены решения суда в обжалуемой части. Нормы материального права судом первой инстанции при разрешении спора были применены правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, суд апелляционной инстанции не установил.
Апелляционная жалоба истца удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьями 270-271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение в виде резолютивной части Арбитражного суда Тюменской области от 20.02.2018 по делу N А70-18189/2017 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья |
Т.П. Семёнова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А70-18189/2017
Истец: Администрация Викуловского муниципального района
Ответчик: ООО "ЦЕНТР КАДАСТРА И ОЦЕНКИ"
Хронология рассмотрения дела:
29.05.2018 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-3785/18