г. Челябинск |
|
29 мая 2019 г. |
Дело N А76-38635/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 мая 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 мая 2019 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ивановой Н.А.,
судей Бояршиновой Е.В., Скобелкина А.П.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Козельской Е.М., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Челябинский тракторный завод - Уралтрак" на решение Арбитражного суда Челябинской области от 30.01.2019 по делу N А76-38635/2018 (судья Белый А.В.).
В судебном заседании принял участие представитель:
общество с ограниченной ответственностью СЗМИ "Молот" - Овчинников Вячеслав Вадимович (паспорт, доверенность от 22.01.2019).
Общество с ограниченной ответственностью СЗМИ "Молот" (далее - истец, ООО СЗМИ "Молот") обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью ""Челябинский тракторный завод - Уралтрак"" (далее - ответчик, ООО "ЧТЗ- Уралтрак") о взыскании суммы задолженности в размере 1 047 806 руб. 85 коп., неустойки в размере 23 890 руб. 63 коп., а также судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 25 500 руб. и транспортные расходы в размере 11 083 руб. 70 коп. (с учетом принятого судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнения исковых требований).
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 30.01.2019 (резолютивная часть решения объявлена 24.01.2019) исковые требования ООО СЗМИ "Молот" удовлетворены частично: в его пользу с ООО "ЧТЗ-Уралтрак" взысканы задолженность в размере 1 047 806 руб. 85 коп., неустойка в размере 23 890 руб. 63 коп., а также судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 5 000 руб. и транспортные расходы в размере 11 083 руб. 70 коп.
ООО "ЧТЗ-Уралтрак" (далее также - податель жалобы) не согласилось с вынесенным решением и обратилось в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда в части взыскания неустойки отменить и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ООО "ЧТЗ-Уралтрак" считает, что судом первой инстанции должны быть применены положения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Ответчик указывает, что истцом не представлено доказательств, свидетельствующих о наступлении для него негативных последствий из-за несвоевременного исполнения ответчиком своих обязательств. Применение санкций денежного характера, не отвечающих последствиям нарушения обязательства ухудшит финансовое положение ответчика.
К дате судебного заседания в суд апелляционной инстанции истцом представлен отзыв на апелляционную жалобу, в котором он указал, что решение суда является законным и обоснованным, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом; в судебное заседание ответчик не явился. С учетом мнения истца в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в отсутствие ответчика.
В судебном заседании представитель истца, поддержал доводы, изложенные письменных пояснениях на апелляционную жалобу.
В соответствии с частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие возражений лиц, участвующих в деле, решение пересматривается арбитражным апелляционным судом в обжалуемой ответчиком части.
Арбитражный суд апелляционной инстанции, исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, отзыва на неё, заслушав пояснения представителя ответчика, апелляционный суд приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены или изменения решения в обжалуемой части.
Как следует из материалов дела, между ООО СЗМИ "Молот" (продавец) и ООО "ЧТЗ-Уралтрак" (покупатель) заключен договор N 18-910у от 13.08.2018 (л.д.7-8, далее - договор), в соответствии с которым, а продавец обязуется в установленных настоящим договором порядке, цене и в сроки передать в собственность покупателя продукцию (товар), указанную в спецификации к настоящему договору, а покупатель в свою очередь обязуется принять и оплатить указанную продукцию (п.1.1 договора).
Согласно п.3.1 договора, цена на продукцию является фиксированной и указывается в спецификации к договору.
Расчеты по настоящему договору осуществляется путем перечисления денежных средств на расчетный счет продавца с отсрочкой платежа 30 календарных дней с даты получения партии продукции покупателем. Датой исполнения обязательств по оплате продукции является дата списания денежных средств с расчетного счета покупателя (п.3.2 договора).
В соответствии с п.5.4 договора в случае нарушения одной из сторон своих обязательств по настоящему договору другая сторона вправе предъявить требование об уплате неустойки в виде пени в размере 0,02% от размера стоимости неисполненного в срок обязательства, за каждый день просрочки, но не более 5% от суммы неисполненного обязательства.
Сторонами подписана спецификация от 13.08.2018, в которой согласована стоимость продукции, срок оплаты и поставки (л.д.9).
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, во исполнение обязательств по договору истцом в адрес ответчика был поставлена продукция на сумму 1 047 806 руб. 85 коп., что подтверждается универсальным передаточным документом N 32 от 31.08.2018 (л.д.10).
Ответчиком оплата за полученную продукцию не произведена.
ООО "СЗМИ "Молот" была направлена в адрес ООО "ЧТЗ-Уралтрак" претензия от 02.10.2018 с требованием оплатить стоимость товара и оплатить неустойку (л.д.11-12), однако претензия оставлена покупателем без удовлетворения.
Отсутствие добровольного исполнения ответчиком обязательства по оплате в полном объеме поставленного товара, послужило основанием для обращения истца с настоящим иском в суд.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции руководствовался выводом о ненадлежащем исполнении ответчиком договорного обязательства по оплате фактически переданного ему товара и об обоснованности начисления пени за просрочку платежа.
Оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации все имеющиеся в деле доказательства в их совокупности, суд апелляционной инстанции находит выводы суда первой инстанции, сделанные по существу спора, верными, основанными на нормах действующего законодательства и представленных в материалы дела доказательствах.
Согласно статье 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки (являющемуся в силу пункта 5 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации отдельным видом договора купли-продажи) поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно требованиями статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
В силу статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве способов обеспечения исполнения обязательств предусмотрены неустойка, залог, удержание имущества должника, поручительство, банковская гарантия, задаток и другие способы, предусмотренные законом или договором.
Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства. Несоблюдение письменной формы влечет недействительность соглашения о неустойке (статья 331 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Во исполнение данного условия сторонами в п. 5.10 договора предусмотрена ответственность покупателя, который за невыполнение обязательств по оплате продукции по настоящему договору поставщик вправе требовать уплаты неустойки за каждый день просрочки, в размере 0,03% от стоимости не оплаченной продукции за каждый календарный день просрочки.
Факт поставки продукции, подтвержден представленной в материалы дела документами. Ответчик факт получения товара не оспаривает.
Поскольку несвоевременное исполнение ответчиком обязательства по оплате товара подтверждено материалами дела, требование истца о взыскании неустойки, основания, порядок начисления и размер которой согласованы сторонами, является обоснованным. Наличие оснований для взыскания неустойки ответчиком не оспаривается.
Согласно представленному истцом расчету, неустойка за просрочку оплаты поставленной продукции составила 23 890 руб. 63 коп. за период с 02.10.2018 по 24.01.2019 (л.д.39).
Контррасчет в материалы дела представлен не был.
Следовательно, истец обоснованно начислил ответчику договорную неустойку за просрочку сроков оплаты поставленной продукции в сумме 23 890 руб. 63 коп.
В данном случае неустойка начислена по правилам п. 5.4 договора, который предусматривает, что в случае нарушения одной из сторон своих обязательств по настоящему договору другая сторона вправе предъявить требование об уплате неустойки в виде пени в размере 0,02% от размера стоимости неисполненного в срок обязательства, за каждый день просрочки, но не более 5% от суммы неисполненного обязательства.
Доказательств объективной невозможности исполнения ответчиком принятых на себя обязательств также не представлено.
Таким образом, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения требований истца о взыскании неустойки в сумме 23 890 руб. 63 коп.
В соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Из положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что уменьшение размера неустойки является правом, а не обязанностью суда.
Согласно пункту 72 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 7 от 24.03.2016 заявление ответчика о применении положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации может быть сделано исключительно при рассмотрении дела судом первой инстанции или судом апелляционной инстанции в случае, если он перешел к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции (часть 5 статьи 330, статья 387 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, часть 6.1 статьи 268, часть 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
ООО "ЧТЗ-Уралтрак" в суде первой инстанции не заявляло ходатайство о применении статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации и не представило доказательств, подтверждающих явную несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательства.
Согласно пункту 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" судам следует также учитывать, что согласно части 7 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации новые требования, которые не были предметом рассмотрения в суде первой инстанции, не принимаются и не рассматриваются судом апелляционной инстанции. К примеру, не могут быть приняты и рассмотрены требования о снижении размера пеней, неустойки, штрафа, которые не были заявлены в суде первой инстанции.
Поскольку в суде первой инстанции ответчиком не заявлялось о снижении размера неустойки, данные доводы апелляционной жалобы не подлежат рассмотрению апелляционным судом в силу положений статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Доводы жалобы выражают несогласие с судебным актом, но не содержат достаточных фактов, которые влияли бы на законность судебного решения, в связи с чем, отклоняются судебной коллегией.
В суд апелляционной инстанции от ООО СЗМИ "Молот" поступило ходатайство о взыскании судебных расходов за рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции в размере 24 970 руб., из них 9 300 руб. - подготовка к апелляционному этапу и подготовка отзыва на апелляционную жалобу, 11 160 руб. - подготовка и участие в судо-дне в суде апелляционной инстанции, 4 510 руб. - за составление заявления о взыскании судебных расходов.
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии с пунктом 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В соответствии со статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле должно доказывать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Истцом в подтверждение несения судебных расходов на оплату услуг представителя по настоящему делу в суде апелляционной инстанции, в материалы дела представлен счет-договор N 17 от 10.04.2019.
Согласно условиям счет-договора ИП Целых А.П. (исполнитель) оказывает услуги по ведению дела в апелляционной инстанции.
Стоимость оказываемых услуг), предусмотренных настоящим договора, составляет 24 970 руб.
Оплата по вышеуказанному договору подтверждается платежным поручением N 151 от 18.04.2019 на сумму 24 790 руб.
Факт несения расходов на оплату услуг представителя, связанных с апелляционным обжалованием, судебная коллегия полагает доказанным.
Согласно пункту 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановления Пленума N 1) суд, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
В силу пункта 12 Постановления Пленума N 1 расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13 Постановления Пленума N 1).
Критерий разумности, используемый при определении суммы расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), является оценочным.
Исходя из положений постановления Пленума N 1, апелляционный суд считает разумным возмещение судебных издержек, связанных с рассмотрением апелляционной жалобы в сумме 2 500 руб., из них 1 000 руб. за составление заявления о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя, 500 руб. за составление отзыва на апелляционную жалобу, 1 000 руб. за участие в судебном заседании в суде апелляционной инстанции.
На основании вышеизложенного, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что обстоятельства дела судом первой инстанции исследованы полно и всесторонне, спор разрешён в соответствии с требованиями действующего законодательства. Доводы подателя апелляционной жалобы подтверждения не нашли, оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены вынесенного судебного акта, не установлено.
С учётом изложенного, решение суда следует оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 30.01.2019 по делу N А76-38635/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Челябинский тракторный завод - Уралтрак" - без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ЧТЗ-Уралтрак" в пользу общества с ограниченной ответственностью СЗМИ "Молот" судебные расходы на оплату услуг представителя по апелляционной жалобе в сумме 2 500 рублей.
В удовлетворении остальной части заявления о взыскании судебных расходов отказать.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Н.А. Иванова |
Судьи |
Е.В. Бояршинова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.