Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 декабря 2018 г. N 09АП-57808/18
г. Москва |
|
19 декабря 2018 г. |
Дело N А40-101698/17 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 декабря 2018 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 19 декабря 2018 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи О.И. Шведко,
судей М.С. Сафроновой, А.С. Маслова,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Д.Д.Полушкиной,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу финансового управляющего должника - Тараскина Д.А.
на определение Арбитражного суда города Москвы от 01.10.2018
об отказе в признании сделки недействительной (Соснина А.Д.),
по делу N А40-101698/17, принятое судьей Н.Л. Бубновой,
о признании несостоятельным (банкротом) Наливкина А.Д.,
при участии в судебном заседании:
от Сосниной А.Д. - Зыкова Т.Н., дов. 10.12.2018
финансовый управляющий должника - Тараскин Д.А., определение АСГМ от 31.08.2018
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда города Москвы от 26.02.2018 Наливкин Александр Дмитриевич признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев, исполнение обязанностей финансового управляющего возложено на Тараскина Д.А.
Определением Арбитражного суда города Москвы суда от 01.10.2018 отказано в удовлетворении заявления финансового управляющего должника о признании недействительным договора дарения квартиры от 26.12.2016, кадастровый номер: 35:21:0401021:334, заключенного между Наливкиным Александром Дмитриевичем (даритель) и Сосниной Анной Дмитриевной (одаряемая).
Не согласившись с определением суда, финансовый управляющий должника обратился с апелляционной жалобой, в которой просил определение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт, признав недействительной сделкой договор дарения от 26.12.2016.
В обоснование апелляционной жалобы заявитель ссылался на неплатежеспособность должника, совершение сделки в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов.
В судебном заседании финансовый управляющий должника поддержал доводы апелляционной жалобы.
Представитель Сосниной А.Д. возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по доводам, изложенным в отзыве, просил оспариваемое определение оставить без изменения.
От ПАО Сбербанк поступил отзыв, в котором общество поддержало доводы апелляционной жалобы.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом о дате и времени ее рассмотрения, апелляционная жалоба рассматривалась в их отсутствие в соответствии с ст. 121, 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
Рассмотрев дело в порядке статей 266, 267, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, выслушав доводы представителей лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены или изменения определения арбитражного суда, принятого в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, в силу следующих обстоятельств.
В соответствии со статьей 223 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Согласно п. 1 ст. 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами IIII.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI настоящего Федерального закона.
Как следует из материалов дела, 26.12.2016 между Наливкиным А.Д. и Сосниной А.Д. заключен договор дарения квартиры, в соответствии с которым в собственность Сосниной А.Д. безвозмездно передана квартира площадью 64.9 кв.м., кадастровый номер 35:21:0401021:334.
Мотивируя заявление о признании сделки недействительной, финансовый управляющий указал, что спорная сделка повлекла вывод активов (недвижимого имущества) из конкурсной массы должника, что нарушает права кредиторов, со ссылками на ст.ст. 10 ГК РФ, ст. 61.2 Закона о банкротстве
В силу пункта 2 статьи 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка). Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.
В пункте 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.20190 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Постановление от 23.12.2010 N 63) разъяснено, что для признания сделки недействительной по основанию, указанному в пункте 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, необходимо, чтобы оспаривающее сделку лицо доказало наличие совокупности всех следующих обстоятельств: а) сделка была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов; б) в результате совершения сделки был причинен вред имущественным правам кредиторов; в) другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки. В случае недоказанности хотя бы одного из этих обстоятельств суд отказывает в признании сделки недействительной по данному основанию. В случае недоказанности хотя бы одного из этих обстоятельств суд отказывает в признании сделки недействительной по данному основанию.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 7 Постановления от 23.12.2010 N 63, в силу абзаца первого пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве предполагается, что другая сторона сделки знала о совершении сделки с целью причинить вред имущественным правам кредиторов, если она признана заинтересованным лицом (статья 19 этого Закона) либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника. Данные презумпции являются опровержимыми - они применяются, если иное не доказано другой стороной сделки. При решении вопроса о том, должна ли была другая сторона сделки знать об указанных обстоятельствах, во внимание принимается то, насколько она могла, действуя разумно и проявляя требующуюся от нее по условиям оборота осмотрительность, установить наличие этих обстоятельств. Цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества и сделка была совершена безвозмездно или в отношении заинтересованного лица, либо направлена на выплату (выдел) доли (пая) в имуществе должника учредителю (участнику) должника в связи с выходом из состава учредителей (участников) должника, либо совершена при наличии следующих условий: - стоимость переданного в результате совершения сделки или нескольких взаимосвязанных сделок имущества либо принятых обязательства и (или) обязанности составляет двадцать и более процентов балансовой стоимости активов должника, а для кредитной организации - десять и более процентов балансовой стоимости активов должника, определенной по данным бухгалтерской отчетности должника на последнюю отчетную дату перед совершением указанных сделки или сделок; - должник изменил свое место жительства или место нахождения без уведомления кредиторов непосредственно перед совершением сделки или после ее совершения, либо скрыл свое имущество, либо уничтожил или исказил правоустанавливающие документы, документы бухгалтерской отчетности или иные учетные документы, ведение которых предусмотрено законодательством Российской Федерации, либо в результате ненадлежащего исполнения должником обязанностей по хранению и ведению бухгалтерской отчетности были уничтожены или искажены указанные документы; - после совершения сделки по передаче имущества должник продолжал осуществлять пользование и (или) владение данным имуществом либо давать указания его собственнику об определении судьбы данного имущества.
Само по себе то обстоятельство, что по настоящему делу о банкротстве у Наливкина А.Д. установлено наличие задолженности перед кредиторами не свидетельствует о том, что все ранее совершенные должником сделки должны быть признаны недействительными только лишь по той причине, что в результате их совершения у должника выбыло имущество.
В соответствии с п. 2 ст. 168 ГК РФ, если из закона не следует иное, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна.
На основании пункта 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции, действовавшей на момент заключения спорной сделки) не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.
С целью квалификации спорной сделки в качестве недействительной, совершенной с намерением причинить вред другому лицу суду необходимо установить обстоятельства, неопровержимо свидетельствующие о наличии факта злоупотребления правом со стороны контрагента, выразившегося в заключении спорной сделки (пункт 9 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.11.2008 N 127 "Обзор практики применения арбитражными судами статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации").
Согласно части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В силу статей 67, 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд принимает только те доказательства, которые имеют отношение к рассматриваемому делу.
Обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
В частности, в пункте 10 постановления Пленума ВАС РФ от 30.04.2009 N 32 "О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)" разъяснено, что, при оспаривании сделки на основании статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, для признания факта злоупотребления правом при заключении сделки должно быть установлено наличие умысла у обоих участников сделки (их сознательное, целенаправленное поведение) на причинение вреда иным лицам. Злоупотребление правом должно носить явный и очевидный характер, при котором не остается сомнений в истинной цели совершения сделки.
Исходя из смысла приведенных выше правовых норм и разъяснений под злоупотреблением правом понимается поведение управомоченного лица по осуществлению принадлежащего ему права, сопряженное с нарушением установленных в статье 10 Гражданского кодекса Российской Федерации пределов осуществления гражданских прав, осуществляемое с незаконной целью или незаконными средствами, нарушающее при этом права и законные интересы других лиц и причиняющее им вред или создающее для этого условия.
Кроме того, для признания сделки недействительной по основаниям, предусмотренным статьями 10 и 168 Гражданского кодекса Российской Федерации необходимо установить, что такая сделка направлена на нарушение прав и законных интересов кредиторов. Следовательно, для квалификации сделки как совершенной со злоупотреблением правом в дело должны быть представлены доказательства того, что оспариваемая сделка заключена должником с целью реализовать какой-либо противоправный интерес.
Между тем, доказательства совершения оспариваемых сделок исключительно с намерением причинить вред, то есть злоупотребления правом по смыслу статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, в материалы дела не представлены.
Согласно материалам дела сын должника скончался и в качестве помощи Сосниной А.Д. (внучка должника) была предоставлена квартира для ее проживания. Соснина А.Д. во время проживания несла расходы на содержание данного имущества, что подтверждается доказательствами, представленными в материалы дела.
Как установлено судом, между Сосниной А.Д. (даритель) и ее несовершеннолетним сыном Масловым М.Д. и несовершеннолетней дочерью Сосниной Ю.Е. (одаряемые) 25.01.2018 заключен договор дарения квартиры, согласно которому Соснина А.Д. безвозмездно передала Маслову М.Д. и Сосниной Ю.Е. в собственность квартиру, по доли, а одаряемые приняли в качестве дара.
Согласно заключению отдела опеки и попечительства мэрии г. Череповца от 26.06.2018 N 839/01-24-27 спорное жилое помещение является единственным жильем для Сосниной А.Д. и ее несовершеннолетних детей.
Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 17 января 2012 года N 10-О-О отметил, что положение абзаца второго части первой статьи 446 ГПК Российской Федерации, устанавливающее запрет обращения взыскания на жилое помещение, если для гражданина-должника и членов его семьи оно является единственным пригодным для постоянного проживания, во взаимосвязи со статьей 24 Гражданского кодекса Российской Федерации предоставляет гражданину-должнику имущественный (исполнительский) иммунитет, с тем чтобы - исходя из общего предназначения данного правового института - гарантировать указанным лицам условия, необходимые для их нормального существования; такое регулирование выступает процессуальной гарантией социально-экономических прав этих лиц в сфере жилищных правоотношений, оно осуществлено федеральным законодателем в рамках предоставленных ему дискреционных полномочий и само по себе не может рассматриваться как чрезмерное, противоречащее требованиям статьи 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации ограничение прав кредитора.
В силу разъяснений, содержащихся в пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 г. N 23 "О судебном решении", решение суда должно быть исполнимым.
В силу системного толкования законодательства о банкротстве, целью процедуры реализации имущества должника-гражданина является пополнение конкурсной массы с последующим максимальным удовлетворением требований кредиторов за счет реализации имущества должника.
Только лишь констатация факта недействительности сделки и восстановления права собственности должника на объект недвижимости при невозможности реализации указанного имущества указанной цели не отвечает.
Проанализировав в совокупности и взаимной связи представленные сторонами доказательства в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что заявителем не представлены доказательства, что целью сторон было причинение вреда кредиторам, что другая сторона знала или должна была знать об указанной цели в намерении причинить вред кредиторам должника к моменту совершения сделки, нет доказательств неплатежеспособности или недостаточности имущества должника, равно, как и нет совокупности юридически значимых действий, совершенных сторонами по сделке для признания ее недействительной.
Доводов, которые бы не были проверены и учтены судами обеих инстанций при рассмотрении дела, и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в апелляционной жалобе не приведено.
Применительно к фактическим обстоятельствам дела, доводы заявителя апелляционной жалобы сводятся к переоценке имеющихся в деле доказательств, получивших надлежащую оценку суда первой инстанции. Оснований для переоценки у суда апелляционной инстанции не имеется.
При указанных обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает определение суда первой инстанции обоснованным, соответствующим нормам материального права и фактическим обстоятельствам дела, в связи с чем, не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы. Нарушений норм процессуального права, которые могли бы явиться основанием для отмены обжалуемого судебного акта, апелляционной инстанцией не установлено.
Судебные расходы распределяются судом апелляционной инстанции в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст. ст. 176, 266 - 269, 271 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда г. Москвы от 01.10.2018 по делу N А40-101698/17 оставить без изменения, а апелляционную жалобу финансового управляющего должника - Тараскина Д.А. - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
О.И. Шведко |
Судьи |
М.С. Сафронова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-101698/2017
Должник: Колесов Е.С., Наливкин А. Д., Наливкин Александр Дмитриевич, Наливкина Л.А., ПАО "Сбербанк", Рябов В.Ю., Щербаков Е.М.
Кредитор: ИФНС России N10 по г. Москве, ОАО "Сбербанк России" в лице Вологодского отделения N 8638, ООО "СТАЛЬТЕХНО", ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ", ПАО "Сбербанк", ПАО Вологодское отделение N 8638 Сбербанк, ПАО Сбербанк, Рябов Вячеслав, Щербаков Е М
Третье лицо: Кувтырев А.В., ООО "ПОЛАНТ-ТОРГ", ООО ПРЕДПРИЯТИЕ "ОБОРУДОВАНИЕ - ИНВЕСТ", ООО ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ "МАШПРОФИЛЬ", Семикина И.В., А/У Мамонтов В.Н, Воеводин В.Л., ГУ Управление по вопросам миграции МВД России по Вологодской области, Колесов Е.С., Минеева А.А., Мэрия г. Череповца Отдел опеки и попечительства, Наливкин А. Д., Наливкина Любовь Анатольевна, НП "ЦФОП АПК", Отдел опеки и попечительства администрации Череповецкого муниципального района, Отдел опеки и попечительства МО Литейный округ г. Санкт-Петербурга, Рябов В.ю., Соснина А.Д., Суманеева Н.С., Тараскин Дмитрий Анатольевич, ф/у Тараскин Д.А, Щербаков Е.В.
Хронология рассмотрения дела:
18.03.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-6680/18
14.03.2022 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-6680/18
12.01.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-78187/2021
26.04.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-6680/18
25.01.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-70168/20
07.10.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-35981/19
26.12.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-57834/18
25.12.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-55635/18
19.12.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-57534/18
19.12.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-57808/18
25.10.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-42896/18