г. Москва |
|
02 октября 2018 г. |
Дело N А41-32377/17 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 сентября 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 02 октября 2018 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ханашевича С.К.,
судей Игнахиной М.В., Юдиной Н.С.,
при ведении протокола судебного заседания: Калужиной Ю.К.,
при участии в заседании:
от истца, индивидуального предпринимателя Силкина Алексея Александровича: Глушко Н. А., представитель по доверенности от 21.05.2018;
от ответчика, общества с ограниченной ответственностью "Котар": Бичеев Д.В., представитель по доверенности от 16.05.2017;
от третьего лица, Муратшиной Эльмиры Рамильевной: представитель не явился, извещен,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "КОТАР" на определение Арбитражного суда Московской области от 07 августа 2018 года по делу N А41-32377/17, принятое судьей Бобковой С.Ю., по иску индивидуального предпринимателя Силкина Алексея Александровича к обществу с ограниченной ответственностью "Котар" о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Силкин Алексей Александрович (далее - Ип Силкин А.А.) обратился в Арбитражный суд Московской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Котар" (далее - ООО "Котар"), при участии третьего лица Муратшиной Эльмиры Рамильевной (далее - Муратшина Э.Р.) о взыскании 235 171 руб. 46 коп. законной неустойки в связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договору N 301-2-1-110/2015ВБ от 25.04.2016 г. участия в долевом строительстве в части соблюдения сроков сдачи объекта в эксплуатацию, 17 585 руб. 73 коп. штрафа за неисполнение в досудебном порядке требования об уплате неустойки, право взыскания которых перешло к истцу на основании договора уступки права требования N 04/17 от 06.03.2017 г. (т.1 л.д. 2-5).
Решением Арбитражного суда Московской области от 19 июня 2017 года по делу N А41-32337/17, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 10 августа 2017 года, требования Ип Силкина А.А. удовлетворены (т. 2 л.д. 40-45, 88-94).
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 15 июня 2018 года указанные судебные акты оставлены без изменения (т. 2 л.д. 165-169).
Ип Силкин А.А. обратился с заявлением о взыскании судебных расходов с ООО "Котар" в размере 50 000 руб. (т. 3 л.д. 3-5).
Определением Арбитражного суда Московской области от 07 августа 2018 года с ответчика пользу истца взыскано 50 000 руб. расходов на оплату услуг представителя (т. 3 л.д. 63-70).
Не согласившись с определением суда от 07 августа 2018 года, ООО "Котар" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что обжалуемый судебный акт подлежит отмене в связи с неполным выяснением обстоятельств, имеющих значение для дела, недоказанностью имеющих значение для дела обстоятельств, которые суд посчитал установленными.
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции судебного акта проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, в полном объеме, просил определение суда первой инстанции отменить, в удовлетворении заявленных требований отказать.
В судебном заседании представитель истца против доводов апелляционной жалобы возражал, просил определение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Дело рассмотрено в соответствии со статьями 121-123, 156 АПК РФ в отсутствие представителя третьего лица, извещенного надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в том числе, публично, путем размещения информации в картотеке арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.
Выслушав объяснения представителей сторон, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для изменения или отмены обжалуемого судебного акта в силу следующего.
Согласно ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно п. 10 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" и п.п. 1, 3 Информационного письма Президиума ВАС РФ N 121 от 05.12.2007 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" требование о возмещении судебных расходов подлежит удовлетворению с учетом оценки их разумных пределов. Лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В подтверждение понесенных расходов на оплату услуг представителя истцом представлено соглашение об оказании юридической помощи от 06.03.2017 N 10/2017, акт сдачи-приемки работ от 11.09.2017, акт исполнения обязательств от 13.10.2017, платежное поручение N 129 от 04.10.2017 (т. 3 л.д.8-13).
На основании п. 1 договора, истец перечислил представителю денежные средства в сумме 50 000 руб., что подтверждается платежным поручением N 129 от 04.10.2017.
Согласно акту сдачи-приемки услуг от 11.09.2017 в рамках ведения дела представителем были оказаны следующие услуги: составление претензии от 13.03.2017; составление искового заявления; представление интересов в суде первой инстанции 06.06.2017 и 19.06.2017; составление отзыва на апелляционную жалобу; представление интересов в суде апелляционной инстанции 07.08.2017; составление заявления о выдаче судебного решения и исполнительного листа от 08.08.2017, а также заявления о получении апелляционного постановления и ходатайства о приобщении к материалам дела; составление заявления о предъявлении исполнительного листа в банк; составление заявления об отзыве исполнительного листа из банка; составление заявления о взыскании расходов на представителя.
Факт оказания услуг подтверждается актом исполнения обязательств от 13.10.2017 года.
Согласно Определениям Конституционного Суда РФ от 21.12.2004 N 454-О и от 20.10.2005 N 355-О статья 110 АПК РФ предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Реализация названного права судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 20 Информационного письма от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" указал, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Оспаривая определение суда первой инстанции, ответчик ООО "Котар" ссылается на то, что согласно выписке из ЕГРИП Ип Силкин А.А. осуществляет деятельность в области права, в связи с чем Ип Силкин А.А. мог самостоятельно представлять интересы в суде, а также на то, что необходимость несения расходов на оплату услуг представителя в заявленном размере истцом не доказано, а заявленная сумма издержек носит чрезмерный характер.
Оценив доводы заявителя апелляционной жалобы и проверив их обоснованность, апелляционный суд считает их несостоятельными в связи со следующим.
Согласно пункту 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" судебные расходы подлежат возмещению за счет ответчика в разумных пределах, в частности: исходя из норм расходов на служебные командировки, установленных правовыми актами; стоимости экономных транспортных средств; сложившейся стоимости оплаты услуг адвокатов; имеющихся сведений статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительности рассмотрения и сложности дела.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя принимается во внимание: относимость расходов по делу; объем и сложность выполненной работы; нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; время, которое мог бы потратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в данном регионе стоимость сходных услуг с учетом квалификации лиц, оказывающих услуги; имеющиеся сведения статистических органов о цене на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения дела; другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов.
Определение разумности пределов судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя является оценочной категорией и конкретизируется с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотрения дела.
Взыскание расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является элементом судебного усмотрения и, направлено на пресечение злоупотреблений правом и на недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
Согласно п. 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Принимая во внимание правовую позицию Конституционного Суда Российской Федерации, изложенную в Определении от 21.12.2004 г. N 454-О, и разъяснения, содержащиеся в вышеназванных Информационных письмах Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, учитывая все обстоятельства дела, в том числе характер рассматриваемого спора и размер исковых требований, а также степень сложности дела, апелляционный суд приходит к выводу о разумности понесенных истцом фактически подтвержденных расходов и правомерности их взыскания судом первой инстанции с ответчика в пользу истца в размере 50 000 руб.
В материалах дела имеется достаточно доказательств, позволяющих сделать вывод о фактическом оказании услуг, разумности пределов оказания юридических услуг по договору и размеру их стоимости.
Ответчик в нарушение ст. 65 АПК РФ доказательств в подтверждение чрезмерности заявленной ко взысканию истцом суммы судебных расходов не представил.
При указанных обстоятельствах суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для переоценки выводов суда первой инстанции и изменения взысканной судом первой инстанции суммы судебных расходов на оплату услуг представителя.
Принимая во внимание категорию дела, объем и степень сложности выполненной представителями работы, продолжительность рассмотрения дела, суд апелляционной инстанции полагает, что взысканная судом первой инстанции сумма расходов явно не превышает разумные пределы, в связи с чем, несмотря на отсутствие доказательств разумности расходов, оснований для ее снижения не имеется.
Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что дело не относится к сложным, отклоняется, поскольку этот оценочный критерий не является единственным при определении размера расходов, подлежащих взысканию. В данном случае затраты индивидуального предпринимателя на оплату юридических услуг соразмерны продолжительности рассмотрения дела, количеству судебных заседаний, предмету и категории спора.
Ссылка заявителя на судебную практику, приводимую в апелляционной жалобе, не принимается судом апелляционной инстанции при рассмотрении настоящего дела, поскольку в каждом конкретном случае суд устанавливает фактические обстоятельства дела и применяет нормы права к установленным обстоятельствам с учетом представленных доказательств.
Таким образом, доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены состоявшегося определения.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием к отмене судебного акта, судом первой инстанции не допущено. Оснований для отмены обжалуемого судебного акта не имеется.
Учитывая вышеизложенное, руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Московской области от 07 августа 2018 года по делу N А41-32377/17 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через суд первой инстанции.
Председательствующий |
С.К. Ханашевич |
Судьи |
М.В. Игнахина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-32377/2017
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 15 июня 2018 г. N Ф05-17167/17 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ИП Ип Силкин Алексей Александрович
Ответчик: ООО "КОТАР"
Третье лицо: Муратшина Эльмира Рамилевна
Хронология рассмотрения дела:
02.10.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-15478/18
15.06.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-17167/17
10.08.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-10575/17
19.06.2017 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-32377/17