Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19 июля 2018 г. N 11АП-6518/18

город Самара

19 июля 2018 г.

Дело N А55-28775/2017

Резолютивная часть постановления объявлена 12 июля 2018 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 19 июля 2018 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Шадриной О.Е.,

судей Деминой Е.Г. и Морозова В.А.,

протокол судебного заседания вела секретарь Хурина В.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале N 2 дело по апелляционным жалобам Государственного казенного учреждения Самарской области "Региональный центр недвижимости" и общества с ограниченной ответственностью "Кадастр" на решение Арбитражного суда Самарской области от 27.03.2018, принятое по делу NА55-28775/2017 судьей Бунеевым Д.М.,

по иску Государственного казенного учреждения Самарской области "Региональный центр недвижимости" (ОГРН 1106315001154, ИНН 6315856438), г. Самара, к обществу с ограниченной ответственностью "Кадастр" (ОГРН 1096312000366, ИНН 6312087110), г. Самара, о расторжении договора и взыскании неустойки,

с участием:

от истца - Захарова Н.А., представитель (доверенность от 02.07.2018 N 29), Стасюкайтене А.А., представитель (доверенность от 11.08.2017 N 57),

от ответчика - Сафронов Г.Ю., представитель (доверенность от 21.09.2016),

УСТАНОВИЛ:

Государственное казенное учреждение Самарской области "Региональный центр недвижимости", город Самара, обратилось в Арбитражный суд Самарской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Кадастр", город Самара, о расторжении договора на выполнение кадастровых работ с осуществлением кадастрового учета в отношении земельных участков площадью до 1 га, находящихся в собственности Самарской области, от 25.04.2013 N 59.

Определением от 09.02.2018 по делу N А55-29851/2017 арбитражным судом объединено в одно производство для совместного рассмотрения с настоящим делом дело N А55-29851/2017 по иску Государственного казенного учреждения Самарской области "Региональный центр недвижимости" о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Кадастр" 497 137 руб. 50 коп. неустойки за просрочку исполнения обязательств по договору от 25.04.2013 N 59, в том числе:

- в отношении земельного участка, расположенного по адресу: г.Самара, Самарский район, ул.Венцека, 55-57, кадастровый номер 63:01:0814001:963 - 27 337 руб. 50 коп.;

- в отношении земельного участка, расположенного по адресу: г.Самара, п.Зубчаниновка, ул.Изыскательская, 11 - 15 187 руб. 50 коп.;

- в отношении земельного участка, расположенного по адресу: г.Самара, Самарский район, ул.Венцека, 55-57, площадь которого составляет 1104 кв.м - 227 306 руб. 25 коп.;

- в отношении земельного участка, расположенного по адресу: г.Самара, Самарский район, ул.Венцека, 55-57, площадь которого составляет 856 кв.м - 227 306 руб. 25 коп.

Решением Арбитражного суда Самарской области от 27.03.2018 исковые требования Государственного казенного учреждения Самарской области "Региональный центр недвижимости" удовлетворены частично. Арбитражным судом расторгнут договор на выполнение кадастровых работ с осуществлением кадастрового учета в отношении земельных участков площадью до 1 га, находящихся в собственности Самарской области, от 25.04.2013 N 59. Во взыскании 497 137 руб. 50 коп. неустойки отказано.

С общества с ограниченной ответственностью "Кадастр" в пользу Государственного казенного учреждения Самарской области "Региональный центр недвижимости" взысканы расходы по уплате государственной пошлины 6 000 руб.

С Государственного казенного учреждения Самарской области "Региональный центр недвижимости" в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина 3 511 руб. 32 коп.

Не согласившись с принятым судебным актом, Государственное казенное учреждение Самарской области "Региональный центр недвижимости" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение Арбитражного суда Самарской области от 27.03.2018 в части отказа во взыскании неустойки в сумме 497 137 руб. 50 коп. отменить и принять по делу в указанной части новый судебный акт, удовлетворив исковые требования.

Общество с ограниченной ответственностью "Кадастр" также не согласилось решением Арбитражного суда Самарской области от 27.03.2018 и обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит оспариваемый судебный акт отменить, в иске отказать.

До рассмотрения апелляционных жалоб по существу стороны заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения от 29 июня 2018 года по делу N А55-28775/2017, заключенное Государственным казенным учреждением Самарской области "Региональный центр недвижимости" и обществом с ограниченной ответственностью "Кадастр" на следующих условиях:

1. "Договор на выполнение кадастровых работ с осуществлением кадастрового учета в отношении земельных участков площадью до 1 га, находящихся в собственности Самарской области N 59 от 25.04.2013 (далее - Договор), заключенный между Истцом и Ответчиком, считается расторгнутым по соглашению сторон с даты утверждения настоящего мирового соглашения Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом. Обязательства сторон по Договору прекращаются с даты его расторжения.

2. По настоящему мировому соглашению Ответчик в течение 7 (семи) календарных дней с момента его утверждения обязуется выплатить Истцу неустойку (пени) в размере 104 793 (сто четыре тысячи семьсот девяносто три) рубля 75 копеек, состоящей из начисленной неустойки (пени) по следующим земельным участкам:

- г. Самара, п. Зубчаниновка, ул. Изыскательская, д. 11 в размере 2 868 руб. 75 коп.;

- г. Самара, Самарский район, ул. Венцека, 55-57, кадастровый номер 63:01:0814001:963 в размере 675 руб. 00 коп.

- г. Самара, Самарский район, ул. Венцека, 55-57, площадь которого составляет 1104 кв.м. в размере 50 625 руб. 00 коп.

- г. Самара, Самарский район, ул. Венцека, 55-57, площадь которого составляет 856 кв.м. в размере 50 625 руб. 00 коп.

Ответчик перечисляет денежные средства на расчетный счет 40101810200000010001, получатель УФК по Самарской области (министерство имущественных отношений Самарской области)

ИНН: 6315800964 КПП: 631601001

БИК: 043601001

Банк: Отделение Самара г. Самара

ОКТМО - 36701000

Код дохода - 705 1 16 90020 02 0000 140

3. По настоящему мировому соглашению Истец отказывается от всех своих исковых требований, а также иных требований, связанных с исполнением сторонами обязательств, предусмотренных Договором, в полном объеме.

4. В течение 7 (семи) календарных дней с момента утверждения мирового соглашения Ответчик обязуется перечислить Истцу компенсацию судебных расходов в размере 10 971 (десять тысяч девятьсот семьдесят один) рубль 50 копеек на расчетный счет 40101810200000010001 получатель УФК по Самарской области (министерство имущественных отношений Самарской области)

ИНН: 6315800964 КПП: 631601001

БИК: 043601001

Банк: Отделение Самара г. Самара

ОКТМО - 36701000

Код дохода - 705 1 13 02992 02 0000130

5. Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

6. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением".

В судебном заседании представители сторон поддержали ходатайство об утверждении мирового соглашения.

Рассмотрев ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает его подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 названного Кодекса.

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии судебного процесса и при исполнении судебного акта.

Представленное сторонами мировое соглашение от 29.06.2018 по делу N А55-28775/2017 по форме и содержанию соответствует требованиям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Частью 3 статьи 139 и статьей 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что мировое соглашение утверждается арбитражным судом в случае, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Из содержания мирового соглашения следует, что требования указанных норм соблюдены.

Проверив условия мирового соглашения от 29.06.2018 по делу N А55-28775/2017 на предмет их соответствия закону и отсутствия нарушений прав и законных интересов других лиц, арбитражный апелляционный суд считает, что обстоятельства, препятствующие утверждению мирового соглашения, отсутствуют.

Указанное мировое соглашение от 29.06.2018 по делу N А55-28775/2017 приобщено к материалам дела.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены.

В связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждения его судом апелляционной инстанции, решение Арбитражного суда Самарской области от 27.03.2018, принятое по делу N А55-28775/2017, подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии со статьями 104, 110, пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпунктом 3 пункта 1 статьи 333.22, статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации из федерального бюджета подлежит возврату половина уплаченной государственной пошлины: истцу по иску, сторонам по апелляционным жалобам.

Руководствуясь статьями 101, 110, 138-141, частью 2 статьи 150, статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Самарской области от 27.03.2018, принятое по делу N А55-28775/2017, отменить.

Утвердить мировое соглашение от 29 июня 2018 года по делу N А55-28775/2017, заключенное Государственным казенным учреждением Самарской области "Региональный центр недвижимости" и обществом с ограниченной ответственностью "Кадастр" на следующих условиях:

1. "Договор на выполнение кадастровых работ с осуществлением кадастрового учета в отношении земельных участков площадью до 1 га, находящихся в собственности Самарской области N 59 от 25.04.2013 (далее - Договор), заключенный между Истцом и Ответчиком, считается расторгнутым по соглашению сторон с даты утверждения настоящего мирового соглашения Одиннадцатым арбитражным апелляционным судом. Обязательства сторон по Договору прекращаются с даты его расторжения.

2. По настоящему мировому соглашению Ответчик в течение 7 (семи) календарных дней с момента его утверждения обязуется выплатить Истцу неустойку (пени) в размере 104 793 (сто четыре тысячи семьсот девяносто три) рубля 75 копеек, состоящей из начисленной неустойки (пени) по следующим земельным участкам:

- г. Самара, п. Зубчаниновка, ул. Изыскательская, д. 11 в размере 2 868 руб. 75 коп.;

- г. Самара, Самарский район, ул. Венцека, 55-57, кадастровый номер 63:01:0814001:963 в размере 675 руб. 00 коп.

- г. Самара, Самарский район, ул. Венцека, 55-57, площадь которого составляет 1104 кв.м. в размере 50 625 руб. 00 коп.

- г. Самара, Самарский район, ул. Венцека, 55-57, площадь которого составляет 856 кв.м. в размере 50 625 руб. 00 коп.

Ответчик перечисляет денежные средства на расчетный счет 40101810200000010001, получатель УФК по Самарской области (министерство имущественных отношений Самарской области)

ИНН: 6315800964 КПП: 631601001

БИК: 043601001

Банк: Отделение Самара г. Самара

ОКТМО - 36701000

Код дохода - 705 1 16 90020 02 0000 140

3. По настоящему мировому соглашению Истец отказывается от всех своих исковых требований, а также иных требований, связанных с исполнением сторонами обязательств, предусмотренных Договором, в полном объеме.

4. В течение 7 (семи) календарных дней с момента утверждения мирового соглашения Ответчик обязуется перечислить Истцу компенсацию судебных расходов в размере 10 971 (десять тысяч девятьсот семьдесят один) рубль 50 копеек на расчетный счет 40101810200000010001 получатель УФК по Самарской области (министерство имущественных отношений Самарской области)

ИНН: 6315800964 КПП: 631601001

БИК: 043601001

Банк: Отделение Самара г. Самара

ОКТМО - 36701000

Код дохода - 705 1 13 02992 02 0000130

5. Расходы по оплате услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

6. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением".

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.

7. Производство по делу N А55-28775/2017 прекратить.

8. Возвратить Государственному казенному учреждению Самарской области "Региональный центр недвижимости" (ИНН 6315856438) из федерального бюджета половину государственной пошлины по иску в сумме 3 000 руб., уплаченную платежным поручением от 16.10.2017 N 629, и 50 процентов государственной пошлины по иску в сумме 4 715 руб. 84 коп., уплаченную платежным поручением от 31.10.2017 N 660.

9. Возвратить Государственному казенному учреждению Самарской области "Региональный центр недвижимости" (ИНН 6315856438) из федерального бюджета половину государственной пошлины по апелляционной жалобе в сумме 1 500 руб., уплаченную платежным поручением от 17.04.2018 N 160.

10. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Кадастр" (ИНН 6312087110) из федерального бюджета половину государственной пошлины по апелляционной жалобе в сумме 1 500 руб., уплаченную платежным поручением от 27.04.2018 N 77.

11. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий

О.Е. Шадрина

Судьи

Е.Г. Демина В.А. Морозов