г. Санкт-Петербург |
|
26 июля 2019 г. |
Дело N А56-91319/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 июля 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 26 июля 2019 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Пряхиной Ю.В.
судей Масенковой И.В., Семиглазова В.А.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Н. А. Панковой,
при участии:
от истца (заявителя): Ю. А. Туктарова, доверенность от 09.07.2019;
от ответчика (должника): не явился, извещен;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-15664/2019) ООО "Стройпанель. Торговый дом" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20.04.2019 по делу N А56-91319/2018 (судья В. А. Лилль), принятое
по иску (заявлению) Гнездова Александра Борисовича
к Обществу с ограниченной ответственностью "Стройпанель. Торговый дом"
об истребовании документации
и по встречному иску об истребовании документации
установил:
Гнездов Александр Борисович (далее - истец) обратился в арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Стройпанель. Торговый дом" (далее - ответчик) об обязании ответчика в течение 5 календарных дней с момента вынесения решения по настоящему делу предоставить Гнездову А.Б. надлежащим образом заверенные копии документов и сведения о деятельности ООО "Стройпанель. Торговый дом" (ИНН 7806056160) за период с 11.05.2017 по 08.04.2019 (дата вынесения решения):
1.- свидетельство о государственной регистрации изменений, вносимых и не вносимых в учредительные документы общества;
2.- устав общества;
3.- учредительный договор;
4.- решение о создании общества;
5.- положение о филиалах или представительствах общества;
6.-лицензии;
7.- заключения (акты) государственных и муниципальных органов финансового контроля;
8.- заключения (акты, решения) по результатам проверок, проведенных трудовой инспекцией, прокуратурой, полицией, налоговым органом;
9.- предписания, выданные органами государственной власти;
10.- сведения о привлечении общества и (или) его единоличного исполнительного органа к ответственности (гражданско-правовой, административной, уголовной);
11.- договоры (контракты), заключенные обществом (в том числе взаиморасчетные документы);
12.- документы, содержащие информацию о заключенных обществом крупных сделках и сделках с заинтересованностью (протоколы одобрения, договоры, платежные документы);
13.- документы, содержащие информацию о размере вознаграждения членов коллегиального исполнительного органа, главного бухгалтера, лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа, включая документы, подтверждающие такую информацию;
14.- Кредитные договоры;
15.-Договоры займа;
16.- Договоры залога;
17.- Договоры поручительств;
18.- Сведения о неисполненных обязательствах общества, с утверждающими документами;
19.- заявление должника о признании его несостоятельным (банкротом);
20.- расшифровки дебиторской и кредиторской задолженности;
21.- документы по списанию дебиторской задолженности;
22.- расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды;
23.- сведения о начислении реструктурированной задолженности перед бюджетом;
24.- сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах;
25- штатное расписание общества;
26.- сведения о результатах аттестации рабочих мест;
27.- должностные инструкции работников;
28.-список работников общества;
29.- доверенности, выданные от имени общества;
30. - табели учета рабочего времени;
31. - приказы лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа (например, о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа, заработной платы или о ее изменении, о выдаче материальной помощи, об утверждении учетной политики, об основной деятельности общества);
32. - платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам общества;
33. - своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников;
34. - отчеты директора о финансово-хозяйственной деятельности общества;
35. - документы, подтверждающие права общества на имущество (в том числе недвижимое), находящееся на его балансе (на забалансовых счетах);
36. - перечень основных средств;
37. - Бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на балансе общества;
38. - документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие и прочее перемещение основных средств и товарно-материальных ценностей; 39.Сметы расходов;
40. - годовые отчеты;
41. - формы бухгалтерской отчетности общества (бухгалтерский баланс, отчет о финансовых результатах, приложения и пояснения к бухгалтерскому балансу и отчету о финансовых результатах);
42. - пояснительные записки к годовой бухгалтерской отчетности;
43. - База "1С Предприятие" по ведению учета общества;
44. - налоговые декларации;
45. - отчетность в Пенсионный фонд РФ, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования (форма РСВ-1);
46. - документы, подтверждающие уплату обществом налогов;
47. - протоколы (книги протоколов) общих собраний участников (очередных и внеочередных), заседаний совета директоров (наблюдательного совета), ревизионной комиссии, коллегиального исполнительного органа;
48. - справки об оплате уставного капитала (доли в уставном капитале);
49. - список участников общества;
50. - справки о составе участников общества;
51. - документы, связанные с организацией общих собраний участников (почтовые уведомления, уведомления, квитанции и т.д.);
52. - списки лиц, имеющих право на участие в общих собраниях участников;
53. - документы, подтверждающие регистрацию участников общих собраний
общества;
54. - бюллетени для голосования;
55. - доверенности на участие во всех общих собраниях участников общества;
56. - заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудиторов
общества;
57. - отчеты независимых оценщиков;
58. - списки аффилированных лиц общества;
59. - справку об отсутствии заинтересованных и аффилированных лиц;
60. - справку об отсутствии договора об осуществлении прав участников общества;
61. - справку о получении обществом оферты участника о продаже его доли в уставном капитале ООО;
62. - списки лиц, принимающих участие в распределении прибыли общества;
63. - документы, подтверждающие начисление и выплату дивидендов
(распределение части чистой прибыли);
64. - расшифровки задолженности перед государственными внебюджетными фондами и задолженности перед бюджетом (строки 625, 626 баланса);
65. - справки о наличии ценностей, учитываемых на балансовых счетах;
66. - перечень нематериальных активов с указанием первоначальной стоимости начисленной амортизации и остаточной стоимости;
67. - отчеты об амортизационных отчислениях;
68. - регистры аналитического налогового учета;
69. - регистры синтетического налогового учета;
70. - расшифровки строк 060, 070, 090, 100, 210 формы N 2 (прочие операционные доходы, прочие операционные расходы), 120, 130 (прочие внереализационные доходы, прочие внереализационные расходы);
71. - расшифровки строк 120, 130 (незавершенное строительство), 140, 150, 230, 240, 250, 270, 510, 511, 512, 520 "Прочие долгосрочные обязательства", 610, 611, 612 (сведения о кредитах и займах), 620, 628 "Прочие кредиторы" баланса;
72. - расшифровки счетов бухгалтерского учета (открытых к ним субсчетов) 01 - 03, 20, 26, 50, 51, 57, 58, 60, 62, 66 - 69, 70, 71, 76, 79, 84, 86, 90, 91, 99;
73. - оценка ликвидности кредиторской и дебиторской задолженности;
74. - документы о создании дочерних хозяйственных обществ и об участии общества в иных хозяйственных обществах;
75. - перечень открытых в банках расчетных счетов общества;
76. - банковские выписки с расшифровкой назначения платежа, выписки о движении денежных средств по банковским счетам;
77. - первичные банковские документы по расчетным счетам общества;
78. - карточки с образцами подписей;
79. - акты оценки заложенного имущества;
80. - книга учета заложенного имущества;
81. - документы, подтверждающие приобретение, отчуждение векселей, получение денежных средств по векселям;
82. - главная книга;
83. - первичные документы, подтверждающие записи, произведенные в книге учета доходов и расходов;
84. - выданные и полученные счета-фактуры;
85. - накладные на покупку, продажу товаров и оказание услуг;
86. - первичные кассовые документы (кассовая книга, приходные и расходные кассовые ордера, справки банков об установлении кассовых лимитов);
87. - данные об остатках денежных средств в кассе и на расчетном счете организации;
88. - авансовые отчеты;
89. - книга покупок и книга продаж;
90. - первичные документы по балансовым счетам: 01, 03, 04, 07 - 10,14,15, 19 - 21, 23, 25, 26, 29, 40, 44 - 47, 50 - 52, 55, 58, 60, 62, 66 - 71, 73, 75, 76, 79, 80, 82 - 84, 86, 90, 91, 94, 96 - 99, 001, 002, 007-009, 011;
91. - анализы по всем остальным счетам бухгалтерского учета;
92. - карточка счетов бухгалтерского учета;
93. - сводная информация в разрезе складов;
94. - сведения по забалансовому учету имущества;
95. - регистры бухгалтерского учета по всем счетам;
96. - документы по инвентаризации имущества (акты инвентаризации имущества);
97. - инвентаризационные карточки учета объектов основных средств;
98. - инвентаризационные описи основных средств, инвентаризационные описи товарно-материальных ценностей (форма ИНВ-3);
99. - журналы-ордера, карточки-счета по счетам 01, 02, 07, 08, 50, 51, 60, 70, 71, 83, 90, 91;
100. - оборотно-сальдовые ведомости по счетам бухучета 01-99, 001-011 и открытым к ним субсчетам;
101. - судебные акты по спорам с обществом;
102. - сведения о поступивших в адрес общества уведомлениях его участников о намерении продать свою долю;
103. - сведения о поступивших в адрес общества уведомлениях его участников о выходе из ООО;
104. - расшифровки сведений об основных средствах;
105. - оригиналы актов приема-передачи документов от 10 мая 2017 между Гнездовым А. Б. и Артеменко А. В. (генеральный директор ООО "СТД") о передаче документов ООО "Стройпанель. Торговый дом".
Истец просил взыскать с ответчика на случай неисполнения судебного акта денежные средства в размере 10000 руб. за каждый день просрочки исполнения обязательства по истечении пяти календарных дней с момента вынесения решения суда по данному спору (с учетом уточнений).
Ответчик обратился в арбитражный суд со встречным иском об истребовании у Гнездова А. Б. оригиналов следующих документов:
Договоры, заключенные между ООО "Стройпанель. Торговый Дом" и ООО "Транс-Сервис", ООО "Продинтех", ООО "Мега-Торг", ООО "КД Строй", ООО "Группа компаний "Петроград-проект", ООО "Центр ПРО", ООО "Проект АКБ", ООО "Электрощит";
Все кредитные договоры, договоры займа, договоры залога, договоры поручительства, которые были заключены ООО "Стройпанель. Торговый Дом" до 09.05.2017;
Отчеты Гнездова А.Б. о финансово-хозяйственной деятельности за все время нахождения его в должности генерального директора Общества;
Протоколы (книги протоколов) общих собраний участников (очередных и внеочередных) за все время нахождения Гнездова А.Б. в должности генерального директора Общества;
Список участников Общества по состоянию на 31.12.2015 и 31.12.2016;
Документы, связанные с организацией общих собраний участников (почтовые уведомления, уведомления, квитанции и т.д.) за период апрель 2015 года - май 2017 года;
Списки лиц, имеющих право на участие в общих собраниях Общества за период с апреля 2015 года по май 2017 года;
Документы, подтверждающие регистрацию участников общих собраний Общества за период с апреля 2015 года по май 2017 года;
Бюллетени для голосования за период с апреля 2015 года по май 2017 года;
Доверенности на участие во всех общих собраниях участников Общества за период с апреля 2015 года по май 2017 года;
Заключения ревизионной комиссии (ревизора) Общества, аудиторов общества за период с апреля 2015 года по май 2017 года;
Списки аффилированных лиц Общества за 2015, 2016 годы;
Справку об отсутствии заинтересованных и аффилированных лиц за период с апреля 2015 года по май 2017 года;
Списки лиц, принимающих участие в распределении прибыли Общества за 2015 и 2016 годы.
Решением суда от 20.04.2019 на ответчика возложена обязанность в течение 5 календарных дней с момента вынесения решения по указанному делу предоставить Гнездову А.Б. надлежащим образом заверенные копии документов и сведения о деятельности ООО "Стройпанель. Торговый дом" за период с 11.05.2017 по 08.04.2019 по пунктам 1-99 искового заявления; в остальной части производство по первоначальному иску - прекращено; в удовлетворении встречного иска - отказано;
Ответчик обжаловал решение в апелляционном порядке, просил решение отменить, принять по делу новый судебный акт, ссылаясь на то, что ответчик не возражает против предоставления истребуемых истцом документов, но с подписанием договора о нераспространении конфиденциальной информации; ответчик ведет себя недобросовестно; уточнение требований не было заблаговременно передано ответчику, он был лишен возможности уточнить встречные требования.
В судебном заседании апелляционного суда истец отказался от иска в части требований об истребовании документов по пунктам 100-105 заявления от 01.04.2019 и по пункту 4 заявления от 01.04.2019 N 1/10 (судебная неустойка).
Апелляционный суд в порядке статей 49, 150 АПК РФ принял отказ от иска в данной части, поскольку такой отказ заявлен уполномоченным лицом и не нарушает чьих-либо прав и законных интересов.
Производство по делу в указанной части подлежит прекращению.
Поскольку суд первой инстанции вышеприведенные требования не рассмотрел, то принятие отказа от иска в данной части не влечет отмену решения суда. В связи с принятием отказа от иска в соответствующей части основания для перехода к рассмотрению спора по правилам первой инстанции отсутствуют, поскольку отсутствует предмет рассмотрения.
Суд первой инстанции также частично прекратил производство по первоначальному иску в связи с отказом истца от требований, которые по периоду пересекались с периодом истребования документов, заявленным ответчиком. В этой части ответчик в жалобе доводов не приводит.
Равным образом в апелляционной жалобе не приведены доводы относительно законности отказа в удовлетворении встречных требований.
Законность и обоснованность решения проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, с июля 2015 года Гнездов Александр Борисович является участником ООО "Стройпанель. Торговый дом" с долей в размере 30,3 %. До снятия его с должности генерального директора 10.05.2017, Гнездов А. Б. осуществлял руководство деятельностью Общества, с 11.05.2017 руководителем Общества является Артеменко А. В. (запись внесена в ЕГРЮЛ 18.05.2017).
Истец направил ответчику требование исх.N 1/1 от 02.04.2018 о предоставлении информации и документов за период с 02.04.2015 по 02.04.2018 об ООО "Стройпанель. Торговый дом".
Ответчик требование не исполнил.
Истец истребует сведения и документы у Общества за период с 11.05.2017 по 08.04.2019 (дата вынесения решения судом).
Согласно части 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспоренных прав.
В соответствии с пунктом 1 статьи 67 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) участники хозяйственного общества вправе, в частности, получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном учредительными документами порядке.
Как установлено статьей 8 Федерального закона N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закон N 14-ФЗ), участник общества имеет право участвовать в управлении делами общества в порядке, установленном названным Федеральным законом и уставом общества, получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией. Пунктами 1 - 3 статьи Закона N 14-ФЗ предусмотрено, что общество обязано хранить документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества. Пунктом 2 статьи 50 Закона N 14-ФЗ определен перечень документов, к которым общество обязано (по требованию его участника), обеспечить доступ. Общество вправе отказать в предоставлении документов в случае, если документ относится к прошлым периодам деятельности общества (более трех лет до момента обращения участника общества с требованием), за исключением документов, перечисленных в подпунктах 1 - 9 пункта 2 статьи 50 (часть 4 статьи 50 Закона N 14-ФЗ).
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 4 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" (далее - информационное письмо N 144), степень конкретизации требования участника о представлении информации должна оцениваться судом с учетом обстоятельств рассматриваемого дела и необходимости обеспечить реальную возможность осуществления участником общества своих прав.
Как разъяснено в абзаце 3 пункта 1 информационного письма N 144, Высший Арбитражный Суд Российской Федерации указал, что участнику хозяйственного общества может быть отказано в удовлетворении требования о представлении информации, если будет доказано, что его право на информацию обществом не нарушено. Об этом могут свидетельствовать, в частности, заявление участником требования о представлении информации и документов, относящихся к прошлым периодам деятельности хозяйственного общества и явно не представляющих ценности с точки зрения их анализа (экономического, юридического (в том числе по причине истечения сроков исковой давности) и т.д.).
В силу статьи 50 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью" в течение пяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные в пункте 2 настоящей статьи документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании указано на необходимость их отправки по адресу, указанному участником, соответствующие расходы на пересылку.
Согласно пункту 4 статьи 32, статье 40 названного Закона руководство текущей деятельностью общества осуществляется единоличным исполнительным органом общества. В целях осуществления своих полномочий директор имеет доступ ко всей документации, связанной с деятельностью общества, и как его исполнительный орган отвечает за сохранность документов.
В соответствии с пунктами 3, 4 статьи 29 Федерального закона "О бухгалтерском учете" экономический субъект должен обеспечить безопасные условия хранения документов бухгалтерского учета и их защиту от изменений; при смене руководителя организации должна обеспечиваться передача документов бухгалтерского учета организации.
В данном случае материалами дела подтверждается, что истец запрашивал у ответчика сведения и документы о деятельности Общества, которые ответчик должен был представить истцу за три предшествующие запросу года, однако такие документы не предоставил.
Доказательства отсутствия запрошенных документов (инвентаризационная опись либо акт об отсутствии документов, справка о том, что такие документы Обществом за указанный период не составлялись) в дело не представлены.
Следовательно, оснований для отказа в первоначальном иске не имеется.
О фальсификации, на которую ссылается ответчик, было заявлено в письменном виде в суде общей юрисдикции, а устное заявление о фальсификации в силу статьи 161 АПК РФ рассмотрению по существу не подлежит.
Оснований для вызова свидетеля (исходя из относимых и допустимых доказательств по настоящему спору) и для отложения судебного заседания у суда первой инстанции не имелось, в удовлетворении данных ходатайств отказано правомерно.
Вместе с тем, документы, содержащие конфиденциальную информацию, подлежат представлению ответчиком истцу только после предоставления истцом расписки о неразглашении указанной конфиденциальной информации, что является достаточной гарантией ответчику относительно соблюдения конфиденциальности сведений.
Апелляционный суд отмечает, что ряд сведений, например, о персональных данных физических лиц, является конфиденциальной информацией в силу закона, в связи с чем никаких правовых оснований отказывать ответчику в выдаче расписки о неразглашении такой информации (при ее наличии в запрошенных документах) у истца не имеется. Отказ от предоставлении указанной расписки может свидетельствовать о недобросовестности истца и об его намерении воспользоваться данной информацией во вред Обществу и тем лицам, чьи персональные данные были сообщены истцу.
Следовательно, первоначальные исковые требования подлежат удовлетворению, однако в силу закона документы и сведения, содержащие конфиденциальную информацию, должны быть переданы ответчиком истцу с получением от истца расписки (иного заверения) о неразглашении конфиденциальной информации.
Основания для удовлетворения встречного иска отсутствуют, поскольку до начала судебного спора ответчик требований истцу о предоставлении документов не предъявлял, что свидетельствует об отсутствии нарушений истцом прав ответчика, поскольку до судебного процесса истец, у которого ответчик документы не требовал, и не мог нарушить права ответчика на получение таких документов.
Более того, бесспорные доказательства наличия таких документов у истца, уклонение истца от их предоставления ответчику и того, что истребуемые документы не находятся по месту расположения Общества, и действующий единоличный исполнительный орган не имеет доступа к документации, а спорная документация находится во владении бывшего генерального директора Общества, который неправомерно ее удерживает, в дело не представлены. В частности, ответчик до начала настоящего судебного спора осуществлял финансово-хозяйственную деятельность и документацию Общества у истца не запрашивал, что свидетельствует о наличии у Общества всей необходимой для осуществления своей деятельности документации.
При таких обстоятельствах, решение суда вынесено с соблюдением норм материального права, имевшиеся нарушения норм процессуального права устранены путем отказа истца от части исковых требований, выводы суда по существу спора соответствуют фактическим обстоятельствам дела, в связи с чем решение суда надлежит оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 110, 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Принять отказ истца от иска в части требований об истребовании документов по пунктам 100-105 заявления от 01.04.2019 и по пункту 4 заявления от 01.04.2019 N 1/10.
Производство по делу в этой части прекратить.
Решение Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20.04.2019 по делу N А56-91319/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.
Председательствующий |
Ю.В. Пряхина |
Судьи |
И.В. Масенкова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-91319/2018
Истец: Гнездов Александр Борисович
Ответчик: ООО "СТРОЙПАНЕЛЬ. ТОРГОВЫЙ ДОМ"
Третье лицо: Петроградский районный суд Санкт-Петербурга