Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 19 июня 2018 г. N 19АП-3062/18

г. Воронеж

19 июня 2018 г.

Дело N А64-5915/2017

Резолютивная часть постановления объявлена 13 июня 2018 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 19 июня 2018 года.

Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Мокроусовой Л.М.,

судей Маховой Е.В.,

Серегиной Л.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Серищевой С.В.,

при участии:

от общества с ограниченной ответственностью "Центр Матери и ребенка": Кузнецов А.С., представитель по доверенности N 6 от 08.06.2018;

от публичного акционерного общества "Квадра - Генерирующая компания" в лице филиала публичного акционерного общества "Квадра" - "Тамбовская генерация": представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;

от муниципального унитарного предприятия "Тамбовтеплосервис" представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;

от Хвостова Михаила Анатольевича представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу публичного акционерного общества "Квадра - Генерирующая компания" в лице филиала публичного акционерного общества "Квадра" - "Тамбовская генерация" на решение Арбитражного суда Тамбовской области от 16.03.2018 по делу N А64-5915/2017 (судья Макарова Н.Ю.),

по иску публичного акционерного общества "Квадра - Генерирующая компания" в лице филиала публичного акционерного общества "Квадра" - "Тамбовская генерация" (ОГРН 1056882304489, ИНН 6829012680) к обществу с ограниченной ответственностью "Центр Матери и ребенка" (ОГРН 1096829005679, ИНН 6829058846) о взыскании 83 992,52 руб.,

УСТАНОВИЛ:

Публичное акционерное общество "Квадра" в лице филиала ПАО "Квадра" - Тамбовская генерация" (далее - ПАО "Квадра" - Тамбовская генерация", истец) обратилось в Арбитражный суд Тамбовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Центр матери и ребенка" (далее - ООО "Центр матери и ребенка", ответчик) о взыскании задолженности за поставленную тепловую энергию за ноябрь 2016 г. в размере 71 621,91 руб., пени за просрочку оплаты тепловой энергии в размере 10 499,50 руб. за период с 13.12.2016 по 31.07.2017.

Решением Арбитражного суда Тамбовской области от 16.03.2018 по делу N А64-5915/2017 в удовлетворении исковых требований отказано.

Не согласившись с принятым судебным актом, ПАО "Квадра" - Тамбовская генерация" обратилось в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой указывало на незаконность и необоснованность решения Арбитражного суда Тамбовской области от 16.03.2018, в связи с чем просил его отменить, принять по делу новый судебный акт.

В судебное заседание апелляционной инстанции 13.06.2018 представители ПАО "Квадра" - Тамбовская генерация" и третьих лиц не явились.

Учитывая, что в материалах дела имеются сведения о надлежащем извещении лиц, участвующих в деле, о месте и времени судебного заседания, на основании статей 123, 156, 266 АПК РФ, дело рассматривалось в их отсутствие.

Судом приобщен к материалам дела отзыв ООО "Центр матери и ребенка" на апелляционную жалобу, в котором ответчик возражал против доводов апелляционной жалобы, просил оставить решение без изменения.

Представитель ООО "Центр матери и ребенка" против доводов апелляционной жалобы возражал по основаниям, изложенным в отзыве, просил обжалуемое решение оставить без изменения.

При рассмотрении дела в порядке арбитражного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело (ч. 1 ст. 268 АПК РФ).

Изучив материалы дела, выслушав пояснения представителя ответчика, обсудив доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, суд апелляционной инстанции считает, что обжалуемое решение следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, 01.01.2016 между истцом и ООО "Центр Матери и Ребенка" (ответчик) заключен договор поставки горячей воды N 0756-ГВ, по условиям которого истец обязался поставлять горячую воду, а ответчик принимать и оплачивать ее в установленные договором сроки.

В период с июля по ноябрь 2016 г. истец в рамках исполнения договора поставки горячей воды N 0756-ГВ поставил в адрес потребителя ООО "Центр Матери и Ребенка" горячую воду на общую сумму 960,19 руб., что подтверждается универсальными передаточными документами.

За период с июля по ноябрь 2016 г. ответчиком была оплачена горячая вода на сумму 201,72 руб., в связи с чем, задолженность за расчетный период составила 758,47 руб.

В связи с ненадлежащим исполнением обязанности по оплате тепловой энергии ПАО "Квадра - Генерирующая компания" в лице филиала ПАО "Квадра" - "Тамбовская генерация" начислены пени за период с 11.08.2016 - 31.07.2017 в размере 158,14 руб. за период.

01.01.2016 между истцом и ООО "Центр Матери и Ребенка" заключен договор поставки тепловой энергии N 0756-ТЭ, по условиям которого истец обязался тепловую энергию, а ответчик принимать и оплачивать ее в установленные договором сроки.

Обращаясь с иском ПАО "Квадра" - Тамбовская генерация" указало, что за период за ноябрь 2016 г. истец в рамках исполнения договора поставки тепловой энергии N 0756-ТЭ поставил в адрес потребителя ООО "Центр Матери и Ребенка" тепловую энергию на сумму 71 621,91 руб., что подтверждается универсальными передаточными документами.

На сумму долга истцом были начислены пени за период с 13.12.2016 -31.07.2017 в размере 11 454 руб.

В целях соблюдения досудебного порядка урегулирования спора ПАО "Квадра - Генерирующая компания" в лице филиала ПАО "Квадра" - "Тамбовская генерация" 29.03.2017 в адрес ООО "Центр матери и ребенка" направлялись претензии N АА-11820/17 и N АА-11821/17 с требованиями об оплате задолженности. Однако указанные требования последним оставлены без удовлетворения.

Вышеизложенные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в Арбитражный суд Тамбовской области с настоящим иском.

Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции правомерно исходил из следующего.

В силу требований статей 307, 309, 310 ГК РФ, обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе; обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Согласно п. 1 ст. 539 ГК РФ, по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

В соответствии со ст.548 ГК РФ правила, предусмотренные статьями 539 - 547 ГК РФ, применяются к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, если иное не установлено законом или иными правовыми актами.

В силу ст. 15 Федерального закона РФ от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" (далее - Закон о теплоснабжении), потребители тепловой энергии приобретают тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель у теплоснабжающей организации по договору теплоснабжения. Единая теплоснабжающая организация и теплоснабжающие организации, владеющие на праве собственности или ином законном основании источниками тепловой энергии и (или) тепловыми сетями в системе теплоснабжения, обязаны заключить договоры поставки тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя в отношении объема тепловой нагрузки, распределенной в соответствии со схемой теплоснабжения.

В силу п. 20, п. 21 Постановления Правительства РФ от 08.08.2012 N 808 "Об организации теплоснабжения в Российской Федерации и о внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации", по договору теплоснабжения теплоснабжающая организация обязуется поставить тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель, а потребитель тепловой энергии обязан принять и оплатить тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель, соблюдая режим потребления тепловой энергии.

Согласно п. 5 ст.15 Закона о теплоснабжении указано, что местом исполнения обязательств теплоснабжающей организации является точка поставки, которая располагается на границе балансовой принадлежности теплопотребляющей установки или тепловой сети потребителя и тепловой сети теплоснабжающей или теплосетевой организации, либо в точке подключения к бесхозяйной тепловой сети.

В соответствии с п. 2 ст. 19 Закона о теплоснабжении, коммерческий учет тепловой энергии и теплоносителя осуществляется путем их измерения приборами учета, которые устанавливаются в точке учета, расположенной на границе балансовой принадлежности, если договором теплоснабжения или договором оказания услуг по передаче тепловой энергии не определена иная точка учета. Точка учета тепловой энергии и теплоносителя - это место в системе теплоснабжения, в котором с помощью приборов учета или расчетным путем устанавливаются количество и качество производимых, передаваемых или потребляемых тепловой энергии и теплоносителя для целей коммерческого учета (п. 24 ст. 2 Закона о теплоснабжении).

Согласно п. 18 Постановления Правительства РФ от 06.05.2011 N 354 "О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов" собственник нежилого помещения в многоквартирном доме вправе в целях обеспечения коммунальными ресурсами принадлежащего ему нежилого помещения в многоквартирном доме заключать договоры холодного водоснабжения, горячего водоснабжения, водоотведения, электроснабжения, газоснабжения, отопления (теплоснабжения) непосредственно с ресурсоснабжающими организациями. Указанные договоры заключаются в порядке и в соответствии с требованиями, установленными гражданским законодательством Российской Федерации и законодательством Российской Федерации о водоснабжении, водоотведении, электроснабжении, газоснабжении, теплоснабжении.

В силу ст. 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

Нежилое помещение N 98, расположенное в многоквартирном жилом доме по адресу: г.Тамбов, ул.Чичерина/им. генерал-майора В.Н.Глазкова, д.25/1, общей площадью 988,5 кв.м., (цокольный и 1 этажи) принадлежит на праве собственности Хвостову Михаилу Анатольевичу, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 16.01.2012. Указанное помещение, в котором находится магазин "Бэби клуб" предоставлено по договору N 3 о передаче в аренду помещения от 01.08.2016 ответчику (арендатор).

В силу п.2.2.3. договора N 3 от 01.01.2016 арендатор обязан нести все расходы по содержанию здания, в том числе, по оплате за тепловую энергию.

Во исполнение указанного условия договора N 3 ответчиком с теплоснабжающей организацией заключен договор на теплоснабжение N 0756-ТЭ.

В силу п.3.1. вышеназванного договора учет тепловой энергии и теплоносителя производится в соответствии с Правилами коммерческого учета тепловой энергии, теплоносителя, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 18.11.2013 N 1034 и настоящим договором.

Согласно пунктам 3.2. и 3.3. договора N 0756-ТЭ, оплата потребленной тепловой энергии и теплоносителя осуществляется на основании показаний приборов учета тепловой энергии и теплоносителя, установленного потребителем на границе балансовой принадлежности тепловой сети между теплоснабжающей организацией и потребителем.

В случае отсутствия или выхода из строя (неисправности) у потребителя прибора учета тепловой энергии и теплоносителя, определение количества тепловой энергии и теплоносителя до момента установки прибора учета и допуска его в эксплуатацию ведется расчетным методом, выполненным теплоснабжающей организацией в порядке, установленном Правилами.

В силу п.3.9. при временном выходе приборов учета тепловой энергии и теплоносителя расчет ведется в соответствии с разделом VIII Методики осуществления коммерческого учета тепловой энергии, теплоносителя.

Согласно пункту 4.2. договора N 0756-ТЭ, оплата тепловой энергии осуществляется потребителем в месяце, за который осуществляется оплата в следующем порядке: 35% плановой общей стоимости тепловой энергии вносится в срок до 18-го числа этого месяца, 50% плановой общей стоимости тепловой энергии - в срок до последнего числа этого месяца, оплата за фактически потребленную в истекшем месяце тепловую энергию с учетом средств, ранее внесенных в качестве оплаты за тепловую энергию в расчетном периоде, осуществляется в срок до 10-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата.

В соответствии с п.6.1. договор N 0756-ТЭ распространяет свое действие на правоотношения сторон, возникшие с 01.01.2016 по 31.12.2016, а по расчетам - до полного исполнения сторонами своих обязательств.

Филиал ПАО "Квадра" - "Тамбовская генерация" на основании Постановления Администрации города Тамбова от 30.12.2015 N 9623 является единой теплоснабжающей организации города Тамбова.

Материалами дела подтверждается, что подводящий трубопровод системы отопления арендуемого ответчиком помещения располагается в точке подключения до общедомового узла учета тепловой энергии многоквартирного дома, расположенного по адресу: г. Тамбов, ул. Чичерина/Глазкова, 25/1, т.е. указанное помещение N 98 имеет отдельную точку подключения в подводящую магистраль со своей запорной арматурой, от ЦТП N 104 до многоквартирного дома проложена двутрубная система отопления, имеющая подающий и обратный трубопровод, закрытого типа.

Подача тепловой энергии в нежилое помещение, расположенное по адресу: г. Тамбов, ул. Чичерина/Глазкова, 25/1 прекращена окончанием отопительного сезона в апреле 2016 г.

По заявке ответчика запорная арматура закрыта и опломбирована пломбами МУП "Тамбовинвестсервис". По состоянию на 19.04.2016 показания по прибору учета тепловой энергии в указанном нежилом помещении составили 15,268 Гкал.

В соответствии с Правилами коммерческого учета тепловой энергии, теплоносителя, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 18.11.2013 N 1034 "О коммерческом учете тепловой энергии, теплоносителя" перед каждым отопительным периодом осуществляется проверка готовности узла учета к эксплуатации, о чем составляется акт периодической проверки узла учета. Количество тепловой энергии, теплоносителя, поставленных источником тепловой энергии, в целях их коммерческого учета определяется как сумма количеств тепловой энергии, теплоносителя по каждому трубопроводу (подающему, обратному и подпиточному).

На основании писем ответчика от 20.12.2016 N 216 и от 28.12.2016 N 227 истцом в адрес нежилого помещения направлены представители для приемки узла учета тепловой энергии в коммерческую эксплуатацию с последующим пуском теплоносителя на нужды отопления в магазин "Бэби-клуб".

Теплоноситель для нужд отопления в нежилое помещение подан лишь 30.12.2016, что подтверждается актом. При обследовании узла учета искажений в их показаниях при сравнении их с предыдущими показаниями, зафиксированными на момент закрытия запорной арматуры, комиссией не установлено. Вместе с тем, узел учета тепловой энергии вновь допущен в эксплуатацию лишь с 12.01.2017.

С учетом изложенного, суд сделал вывод, что арендуемое помещение технологически является самостоятельным объектом теплоснабжения. Датой начала периода подачи в указанную точку поставки тепловой энергии является 30.12.2016 и отсутствие отопления в нежилом помещении с 11.04.2016 до указанной даты, подтверждается актом от 11.04.2016. Доказательств обратного истцом в материалы дела не представлено.

Довод истца об обогреве нежилого помещения стояками отопления, проходящими внутри помещения со ссылкой на акт комиссионного обследования от 29.12.2016 судом отклонен исходя из следующего.

Распределение теплоносителя в многоэтажных зданиях происходит с помощью вертикальных труб - стояков отопления, к которым, с учетом технических особенностей, происходит подключение радиаторов и батарей.

Запорная арматура служит способом полного ограничения притока теплоносителя в батарею. Для пуска системы отопления в работу по частям, а также выключения отдельных ветвей системы устанавливают вентиля, задвижки или краны.

Стояк отопления является вертикальным теплопроводом, проходящим через все отапливаемые помещения жилого дома или здания иного типа. Задача этих магистральных труб - подача теплоносителя в радиаторы и отвод его для цикличного разогрева.

В соответствии с п.3.1 ГОСТ 31311-2005 "Приборы отопительные. Общие технические условия" отопительный прибор - устройство для обогрева помещения путем передачи теплоты от теплоносителя (вода, пар), поступающего от источника теплоты, в окружающую среду.

Стояк отопления - не является отопительным прибором. Его назначение транспортирование теплоносителя от теплогенератора к потребителям. В силу своего назначения стояки отопления не рассчитываются на теплоотдачу.

Утверждение истца о том, что в спорном помещении фактически поддерживался температурный режим, необходимый и достаточный для эксплуатации помещений по их назначению, не свидетельствует о том, что ответчику была оказана услуга надлежащего качества.

Оценив в совокупности представленные в материалы дела доказательства, пояснения свидетеля и лиц, участвующих в деле, суд первой инстанции пришел к выводу, что потребителю в точке поставки "магазин "Бэби клуб" фактически не был поставлен теплоноситель, за который истцом произведен расчет с начала осенне-зимнего отопительного периода.

Ссылку истца на п.43 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 N 354 при определении объема потребленной нежилым помещением тепловой энергии арбитражный суд области отклонил как несостоятельную, поскольку изложенные в указанном пункте, равно как и в пункте 42 (1) указанных Правил нормы, направлены на определение размера оплаты в зависимости от наличия или отсутствия коллективного и индивидуального приборов учета при обычных условиях передачи тепловой энергии в помещения и получении потребителями теплоносителя надлежащего количества и качества.

Иное толкование указанных норм права приведет к возникновению на стороне теплоснабжающей организации неосновательного обогащения, что является недопустимым при соблюдении принципа равенства.

В рассматриваемом случае сам факт поступления в нежилое помещение тепловой энергии и потребления ее ответчиком при наличии закрытой и опломбированной запорной арматуры ничем не подтвержден.

Основания признавать акт комиссионного обследования от 30.12.2016 ненадлежащим и не относящимся к делу доказательством в соответствии с положениями главы 7 АПК РФ у суда отсутствовали.

Таким образом, истцом, вопреки требованиям ст.65 АПК РФ, не представлено доказательств потребления ответчиком тепловой энергии в спорный период.

В силу п. 1 ст. 329, п.1 ст. 330 ГК РФ одним из способов обеспечения исполнения обязательств является неустойка (штраф, пеня) - определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.

Поскольку начисленный истцом объем поставленной в адрес магазина тепловой энергии не подтвержден, обязательства по оплате тепловой энергии у ответчика не возникли, требования истца о взыскании неустойки в соответствии со ст.15 Федерального закона РФ от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении", в том числе, и по день фактического исполнения обязательств являются необоснованными.

В силу ст. 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий.

В соответствии с ч. 2 ст. 65 АПК РФ обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права.

Учитывая изложенные выше обстоятельства, суд первой инстанции пришел к правильному выводу об отказе в удовлетворении исковых требований.

Довод апелляционной жалобы о том, что ответчиком не представлено доказательств надлежащего температурного режима в отапливаемом помещении в спорный период, а именно: не зафиксировано температуры внутри помещения ниже нормы градусов, подлежит отклонению как невлекущий отмену оспариваемого судебного акта.

Иные доводы апелляционной жалобы филиала ПАО "Квадра" - Тамбовская генерация" не опровергают выводов суда первой инстанции, а выражают лишь несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены или изменения обжалуемого решения.

При принятии обжалуемого решения арбитражный суд первой инстанции правильно применил нормы материального и процессуального права, нарушений норм процессуального законодательства, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены принятого судебного акта, допущено не было.

Таким образом, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены решения Арбитражного суда Тамбовской области от 16.03.2018 по делу N А64-5915/2017 не имеется.

Руководствуясь пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Тамбовской области от 16.03.2018 по делу N А64-5915/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу публичного акционерного общества "Квадра - Генерирующая компания" в лице филиала публичного акционерного общества "Квадра" - "Тамбовская генерация" - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья

Л.М. Мокроусова

Судьи

Е.В. Маховая Л.А. Серегина