г. Пермь |
|
24 июля 2019 г. |
Дело N А60-11923/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 июля 2019 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 24 июля 2019 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Зелениной Т.Л.,
судей Дюкина В.Ю., Крымджановой Д.И.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Поповой О.С.,
при участии:
от ответчика, общества с ограниченной ответственностью "Турбо": Лавров Н.И. (паспорт, директор);
от иных лиц, участвующих в деле, представители не явились;
(лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда),
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, общества с ограниченной ответственностью "Турбо",
на определение Арбитражного суда Свердловской области
от 14 мая 2019 года
об отказе в разъяснении судебного акта,
принятое судьей Ю.В. Матущак
по делу N А60-11923/2018
по иску индивидуального предпринимателя Курникова Дмитрия Владиславовича (ОГРНИП 308667433800105, ИНН 667416105530), общества с ограниченной ответственностью "Метапром" (ОГРН 1046604800110, ИНН 6673114732), индивидуального предпринимателя Пичуговой Тамары Ивановны (ОГРНИП 31167126500027, ИНН 666102818270), общества с ограниченной ответственностью "Феррон-сервис" (ОГРН 1096673011709, ИНН 6673206895), индивидуального предпринимателя Кайгородовой Эльвиры Леонидовны (ОГРНИП 312668607900060, ИНН 666300482336), индивидуального предпринимателя Васильченко Елены Аликовны (ОГРНИП 312668634500032, ИНН 667115486828)
к обществу с ограниченной ответственностью "Турбо" (ОГРН 1126678015045, ИНН 6678019070), обществу с ограниченной ответственностью "Инвест Девелопмент" (ОГРН 1169658037350, ИНН 6686078400)
третье лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области
о признании нежилых помещений общим имуществом всех собственников, о прекращении права собственности ответчиков на помещения,
установил:
Индивидуальный предприниматель Курников Дмитрий Владиславович, общество с ограниченной ответственностью "Метапром", индивидуальный предприниматель Пичугова Тамара Ивановна, общество с ограниченной ответственностью "Феррон-сервис", индивидуальный предприниматель Кайгородова Эльвира Леонидовна, индивидуальный предприниматель Васильченко Елена Аликовна обратились в Арбитражный суд Свердловской области с иском к ответчикам, обществу с ограниченной ответственностью "Турбо" и обществу с ограниченной ответственностью "Инвест Девелопмент", о признании нежилых помещений: N 11 - лестничная клетка общей площадью 16,6 кв.м, N 24 - лестничная клетка общей площадью 15,5 кв.м., N 48 - коридор общей площадью 80,9 кв.м., расположенных в БЦ "Турбинная 7", общим имуществом всех собственников; о прекращении права собственности ответчиков на помещения N 11, 24, 48; об обязании филиала ФГБУ "ФКП Росреестра" по Свердловской области внести запись в ЕГРП о долях собственников-истцов в общей долевой собственности на недвижимое имущество: помещения N 11, 24, 48 (с учетом уточнения исковых требований в порядке статьи 49 АПК РФ).
В судебном заседании 07.02.2019 истец заявил ходатайство об отказе от требования в части возложения на филиал ФГБУ "ФКП Росреестра" по Свердловской области обязанности внести запись в ЕГРП о долях собственников-истцов в общей долевой собственности на недвижимое имущество: помещения N 11, 24, 48.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 08.02.2019 исковые требования удовлетворены: нежилые помещения: N 11 - лестничная клетка общей площадью 16,6 кв.м., N 24 - лестничная клетка общей площадью 15,5 кв.м., N 48 - коридор общей площадью 80,9 кв.м., расположенные на втором этаже БЦ "Турбинная 7" (г. Екатеринбург), признаны общим имуществом всех собственников; право собственности общества с ограниченной ответственностью "Турбо", общества с ограниченной ответственностью "Инвест Девелопмент" на помещения N 11 - лестничная клетка общей площадью 16,6 кв.м., N 24 - лестничная клетка общей площадью 15,5 кв.м., N 48 - коридор общей площадью 80,9 кв.м., расположенные на втором этаже БЦ "Турбинная 7" (г. Екатеринбург) прекращено.
23.04.2019 от ответчика, общества с ограниченной ответственностью "Турбо", поступило заявление о разъяснении решения Арбитражного суда Свердловской области от 08.02.2019, в части того обстоятельства, с какого момента нежилые помещения: N 11, 24, 48, расположенные на втором этаже БЦ "Турбинная 7" (г. Екатеринбург), считаются общим имуществом всех собственников: с даты вынесения решения или с даты последней инвентаризации (14.03.2011).
Определением арбитражного суда от 14.05.2019 в удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью "Турбо" о разъяснении судебного акта отказано.
Определение суда от 14.05.2019 обжаловано ответчиком, обществом с ограниченной ответственностью "Турбо", в апелляционном порядке. В апелляционной жалобе ответчик ссылается на то, что путем разъяснения решения создаются необходимые условия для его правильного понимания и исполнения, а также устранения тех или иных недостатков. Ответчики не препятствовали истцам в пользовании спорными помещениями и не ограничивали доступ, несут с 2013 года бремя содержания этого имущества. Заявитель жалобы считает неясным, с какого момента помещения N 11, 24, 48 следует относить к общему имуществу, просит определение суда отменить.
Истцы против доводов апелляционной жалобы возражают, просят оставить определение суда без изменения.
Представитель ответчика, общества с ограниченной ответственностью "Турбо", в судебном заседании поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе.
Законность и обоснованность судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.
Отказывая в удовлетворении заявления о разъяснении судебного акта, суд первой инстанции исходил из отсутствия в решении каких-либо неясностей.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, исследовав имеющиеся в деле доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы.
В соответствии с частью 1 статьи 179 АПК РФ в случае неясности судебного акта арбитражный суд, принявший судебный акт, по заявлению лица, участвующего в деле, вправе разъяснить этот судебный акт без изменения его содержания.
По смыслу названной нормы разъяснение заключается в изложении судебного акта в более полной и ясной форме путем восполнения текста за счет расшифровки кратких формулировок, восстановления логической связи между выводами суда.
Разъясняя судебный акт, арбитражный суд не меняет основного вывода о правах и обязанностях сторон, не вносит дополнений и изменений в описание фактических обстоятельств, в оценку доказательств, в мотивы принятия решения. Основанием для разъяснения судебного акта является неопределенность его резолютивной части, допускающая неоднозначное толкование и препятствующая его исполнению.
Под видом разъяснения решения арбитражный суд не может вносить изменения и дополнения, затрагивающие существо принятого по делу судебного акта. В том случае, если заявление о разъяснении решения фактически касается внесения в судебный акт изменений или дополнений данными, о которых не шла речь в решении, суд не вправе удовлетворять такое заявление.
Конституционный Суд Российской Федерации при толковании статьи 179 АПК РФ указал, что путем разъяснения решения создаются необходимые условия для его правильного понимания и исполнения, а также устранения тех или иных недостатков (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 108-О). Определение суда, принимаемое в предусмотренном статьей 179 АПК РФ порядке, призвано снять двойственность в толковании решения, следовательно, разъяснение возможно лишь в том случае, если в решении нет четкого суждения о наличии (отсутствии) прав и обязанностей сторон относительно предмета спора.
При разъяснении судебного акта не могут быть внесены дополнения, изменения в описание установленных судом фактических обстоятельств, в оценку доказательств, в указания о применении или неприменении законов и иных нормативных правовых актов, в мотивы принятия решения и выводы суда, в том числе результаты разрешенных ходатайств и заявлений лиц, участвующих в деле.
Не допускается под видом разъяснения судебного акта устанавливать иные обстоятельства, которые не были предметом оценки при рассмотрении спора, а также не допускается выяснение мнения суда по спорным вопросам.
Из резолютивной части решения от 08.02.2019 следует, что нежилые помещения: N 11 N 24 N 48, расположенные на втором этаже БЦ "Турбинная 7" (г. Екатеринбург), признаны общим имуществом всех собственников; право собственности общества с ограниченной ответственностью "Турбо", общества с ограниченной ответственностью "Инвест Девелопмент" на указанные помещения прекращено.
Суд первой инстанции, проанализировав содержание заявления ответчика, пришел к правильному выводу о том, что судебный акт не содержит каких-либо неясностей, делающих невозможным или затруднительным понимание указанного решения. Положений, допускающих его неоднозначное толкование, также не имеется.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, и приведенные в обоснование заявления о разъяснении судебного акта, не свидетельствуют о том, что решение суда от 08.02.2019 содержит какие-либо неясности, вызывающие трудности в их уяснении или неопределенности.
Ссылка заявителя жалобы на необходимость установления даты, с которой нежилые помещения N 11, 24, 48 следует относить к общему имуществу всех собственников, основанием для разъяснения судебного акта не является.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта в соответствии со статьей 270 АПК РФ, судом апелляционной инстанции не установлено. Определение арбитражного суда от 14.05.2019 отмене не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271, 272 АПК РФ, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Свердловской области от 14 мая 2019 года по делу N А60-11923/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
Т.Л. Зеленина |
Судьи |
В.Ю. Дюкин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-11923/2018
Истец: Васильченко Елена Аликовна, Кайгородова Эльвира Леонидовна, Курников Дмитрий Владиславович, ООО "МЕТАПРОМ", ООО "ФЕРРОН-СЕРВИС", Пичугова Тамара Ивановна
Ответчик: ООО "ИНВЕСТ ДЕВЕЛОПМЕНТ", ООО "ТУРБО"
Третье лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области