Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 6 февраля 2019 г. N 09АП-68262/18

г. Москва

06 февраля 2019 г.

Дело N А40-152335/18

Резолютивная часть постановления объявлена 30 января 2019 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 06 февраля 2019 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Валюшкиной В.В.,

судей Алексеевой Е.Б., Кораблевой М.С.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Зиньковской Н.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы ГУП города Москвы "Центр управления городским имуществом", ГУП "МосжилНИИпроект"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 29.10.2018 по делу N А40-152335/18, принятое судьей А.А. Гамулиным

по иску ГУП города Москвы "Центр управления городским имуществом" к ГУП "МосжилНИИпроект" о взыскании денежных средств,

третье лицо: Департамент городского имущества города Москвы,

при участии в судебном заседании представителей

истца: Гарин Е.Д. по доверенности от 07.08.2018,

ответчика: Царев В.А. по доверенности от 20.12.2018,

третьего лица: Ермолаев Н.Н. по доверенности от 29.11.2018

установил:

государственное унитарное предприятие "ЦУГИ" обратилось в арбитражный с исковым заявлением к государственному унитарному предприятию "МосжилНИИпроект" о взыскании, с учетом принятых в порядке ст. 49 АПК РФ уточнений, задолженности в размере 156 777 203, 49 руб., образовавшейся в связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязанности по внесению арендной платы, предусмотренной договором аренды пени за просрочку внесения арендной платы в размере 8 556 780, 72 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 3 137 691, 71 руб. и с 09.10.2018 по день фактической оплаты.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Департамент городского имущества города Москвы.

Решением суда от 29.10.2018 требования истца удовлетворены в части взыскания основного долга в сумме 15 497 362, 58 руб. руб., пени в сумме 845 409, 94 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 310 003, 94 руб. и с 09.10.2018 по день фактической оплаты; в удовлетворении остальной части иска отказано.

Не согласившись с решением суда первой инстанции, истец и ответчик в порядке ст. 257 АПК РФ в установленный законом срок обратились с апелляционными жалобами.

В процессе производства по делу в суде апелляционной инстанции сторонами на утверждение арбитражному суду представлено мировое соглашение, от имени истца мировое оглашение подписано представителем Абрамовым К.Г., действующем на основании доверенности N 65 от 05.06.2018, от имени ответчика - заместителем директора по правовым вопросам Малкосяном А.Г., действующим на основании доверенности от 09.01.2018 N 5.

В судебном заседании 30.01.2019 представители истца и ответчика ходатайствовали об утверждении мирового соглашения.

Представитель третьего лица возражений не высказал.

На основании ст. 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону. Мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

В соответствии со ст. 140 АПК РФ мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающих полномочия представителя.

Мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой.

В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Как разъяснил Пленум ВАС РФ в пункте 13 постановления от 18.07.2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе" в силу принципа свободы договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации) мировое соглашение может содержать любые не противоречащие закону или иным правовым актам условия. При этом Кодексом установлен исчерпывающий перечень оснований, при наличии которых арбитражный суд отказывает в утверждении мирового соглашения, а именно: его противоречие закону и нарушение этим соглашением прав и законных интересов иных лиц (часть 6 статьи 141 АПК РФ).

Таким образом, стороны при заключении мирового соглашения могут самостоятельно распоряжаться принадлежащими им материальными правами, они свободны в согласовании любых условий мирового соглашения, не противоречащих федеральному закону и не нарушающих права и законные интересы других лиц, в том числе при включении в мировое соглашение положений, которые связаны с заявленными требованиями, но не были предметом судебного разбирательства.

Вместе с тем мировое соглашение в обязательном порядке должно содержать согласованные сторонами сведения о его условиях, которые должны быть четкими, ясными и определенными, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой (часть 2 статьи 140 АПК РФ) с тем, чтобы не было неясностей и споров по поводу его содержания при исполнении, а само мировое соглашение было исполнимым с учетом правил о принудительном исполнении судебных актов. Если взаимные уступки сторон мирового соглашения, по мнению суда, не являются равноценными, данное обстоятельство не является основанием для отказа в его утверждении.

Представленное на утверждение сторонами мировое соглашение по форме и содержанию соответствует установленным законом требованиям, суд апелляционной инстанции не усматривает препятствий для его утверждения.

В связи с изложенным принятое судом первой инстанции решение подлежит отмене, производство по делу - прекращению.

Согласно пп. 3 п. 1 ст. 333.40 НК РФ, уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случае прекращения производства по делу или оставления заявления без рассмотрения судом общей юрисдикции или арбитражным судом.

В соответствии с п. 11 постановления Пленума ВАС РФ от 11.07.2014 N 46 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах" согласно подпункту 3 пункта 1 статьи 333.40 НК РФ уплаченная государственная пошлина подлежит возврату в случае прекращения производства по делу или оставления заявления без рассмотрения по основаниям, предусмотренным статьями 148 и 150 АПК РФ.

В случаях прекращения производства по делу, оставления заявления без рассмотрения на стадии производства в арбитражном суде апелляционной инстанции вопросы о возврате сумм государственных пошлин, уплаченных как при рассмотрении дела в суде первой инстанции, так и при рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции, разрешаются судом, прекратившим производство по делу, оставившим заявление без рассмотрения, аналогичным образом.

С учетом изложенного ГУП "ЦУГИ" подлежит возвращению из федерального бюджета государственная пошлина за подачу иска в сумме 100000 руб., перечисленная на основании платежного поручения N 672 от 02.07.2018.

Руководствуясь ст.ст. 110, 176, 266-268, 269, 271 АПК РФ, арбитражный суд

постановил:

утвердить мировое соглашение, заключенное ГУП города Москвы "Центр управления городским имуществом" и ГУП "МосжилНИИпроект", в согласованной сторонами редакции:

"Государственное унитарное предприятие города Москвы "Центр управления городским имуществом" (далее - ГУП "ЦУГИ"/Истец), в лице представителя Абрамова Константина Геннадьевича, действующего на основании Доверенности N 65 от 05.06.2018 г., с одной стороны, и Государственное унитарное предприятие города Москвы Московский научно-исследовательский и проектный институт жилищного хозяйства "МосжилНИИпроект" (далее - ГУП "МосжилНИИпроект"/Ответчик), в лице заместителя директора по правовым вопросам Малкосян Андрея Георгиевича, действующего на основании Доверенности от 09.01.2018 г. N 5, с другой стороны, при дальнейшем совместном упоминании именуемые стороны, заключили настоящее мировое соглашение в рамках дела N А40-152335/2018, рассмотренного Арбитражным судом г. Москвы (решение от 29.10.2018 г.) по иску ГУП "ЦУГИ" к ГУП "МосжилНИИпроект" о взыскании суммы основного долга, неустойки (пени) по Договору N КГ-002/06-А аренды нежилого фонда (нежилого помещения, здания, сооружения), находящегося в собственности города Москвы, от 01.01.2006 г. (N 01-00048/12 от 17.07.2012 г.) и процентов, предусмотренных ст. 395 ГК РФ.

Условия мирового соглашения

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании статей 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации от 24.07.2002 N 95-ФЗ в целях разрешения спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств по Договору N КГ-002/06-А аренды нежилого фонда (нежилого помещения, здания, сооружения), находящегося в собственности города Москвы от 01.01.2006 г. (N 01-00048/12 от 17.07.2012 г.) (далее - Договор).

2. Стороны пришли к соглашению о том, что:

* Истец отзывает Уведомление от 04.05.2018 г. за N 290 (об отказе от Договора аренды) направленное в адрес Ответчика;

* Ответчик отзывает Уведомление от 15.05.2018 г. за N 872 (об отказе от Договора аренды) направленное в адрес Истца.

Подписывая настоящее мировое соглашение Стороны подтверждают, что Договор является действующим. Срок действия и порядок расторжения Договора предусмотрены пунктами 2, 3 Дополнительного соглашения от 01.06.2007 г. к Договору на аренду нежилого фонда (нежилого помещения, здания, сооружения), находящегося в собственности Москвы от 01.01.2006 N КГ-002/06-А.

3. На основании Акта осмотра помещений нежилого здания, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Никольская, д. 8/1, стр. 1 от 15.06.2018 г., одновременно с подписанием мирового соглашения Стороны подписывают Акт приёма-передачи (возврата) недвижимого имущества, свидетельствующего о фактической передаче 15.06.2018 г. части нежилых помещений из временного владения и пользования Арендатора.

Акт осмотра помещений от 15.06.2018 г. и Акт приёма-передачи (возврата) недвижимого имущества от 12.12.2018 г., являются неотъемлемыми частями Дополнительного соглашения к Договору от 12.12.2018 г. (см. п. 4).

4. Одновременно с подписанием мирового соглашения Стороны подписывают Дополнительное соглашение к Договору, являющееся неотъемлемой частью настоящего мирового соглашения, об уменьшении арендуемых площадей до 40,6 кв.м с 16.06.2018 г. со ставкой арендной платы установленной Уведомлением ДГИгМ от 25.04.2017 г. N 33-6-100931/17-(0)-1, а именно: 34 799,86 рублей (тридцать четыре тысячи семьсот девяносто девять) рублей 86 копеек, в том числе НДС 5 308,45 (пять тысяч триста восемь) рублей 45 копеек, за 1 (один) кв.м в год.

5. Ответчик выплачивает истцу денежные средства, согласно расчёту, являющемуся приложением к настоящему мировому соглашению, в размере 19 047 055,82 (девятнадцать миллионов сорок семь тысяч пятьдесят пять) рублей 82 копейки, из них:

5.1. 18 129 894,52 (восемнадцать миллионов сто двадцать девять тысяч восемьсот девяносто четыре) рубля 52 копейки, в том числе НДС 2 765 577,17 (два миллиона семьсот шестьдесят пять тысяч пятьсот семьдесят семь) рублей 17 копеек - сумма основного долга по Договору за период с 01.06.2017 г. по 31.12.2018 из которой:

5.1.1. 16 561 300,00 (шестнадцать миллионов пятьсот шестьдесят одна тысяча триста) рублей, в том числе НДС 2 526 300,00 (два миллиона пятьсот двадцать шесть тысяч триста) рублей - задолженность по арендной плате за период с 01.06.2017 г. по 15.06.2018 г. (включительно) за пользование помещениями площадью 3 849,60 кв.м, по арендной ставке 4 130,00 (четыре тысячи сто тридцать) рублей, в том числе НДС 630,00 (шестьсот тридцать) рублей за 1 (один) кв.м в год;

5.1.2 803 287,50 (восемьсот три тысячи двести восемьдесят семь) рублей 50 копеек, в том числе НДС 122 535,41 (сто двадцать две тысячи пятьсот тридцать пять) рублей 41 копейка - задолженность по арендной плате за период с 22.08.2017 г. по 15.06.2018 г. (включительно) за пользование помещениями площадью 28,20 кв.м, по арендной ставке 34 799,86 рублей (тридцать четыре тысячи семьсот девяносто девять) рублей 86 копеек, в том числе НДС 5 308,45 (пять тысяч триста восемь) рублей 45 копеек, за 1 (один) кв.м в год.

5.1.3 765 307,02 (семьсот шестьдесят пять тысяч триста семь) рублей 02 копейки, в том числе НДС 116 741,76 (сто шестнадцать тысяч семьсот сорок один) рубль 76 копеек - задолженность по арендной плате за период с 16.06.2018 г. по 31.12.2018 г. (включительно) за пользование помещениями площадью 40,60 кв.м, по арендной ставке 34 799,86 рублей (тридцать четыре тысячи семьсот девяносто девять) рублей 86 копеек, в том числе НДС 5 308,45 (пять тысяч триста восемь) рублей 45 копеек, за 1 (один) кв.м в год.

5.2. 917 161,30 (девятьсот семнадцать тысяч сто шестьдесят один) рубль 30 копеек - договорная неустойка (пени) за период с 04.06.2017 г. по 31.12.2018 из которой:

5.2.1. 863 539,30 (восемьсот шестьдесят три тысячи пятьсот тридцать девять) рублей 30 копеек - договорная неустойка (пени) на сумму долга за пользование помещениями площадью 3 849,60 кв.м.

5.2.2 32 471,56 (тридцать две тысячи четыреста семьдесят один) рубль 56 копеек -договорная неустойка (пени) на сумму долга за пользование помещениями площадью 28,20 кв.м.

5.2.3 21 150,44 (двадцать одна тысяча сто пятьдесят) рублей 44 копейки -договорная неустойка (пени) на сумму долга за пользование помещениями площадью 40,60 кв.м.

6. Оплата производится по следующим платежным реквизитам ГУП "ЦУГИ":

ИНН 7705059380; КПП 772201001; расчетный счет N 40602810900000000020 в КБ "МИА" АО г. Москва; корреспондентский счет N 30101810545250000231, БИК 044525231.

7. Ответчик признаёт долг и обязуется оплатить Истцу сумму денежных средств в размере, указанном в пункте 5 настоящего мирового соглашения, в срок до 31.03.2019 г.

8. Истец отказывается от взыскания части договорной неустойки (пени) подлежащие начислению:

8.1.1. на сумму долга за пользование помещениями площадью 3 849,60 кв.м. за период с 16.06.2018 г. по дату фактической оплаты долга;

8.1.2. на сумму долга за пользование помещениями площадью 28,20 кв.м за период с 16.06.2018 г. по дату фактической оплаты долга.

9. В случае неисполнения Ответчиком принятых на себя обязательств, указанных в п. 5 настоящего мирового соглашения, Истец вправе на основании ч. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд города Москвы с ходатайством о выдаче исполнительного листа.

10. Стороны подтверждают, что подписание настоящего мирового соглашения не нарушает законодательства РФ и требований их уставов, регулирующих процедуру одобрения сделок и иные вопросы принятия корпоративных решений.

11. Настоящее мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

12. С последствиями заключения Мирового соглашения, установленными п. 3 ст.151 АПК РФ Стороны ознакомлены.

13. Просим на основании ст. ст. 139-141 АПК РФ, утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу в соответствии с ч. 2 ст. 150 АПК РФ.

В судебном акте об утверждении мирового соглашения, на основании п. 3 ч. 7 ст. 141 АПК РФ просим указать, что Истцу возвращается из федерального бюджета половина уплаченной им государственной пошлины.

14. Настоящее мировое соглашение составлено на 4 (четырёх) страницах в 3 (трех) экземплярах (по одному экземпляру для каждой из сторон, один экземпляр в дело суда). Все экземпляры настоящего мирового соглашения идентичны и имеют равную юридическую силу.".

Решение Арбитражного суда города Москвы от 29.10.2018 по делу N А40-152335/18 отменить, производство по делу N А40-152335/18 прекратить.

Возвратить ГУП "ЦУГИ" государственную пошлину в сумме 100000 руб., перечисленную на основании платежного поручения N 672 от 02.07.2018.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

В.В. Валюшкина

Судьи

Е.Б. Алексеева М.С. Кораблева