Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18 июля 2018 г. N 13АП-14607/18

г. Санкт-Петербург

18 июля 2018 г.

Дело N А56-106946/2017

Резолютивная часть постановления объявлена 11 июля 2018 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 18 июля 2018 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Полубехиной Н.С.

судей Барминой И.Н., Пряхиной Ю.В.

при ведении протокола судебного заседания: Казначеевым В.О.

при участии:

от истца: Ефимова А.А. (доверенность от 26.04.2018)

от ответчика: Колодин Э.В. (доверенность от 07.05.2018)

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-14607/2018) общества с ограниченной ответственностью "СЛ-16"

на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12.04.2018 по делу N А56-106946/2017 (судья Яценко О.В.), принятое

по иску общества с ограниченной ответственностью "ТЕХНОФРЕШ"

к обществу с ограниченной ответственностью "СЛ-16"

о взыскании,

установил:

общество с ограниченной ответственностью "Технофреш" (далее - ООО "Технофреш") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "СЛ-16" (далее - ООО "СЛ-16") и с учетом принятого судом уменьшения размера исковых требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) просило взыскать с ответчика 12 045,68 евро неустойки по договору от 12.01.2017 N ФР000000104 за период с 06.04.2017 по 30.10.2017.

Решением от 12.04.2018 иск удовлетворен.

Не согласившись с решением, ответчик обратился с апелляционной жалобой об его отмене.

Определением от 05.06.2018 жалоба принята к производству Тринадцатого арбитражного апелляционного суда, судебное разбирательство назначено на 11.07.2018.

В судебное заседание апелляционного суда стороны представили мировое соглашение следующего содержания.

Мы, общество с ограниченной ответственностью "ТЕХНОФРЕШ" (ИНН 7802865682 ОГРН 1147847250220), в лице, генерального директора Гурова Дмитрия Андреевича, действующего на основании устава, в дальнейшем именуемое "Истец" и общество с ограниченной ответственностью "СЛ-16" (ИНН 7702405949, ОГРН 1167746858652) в лице генерального директора Левичевой Валерии Сергеевны, в дальнейшем именуемое "Ответчик", действуя добросовестно и добровольно, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. "Истец" и "Ответчик" являются сторонами спора по делу N 13АП-14607/2018, рассматриваемому Тринадцатым арбитражным апелляционным судом по апелляционной жалобе Общества с ограниченной ответственностью "СЛ-16" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12 апреля 2018 года по делу N56-106946/2017, которым решено: взыскать с общества с ограниченной ответственностью "СЛ-16" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Технофреш" 12 045,68 евро неустойки в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа и 29 239 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

2. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со ст.ст.139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для целей устранения по обоюдному согласию спора о взыскании 12 045,68 евро неустойки в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа.

3. "Ответчик" признает наличие задолженности перед "Истцом" по договору от 12.01.2017 года N ФР000000104 в размере 12 045,68 евро в виде неустойки в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа и 29 239 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

Стороны, в целях сохранения деловых отношений, в порядке ст.415 ГК РФ пришли к соглашению о том, что "Истец" освобождает "Ответчика" от исполнения обязанности по уплате неустойки в размере 12 045,68 евро в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа, и прощает ему полностью задолженность в размере 12 045,68 евро неустойки с оплатой в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа.

4. "Ответчик" обязуется в течении 7 рабочих дней с момента утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом настоящего мирового соглашения уплатить от своего имени и за свой счет, на счет "Истца" реквизитам, правильность которых в настоящем мировом соглашении "Истец" подтверждает: 29 239,00 рублей в счет возмещения расходов по уплате государственной пошлины.

5. "Истец" подтверждает, что какие - либо права, указанные в настоящем мировом соглашении каким - либо третьим лицам, в том числе по договорам цессии или по иным сделкам или основаниям, не передавались и не принадлежат, не обещаны, в том числе, путем заключения предварительного или иного договора или по иным основаниям, принадлежат "Истцу" в полном объеме.

6. Принимая права и обязанности по настоящему мировому соглашению, стороны подтверждают, что настоящим мировым соглашением права и законные интересы третьих лиц не нарушаются, права сторон на заключение и исполнение настоящего мирового соглашения не ограничены. Стороны приносят заверения, что на момент заключения настоящего мирового соглашения у "Истца" или "Ответчика" признаки несостоятельности/банкротства отсутствуют, против них не возбуждены производства о признании несостоятельным/банкротом.

7. Стороны подтверждают, что лица, подписавшее настоящее мировое соглашение, имеют для этого все необходимые полномочия.

8. Расходы по исполнению настоящего мирового соглашения несет "Ответчик" в полном объеме. "Ответчик" подтверждает, что он имеет денежные средства, достаточные для исполнения настоящего мирового соглашения.

9. "Истец" и "Ответчик", каждый в отдельности, подтверждают достоверность сведений, предоставленных со своей стороны, для заключения настоящего мирового соглашения.

10. В связи с заключением настоящего мирового соглашения производство по делу N 13АП-14607/2018 подлежит прекращению, о чем стороны ходатайствуют перед судом.

11. Настоящее мировое соглашение составлено и подписано сторонами в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, подлежит утверждению Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

В соответствии с частью 2 статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса РФ стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение или используя другие примирительные процедуры, если это не противоречит федеральному закону.

В силу части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса.

Апелляционный суд, исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, пришел к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права других лиц, поэтому не усматривает объективных оснований для отклонения ходатайства сторон об утверждении мирового соглашения по основаниям части 6 статьи 141 АПК РФ

При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению.

Утверждение мирового соглашения является основанием для отмены оспариваемого судебного акта суда первой инстанции и прекращения производства по делу в соответствии с частью 2 статьи 150 АПК РФ.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12.04.2018 по делу N А56-106946/2017 отменить.

Утвердить мировое соглашение следующего содержания.

Мы, общество с ограниченной ответственностью "ТЕХНОФРЕШ" (ИНН 7802865682 ОГРН 1147847250220), в лице, генерального директора Гурова Дмитрия Андреевича, действующего на основании устава, в дальнейшем именуемое "Истец" и общество с ограниченной ответственностью "СЛ-16" (ИНН 7702405949, ОГРН 1167746858652) в лице генерального директора Левичевой Валерии Сергеевны, в дальнейшем именуемое "Ответчик", действуя добросовестно и добровольно, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. "Истец" и "Ответчик" являются сторонами спора по делу N 13АП-14607/2018, рассматриваемому Тринадцатым арбитражным апелляционным судом по апелляционной жалобе Общества с ограниченной ответственностью "СЛ-16" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12 апреля 2018 года по делу N56-106946/2017, которым решено: взыскать с общества с ограниченной ответственностью "СЛ-16" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Технофреш" 12 045,68 евро неустойки в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа и 29 239 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

2. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствие со ст.ст.139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для целей устранения по обоюдному согласию спора о взыскании 12 045,68 евро неустойки в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа.

3. "Ответчик" признает наличие задолженности перед "Истцом" по договору от 12.01.2017 года N ФР000000104 в размере 12 045,68 евро в виде неустойки в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа и 29 239 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

Стороны, в целях сохранения деловых отношений, в порядке ст.415 ГК РФ пришли к соглашению о том, что "Истец" освобождает "Ответчика" от исполнения обязанности по уплате неустойки в размере 12 045,68 евро в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа, и прощает ему полностью задолженность в размере 12 045,68 евро неустойки с оплатой в рублях по курсу Центрального банка Российской Федерации на дату платежа.

4. "Ответчик" обязуется в течении 7 рабочих дней с момента утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом настоящего мирового соглашения уплатить от своего имени и за свой счет, на счет "Истца" реквизитам, правильность которых в настоящем мировом соглашении "Истец" подтверждает: 29 239,00 рублей в счет возмещения расходов по уплате государственной пошлины.

5. "Истец" подтверждает, что какие - либо права, указанные в настоящем мировом соглашении каким - либо третьим лицам, в том числе по договорам цессии или по иным сделкам или основаниям, не передавались и не принадлежат, не обещаны, в том числе, путем заключения предварительного или иного договора или по иным основаниям, принадлежат "Истцу" в полном объеме.

6. Принимая права и обязанности по настоящему мировому соглашению, стороны подтверждают, что настоящим мировым соглашением права и законные интересы третьих лиц не нарушаются, права сторон на заключение и исполнение настоящего мирового соглашения не ограничены. Стороны приносят заверения, что на момент заключения настоящего мирового соглашения у "Истца" или "Ответчика" признаки несостоятельности/банкротства отсутствуют, против них не возбуждены производства о признании несостоятельным/банкротом.

7. Стороны подтверждают, что лица, подписавшее настоящее мировое соглашение имеют для этого все необходимые полномочия.

8. Расходы по исполнению настоящего мирового соглашения несет "Ответчик" в полном объеме. "Ответчик" подтверждает, что он имеет денежные средства, достаточные для исполнения настоящего мирового соглашения.

9. "Истец" и "Ответчик", каждый в отдельности, подтверждают достоверность сведений, предоставленных со своей стороны, для заключения настоящего мирового соглашения.

10. В связи с заключением настоящего мирового соглашения производство по делу N 13АП-14607/2018 подлежит прекращению, о чем стороны ходатайствуют перед судом.

11. Настоящее мировое соглашение составлено и подписано сторонами в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, подлежит утверждению Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

Производство по делу прекратить.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

Н.С. Полубехина

Судьи

И.Н. Бармина Ю.В. Пряхина