г. Воронеж |
|
24 июля 2019 г. |
Дело N А08-12591/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 июля 2019 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 24 июля 2019 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Мокроусовой Л.М., судей Ореховой Т.И.,
Сурненкова А.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Офицеровой А.В.,
при участии:
от общества с ограниченной ответственностью "ФРУКТОПТ": Голубчиков В.Н., директор, на основании приказа N 2/к от 02.09.2014, паспорт РФ;
от Рябикиной Натальи Николаевны: Рябкина Н.Н., паспорт РФ;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ФРУКТОПТ" на решение Арбитражного суда Белгородской области от 29.03.2019 по делу N А08-12591/2018 (судья Дробышев Ю.Ю.)
по иску Рябикиной Натальи Николаевны к обществу с ограниченной ответственностью "ФРУКТОПТ" (ИНН 3123351406, ОГРН 1143123015694) об обязании предоставить информацию (документы) участнику общества,
УСТАНОВИЛ:
Участник общества с ограниченной ответственностью "ФРУКТОПТ" Рябикина Наталья Николаевна обратилась в Арбитражный суд Белгородской области к ООО "ФРУКТОПТ" (ИНН 3123351406, ОГРН 1143123015694) с иском (с учетом уточнения) о возложении обязанности на общество в течение пяти рабочих дней с даты вступления решения суда в законную силу представить копии надлежащим образом заверенных (в виде прошитых и пронумерованных документов, удостоверенных оттиском печати и подписью единоличного исполнительного органа общества) документов:
1) документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе (собственности, владении, пользовании, доверительном управлении и ином законном владении) за период с момента создания общества и по дату принятия решения по данному делу;
2) бухгалтерскую отчетность (бухгалтерский баланс (форма N 1), отчет о прибылях и убытках (форма N 2), пояснительная записка) с отметкой о сдаче в ИФНС за:
-2015 год;
-2016 год;
-2017 год;
-2018 год.
3) расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды (Пенсионный Фонд, Фонд социального страхования, Фонд обязательного медицинского страхования) за:
-2015 год;
-2016 год;
-2017 год;
-2018 год.
4) гражданско-правовые договоры, заключенные обществом за период с момента создания общества и по дату принятия решения по данному делу, в том числе договоры поставки, подряда, лизинга, аренды, займа, кредитные договоры, договоры залога, договоры поручительства, а также акты об исполнении договоров (выполнении работ, оказании услуг) документы, подтверждающие выдачу, приобретение, авалирование, отчуждение любых векселей, получение денежных средств по векселям за период с сентября 2014 и по дату принятия решения по данному делу;
5) сведения о налоговых проверках (акты, справки, решения) с 2014 года и по дату принятия решения по данному делу, налоговые декларации по НДС и Налогу на прибыль за:
- 2015 год (поквартально);
- 2016 год (поквартально);
- 2017 год (поквартально);
- 2018 год (поквартально).
6) штатное расписание общества с изменениями и дополнениями, табели учета рабочего времени, платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам общества за период с момента создания общества и по дату принятия решения по данному делу;
7) расшифровки дебиторской задолженности с указанием наименования дебитора, суммы задолженности, даты и оснований ее возникновения по состоянию на: 31.12.2014 г., 31.03.2015 г., 30.06.2015 г., 30.09.2015 г., 31.12.2015 г., 31.03.2016 г., 30.06.2016 г., 30.09.2016 г., 31.12.2016 г., 31.03.2017 г., 30.06.2017 г., 30.09.2017 г., 31.12.2017 г., 31.03.2018 г., 30.06.2018 г., 30.09.2018 г., 31.12.2018 г.,
расшифровки кредиторской задолженности с указанием наименования кредитора, суммы задолженности, даты и оснований ее возникновения по состоянию на:
31.12.2014 г. 31.03.2015 г., 30.06.2015 г., 30.09.2015 г., 31.12.2015 г., 31.03.2016 г., 30.06.2016 г., 30.09.2016 г., 31.12.2016 г., 31.03.2017 г., 30.06.2017 г., 30.09.2017 г., 31.12.2017 г., 31.03.2018 г., 30.06.2018 г., 30.09.2018 г., 31.12.2018 г.
8) оборотно-сальдовые ведомости по состоянию на 31.12.2014 г., 31.12.2015 г., 31.12.2016 г., 31.12.2017 г., 31.12.2018 г. по следующим счетам бухгалтерского учета:
3 - доходные вложения в материальные ценности;
4 - нематериальные активы:
7 - оборудование к установке;
8 - вложения во внеоборотные активы;
9 - арендные обязательства;
14 - резервы;
15 - приобретение материальных ценностей; 23 - вспомогательное производство;
25 - общепроизводственные запасы; 29 - обслуживающее производство;
44 - расходы;
45 - товары отгруженные;
46 - выполненные этапы по незавершенным работам;
31.12.2016 г., 31.03.2017 г., 30.06.2017 г., 30.09.2017 г., 31.12.2017 г., 31.03.2018 г., 30.06.2018 г., 30.09.2018 г., 31.12.2018 г.
расшифровки кредиторской задолженности с указанием наименования кредитора, суммы задолженности, даты и оснований ее возникновения по состоянию на: 31.12.2014 г., 31.03.2015 г., 30.06.2015 г., 30.09.2015 г., 31.12.2015 г., 31.03.2016 г., 30.06.2016 г., 30.09.2016 г., 31.12.2016 г., 31.03.2017 г., 30.06.2017 г., 30.09.2017 г., 31.12.2017 г., 31.03.2018 г., 30.06.2018 г., 30.09.2018 г., 31.12.2018 г.
8) оборотно-сальдовые ведомости по состоянию на 31.12.2014 г., 31.12.2015 г., 31.12.2016 г., 31.12.2017 г., 31.12.2018 г. по следующим счетам бухгалтерского учета:
3 - доходные вложения в материальные ценности;
4 - нематериальные активы:
7 - оборудование к установке;
8 - вложения во внеоборотные активы;
9 - арендные обязательства;
14 - резервы;
15 - приобретение материальных ценностей; 23 - вспомогательное производство; 25 - общепроизводственные запасы; 29 - обслуживающее производство;
44 - расходы;
45 - товары отгруженные;
46 - выполненные этапы по незавершенным работам;
47 - реализация основных средств;
52 - валютные счета;
55 - специальные счета;
58 - финансовые вложения;
60 - расчеты с поставщиками и подрядчиками;
62 - расчеты с покупателями и заказчиками;
66-67 - расчеты по кредитам и займам;
68-69 - расчеты по налогам и сборам;
70- расчеты по оплате труда;
71 - расчеты с подотчетными лицами (авансовые отчеты, первичные документы, подтверждающие расходование подотчетных сумм); 73 - расчеты с персоналом;
75 - расчеты оплаты с учреждениями;
76 - расчеты с разными дебиторами и кредиторами;
79 - внутрихозяйственные расчеты;
80 - уставный капитал;
82 - резервный капитал;
83 - добавочный капитал;
84 - нераспределенная прибыль (убыток); 86 - целевое финансирование;
90 - продажи;
91 - прочие расходы и доходы;
94 - недостачи и потери от порчи ценностей; 96- резервы;
97-98 - расходы и доходы будущих периодов; 99 - прибыли и убытки;
Забалансовые счета:
1 - арендованные средства;
2 - ценности, принятые на хранение;
7 - списанная в убыток задолженность;
8 - обеспечения обязательств полученные;
9 - обеспечения обязательств выданные; 011 - основные средства, сданные в аренду;
9) выписки из всех обслуживающих банков с расшифровками и приложениями по всем расчетным счетам ООО "ФРУКТОПТ" открытых за период с 2014 и по дату принятия решения по данному делу, с указанием контрагентов, назначения платежа и сумм);
10) акты сверок с контрагентами за период с сентября 2014 года и по дату принятия решения по данному делу;
11) акты инвентаризации, инвентаризационные описи по состоянию на: - 31.12.2014 г., -31.12.2015 г., -31.12.2016 г., -31.12.2017 г., -31.12.2018 г.
Также истец просил в случае неисполнения решения суда взыскать с ответчика в пользу истца денежную компенсацию в размере 5 000 рублей за каждый день просрочки исполнения решения суда.
Решением Арбитражного суда Белгородской области от 29.03.2019 исковые требования удовлетворены частично.
Суд обязал ООО "ФРУКТОПТ" в течение пяти рабочих дней с даты вступления решения суда в законную силу представить участнику ООО "Фруктопт" Рябикиной Наталье Николаевне копии надлежащим образом заверенных, в виде прошитых и пронумерованных, удостоверенных оттиском печати и подписью единоличного исполнительного органа общества, документов:
1) документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе (собственности, владении, пользовании, доверительном управлении и ином законном владении) за период с момента создания общества и по дату принятия решения по данному делу;
2) бухгалтерскую отчетность (бухгалтерский баланс (форма N 1), отчет о прибылях и убытках (форма N 2), пояснительная записка с отметкой о сдаче в ИФНС за:
-2015 год;
- 2016 год;
- 2017 год;
- 2018 год.
3) расшифровку начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды (Пенсионный Фонд, Фонд социального страхования, Фонд обязательного медицинского страхования) за:
- 2015 год;
- 2016 год;
- 2017 год;
- 2018 год.
4) гражданско-правовые договора, заключенные обществом за период с момента создания общества и по дату принятия решения по данному делу, в том числе, договоры поставки, подряда, лизинга, аренды, займа, кредитные договоры, договоры залога, договоры поручительства, а также акты об исполнении договоров (выполнении работ, оказании услуг), документы, подтверждающие выдачу, приобретение, авалирование, отчуждение любых векселей, получение денежных средств по векселям за период с сентября 2014 и по дату принятия решения по данному делу;
5) сведения о налоговых проверках (акты, справки, решения) с 2014 года и по дату принятия решения по данному делу, налоговые декларации по НДС и Налогу на прибыль за:
- 2015 год (поквартально);
- 2016 год (поквартально);
- 2017 год (поквартально);
- 2018 год (поквартально).
6) штатное расписание общества с изменениями и дополнениями, табели учета рабочего времени, платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам общества за период с момента создания общества и по дату принятия решения по данному делу;
7) расшифровку дебиторской задолженности с указанием наименования дебитора, суммы задолженности, даты и оснований ее возникновения по состоянию на:
31.12.2014 г., 31.03.2015 г., 30.06.2015 г., 30.09.2015 г., 31.12.2015 г., 31.03.2016 г., 30.06.2016 г., 30.09.2016 г., 31.12.2016 г., 31.03.2017 г., 30.06.2017 г., 30.09.2017 г., 31.12.2017 г., 31.03.2018 г., 30.06.2018 г., 30.09.2018 г., 31.12.2018 г.,
расшифровку кредиторской задолженности с указанием наименования кредитора, суммы задолженности, даты и оснований ее возникновения по состоянию на:
31.12.2014 г. 31.03.2015 г., 30.06.2015 г., 30.09.2015 г., 31.12.2015 г., 31.03.2016 г., 30.06.2016 г., 30.09.2016 г., 31.12.2016 г., 31.03.2017 г., 30.06.2017 г., 30.09.2017 г., 31.12.2017 г., 31.03.2018 г., 30.06.2018 г., 30.09.2018 г., 31.12.2018 г.
8) оборотно-сальдовые ведомости по состоянию на 31.12.2014 г., 31.12.2015 г., 31.12.2016 г., 31.12.2017 г., 31.12.2018 г. по следующим счетам бухгалтерского учета:
1 - доходные вложения в материальные ценности;
2 - нематериальные активы:
7 - оборудование к установке;
8 - вложения во внеоборотные активы;
9 - арендные обязательства;
14 - резервы;
15 - приобретение материальных ценностей;
23 - вспомогательное производство;
25 - общепроизводственные запасы;
29 - обслуживающее производство;
44 - расходы;
45 - товары отгруженные;
46 - выполненные этапы по незавершенным работам;
31.12.2016 г., 31.03.2017 г., 30.06.2017 г., 30.09.2017 г., 31.12.2017 г., 31.03.2018 г., 30.06.2018 г., 30.09.2018 г., 31.12.2018 г.
расшифровку кредиторской задолженности с указанием наименования кредитора, суммы задолженности, даты и оснований ее возникновения по состоянию на: 31.12.2014 г., 31.03.2015 г., 30.06.2015 г., 30.09.2015 г., 31.12.2015 г., 31.03.2016 г., 30.06.2016 г., 30.09.2016 г., 31.12.2016 г., 31.03.2017 г., 30.06.2017 г., 30.09.2017 г., 31.12.2017 г., 31.03.2018 г., 30.06.2018 г., 30.09.2018 г., 31.12.2018 г.
9) оборотно-сальдовые ведомости по состоянию на 31.12.2014 г., 31.12.2015 г., 31.12.2016 г., 31.12.2017 г., 31.12.2018 г. по следующим счетам бухгалтерского учета:
3 - доходные вложения в материальные ценности;
4 - нематериальные активы:
7 - оборудование к установке;
8 - вложения во внеоборотные активы;
9 - арендные обязательства;
14 - резервы;
15 - приобретение материальных ценностей;
23 - вспомогательное производство;
25 - общепроизводственные запасы;
29 - обслуживающее производство;- расходы;
44 - товары отгруженные;
45 - выполненные этапы по незавершенным работам;
46 - реализация основных средств;
52 - валютные счета;
55 - специальные счета;
58 - финансовые вложения;
60 - расчеты с поставщиками и подрядчиками;
62 - расчеты с покупателями и заказчиками;
66-67 - расчеты по кредитам и займам;
68-69 - расчеты по налогам и сборам;
70- расчеты по оплате труда;
71 - расчеты с подотчетными лицами (авансовые отчеты, первичные документы, подтверждающие расходование подотчетных сумм); 73 - расчеты с персоналом;
75 - расчеты оплаты с учреждениями;
76 - расчеты с разными дебиторами и кредиторами;
79 - внутрихозяйственные расчеты;
80 - уставный капитал;
82 - резервный капитал;
83 - добавочный капитал;
84 - нераспределенная прибыль (убыток); 86 - целевое финансирование;
90 - продажи;
91 - прочие расходы и доходы;
94 - недостачи и потери от порчи ценностей; 96- резервы;
97-98 - расходы и доходы будущих периодов; 99 - прибыли и убытки; Забалансовые счета:
1 - арендованные средства;
2 - ценности, принятые на хранение;
7 - списанная в убыток задолженность;
8 - обеспечения обязательств полученные;
9 - обеспечения обязательств выданные; 011 - основные средства, сданные в аренду;
1) выписки из всех обслуживающих банков с расшифровками и приложениями по всем расчетным счетам ООО "ФРУКТОПТ" открытых за период с 2014 и по дату принятия решения по данному делу (с указанием контрагентов, назначения платежа и сумм);
2) акты сверок с контрагентами за период с сентября 2014 года и по дату принятия решения по данному делу;
3) акты инвентаризации, инвентаризационные описи по состоянию на: 31.12.2014 г., 31.12.2015 г., 31.12.2016 г., 31.12.2017 г., 31.12.2018 г.
В случае неисполнения решения суда в течение 10 (десяти) рабочих дней после вступления его в законную силу, суд решил взыскать с ООО "ФРУКТОПТ" в пользу Рябикиной Н.Н. денежную компенсацию в размере 1 000 рублей за каждый день просрочки исполнения решения суда до дня фактического исполнения решения суда. В остальной части иска отказано.
Не согласившись с состоявшимся решением, ООО "ФРУКТОПТ" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просило отменить решение суда полностью.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ООО "ФРУКТОПТ" поддержал доводы апелляционной жалобы.
Рябикина Н.Н. возражала против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве на жалобу.
В судебном заседании 10.07.2019 был объявлен перерыв до 17.07.2019.
Выслушав участвующих в судебном заседании лиц, исследовав доводы апелляционной жалобы с учетом материалов дела, судебная коллегия находит необходимым обжалуемое решение изменить в связи со следующим.
В соответствии пунктом 1 статьи 65.2 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) участники корпорации вправе в случаях и в порядке, которые предусмотрены законом и учредительным документом корпорации, получать информацию о деятельности корпорации и знакомиться с ее бухгалтерской и иной документацией.
Согласно абзацу 3 пункта 1 статьи 67 ГК РФ и абзацу 3 пункта 1 статьи 8 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закон об ООО) участники общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке. Участник имеет право требовать предоставления любых документов, имеющихся у общества. Таким образом, данная норма не ограничивает право участника общества на получение информации о деятельности общества определенными документами.
При этом право участника получать информацию о деятельности общества может осуществляться различными способами, в том числе путем ознакомления с документами о деятельности общества и получения копий документов. Корпоративное законодательство устанавливает обязанность общества предоставить по требованию участника определенные документы, содержащие информацию о его деятельности, и обеспечить возможность снятия копий.
Обязанность хозяйственного общества исполнить требование участника общества о предоставлении копий документов в срок, который указан в его требовании, но не менее сроков, установленных Законом об ООО для предоставления документов участнику для ознакомления, установлена пунктом 4 статьи 50 Закона об ООО.
В абзаце 2 пункта 1 Информационного письма Президиума ВАС РФ N 144 от 18.01.2011 отражено, что при реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя представления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона.
Аналогичный правовой подход нашел свое закрепление в разъяснениях информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144.
Как следует из материалов дела, истец Рябикина Наталья Николаевна является участником ООО "ФРУКТОПТ" с долей в уставном капитале в размере 50 процентов номинальной стоимостью 5 000 рублей. Оставшаяся доля в размере 50 процентов принадлежит гражданину Российской Федерации Голубчикову Валерию Николаевичу, аналогичной номинальной стоимостью. Также Голубчиков В.Н. является генеральным директором ООО "ФРУКТОПТ".
Обращаясь с настоящим иском, Рябикина Н.Н. указала, что ООО "ФРУКТОПТ" в лице директора Голубчикова В.Н. уклоняется от предоставления истцу информации и документов о хозяйственной деятельности общества, а также всячески препятствует реализации истцом правомочий на участие в управлении делами общества. За время существования общества исполнительным органом не проведено ни одного собрания участников общества с отчетом о его деятельности.
Из материалов следует, а ответчиком не оспаривается, что 25.10.2018 истец направил ответчику письмо с требованием провести общее собрание участников общества с отчетом директора о текущей деятельности и указал, что законом предусмотрено ознакомление с документами общества в течение 30 дней, которое осталось ответчиком без удовлетворения.
Также, 29.11.2018 истцом направлено по электронной почет повторное письмо о предоставлении документов о производственно-хозяйственной деятельности общества за период с 02.09.2014 года по настоящее время, которое также оставлено ответчиком без удовлетворения, без предоставления запрашиваемых документов.
Письмом от 27.11.2018 ответчик уведомил истца о том, что с 23.10.2018 директор общества находится в длительном отпуске за 2014 г. - 2018 г., одновременно указанным уведомлением внесено предложение о проведении собрания с повесткой дня о добровольной ликвидации общества.
Пунктом 3 статьи 50 Закона N 14-ФЗ установлено, что общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 данной статьи. В течение 5 рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление (в редакции действующей на момент обращения).
В соответствии с п. 4, 5, 6 указанного Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ судам надлежит учитывать, что при обращении в хозяйственное общество с требованием о предоставлении информации об обществе участники должны определять предмет своего требования, конкретизировав перечень и виды запрашиваемой информации или документов. Однако степень должной конкретизации требования участника о предоставлении информации должна оцениваться судом с учетом обстоятельств рассматриваемого дела и необходимости обеспечить реальную возможность осуществления участником общества своих прав.
Закон об обществах с ограниченной ответственностью не содержит положений, ограничивающих право участника требовать представления информации и документов за период деятельности хозяйственного общества, в течение которого данное лицо не являлось участником этого общества.
С момента приобретения статуса участника хозяйственного общества лицо может требовать представления документов общества независимо от даты составления этих документов.
Федеральный закон "Об обществах с ограниченной ответственностью" не предусматривает право ознакомления участника общества только с определенной информацией о деятельности общества, поскольку это противоречило бы его положению как участника общества. Участник общества вправе не только знакомиться с материалами о деятельности общества, но и участвовать в управлении делами общества, в распределении прибыли, осуществлять иные правомочия, предусмотренные Законом и уставом общества.
Факт обращения истца к ответчику с требованием предоставить документы о финансово-хозяйственной деятельности и уклонения общества от предоставления подтвержден материалами дела.
В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Как установил суд первой инстанции, обществом не представлено достоверных и допустимых доказательств финансовой или иной заинтересованности истца в объеме запрашиваемых документов, позволяющих сделать вывод о наличии обстоятельств, препятствующих истцу получить копии запрашиваемых документов.
В суде апелляционной инстанции заявитель жалобы также не обосновал отсутствие истребуемых документов или возможность восстановления утраченных.
Каких-либо достоверных и допустимых доказательств злоупотребления правом в части запрашиваемой информации, ответчик суду не представил.
Также в материалах дела не имеется допустимых и достоверных доказательств наличия конкурентных, хозяйственных и предпринимательских отношений между обществом и обществом учрежденным истцом, в том числе на рынке услуг осуществляемым ответчиком.
Довод ответчика об отсутствии конкретизации запрашиваемой информации суд счел не состоятельным.
Согласно п.п. 3, п. 4 ст. 50 ФЗ N 14-ФЗ (в редакции Федерального закона от N 233-ФЗ), общество вправе отказать в предоставлении документов при наличии хотя бы одного из следующих условий: электронная версия запрашиваемого документа на момент предъявления участником общества требования размещена на сайте общества в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в свободном доступе либо раскрыта в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации о ценных бумагах для раскрытия информации; документ запрашивается повторно в течение трех лет при условии, что первое требование о его предоставлении было надлежащим образом исполнено обществом; документ относится к прошлым периодам деятельности общества (более трех лет до момента обращения участника общества с требованием), за исключением документов, перечисленных в подпунктах 1 - 9 пункта 2 настоящей статьи.
В абзаце 2 п. 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" разъяснено, что судам необходимо иметь в виду, что Закон об обществах с ограниченной ответственностью предусматривает возможность установления в уставе только порядка получения информации об обществе, но не перечня информации, которая подлежит представлению участникам общества.
Как разъяснено в пунктах 2, 3, 9, 14 и 17 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" участник общества имеет право требовать любые документы, имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.
Согласно Положению по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в Российской Федерации, утвержденного Приказом Министерства финансов Российской Федерации от 29.07.1998 N 34н, все хозяйственные операции, проводимые организацией, должны оформляться оправдательными документами. Эти документы служат первичными учетными документами, на основании которых ведется бухгалтерский учет. Обязательные требования к составлению первичных учетных документов регламентированы пунктами 12 - 18 Положения по ведению бухгалтерского учета.
Из списка заявленных истцом документов следует, что речь идет о бухгалтерской документации, содержащей информацию о совершаемых сделках и операциях за период деятельности общества и об иных документах, раскрывающих содержание операций. В резолютивной части решения приведен перечень данных бухгалтерского учета, без которых невозможно ведение бухгалтерского учета.
Возражения заявителя апелляционной жалобы относительно перечня могут быть рассмотрены на стадии исполнительного производства.
Довод апелляционной жалобы относительно превышения трехлетнего периода, за который необходимо предоставить документацию, отклоняется судом апелляционной инстанции в связи со следующим.
Пунктом 1 статьи 17 Федерального закона от 22.10.2004 N 125-ФЗ "Об архивном деле в Российской Федерации" предусмотрена обязанность государственных органов, органов местного самоуправления, организаций и граждан, занимающихся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица, обеспечивать сохранность архивных документов, в том числе документов по личному составу, в течение сроков их хранения, установленных федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, а также перечнями документов, предусмотренными частью 3 статьи 6 и частью 1 статьи 23 настоящего Федерального закона.
Согласно части 3 статьи 6, части 1 статьи 23 Федерального закона от 22.10.2004 N 125-ФЗ (с последующими изменениями), федеральный орган исполнительной власти утверждает перечни типовых архивных документов с указанием сроков их хранения, а также инструкцию по применению этих перечней.
В пункте 2 статьи 3 названного Закона указано, что под архивным документом понимается материальный носитель с зафиксированной на нем информацией, который имеет реквизиты, позволяющие его идентифицировать, и подлежит хранению в силу значимости указанных носителя и информации для граждан, общества и государства.
Пункт 1 статьи 29 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" также возлагает на экономических субъектов обязанности по хранению первичных учетных документов, регистров бухгалтерского учета, бухгалтерской (финансовой) отчетности, аудиторских заключений о ней подлежат хранению экономическим субъектом в течение сроков, устанавливаемых в соответствии с правилами организации государственного архивного дела, но не менее пяти лет после отчетного года.
Пунктом 8 статьи 23 Налогового кодекса Российской Федерации установлена обязанность налогоплательщика в течение четырех лет обеспечивать сохранность данных бухгалтерского и налогового учета и других документов, необходимых для исчисления и уплаты налогов, в том числе документов, подтверждающих получение доходов, осуществление расходов (для организаций и индивидуальных предпринимателей), а также уплату (удержание) налогов.
Исходя из буквального толкования приведенных норм законов срок хранения документов бухгалтерского учета устанавливается в соответствии с правилами организации государственного архивного дела, но не строго пять лет.
Согласно пункту 4.1 параграфа 4 Приказа Министерства культуры Российской Федерации от 25.08.2010 N 558 "Об утверждении "Перечня типовых управленческих архивных документов, образующихся в процессе деятельности государственных органов, органов местного самоуправления и организаций, с указанием сроков хранения", срок хранения годовых бухгалтерских балансов и отчетов, приложений к балансу, пояснительных записок, бюджетной отчетности установлен как "постоянно", другие документы подлежат хранению в определенные Перечнем различные сроки, истечение которых, тем не менее, не влечет их уничтожение.
Таким образом, по смыслу Перечня и положений Закона от 22.10.2004 N 125-ФЗ организация обязана их хранить самостоятельно постоянно или передать на хранение в архив документы, определенные Перечнем. При этом, в случае истечения срока хранения без соблюдения принятой в обществе процедуры документы не подлежат уничтожению.
Кроме того, в по смыслу изложенного в Информационном письме от 18.01.2011 N 144 Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участник хозяйственных обществ", общество в целях предоставления участнику хозяйственного общества реализации права на получение информации об обществе, обязано хранить документы, связанные с его деятельностью, за весь период осуществления такой деятельности, и принимать меры к возврату или восстановлению (при наличии такой возможности) отсутствующих документов.
В соответствии с п. 1 ст. 308.3 Гражданского кодекса РФ в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства. Суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму (п. 1 ст. 330 Гражданского кодекса РФ) на случай неисполнения указанного судебного акта в размере, определяемом судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (п. 4 ст. 1 Гражданского кодекса РФ).
В соответствии с правовой позицией Верховного Суда РФ, изложенной в п. 31 Постановления Пленума ВС РФ от 24.03.2016 г. N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" суд не вправе отказать в присуждении судебной неустойки в случае удовлетворения иска о понуждении к исполнению обязательства в натуре. Судебная неустойка может быть присуждена только по заявлению истца (взыскателя) одновременно с вынесением судом решения о понуждении к исполнению обязательства в натуре.
Судебная коллегия находит довод апелляционной жалобы относительно чрезмерно высокой суммы компенсации в случае неисполнения решения суда в течение 10 (десяти) рабочих дней после вступления его в законную силу заслуживающим внимание.
Суд первой инстанции, определив размер присуждаемой суммы, не исследовал вопрос о степени затруднительности исполнения обществом судебного акта, возможности ответчика добровольно исполнить решение суда, его имущественное положение, а также иные обстоятельства. Присуждая ко взысканию компенсацию за каждый день неисполнения судебного акта, суд первой инстанции лишь сослался на общие критерии справедливости, соразмерности и необходимости сохранения баланса интересов и пришел к выводу о возможности взыскания с ответчика в пользу истца, в случае неисполнения решения суда по настоящему делу денежной компенсации в размере 1 000 руб. за каждый день просрочки исполнения решения суда, определив начало течения срока 10 рабочих дней с даты вступления в законную силу решения суда.
Возражая против доводов апелляционной жалобы, истец оставил определение размера компенсации на усмотрение суда.
Принимая во внимание примерное количество листов документов, подлежащих передаче истцу, возможную величину затрат на восстановление документов (в случае их утраты ответчиком), суд апелляционной инстанции полагает, что срок для добровольного исполнения следует установить продолжительностью 1 месяц и размер компенсации за ожидание исполнения по 100 рублей за каждый день просрочки исполнения решения до дня фактического исполнения решения суда. Судебная коллегия полагает, что с учетом обстоятельств дела, такое решение более отвечает принципам соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного и недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации), и также приводит к тому, что исполнение судебного акта для ответчика является более выгодным, чем его неисполнение.
При изложенных обстоятельствах решение арбитражного суда первой инстанции подлежит изменению на основании пункта 4 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в части определения срока для добровольного исполнения и размера компенсации за ожидание исполнения решения суда.
По общему правилу, предусмотренному частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Согласно разъяснениям, изложенным в постановлении Пленума Верховного суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", положения процессуального законодательства о пропорциональном возмещении (распределении) судебных издержек (статья 110 АПК РФ) не подлежат применению при разрешении, в том числе иска неимущественного характера.
Согласно пункту 23 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2014 N 46 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах" при частичном удовлетворении требования неимущественного характера, в том числе имеющего денежную оценку (например, требования о присуждении компенсации за нарушение права на исполнение судебного акта в разумный срок), расходы по уплате государственной пошлины в полном объеме взыскиваются с противоположной стороны по делу.
На основании изложенного, судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции об отнесении судебных расходов по иску на ответчика, судебные расходы по апелляционной жалобе относятся на заявителя жалобы.
Руководствуясь пунктом 2 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Белгородской области от 29.03.2019 по делу N А08-12591/2018 изменить в части, изложив абзац 17 решения в следующей редакции: "В случае неисполнения решения суда в течение 2 месяцев после вступления в законную силу взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ФРУКТОПТ" (ИНН 3123351406, ОГРН 1143123015694) в пользу Рябикиной Натальи Николаевны денежную компенсацию в размере 100 рублей за каждый день просрочки исполнения решения суда".
В остальной части оставить решение без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ФРУКТОПТ" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Центрального округа в двухмесячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Л.М. Мокроусова |
Судьи |
Т.И. Орехова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А08-12591/2018
Истец: Рябикина Наталья Николаевна
Ответчик: ООО "ФРУКТОПТ"
Хронология рассмотрения дела:
26.11.2019 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-5144/19
24.07.2019 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-3333/19
29.03.2019 Решение Арбитражного суда Белгородской области N А08-12591/18
20.12.2018 Определение Арбитражного суда Белгородской области N А08-12591/18