Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 26 июня 2018 г. N 09АП-23248/18
г. Москва |
|
25 июня 2018 г. |
Дело N А40-211591/16 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 25 июня 2018 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Н.И. Левченко,
судей В.Р. Валиева, Д.Н. Садиковой,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Е.В. Федотовой,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы
Федерального государственного казенного учреждения "Приволжско-Уральское территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации и Министерства обороны Российской Федерации
на определение Арбитражного суда города Москвы от 09 апреля 2018 года
по делу N А40-211591/16, принятое судьей О.Ю. Лежневой,
по иску Общества с ограниченной ответственностью "ТНС энерго Пенза"
(ОГРН: 1107746839463; 440039, Пенза, ул. Гагарина, д. 11Б)
к Федеральному государственному казенному учреждению "Приволжско-Уральское территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации
(ОГРН: 1086671005838; 620026, Екатеринбург, ул. Луначарского, д. 215)
о взыскании 49 591 рубля 52 копеек задолженности
Министерству обороны Российской Федерации
(ОГРН: 1037700255284; 119019, Москва, ул. Знаменка, д. 19)
в случае недостаточности средств о взыскании в субсидиарном порядке 49 591 рубля 52 копеек задолженности
при участии в судебном заседании:
от истца: извещен, представитель не явился
от ответчиков: от Министерства обороны Российской Федерации - Деркач У.А. (по доверенности от 23.03.2017); от Федерального государственного казенного учреждения "Приволжско-Уральское территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации - извещен, представитель не явился
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "ТНС энерго Пенза" (далее - ООО "ТНС энерго Пенза", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к Федеральному государственному казенному учреждению "Приволжско-Уральское территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации (далее - ФГКУ "Приволжско-Уральское ТУИО" Минобороны России), Министерству обороны Российской Федерации (далее - Минобороны России) о взыскании в субсидиарном порядке 49 591 рубля 52 копеек задолженности.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 19.12.2016 (резолютивная часть) в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 27 апреля 2017 года решение Арбитражного суда города Москвы от 19 декабря 2016 года по делу N А40-211591/16 отменено, взыскано с ФГКУ "Приволжско-Уральское ТУИО" Минобороны России, а при недостаточности средств в порядке субсидиарной ответственности взыскана с Министерства обороны Российской в пользу общества с ограниченной ответственностью "ТНС энерго Пенза" задолженность в размере 49 315 рублей 70 копеек, а также расходы по оплате государственной пошлины по иску и апелляционной жалобе в размере 5 000 рублей.
В суд первой инстанции поступило заявления ООО "ТНС энерго Пенза" о взыскании с ФГКУ "Приволжско-Уральское ТУИО" Минобороны России, а при недостаточности средств в порядке субсидиарной ответственности взыскана с Министерства обороны Российской Федерации в пользу общества с ограниченной ответственностью "ТНС энерго Пенза" 38 003 рублей судебных расходов.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 09.04.2018 заявление удовлетворено.
Не согласившись с вынесенным определением, ответчики обратились в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобами.
ФГКУ "Приволжско-Уральское ТУИО" Минобороны России просило определение суда первой инстанции изменить в части взыскания судебных расходов в размере 19 149 рублей, со ссылкой на то, что истец уже заявлял требования о взыскании расходов на проезд, проживание, оплату суточных расходов.
Министерство обороны Российской Федерации просило определение суда первой инстанции отменить, в удовлетворении заявления истца отказать, со ссылкой на отсутствие оснований для взыскания судебных расходов в порядке субсидиарной ответственности.
Информация о принятии апелляционной жалобы вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте Девятого арбитражного апелляционного суда (www.9aas.arbitr.ru) и Картотеке арбитражных дел по веб-адресу (www.//kad.arbitr.ru/) в соответствии с положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В заседании суда апелляционной инстанции 18.06.20187 представитель ответчика - Министерства обороны Российской Федерации доводы апелляционной жалобы поддержал.
Истец и ответчик - ФГКУ "Приволжско-Уральское ТУИО" Минобороны России своих представителей в суд апелляционной инстанции не направили, извещены надлежащим образом.
Девятый арбитражный апелляционный суд, повторно рассмотрев дело в порядке статей 268, 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, исследовав имеющиеся в нем доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, выслушав представителя ответчика - Министерства обороны Российской Федерации, находит обжалуемое определение подлежащим изменению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Как установлено статьей 106 АПК РФ, к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Часть 2 статьи 110 АПК РФ предусматривает, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Истец в рамках настоящего дела заявил ко взысканию судебные издержки в размере 38 003 рублей в связи с проездом представителя для участия в заседаниях суда, а также по его проживанию в г. Москве и суточные расходы..
В подтверждение факта несения данных расходов истцом представлены: копии приказов о направлении работника в командировку, копии железнодорожных билетов, копии счетов по оплате услуг гостиницы, копии счетов-фактур и актов.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации. При определении разумных пределов возмещения судебных издержек суд должен исходить из документальных и статистических данных о подобных затратах, а не подходить к решению вопроса произвольно (Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О).
Согласно разъяснениям, изложенным в пунктах 11 - 13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. В пункте 14 указанного постановления Верховный суд указал, что транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах, исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статьи 94, 100 ГПК РФ, статьи 106, 112 КАС РФ, статья 106, часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Судом апелляционной инстанции было установлено, что заявитель ООО "ТНС энерго Пенза" при подаче заявлений в рамках судебных дел N А40-211591/2016 и N А40-8956/2016 о взыскании судебных расходов повторно заявил требования о взыскании расходов на проезд, проживание, оплату суточных за период 11-14 апреля 2017 года в размере 19 149 рублей. Данное обстоятельство подтверждается заявлением истца по делу N А40-8956/2016 о взыскании судебных расходов, в том числе требованием о взыскании расходов в размере 19 149 рублей за период командировки 11- 14 апреля 2017 года.
Согласно положения статьи 10 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" - лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Поскольку участие представителя истца в судебном заседании по делу N А40-8956/2016 не относится к судебных расходам в рамках дела N А40-211591/2016, оснований для удовлетворения требований в части взыскания 19 149 рублей расходов на проезд, проживание, оплату суточных не имеется.
Суд апелляционной инстанции считает, что сумма заявленных судебных расходов в размере 18 854 рубля является разумной и подтверждена материалами дела. При этом суд отмечает, что отказ во взыскании подтвержденных и оцененных с точки зрения разумности расходов, возмещение которых гарантировано процессуальным законом в случае вынесения судебного акта в пользу заявителя, ведет к ущемлению его права собственности, гарантированного статьей 1 Протокола N 1 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод 1950 года. В опровержении доводов Министерства обороны Российской Федерации стоит отметить, что в нарушение требований статьи 65 АПК РФ не представлено доказательств того, что заявленные судебных расходы в размере 18 854 рубля являются неподтвержденными или завышенными.
Доводы Министерства обороны Российской Федерации об отсутствии оснований для взыскания судебных расходов в порядке субсидиарной ответственности проверены судом апелляционной инстанции, подлежат отклонению.
Согласно пункту 2 статьи 120 ГК РФ бюджетное учреждение отвечает по своим обязательствам находящимися в его распоряжении денежными средствами. При недостаточности указанных денежных средств субсидиарную ответственность по обязательствам такого учреждения несет собственник его имущества.
В соответствии с пунктом 1 статьи 399 ГК РФ до предъявления требований к лицу, которое в соответствии с законом, иными правовыми актами или условиями обязательства несет ответственность дополнительно к ответственности другого лица, являющегося основным должником (субсидиарную ответственность), кредитор должен предъявить требование к основному должнику.
Если основной должник отказался удовлетворить требование кредитора или кредитор не получил от него в разумный срок ответ на предъявленное требование, это требование может быть предъявлено лицу, несущему субсидиарную ответственность.
Согласно абзацу 8 пункта 24 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 N 21 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров с участием государственных и муниципальных учреждений, связанных с применением статьи 120 Гражданского кодекса Российской Федерации" при удовлетворении судом иска кредитора о взыскании задолженности учреждения, предъявленного одновременно к учреждению и субсидиарному должнику, в резолютивной части решения следует указать на взыскание суммы задолженности с учреждения (основного должника), а при недостаточности денежных средств учреждения - с собственника его имущества (субсидиарного должника).
Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ, суд апелляционной инстанции при рассмотрении дела N А40-211591/16 установил, что собственником спорных квартир и помещений является Российская Федерация, на праве оперативного управления помещения закреплены за ФГКУ "Приволжско-Уральское территориальное управление имущественных отношений" Минобороны России. В связи с изложенным суд первой инстанции правомерно указал на взыскание судебных расходов с управления, указав, что при недостаточности денежных средств у управления взыскание надлежит произвести с собственника имущества - Министерства обороны Российской Федерации.
Учитывая изложенное, определение суда подлежит изменению, с вынесением по делу нового судебного акта об удовлетворении заявленных требований в части взыскания 18 854 рублей судебных расходов.
Руководствуясь статьями 176, 266 - 268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Москвы от 09 апреля 2018 года по делу N А40-211591/16 изменить.
Взыскать с ФГКУ "Приволжско-Уральское ТУИО" Минобороны России (ОГРН: 1086671005838; 620026, Екатеринбург, ул. Луначарского, д. 215), а при недостаточности средств в порядке субсидиарной ответственности взыскать с Министерства обороны Российской Федерации (ОГРН: 1037700255284; 119019, Москва, ул. Знаменка, д. 19) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "ТНС энерго Пенза" (ОГРН: 1107746839463; 440039, Пенза, ул. Гагарина, д. 11Б) 18 854 (Восемнадцать тысяч восемьсот пятьдесят четыре) рубля судебных расходов.
В удовлетворении остальной части требований заявления о взыскании судебных расходов отказать.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
Н.И. Левченко |
Судьи |
В.Р. Валиев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-211591/2016
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 11 сентября 2017 г. N Ф05-10999/17 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ООО "ТНС ЭНЕРГО ПЕНЗА"
Ответчик: Министерство Обороны РФ, Российская Федерация в лице Министерства обороны Российской Федерации, ФГКУ "Приволжско-Уральское территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны РФ, ФГКУ Приволжско-Уральское территориальное управление имущественных отношений
Хронология рассмотрения дела:
25.06.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-23248/18
11.09.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10999/17
27.04.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-6548/17
30.01.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-211591/16