г. Челябинск |
|
12 февраля 2019 г. |
Дело N А76-34018/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 февраля 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 12 февраля 2019 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Карпачевой М.И.,
судей Ермолаевой Л.П., Соколовой И.Ю.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Придвижкиной В.Д., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу публичного акционерного общества "Челябинский металлургический комбинат" на решение Арбитражного суда Челябинской области от 26.11.2018 по делу N А76-34018/2018 (судья Свечников А.П.).
В судебном заседании принял участие представитель истца - Калашникова Елена Сергеевна (доверенность от 25.10.2018.
Общество с ограниченной ответственностью "Промышленная комплектация" (далее - ООО "Промышленная комплектация", истец) обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к публичному акционерному обществу "Челябинский металлургический комбинат" (далее - ПАО "ЧМК", ответчик) о взыскании задолженности по договору на поставку продукции от 31.01.2018 N 10018438 в размере 3 235 961 руб. 19 коп., неустойки за период с 11.09.2018 по 13.11.2018 в размере 41 420 руб. 30 коп., по день фактического исполнения обязательства, а также судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 15 000 руб. (с учетом уточнения исковых требований, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации - л.д. 94).
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 26.11.2018 (резолютивная часть от 23.11.2018) исковые требования удовлетворены, с ПАО "ЧМК" в пользу ООО "Промышленная комплектация" взыскана задолженность в сумме 3 235 961 руб. 19 коп., неустойки в сумме 41 420 руб. 30 коп., судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 10 500 руб., а также судебные расходы по уплате государственной пошлины в сумме 39 387 руб. а также с ПАО "ЧМК" в пользу ООО "Промышленная комплектация" взыскана неустойка от суммы задолженности 3 235 961 руб. 19 коп. в размере 0,02% за каждый день просрочки, начиная с 14.11.2018 до момента фактического исполнения обязательства, но не более 10 % от суммы задолженности 3 235 961 руб. 19 коп. В удовлетворении остальной части требований о взыскании судебных расходов отказано. ООО "Промышленная комплектация" из федерального бюджета возвращена государственная пошлина в сумме 85 руб.
С вынесенным решением не согласился ответчик, обжаловал его в апелляционном порядке. В апелляционной жалобе ПАО "ЧМК" (далее также - податель жалобы, апеллянт) просит решение суда отменить, принять новый судебный акт.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ответчик ссылается на не предоставление истцом счетов-фактур, в связи с чем, в соответствии со статьей 328 Гражданского кодекса Российской Федерации, просрочка со стороны ответчика отсутствует.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представители ответчика не явились.
В отсутствие возражений лиц, участвующих в деле, и в соответствии со статьями 123, 156, 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие сторон.
В судебном заседании представитель истца возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, представил письменные пояснения в порядке статьи 81 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность и обоснованность судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 31.01.2018 между ООО "Промышленная комплектация" (поставщик) и ПАО "ЧМК" (покупатель) заключен договор на поставку продукции N 10018438 (л.д.7-13), по условиям которого поставщик обязуется передать в собственность покупателю, а покупатель принять и оплатить продукцию (товар), согласованную сторонами в спецификациях. Одновременно с передачей продукции поставщик обязуется передать покупателю ее принадлежности, технический паспорт, сертификат качества, инструкцию по эксплуатации, и иные документы, предусмотренные законом и договором. При поставке сырья и материалов поставщик обязуется одновременно с продукцией поставить покупателю сертификат приемки независимыми инспекционными компаниями (п. 1.1 договора).
В силу п. 1.2 договора наименование, количество, ассортимент, цена (сумма транспортных расходов, стоимость упаковки и тары, если они не включены в цену), качество, способ доставки, срок поставки продукции, реквизиты грузополучателя и грузоотправителя, документы передаваемые одновременно с продукцией указываются сторонами в спецификациях к настоящему договору.
Согласно п. 1.3 договора спецификации к настоящему договору составляются в письменной форме, подписываются уполномоченными на то представителями и заверяются фирменными печатями сторон.
В соответствии с п. 1.4 договора спецификации, составленные в соответствии с п. 1.2 и 1.3 настоящего договора, являются его неотъемлемой частью.
Поставка товара осуществляется способом, согласованным в спецификации (п. 3.1 договора).
Пунктом 6.2 договора предусмотрено, что расчеты по договору осуществляются после поставки продукции и выставления поставщиком счета-фактуры в течение 1 месяца, если иное не предусмотрено в спецификации.
В течение 5 дней с момента отгрузки продукции, но не позднее 3 числа месяца следующего за месяцем отгрузки, поставщик выставляет счет-фактуру, оформленный в соответствии с требованиями Налогового кодекса Российской Федерации (п. 6.3 договора).
Пунктом 7.9 договора предусмотрено, что в случае нарушения сроков оплаты покупатель уплачивает поставщику пеню в размере 0,02% от несвоевременно оплаченной суммы за каждый день просрочки до полного исполнения своей обязанности, но не более 10% несвоевременно оплаченной суммы, в связи с чем, проценты за пользование чужими денежными средствами, установленные статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации не подлежат применению к настоящему договору.
Если иное не согласовано сторонами дополнительно, настоящий договор вступает в силу с 31.01.2018 и действует по 31.12.2018. Окончание срока действия договора не влечет прекращение условий договора и обязанностей сторон по обязательствам, возникшим во время действия договора, до полного их исполнения (п. 9.1 договора).
Сторонами к договору поставки от 31.01.2018 N 10018438 подписана спецификация от 21.01.2018 N 20151870, в которой согласованы наименование, количество, общая стоимость товара (3 271 432 руб.); указано, что оплата за поставляемую продукцию (товар) производится после получения продукции (товара) на складе покупателя в течение 60 дней с момента получения счета-фактуры, оформленного в соответствии с требованиями НК РФ (л.д. 14).
Во исполнение условий договора поставки от 20.01.2017 N 10016882 истец поставил в адрес ответчика продукцию, что подтверждается товарной накладной от 10.07.2018 N 19 (л.д.16).
Ответчиком обязательства по оплате принятой продукции не исполнены.
В целях досудебного урегулирования спора ООО "Промышленная комплектация" направило ПАО "ЧМК" претензию от 11.09.2018 (л.д.6) с требованием оплатить сумму задолженности и уплатить сумму неустойки.
Оставление указанной претензии без удовлетворения и ответа послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящими исковыми требованиями.
Принимая решение об удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции исходил из того, что факт исполнения истцом обязанности по поставке согласованного товара подтвержден материалами дела, ответчиком доказательств оплаты принятого товара не предоставлено.
Оценив совокупность имеющихся в деле доказательств, на основании статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия пришла к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
В силу обязательств одно лицо (должник) обязано совершать в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности (статьи 307 и 309 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Обязательства должны исполняться надлежащим образом, только исполнение обязательства, произведенное надлежащим образом, прекращает обязательство (статья 408 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Статьей 310 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно пункту 1, пункту 2 статьи 516 Гражданского кодекса Российской Федерации, покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если договором поставки предусмотрено, что оплата товаров осуществляется получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя.
Факт исполнения истцом обязательств по поставке товара подтверждается представленным в материалы дела товарной накладной от 10.07.2018 N 19, подписанной сторонами.
Подписание ответчиком товарной накладной свидетельствует о поставке истцом ответчику товаров и принятии последним этих товаров без замечаний и возражений.
В силу статьи 9 Федерального закона "О бухгалтерском учете" все хозяйственные операции, проводимые организацией, должны оформляться оправдательными документами. Эти документы служат первичными учетными документами, на основании которых ведется бухгалтерский учет.
Первичные учетные документы принимаются к учету, если они составлены по форме, содержащейся в альбомах унифицированных форм первичной учетной документации, а документы, форма которых не предусмотрена в этих альбомах, должны содержать реквизиты, установленные в пункте 2 указанной статьи.
Представленная товарная накладная, полностью соответствуют требованиям, предъявляемым к первичным документам, принимаемым к учету, содержатся сведения о наименовании поставленного товара, количестве и стоимости, отметки о получении (принятии) товара покупателем, реквизиты сторон, ссылку на договор, следовательно, являются надлежащими доказательствами.
Таким образом, факт поставки товара и оказания услуг подтвержден документально и не опровергнут.
Согласно части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
Статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Доказательств оплаты поставленного товара, ответчиком в материалы дела не представлено.
При изложенных обстоятельствах, оценивая представленные доказательства в совокупности (статья 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), суд пришел к обоснованному выводу об удовлетворении исковых требований в части взыскания суммы основного долга в размере 3 235 961 руб. 19 коп.
Согласно пункту 3 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации, при установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно. В силу пункта 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения.
Статьей 329 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве способов обеспечения исполнения обязательств предусмотрены неустойка, залог, удержание имущества должника, поручительство, банковская гарантия, задаток и другие способы, предусмотренные законом или договором.
Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность соглашения о неустойке (статья 331 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с 7.9 договора в случае нарушения сроков оплаты покупатель уплачивает поставщику пеню в размере 0,02% от несвоевременно оплаченной суммы за каждый день просрочки до полного исполнения своей обязанности, но не более 10 % несвоевременно оплаченной суммы, в связи с чем, проценты за пользование чужими денежными средствами, установленные ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации не подлежат применению к настоящему договору.
Поскольку несвоевременное исполнение ПАО "ЧМК" обязательства по оплате товара подтверждено материалами дела, требование ООО "Промышленная комплектация" о взыскании неустойки, основания, порядок начисления и размер которой согласованы сторонами, является обоснованным. Наличие оснований для взыскания неустойки ответчиком не оспаривается.
Согласно представленному ООО "Промышленная комплектация" расчету, неустойка за просрочку оплаты поставленного товара составила 41 420 руб. 30 коп. за период с 11.09.2018 по 13.11.2018. Расчет проверен судом первой инстанции и признан правильным.
Таким образом, неустойка за период с 11.09.2018 по 13.11.2018 в сумме 41 420 руб. 30 коп. обоснованно взыскана с ответчика в пользу истца.
Кроме того, истцом заявлено требование о начислении неустойки в размере 0,02% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки от суммы долга 3 235 961 руб. 19 коп., начиная с 14.11.2018 до момента фактической оплаты.
Как разъяснено в пункте 65 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7, по смыслу статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ). Законом или договором может быть установлен более короткий срок для начисления неустойки, либо ее сумма может быть ограниченна.
Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства.
Расчет суммы неустойки, начисляемой после вынесения решения, осуществляется в процессе исполнения судебного акта судебным приставом-исполнителем, а в случаях, установленных законом, - иными органами, организациями, в том числе органами казначейства, банками и иными кредитными организациями, должностными лицами и гражданами (часть 1 статьи 7, статья 8, пункт 16 части 1 статьи 64 и часть 2 статьи 70 Закона об исполнительном производстве).
При таких обстоятельствах соответствующее требование истца о взыскании пени, начисленной на сумму долга в размере 3 235 961 руб. 19 коп., начиная с 14.11.2018 по день фактического погашения суммы основного долга подлежит удовлетворению.
Кроме того, истцом заявлено о взыскании с ответчика судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 15 000 руб.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Как следует из материалов дела, между ЗАО ПКФ "Степ-де юре" (исполнитель) обязуется оказать заказчику следующие юридические услуги: подготовить претензию к ПАО "ЧМК" о погашении долга по договору поставки продукции N 10018438 от 31.01.2018 г. и спецификации к нему N 20151870 от 31.01.2018 г. в сумме 3 271 432 руб. и пени за просрочку оплаты; при непогашении суммы долга в указанный в претензии срок - подготовить исковое заявление в Арбитражный суд Челябинской области о взыскании с ПАО "Челябинский металлургический комбинат" стоимости поставленной продукции в сумме 3 271 432 руб. и пени за просрочку оплаты, представлять интересы Заказчика в предварительных и судебных заседаниях Арбитражном суде Челябинской области при рассмотрении искового заявления, при необходимости - подготовить апелляционную жалобу или отзыв на нее и представлять интересы Заказчика в Восемнадцатом арбитражном апелляционном суде судебных заседаниях при рассмотрении апелляционной жалобы, а ЗАКАЗЧИК принять оказанные услуги и оплатить (п. 1 договора на оказание юридических услуг).
Стоимость услуг составляет 15000 рублей, НДС не предусмотрен в том числе:
- подготовка претензии к ПАО "ЧМК" о погашении долга за поставленную продукцию и пени - 2000 (две тысячи) руб.
- подготовка искового заявления и представление интересов Заказчика в судебных заседаниях в Арбитражном суде Челябинской области - 13000 руб. (п. 3 договора на оказание юридических услуг).
С целью документального подтверждения размера заявленных судебных издержек истцом представлены: договор от 11.09.2018, счет-фактура от 09.10.2018, платежное поручение от 11.10.2018 на сумму 15 000 руб. (л.д. 17-20).
Из материалов дела усматривается, что представителем истца подготовлены: претензия, исковое заявление, ходатайство об уточнении размера иска, принято участие в предварительном и судебных заседаниях 13.11.2018 и 26.11.2018 (исходя из представленной истцом калькуляции)..
Определяя разумный предел возмещения судебных издержек стороны, арбитражный суд исходит из дискреции, предоставленной ему частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, что является элементом судебного усмотрения. В рамках конкретного дела арбитражный суд принимает решение на основании закона и личных суждений об исследованных доказательствах.
Исследовав и оценив в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные истцом доказательства, понесенных им расходов, исходя из принципа разумности, подготовленных состязательных документов, объема и сложности проделанной юридической работы, содержания процессуальных документов, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что заявление о взыскании судебных расходов подлежит удовлетворению в размере 10 500 руб.
По мнению суда апелляционной инстанции, указанная сумма является разумной и соразмерной объему оказанных юридических услуг по настоящему делу.
Судом апелляционной инстанции рассмотрен и отклонен довод подателя апелляционной жалобы о том, что истцом не предоставлены счета-фактуры, в связи с чем, в соответствии со статьей 328 Гражданского кодекса Российской Федерации просрочка со стороны ответчика отсутствует, в силу следующего.
Положения статьи 328 Гражданского кодекса Российской Федерации не могут быть применены к настоящему спору, поскольку обязательства истца, предусмотренные договором поставки от 31.01.2018 N 10018438, им исполнены. Ответчиком же встречные обязательства по оплате выполненных работ исполнены не были.
Отсутствие счета-фактуры не освобождает покупателя от обязанности по оплате поставленного товара, который принят по товарной накладной без замечаний. Товар, предусмотренный договором, поставлен истцом в полном объеме, замечаний по стоимости, качеству и объему ответчиком не заявлено. Счет-фактура относится к документам, регулируемым налоговым законодательством и ее отсутствие не является обстоятельством, освобождающим заказчика от оплаты выполненных работ. Кроме того, сами по себе счета-фактуры не являются основанием возникновения обязательства ответчика по оплате стоимости поставленного товара.
Ответчик, как субъект, осуществляющий предпринимательскую деятельность, мог и должен был осознавать последствия своих действий по оформлению им документов, создающих соответствующие финансовые обязательства, однако, никаких возражений, при их наличии, им в установленном порядке не заявлено, возражения ответчика имеют исключительно тезисный характер, выражают несогласие с выводами суда первой инстанции, но не влекут признание их необоснованными.
Таким образом, поскольку ответчик не представил арбитражному суду первой инстанции доказательств, подтверждающих оплату образовавшейся перед истцом задолженности, суд, оценив в совокупности и порядке, предусмотренном статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные доказательства, правомерно удовлетворил исковые требования о взыскании основного долга.
Судом первой инстанции при рассмотрении спора правильно установлены обстоятельства, имеющие значение для дела, полно, всесторонне и объективно исследованы представленные доказательства в их совокупности и взаимосвязи с учетом доводов и возражений, приводимых сторонами, и сделаны правильные выводы по делу.
Оснований для переоценки данных выводов суда первой инстанции у судебной коллегии не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта на основании части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом апелляционной инстанции не установлено.
Судебные расходы распределяются между лицами, участвующими в деле, в соответствии с правилами, установленными статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и в связи с оставлением апелляционной жалобы без удовлетворения относятся на подателя жалобы.
В соответствии с подпунктом 3, 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 21.07.2014 N 221-ФЗ) при подаче апелляционной жалобы на обжалуемый судебный акт по настоящему делу податель жалобы должен был уплатить государственную пошлину в размере 3000 руб. Указанная обязанность апеллянтом не исполнена.
Определением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству на заявителя апелляционной жалобы была возложена обязанность представить в судебное заседание доказательства уплаты государственной пошлины по апелляционной жалобе в размере 3000 руб.
Поскольку указанное требование заявителем выполнено не было и документ, подтверждающий уплату государственной пошлины по апелляционной жалобе, обществом в судебное заседание не представлен, с названного лица подлежит взысканию в доход федерального бюджета 3000 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе (подпункт 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 26.11.2018 по делу N А76-34018/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу публичного акционерного общества "Челябинский металлургический комбинат" - без удовлетворения.
Взыскать с публичного акционерного общества "Челябинский металлургический комбинат" в доход федерального бюджета государственную пошлину по апелляционной жалобе в сумме 3 000 рублей.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
М.И. Карпачева |
Судьи |
Л.П. Ермолаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-34018/2018
Истец: ООО "ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ", ООО Промышленная комплектация
Ответчик: ПАО "ЧЕЛЯБИНСКИЙ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ КОМБИНАТ"