Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 3 октября 2019 г. N Ф09-4567/19 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Пермь |
|
15 апреля 2019 г. |
Дело N А60-31185/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09.04.2019.
Постановление в полном объеме изготовлено 15.04.2019.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Сусловой О.В.,
судей Гребенкиной Н.А., Григорьевой Н.П.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Киндергарт А.В.,
рассмотрев апелляционную жалобу истца, финансового управляющего должника Власюка Василия Петровича - Лаврова Андрея Анатольевича,
на решение Арбитражного суда Свердловской области от 19.11.2018,
вынесенное судьей Пенькиным Д.Е.,
по делу N А60-31185/2018
по иску финансового управляющего должника Власюка Василия Петровича - Лаврова Андрея Анатольевича
к ЗАО "Торговый дом "Востокметаллургмонтаж" (ОГРН 102601502817, ИНН 6658091400, г. Первоуральск)
об обязании передать документы,
при участии
от истца: не явились,
от ответчика: не явились,
установил:
финансовый управляющий должника Власюка Василия Петровича - Лавров Андрей Анатольевич (далее - истец) обратился в Арбитражный суд Свердловской области с иском к закрытому акционерному обществу "Торговый дом "Востокметаллургмонтаж" (далее - ответчик, общество "ТД "Востокметаллургмонтаж") об обязании предоставить для ознакомления следующие документы:
- бухгалтерскую и налоговую отчетность общества за 2014, 2015, 2016, 2017 года (налоговые декларации: годовые отчеты, формы бухгалтерской отчетности общества (включая все отчетные формы (в том числе формы N 1-6)), все справки и приложения к балансу, пояснительную записку к годовой отчетности;
- договор об учреждении общества (решение об учреждении общества); устав общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения;
- протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;
- документы об участии общества в иных хозяйственных обществах;
- договоры (контракты) по всем видам деятельности общества со всеми прилагаемыми взаиморасчётными документами (акты сверок, соглашения о порядке расчетов/взаимозачетов) сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах с указанием назначения кредита(займа), наименования кредитора, условий и сроков кредитных соглашений;
- расшифровки дебиторской задолженности с указанием наименования дебитора, суммы задолженности (всего и просроченная), даты возникновения;
- расшифровки кредиторской задолженности с указанием наименования кредитора, суммы задолженности (всего и просроченная), даты возникновения;
- расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды (налогооблагаемая база);
- расшифровка строки 1130 "Основные средства" (структура основных средств с выделением основных групп, первоначальная стоимость, износ, остаточная стоимость по каждой группе), включая земельные участки, здания, строения и сооружения, а также объекты незавершенного строительства; перечни нематериальных активов с указанием первоначальной стоимости, начисленной амортизации и остаточной стоимости (стр. 1110);
- инвентаризационные описи основных средств, инвентаризационные описи нематериальных активов, инвентаризационные описи товарно-материальных ценностей;
- расшифровки стр. 1450 "Прочие обязательства", 1540 "Оценочные обязательства" и 1550 "Прочие обязательства баланса";
- расшифровки стр. 5250 (незавершенное строительство);
- расшифровки стр. 2340, 2350 формы N 2 (прочие операционные доходы, прочие операционные расходы);
- справки о наличии ценностей, учитываемых на забалансовых счетах за запрашиваемый период, их расшифровка;
- сведения о местонахождении всего имущества общества и его нематериальных активов на дату ответа с указанием по каждому объекту учета;
- список выбывших средств и документы по оплате реализованных основных средств с 01.01.2014 г по настоящее время;
- договоры поручительства, договоры залога, договоры займа, договоры перевода долга и уступки требования, соглашения о взаимозачетах, заключенные обществом, со всеми дополнительными соглашениями и приложениями к ним;
- документы, подтверждающие права собственности общества на автотранспортные средства (свидетельства о регистрации транспортных средств, паспорта транспортных средств, договоры купли-продажи, транспортных средств, акты приема-передачи к ним);
- банковские выписки с расшифровкой назначения платежа, выписки о движении денежных средств по банковским счетам за период с 01.01.2014 г по настоящее время;
- регистры бухгалтерского учета, оборотно-сальдовые ведомости, карточки, анализ счетов, журналы-ордера, ведомости, главные книги по счетам: 01, 07, 08. 10, 19, 20, 25, 26, 41, 42, 44, 45, 50, 51, 52, 57, 58, 60, 62, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 75, 76, 80, 83, 84, 90, 91 в разрезе субсчетов контрагентов;
- штатное расписание общества с изменениями и дополнениями за период с 01.01.2014 г по настоящее время;
- приказы общества по основной деятельности, о приеме на работу главного бухгалтера, других работников общества, о выплате или изменении заработной платы всем работникам общества, включая директора и иные приказы;
- трудовые договоры, дополнения, изменения к ним, ведомости о получении заработной платы; сведения о материально-ответственных лицах, приказы о их назначении;
- своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников, а также расходно-кассовые ордера общества за период с 01.01.2014 г по настоящее время;
- сведения обо всех, находящихся в производстве судебных исках;
- сведения обо всех, находящихся в производстве исполнительных производствах;
- заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, государственных органов финансового контроля;
- аудиторские заключения за период с 01.01.2014 г по настоящее время;
- расшифровка доходных вложений в материальные ценности, документы подтверждающие их изменение, приобретение, списание, продажу, сумму полученного дохода за период с 01.01.2014 г по настоящее время, поквартально;
- перечень долгосрочных финансовых вложений, документы подтверждающие их изменение, приобретение, списание, продажа, сумму полученного дохода за период с 01.01.2014 г по настоящее время, поквартально (журналы-ордера по сч. 06, 58, первичные документы к нему уставы учреждаемых предприятий, договоры приобретения акций, долей и т.д.). Расшифровка имеющихся инвестиций в другие общества, их изменение поквартально за период с 01.01.2014 г. по настоящее время, перечень имущества, внесенного в качестве инвестиций, с указанием сумм;
- расшифровка незавершенного производства по видам, степень готовности незавершенного производства;
- виды готовой продукции, числящейся на складе, выпуск, реализация за период с 01.01.2014 г. по настоящее время, поквартально (аналитика по счету 43), остатки готовой продукции, числящейся на складе, расшифровка по видам, в том числе неликвиды. Причины задержки реализации продукции;
- виды товаров для перепродажи, числящихся на складе, приобретение, реализация за период с 01.01.2014 г по настоящее время, поквартально (аналитика по счету 41), в том числе неликвиды. Причины задержки реализации покупных товаров;
- перечень запасов сырья, размеры запасов сырья и материалов ниже которого производственный процесс останавливается, размер неликвидов сырья и материалов, причины изменения запасов, (оборотные ведомость по сч. 10, счета-фактуры, журналы-ордера по сч. 10, инвентаризационные ведомости);
- расшифровка расходов будущих периодов, их изменение за период с 01.01.2014 г по настоящее время, поквартально.
Также истцом заявлено требование о взыскании с ответчика 100 000 руб. компенсации на случай неисполнения решения суда полностью или частично за каждую полную неделю просрочки начиная со дня вступления в законную силу судебного акта по настоящему делу.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 19.11.2018 в удовлетворении иска отказано.
Истцом подана апелляционная жалоба, в которой он просит отменить решение в связи с неполным выяснением обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствием выводов, изложенных в решении, обстоятельствам дела, неправильным применением норм материального права, принять новый судебный акт об удовлетворении иска.
Ответчиком представлен отзыв на апелляционную жалобу, в котором он просит оставить решение без изменения, жалобу - без удовлетворения.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, согласно сведениям из единого государственного реестра юридических лиц общество "ТД "Востокметаллургмонтаж" зарегистрировано в качестве юридического лица 25.12.2001.
Власюк Василий Петрович является акционером общества "ТД "Востокметаллургмонтаж", владеющим 49% акций общества "ТД "Востокметаллургмонтаж".
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 10.07.2017 N А60-17518/2017 Власюк В.П. признан несостоятельным (банкротом); в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина.
Финансовый управляющий должника 04.08.2017 направил в адрес общества "ТД "Востокметаллургмонтаж" запрос о представлении ему для ознакомления документов общества согласно списку.
Данное требование получено обществом "ТД "Востокметаллургмонтаж" 13.09.2017.
Ссылаясь на статью 91 Федерального закона от 26.12.1995 N 208-ФЗ "Об акционерных обществах" (далее - Закон об акционерных обществах), статьи 213.9, 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), финансовый управляющий Власюка В.П. обратился в арбитражный суд с требованием об ознакомлении его с документами общества.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции руководствовался статьями 213.9, 213.25 Закона о банкротстве, статьями 89, 91 Закона об акционерных обществах и исходил из того, что в судебном заседании ответчик выразил свое согласие предоставить документы, имеющиеся у общества, однако указал на то, что испрашиваемые истцом документы у него отсутствуют.
В апелляционной жалобе заявитель ссылается на то, что суд первой инстанции пришел к необоснованному выводу о реальном намерении ответчика предоставить испрашиваемые документы; на дату обращения с исковым заявлением в арбитражный суд ответчиком требование об ознакомлении с документами в добровольном порядке не исполнено; в адрес финансового управляющего не направлено никакого ответа с обоснованием отказа либо объективной невозможности предоставления испрашиваемой информации; за время, предоставленное судом первой инстанции для мирного урегулирования спора, общество "ТД "Востокметаллургмонтаж" не предоставило финансовому управляющему испрашиваемую информацию.
Заявитель жалобы полагает, что ссылка ответчика на отсутствие у него поименованных в иске документов неправомерна, поскольку согласно действующему законодательству испрашиваемые документы необходимы для ведения нормальной хозяйственной деятельности общества.
Данные доводы являются обоснованными и принимаются апелляционным судом на основании следующего.
В силу пункта 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий вправе получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления.
Также финансовый управляющий обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества (пункт 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве).
С даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично (пункт 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве).
В соответствии с пунктом 6 вышеуказанной статьи финансовый управляющий в ходе реализации имущества гражданина от имени гражданина, в том числе осуществляет права участника юридического лица, принадлежащие гражданину, в том числе голосует на общем собрании участников; ведет в судах дела, касающиеся имущественных прав гражданина, в том числе об истребовании или о передаче имущества гражданина либо в пользу гражданина, о взыскании задолженности третьих лиц перед гражданином. Гражданин также вправе лично участвовать в таких делах.
Таким образом, требование финансового управляющего должника Власюка В.П. об ознакомлении с документами общества "ТД "Востокметаллургмонтаж", где Власюк В.П. является владельцем 49% акций, заявлено правомерно.
Обязанность акционерного общества по предоставлению информации акционерам, в том числе и той, что поименована истцом в исковом заявлении, установлена статьей 91 Закона об акционерных обществах.
Так, пунктом 1 статьи 91 Закона об акционерных обществах предусмотрена обязанность общества обеспечить акционерам доступ по их требованиям к следующим документам:
1) договор о создании общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения и дополнения;
2) документ, подтверждающий государственную регистрацию общества;
3) решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, изменения в решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, отчет об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг, уведомление об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг;
4) утвержденные общим собранием акционеров внутренние документы общества, регулирующие деятельность его органов;
5) положение о филиале или представительстве общества;
6) годовые отчеты;
7) годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность и аудиторское заключение о ней;
8) формируемые в соответствии с требованиями настоящего Федерального закона отчеты оценщиков в случаях выкупа акций обществом по требованию акционера;
9) документы, полученные обществом в соответствии с главой XI.1 настоящего Федерального закона;
10) протоколы общих собраний акционеров;
11) списки аффилированных лиц общества;
12) заключения ревизионной комиссии общества;
13) проспекты ценных бумаг, ежеквартальные отчеты эмитента и иные документы, содержащие информацию, подлежащую опубликованию или раскрытию иным способом в соответствии с настоящим Федеральным законом и другими федеральными законами;
14) уведомления о заключении акционерных соглашений, направленные обществу, а также списки лиц, заключивших такие соглашения;
15) судебные решения и постановления по спорам, связанным с созданием общества, управлением им или участием в нем, а также судебные акты по таким спорам, в том числе определения о возбуждении арбитражным судом производства по делу и принятии искового заявления либо заявления об изменении основания или предмета ранее заявленного иска.
Помимо этого, по требованию акционера, владеющего не менее чем одним процентом голосующих акций общества, публичное общество обязано обеспечить доступ к следующим информации и документам:
1) информация, касающаяся сделок (односторонних сделок), являющихся в соответствии с настоящим Федеральным законом крупными сделками и (или) сделками, в совершении которых имеется заинтересованность, в том числе вид, предмет, содержание и размер таких сделок, дата их совершения и срок исполнения обязательств по ним, сведения о принятии решения о получении согласия на совершение или о последующем одобрении таких сделок;
2) протоколы заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества;
3) отчеты оценщиков об оценке имущества, в отношении которого обществом совершались сделки, которые в соответствии с настоящим Федеральным законом являются крупными сделками и (или) сделками, в совершении которых имеется заинтересованность (пункт 2 статьи 91 Закона об акционерных обществах).
Кроме того, по требованию акционера (акционеров), владеющего не менее чем одним процентом голосующих акций общества, непубличное общество помимо доступа к информации и документам, предусмотренным пунктом 2 настоящей статьи, если иное не предусмотрено уставом общества или акционерным соглашением, сторонами которого являются все акционеры общества, обязано обеспечить такому акционеру (акционерам) доступ к иным документам, обязанность хранения которых предусмотрена пунктом 1 статьи 89 настоящего Федерального закона, за исключением документов, указанных в пункте 5 настоящей статьи. Указанные в настоящем пункте положения могут быть предусмотрены уставом непубличного общества при его учреждении или внесены в его устав, изменены и (или) исключены из его устава по решению, принятому общим собранием акционеров единогласно всеми акционерами общества (пункт 3 статьи 91 Закона об акционерных обществах).
Также в соответствии с пунктом 5 статьи 91 Закона об акционерных обществах по требованию акционера (акционеров), владеющего не менее чем 25 процентами голосующих акций общества, общество обязано обеспечить доступ к следующим документам: протоколы заседаний коллегиального исполнительного органа общества (правления, дирекции); документы бухгалтерского учета.
Обязанность по хранению документов акционерным обществом установлена статьей 89 Закона об акционерных обществах.
В силу пункта 11 статьи 91 Закона об акционерных обществах документы, предусмотренные пунктами 1 - 3 и 5 настоящей статьи, должны быть предоставлены обществом в течение семи рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". По требованию акционеров, имеющих право доступа к документам, предусмотренным пунктами 1 - 3 и 5 настоящей статьи, общество обязано предоставить им копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление данных копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании указано на необходимость их отправки по адресу, указанному акционером, соответствующие расходы на пересылку.
Согласно пункту 3 Указания Банка России от 22.09.2014 N 3388-У "О дополнительных требованиях к порядку предоставления документов, предусмотренных пунктом 1 статьи 89 Федерального закона "Об акционерных обществах", и порядку предоставления копий таких документов" (далее - Указания от 22.09.2014 N 3388-У) предоставление документов акционерного общества может осуществляться в форме предоставления документов для ознакомления в помещении исполнительного органа общества (по адресу места нахождения исполнительного органа общества) (далее - ознакомление с документами) и (или) в форме предоставления копий документов (далее - получение копий документов). Форма предоставления доступа к документам определяется правомочным лицом.
Документы акционерного общества предоставляются акционерным обществом в течение семи рабочих дней со дня предъявления требования о предоставлении документов правомочного лица.
В соответствии с пунктом 12 Указаний от 22.09.2014 N 3388-У в случае отсутствия в распоряжении акционерного общества документов акционерного общества, Требование о предоставлении которых поступило от правомочного лица, акционерное общество обязано в течение семи рабочих дней с даты предъявления Требования сообщить такому лицу об отсутствии запрошенных документов акционерного общества, а также о причинах их отсутствия, месте нахождения документов акционерного общества и предполагаемой дате, когда они будут возвращены в акционерное общество или восстановлены. При этом правомочное лицо вправе потребовать, чтобы акционерное общество уведомило его о возвращении или восстановлении отсутствующих документов акционерного общества в целях получения доступа к ним.
Из материалов дела усматривается, что обществу "ТД "Востокметаллургмонтаж" истцом неоднократно направлялись требования об ознакомлении с документами общества, а именно 04.08.2017 и 19.03.2018 с почтовыми идентификаторами 62009213023325 и 62098821218469 соответственно.
При этом требование с почтовым идентификатором 62009213023325, направленное ответчику 04.08.2017, получено последним согласно сведениям об отслеживании почтового отправления с сайта ФГУП "Почта России" 13.09.2017.
Между тем обществом "ТД "Востокметаллургмонтаж" указанное требование об ознакомлении с документами общества не исполнено. Доказательств обратного в материалы дела не представлено (часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
При этом материалы дела также не содержат доказательств исполнения ответчиком предусмотренной пунктом 12 Указаний от 22.09.2014 N 3388-У обязанности по уведомлению истца об отсутствии запрошенных документов акционерного общества, а также о причинах их отсутствия, месте нахождения документов акционерного общества и предполагаемой дате, когда они будут возвращены в акционерное общество или восстановлены.
После обращения истца с настоящим иском ответчиком также не предпринималось попыток по исполнению предъявленного требования об ознакомлении с документами общества.
В пункте 8 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" разъяснено о том, что судам необходимо учитывать, что в случае, когда участник обратился в хозяйственное общество с требованием о предоставлении копии и (или) обеспечении доступа к документу, который в силу закона или иного правового акта должен храниться обществом, но при этом данный документ по каким-то причинам у него отсутствует, общество обязано сообщить участнику об отсутствии документа, а также (при наличии таких сведений) о причинах его отсутствия, месте нахождения документа и предполагаемой дате, когда он будет возвращен в общество или восстановлен (при наличии такой возможности). В такой ситуации участник также имеет право потребовать, чтобы общество по возвращении или восстановлении отсутствующего документа сообщило ему об этом.
Между тем суд первой инстанции, вынося решение об отказе в удовлетворении иска с учетом пояснений ответчика об отсутствии у общества истребуемой истцом информации и документов, не принял во внимание вышеуказанное.
Заявление ответчика об отсутствии у него поименованных в исковом заявлении документов противоречит положениям статьи 89 Закона об акционерных обществах, а также не подтверждено документально.
Обществом "ТД "Востокметаллургмонтаж" не раскрыты причины утраты указанных в иске документов, в частности и тех документов, без которых осуществление нормальной хозяйственной деятельности общества фактически невозможно (договор об учреждении общества (решение об учреждении общества), устав общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения, протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества), а также не представлено сведений о месте нахождения документов и предполагаемой дате, когда они будут возвращены в общество или восстановлены (при наличии такой возможности).
Таким образом, принимая во внимание вышеизложенное, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения требования истца об обязании предоставить для ознакомления финансовому управляющему должника Власюка В.П. - Лаврову А.А. документы общества согласно списку в полном объеме.
Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика 100 000 руб. компенсации на случай неисполнения решения суда полностью или частично за каждую полную неделю просрочки начиная со дня вступления в законную силу судебного акта.
В силу пункта 1 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства. Суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму (пункт 1 статьи 330) на случай неисполнения указанного судебного акта в размере, определяемом судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1).
В соответствии с пунктом 28 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (далее - постановление от 24.03.2016 N 7) на основании пункта 1 статьи 308.3 ГК РФ в целях побуждения должника к своевременному исполнению обязательства в натуре, в том числе предполагающего воздержание должника от совершения определенных действий, а также к исполнению судебного акта, предусматривающего устранение нарушения права собственности, не связанного с лишением владения (статья 304 ГК РФ), судом могут быть присуждены денежные средства на случай неисполнения соответствующего судебного акта в пользу кредитора-взыскателя (далее - судебная неустойка).
Согласно пункту 32 постановления от 24.03.2016 N 7 удовлетворяя требования истца о присуждении судебной неустойки, суд указывает ее размер и/или порядок определения.
Размер судебной неустойки определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения должником выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ). В результате присуждения судебной неустойки исполнение судебного акта должно оказаться для ответчика явно более выгодным, чем его неисполнение.
Ответчиком в ходе рассмотрения дела каких-либо возражений относительно размера и порядка начисления судебной неустойки, заявленной истцом, не предъявлялось.
Исходя из принципа справедливости, а также с учетом того, что в результате присуждения судебной неустойки исполнение судебного акта должно оказаться для ответчика явно более выгодным, чем его неисполнение, суд апелляционной инстанции полагает, что размер заявленной истцом неустойки в сумме 100 000 руб. за каждую неделю просрочки является соразмерным. Соответствующее требование истца подлежит удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного решение арбитражного суда от 19.11.2018 следует отменить на основании пунктов 2, 4 части 1,пункта 1 части 2 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, иск - удовлетворить.
Поскольку истцу при рассмотрении апелляционной жалобы предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины в размере 3 000 руб. и материалы дела не содержат доказательств уплаты им государственной пошлины при подаче иска в сумме 6 000 руб., настоящее постановление принято в его пользу, государственная пошлина за подачу искового заявления и апелляционной жалобы в общей сумме 9 000 руб. подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета (часть 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь статьями 266, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
1. Решение Арбитражного суда Свердловской области от 19.11.2018 по
делу N А60-31185/2018 отменить.
2. Иск удовлетворить.
3. Обязать ЗАО "ТД "Востокметаллургмонтаж" предоставить финансовому управляющему должника Власюка Василия Петровича - Павлову Алексею Викторовичу - в течение семи рабочих дней с момента принятия настоящего постановления для ознакомления в помещении исполнительного органа ЗАО "ТД "Востокметаллургмонтаж" (далее - общество) следующие документы:
- бухгалтерскую и налоговую отчетность общества за 2014, 2015, 2016, 2017 года (налоговые декларации: годовые отчеты, формы бухгалтерской отчетности общества (включая все отчетные формы (в том числе формы N 1-6)), все справки и приложения к балансу, пояснительную записку к годовой отчетности;
- договор об учреждении общества (решение об учреждении общества); устав общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения;
- протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;
- документы об участии общества в иных хозяйственных обществах;
- договоры (контракты) по всем видам деятельности общества со всеми прилагаемыми взаиморасчётными документами (акты сверок, соглашения о порядке расчетов/взаимозачетов) сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах с указанием назначения кредита(займа), наименования кредитора, условий и сроков кредитных соглашений;
- расшифровки дебиторской задолженности с указанием наименования дебитора, суммы задолженности (всего и просроченная), даты возникновения;
- расшифровки кредиторской задолженности с указанием наименования кредитора, суммы задолженности (всего и просроченная), даты возникновения;
- расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды (налогооблагаемая база);
- расшифровка строки 1130 "Основные средства" (структура основных средств с выделением основных групп, первоначальная стоимость, износ, остаточная стоимость по каждой группе), включая земельные участки, здания, строения и сооружения, а также объекты незавершенного строительства; перечни нематериальных активов с указанием первоначальной стоимости, начисленной амортизации и остаточной стоимости (стр. 1110);
- инвентаризационные описи основных средств, инвентаризационные описи нематериальных активов, инвентаризационные описи товарно-материальных ценностей;
- расшифровки стр. 1450 "Прочие обязательства", 1540 "Оценочные обязательства" и 1550 "Прочие обязательства баланса";
- расшифровки стр. 5250 (незавершенное строительство);
- расшифровки стр. 2340, 2350 формы N 2 (прочие операционные доходы, прочие операционные расходы);
- справки о наличии ценностей, учитываемых на забалансовых счетах за запрашиваемый период, их расшифровка;
- сведения о местонахождении всего имущества общества и его нематериальных активов на дату ответа с указанием по каждому объекту учета;
- список выбывших средств и документы по оплате реализованных основных средств с 01.01.2014 г по настоящее время;
- договоры поручительства, договоры залога, договоры займа, договоры перевода долга и уступки требования, соглашения о взаимозачетах, заключенные обществом, со всеми дополнительными соглашениями и приложениями к ним;
- документы, подтверждающие права собственности общества на автотранспортные средства (свидетельства о регистрации транспортных средств, паспорта транспортных средств, договоры купли-продажи, транспортных средств, акты приема-передачи к ним);
- банковские выписки с расшифровкой назначения платежа, выписки о движении денежных средств по банковским счетам за период с 01.01.2014 г по настоящее время;
- регистры бухгалтерского учета, оборотно-сальдовые ведомости, карточки, анализ счетов, журналы-ордера, ведомости, главные книги по счетам: 01, 07, 08. 10, 19, 20, 25, 26, 41, 42, 44, 45, 50, 51, 52, 57, 58, 60, 62, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 75, 76, 80, 83, 84, 90, 91 в разрезе субсчетов контрагентов;
- штатное расписание общества с изменениями и дополнениями за период с 01.01.2014 г по настоящее время;
- приказы общества по основной деятельности, о приеме на работу главного бухгалтера, других работников общества, о выплате или изменении заработной платы всем работникам общества, включая директора и иные приказы;
- трудовые договоры, дополнения, изменения к ним, ведомости о получении заработной платы; сведения о материально-ответственных лицах, приказы о их назначении;
- своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников, а также расходно-кассовые ордера общества за период с 01.01.2014 г по настоящее время;
- сведения обо всех, находящихся в производстве судебных исках;
- сведения обо всех, находящихся в производстве исполнительных производствах;
- заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, государственных органов финансового контроля;
- аудиторские заключения за период с 01.01.2014 г по настоящее время;
- расшифровка доходных вложений в материальные ценности, документы подтверждающие их изменение, приобретение, списание, продажу, сумму полученного дохода за период с 01.01.2014 г по настоящее время, поквартально;
- перечень долгосрочных финансовых вложений, документы подтверждающие их изменение, приобретение, списание, продажа, сумму полученного дохода за период с 01.01.2014 г по настоящее время, поквартально (журналы-ордера по сч. 06, 58, первичные документы к нему уставы учреждаемых предприятий, договоры приобретения акций, долей и т.д.). Расшифровка имеющихся инвестиций в другие общества, их изменение поквартально за период с 01.01.2014 г. по настоящее время, перечень имущества, внесенного в качестве инвестиций, с указанием сумм;
- расшифровка незавершенного производства по видам, степень готовности незавершенного производства;
- виды готовой продукции, числящейся на складе, выпуск, реализация за период с 01.01.2014 г. по настоящее время, поквартально (аналитика по счету 43), остатки готовой продукции, числящейся на складе, расшифровка по видам, в том числе неликвиды. Причины задержки реализации продукции;
- виды товаров для перепродажи, числящихся на складе, приобретение, реализация за период с 01.01.2014 г по настоящее время, поквартально (аналитика по счету 41), в том числе неликвиды. Причины задержки реализации покупных товаров;
- перечень запасов сырья, размеры запасов сырья и материалов ниже которого производственный процесс останавливается, размер неликвидов сырья и материалов, причины изменения запасов, (оборотные ведомость по сч. 10, счета-фактуры, журналы-ордера по сч. 10, инвентаризационные ведомости);
- расшифровка расходов будущих периодов, их изменение за период с 01.01.2014 г по настоящее время, поквартально.
4. Взыскать с ЗАО "ТД "Востокметаллургмонтаж" в пользу Власюка Василия Петровича денежные средства на случай неисполнения судебного акта полностью или частично в сумме 100 000 руб. за каждую полную неделю просрочки, начиная по истечении семи рабочих дней с момента принятия настоящего постановления.
5. Взыскать с ЗАО "ТД "Востокметаллургмонтаж" в доход федерального бюджета 9 000 руб. государственной пошлины.
6. Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
О.В. Суслова |
Судьи |
Н.А. Гребенкина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-31185/2018
Истец: Власюк Василий Петрович
Ответчик: ЗАО "ТОРГОВЫЙ ДОМ "ВОСТОКМЕТАЛЛУРГМОНТАЖ"