г. Пермь |
|
18 июня 2018 г. |
Дело N А60-69534/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2018 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 18 июня 2018 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Поляковой М.А.,
судей Жуковой Т.М., Макарова Т.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Поповой О.С.,
при участии:
лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу истца, товарищества собственников жилья "Ссудо-сберегательное строительное товарищество-Заречный",
на решение Арбитражного суда Свердловской области от 21 марта 2018 года по делу N А60-69534/2017,
принятое судьей Вининым П.Б.,
по иску товарищества собственников жилья "Ссудо-сберегательное строительное товарищество-Заречный" (ОГРН 1026600836459, ИНН 6609009917)
к индивидуальному предпринимателю Хромцовой Валентине Николаевне (ОГРН 304660936500116, ИНН 660900038918)
о демонтаже незаконно установленной вывески с фасада жилого дома,
установил:
товарищество собственников жилья "Ссудо-сберегательное строительное товарищество-Заречный" (далее истец) обратилось в суд с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Хромцовой Валентине Николаевне (далее ответчик) об обязании в течение 10 календарных дней с момента вступления в силу решения суда демонтировать вывеску "SELA" с фасада жилого дома N 29 по ул. Ленинградская в г. Заречный Свердловской области.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 21 марта 2018 года в удовлетворении заявленных требований отказано.
Не согласившись с вынесенным решением истец, товарищество собственников жилья "Ссудо-сберегательное строительное товарищество-Заречный", обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить, принять по делу новый судебный акт, которым исковые требования удовлетворить в полном объеме.
В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает на нарушение судом норм материального права, неприменение судом норм ст.ст. 36, 137-138 ЖК РФ, несогласие с выводами суда о том, что спорная конструкция не является рекламной конструкцией, полагает, что судом не дана должная оценка незаконности использования общего имущества без получения разрешения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме.
До начала судебного разбирательства от ответчика поступил письменный отзыв на апелляционную жалобу, ответчик полагает судебный акт законным и обоснованным.
Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, представителей в заседание суда апелляционной инстанции не направили, что в соответствии с ч. 3 ст. 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, индивидуальный предприниматель Храмцова Валентина Николаевна является собственником нежилых помещений N N 7-9, 15, 24, 25 площадью 114,6 кв.м, расположенных в цокольном этаже секции "Г" в многоквартирном доме по адресу: Свердловская область, г. Заречный, ул. Ленинградская, д. 29, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 30.11.2007 (запись регистрации N 66-66-26/025/2007-271).
Из представленных в материалы дела актов осмотра следует, что на фасаде указанного жилого дома предпринимателем размещена вывеска "SELA".
Ссылаясь на отсутствие у ответчика согласия других собственников помещений в многоквартирном доме на размещение вывески на фасаде жилого дома, истец обратился в суд с настоящим иском.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, арбитражный суд первой инстанции исходил из недоказанности истцом оснований настоящего иска, наличие у него вещного или иного права, подлежащего защите посредством предъявления негаторного иска, а также создание ответчиком самих препятствий в реализации истцом указанного права.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в порядке ст. 71 АПК РФ, арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены (изменения) обжалуемого судебного акта в связи со следующим.
В силу положений п. 1 ст. 290 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 1 ст. 36 Жилищного кодекса Российской Федерации общее имущество в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности собственникам квартир и нежилых помещений в многоквартирном доме.
Исходя из пункта 1 статьи 246 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Гражданский кодекс, Кодекс) распоряжение имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляется по соглашению всех ее участников. В силу пункта 1 статьи 247 Кодекса владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляется по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом.
Согласно п. 1 ст. 36 Жилищного кодекса Российской Федерации собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности помещения в данном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в том числе межквартирные лестничные площадки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, технические этажи, чердаки, подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, иное обслуживающее более одного помещения в данном доме оборудование (технические подвалы), а также крыши, ограждающие несущие и ненесущие конструкции данного дома, механическое, электрическое, санитарно- техническое и иное оборудование, находящееся в данном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного помещения.
Пунктами 3, 3.1 ст. 44 Жилищного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что общее собрание собственников уполномочено на: принятие решений о пользовании общим имуществом собственников помещений в многоквартирном доме иными лицами, в том числе о заключении договоров на установку и эксплуатацию рекламных конструкций, если для их установки и эксплуатации предполагается использовать общее имущество собственников помещений в многоквартирном доме; принятие решений об определении лиц, которые от имени собственников помещений в многоквартирном доме уполномочены на заключение договоров об использовании общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме (в том числе договоров на установку и эксплуатацию рекламных конструкций) на условиях, определенных решением общего собрания.
Материалами дела подтверждается размещение ответчиком, являющимся собственником нежилых помещений площадью 114,6 кв.м, расположенных в цокольном этаже секции "Г" в многоквартирном доме по адресу: Свердловская область, г. Заречный, ул. Ленинградская, д. 29, вывески "SELA" на балконе второго этажа жилого дома.
Согласно статье 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В соответствии с пунктом 45 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" в силу статей 304 и 305 Гражданского кодекса Российской Федерации иск об устранении нарушений права, не связанных с лишением владения, подлежит удовлетворению в случае, если истец докажет, что он является собственником или лицом, владеющим имуществом по основанию, предусмотренному законом или договором, и что действиями ответчика, не связанными с лишением владения, нарушается его право собственности или законное владение.
Негаторный иск подлежит удовлетворению и в том случае, когда истец докажет, что имеется реальная угроза нарушения его права собственности или законного владения со стороны ответчика.
Исковые требования истца к ответчику о демонтаже с фасада жилого дома N 29 по ул. Ленинградская в г. Заречный Свердловской области спорной вывески мотивированы отсутствием решения собственников многоквартирного дома по вопросу использования общего имущества.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 21 письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.04.1997 N 13 "Обзор практики разрешения споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", в предмет доказывания по иску об устранении препятствий в осуществлении права входит доказывание факта осуществления именно ответчиком действий, создающих препятствия в осуществлении истцом правомочий по пользованию и (или) распоряжению имуществом.
Таким образом, лицо, обратившееся в суд, должно представить доказательства принадлежности ему имущества на праве собственности (ином вещном праве) и совершения ответчиком действий, препятствующих осуществлению законным владельцем своих прав в отношении данного имущества. Ответчик должен доказать правомерность своего поведения.
Федеральным законом от 13.03.2006 N 38-ФЗ "О рекламе" установлено, что информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке, является рекламой и должна в связи с этим отвечать требованиям, предъявляемым Законом о рекламе (пункт 1 статьи 3 Закона).
Вместе с тем, положения Закона о рекламе не распространяется на информацию, раскрытие или распространение либо доведение до потребителя которой является обязательным в соответствии с федеральным законом; вывески и указатели, не содержащие сведений рекламного характера (ст. 2 Федеральному закону от 13.03.2006 N 38-ФЗ).
Применение пункта 1 статьи 3 этого Закона о рекламе разъяснено в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда от 08.10.2012 N 58 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами Федерального закона "О рекламе". В частности указано, что не может быть квалифицирована в качестве рекламы информация, которая хотя и отвечает перечисленным критериям, однако обязательна к размещению в силу закона или размещается в силу обычая делового оборота.
К такой информации относятся, в частности, сведения, предоставляемые лицами в соответствии со статьей 495 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), статьей 11 Федерального закона "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции", статьей 18 Федерального закона "О качестве и безопасности пищевых продуктов", статьями 9, 10 Закона "О защите прав потребителей", пунктом 16 статьи 2, частью 5 статьи 18 Федерального закона "О лотереях", статьей 92 Федерального закона "Об акционерных обществах", статьей 27 Закона Российской Федерации "О средствах массовой информации".
То обстоятельство, что информация, обязательная к размещению в силу закона или размещенная в силу обычая делового оборота, приведена не в полном объеме, само по себе не влечет признания этой информации рекламой.
Не следует рассматривать в качестве рекламы и размещение наименования (коммерческого обозначения) организации в месте ее нахождения, а также иной информации для потребителей непосредственно в месте реализации товара, оказания услуг (например, информации о режиме работы, реализуемом товаре), поскольку размещение такой информации в указанном месте не преследует целей, связанных с рекламой. К такой информации относятся сведения, предоставляемые лицами в соответствии со статьями 9, 10 Закона "О защите прав потребителей".
В соответствии со статьями 9, 10 Закона Российской Федерации от 07.02.92 N 2300-1 "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан довести до сведения потребителя фирменное наименование (наименование) своей организации, место ее нахождения (адрес) и режим ее работы, а также иные сведения, предусмотренные в этих нормах.
Согласно п. 1 ст. 1538 ГК РФ юридические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность (в том числе некоммерческие организации, которым право на осуществление такой деятельности предоставлено в соответствии с законом их учредительными документами), а также индивидуальные предприниматели могут использовать для индивидуализации принадлежащих им торговых, промышленных и других предприятий (ст. 132) коммерческие обозначения, не являющиеся фирменными наименованиями и не подлежащие обязательному включению в учредительные документы и единый государственный реестр юридических лиц. Назначение информации такого характера состоит в извещении неопределенного круга лиц о фактическом местонахождении юридического лица и (или) обозначении места входа.
Поскольку назначение спорной конструкции состоит в извещении неопределенного круга лиц о фактическом местонахождении помещений ответчика, в которых она осуществляет торговую деятельность, вывеска размещена непосредственно над входом в магазин, размещение вывески в ином месте конструктивно невозможно, при этом спорная конструкция не обладает признаками информации рекламного характера, суд первой инстанции пришел к правильным выводам об отсутствии материально-правовых оснований для удовлетворения негаторного иска в связи с недоказанностью истцом соответствующей совокупности обстоятельств, подлежащей установлению по данной категории исков.
Изложенные в обоснование апелляционной жалобы доводы заявителя о несогласии с выводами суда о том, что спорная конструкция является необходимой для целей использования помещения, примененными нормами права, отклоняются как основанные на ошибочном толковании норм права.
В соответствии с пунктом 1 статьи 3 Закона о рекламе рекламой является информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке.
Как указано выше, размещенная ответчиком конструкция не является рекламой, так как не содержит указания на конкретные реализуемые ответчиком товары, услуги, по сути, единственной целью ее размещения является указание местонахождения магазина ответчика и времени его работы. В этой связи оснований полагать права и законные интересы собственников помещений в многоквартирном доме нарушенными размещением вывески не имеется, так как размещение информации для потребителей непосредственно в месте реализации товара, предусмотренной Законом "О защите прав потребителей", является обязательным и не требует разрешения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме.
При названных обстоятельствах решение суда является законным и обоснованным.
Суд апелляционной инстанции считает, что все имеющие существенное значение для рассматриваемого дела обстоятельства судом установлены правильно, представленные доказательства полно и всесторонне исследованы и им дана надлежащая оценка.
Основания для отмены или изменения решения суда первой инстанции по приведенным в апелляционной жалобе доводам отсутствуют.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта в соответствии со ст. 270 АПК РФ, судом апелляционной инстанции не установлено. Решение арбитражного суда отмене не подлежит.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ государственная пошлина по апелляционной жалобе относится на заявителя апелляционной жалобы.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 110, 258, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Свердловской области от 21 марта 2018 года по делу N А60-69534/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
М.А. Полякова |
Судьи |
Т.М. Жукова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-69534/2017
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 26 ноября 2018 г. N Ф09-6144/18 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ТСЖ "ССУДО-СБЕРЕГАТЕЛЬНОЕ СТРОИТЕЛЬНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО - ЗАРЕЧНЫЙ"
Ответчик: Хромцова Валентина Николаевна
Хронология рассмотрения дела:
15.01.2019 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6447/18
26.11.2018 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-6144/18
18.06.2018 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6447/18
21.03.2018 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-69534/17