Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 23 мая 2019 г. N Ф07-2726/19 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Санкт-Петербург |
|
12 февраля 2019 г. |
Дело N А56-60426/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 февраля 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 12 февраля 2019 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Лопато И.Б.
судей Семеновой А.Б., Юркова И.В.
при ведении протокола судебного заседания: Гаджиевым М.С.
при участии:
от заявителя: Шмакова С.С. по доверенности от 15.06.2018
от ответчика: не явился, извещен
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-30651/2018) ООО "Бизнес-клуб "ЮНОНА" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.10.2018 по делу N А56-60426/2018(судья Селезнева О.А.), принятое по заявлению
ООО "Бизнес-клуб "Юнона"
к ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в лице отдела УМВ по Красносельскому району г. Санкт-Петербурга
о признании незаконным и отмене постановления
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Бизнес-клуб "Юнона" (далее - заявитель, Общество, ООО "Бизнес-клуб "Юнона") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Отдела по Красносельскому району г. Санкт-Петербурга Управления по вопросам миграции Главного Управления Внутренних дел Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (далее - Управление, Отдел) от 26.04.2018 по делу об административном правонарушении к протоколу N 213 от 17.04.2018, которым Общество привлечено к административной ответственности по части 4 статьи 18.15 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), в виде штрафа в размере 400 000 руб.
Решением суда от 31.10.2018 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Не согласившись с вынесенным решением, ООО "Бизнес-Клуб "Юнона" направило апелляционную жалобу, в которой просит отменить обжалуемое решение, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.
Податель жалобы указывает, что гражданин Республики Узбекистан Авазмуродов Жамолиддин Жобир угли привлечен к выполнению строительных работ подрядчиком ООО "Стелла" на основании заключенного договора от 04.09.2017. Общество полагает, что судом необоснованно принят в качестве доказательств, содержащийся в материалах административного дела, договор с Ротенбергом С.А. в качестве основания проведения работ по укладке плитки. Кроме того, указывает, что ни один из видов деятельности Общества, указанных в ЕГРЮЛ, не предполагает возможность выполнения спорного рода работ, а факт допуска указанного иностранного гражданина к выполнению работ в отсутствие у него патента, не доказан, что свидетельствует об отсутствии вины Общества во вменяемом правонарушении.
Определением апелляционного суда от 20.12.2018 производство по настоящей апелляционной жалобе было приостановлено до рассмотрения Арбитражным судом Северо-Западного округа дела N А56-60428/2018.
В судебном заседании 06.02.2018, ввиду устранения обстоятельств, послуживших основанием для приостановления производства по жалобе, апелляционный суд возобновил производство по жалобе и с учетом мнения представителей сторон перешел к рассмотрению дела по существу.
В составе суда по основаниям и в порядке статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) произведена замена отсутствующего по уважительной причине судьи Толкунова В.М. судьей Юрковым И.В., после чего рассмотрение дела начато с начала.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе.
Отдел, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей не обеспечил, что в силу части 3 статьи 156, части 1 статьи 266 АПК РФ не служит препятствием для рассмотрения дела.
Законность и обоснованность решения суда проверены в апелляционном порядке.
Как установлено материалами дела, должностными лицами Управления 11.09.2017 в ходе патрулирования выявлено, что на территории Общества по адресу: г. Санкт-Петербург, ул. Маршала Казакова, д. 35 к трудовой деятельности в качестве подсобного рабочего при укладке тротуарной плитки был привлечен гражданин Республики Узбекистан Авазмуродов Жамолиддин Жобир угли (05.07.1992 г.р.), не имеющий патента на осуществление трудовой деятельности на территории города Санкт-Петербурга.
По факту привлечения к трудовой деятельности иностранного гражданина при отсутствии патента Управление составило в отношении Общества протокол от 17.04.2018 N 213 об административном правонарушении, предусмотренном частью 4 статьи 18.15 КоАП РФ.
Постановлением от 26.04.2018 Общество привлечено к административной ответственности, согласно названной квалификации, с назначением наказания в виде штрафа в размере 400 000 руб.
Не согласившись с указанным постановлением, Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявленных требований, обоснованно руководствовался следующим.
Частью 1 статьи 18.15 КоАП РФ установлена ответственность за привлечение к трудовой деятельности в Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства при отсутствии у этих иностранного гражданина или лица без гражданства разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом.
За нарушения, предусмотренные частями 1 - 3 статьи 18.15 КоАП РФ, совершенные в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области, ответственность предусмотрена частью 4 статьи 18.15 КоАП РФ в виде наложения штрафа на юридических лиц в размере от четырехсот тысяч до одного миллиона рублей либо административного приостановления деятельности на срок от четырнадцати до девяноста суток.
В примечаниях к статье 18.15 КоАП РФ указано, что в целях данной статьи под привлечением к трудовой деятельности в Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства понимается допуск в какой-либо форме к выполнению работ или оказанию услуг либо иное использование труда иностранного гражданина или лица без гражданства.
В соответствии с пунктом 4 статьи 13 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (далее - Закон N 115-ФЗ) работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность при наличии разрешения на работу.
Согласно статье 13.1 Закона N 115-ФЗ разрешение на работу иностранному гражданину, прибывшему в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 статьи 18 названного Закона, выдается федеральным органом исполнительной власти в сфере миграции или его территориальным органом на основании заявления данного иностранного гражданина о выдаче ему разрешения на работу.
Разрешением на работу является документ, подтверждающий право иностранного работника на временное осуществление на территории Российской Федерации трудовой деятельности или право иностранного гражданина, зарегистрированного в Российской Федерации в качестве индивидуального предпринимателя, на осуществление предпринимательской деятельности.
Патент - документ, подтверждающий право иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, за исключением отдельных категорий иностранных граждан в случаях, предусмотренных Федеральным законом, на временное осуществление на территории субъекта Российской Федерации трудовой деятельности.
Привлечение в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области к трудовой деятельности иностранного гражданина или лица без гражданства при отсутствии разрешения на работу или патента, если разрешение или патент требуются в соответствии с федеральным законом, является административным правонарушением и влечет ответственность, предусмотренную частью 4 статьи 18.15 КоАП РФ.
Согласно части 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 20 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 11 "О некоторых вопросах применения Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", противоправным является привлечение к трудовой деятельности, осуществляемое в виде фактического допуска конкретного иностранного гражданина или лица без гражданства в какой-либо форме к выполнению работ, оказанию услуг без соответствующего разрешения.
В данном случае судом первой инстанции установлено, что Общество привлекло к трудовой деятельности в качестве подсобного рабочего гражданина Республики Узбекистан Авазмуродова Жамолиддина Жобир угли (05.07.1992 г.р.), не имеющего патента на осуществление трудовой деятельности на территории города Санкт-Петербурга, который на момент проверки 11.09.2017 был фактически допущен к трудовой деятельности в качестве подсобного рабочего при укладке тротуарной плитки на объекте Общества (территория ярмарки "Юнона").
Приняв во внимание указанные обстоятельства, исходя из отсутствия в деле доказательств невозможности соблюдения Обществом законодательства в сфере миграции в силу чрезвычайных событий и обстоятельств, которые оно не могло предвидеть или предотвратить при соблюдении обычной степени заботливости и осмотрительности, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о наличии состава административного правонарушения в действиях заявителя.
Каких-либо процессуальных нарушений, допущенных в ходе производства по делу об административном правонарушении административным органом, а также признаков его малозначительности судами не установлено.
Довод Общества об отсутствии в его действиях состава административного правонарушения являлся предметом рассмотрения судом первой инстанции и отклонен, ввиду следующего.
Договор подряда от 15.08.2017 N 25, заключенный между Обществом и Ротенбергом С.А., не освобождает его от административной ответственности, поскольку названный гражданин являлся не подрядчиком, а посредником между заявителем и иностранным гражданином.
При этом судом не принят в качестве доказательства отсутствия состава административного правонарушения в действиях заявителя представленный им договор подряда от 04.09.2017 N 17/1 с ООО "Стелла", поскольку согласно объяснениям Авазмуродова Жамолиддина Жобир угли местом его работы является территория ярмарки "Юнона", а основным видом деятельности ООО "Стелла" является оптовая неспециализированная торговля.
Указанные обстоятельства также подтверждены постановлением Красносельского районного суда Санкт-Петербурга от 12.09.2017 N 5-590/2017 (л.д. 129), которым Авазмуродов Ж.Ж.у. привлечен к административной ответственности на основании части 2 статьи 18.10 КоАП РФ с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 5000 руб. и административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации. В постановлении районного суда указано, что по адресу: Санкт-Петербург, ул. Маршала Казакова, д. 35 (территории ярмарки "Юнона") финансово-хозяйственную деятельность осуществляет юридическое лицо ООО "Бизнес-Клуб "Юнона". Из объяснений Авазмуродова Ж.Ж.у. следует, что он выполнял работу подсобного рабочего на территория ярмарки "Юнона" по адресу: Маршала Казакова, д. 35.
Приняв во внимание указанные обстоятельства, исходя из отсутствия в деле доказательств невозможности соблюдения Обществом законодательства в сфере миграции в силу чрезвычайных событий и обстоятельств, которые оно не могло предвидеть или предотвратить при соблюдении обычной степени заботливости и осмотрительности, с выводом суда первой инстанции о наличии в действиях Общества вины (часть 2 статьи 2.1 КоАП РФ) и состава вменяемого административного правонарушения следует согласиться.
Учитывая конкретные обстоятельства дела, характер совершенного правонарушения и отсутствие исключительности, суд не усматривает оснований для признания правонарушения малозначительным и освобождения от административной ответственности по статье 2.9 КоАП РФ.
Нарушений порядка и срока давности привлечения к административной ответственности не установлено.
Назначенное Управлением наказание в виде штрафа в размере 400 000 руб. соответствует тяжести и характеру правонарушения, степени вины правонарушителя, принципам соразмерности и справедливости.
Таким образом, решение суда является правильным, имеющимся в деле доказательствам дана надлежащая правовая оценка, в связи с чем оснований для отмены либо изменения решения суда не имеется.
Апелляционный суд принимает во внимание постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 28.01.2019 по делу N А56-60428/2018 между теми же сторонами по схожим обстоятельствам спора.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 146, 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Производство по делу N А56-60426/2018 возобновить.
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 31.10.2018 по делу N А56-60426/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
И.Б. Лопато |
Судьи |
А.Б. Семенова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-60426/2018
Истец: ООО "БИЗНЕС-КЛУБ"ЮНОНА"
Ответчик: Отдел УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в Красносельском районе г.Санкт-Петербурга
Третье лицо: ГУ МВД России по СПб и ЛО